Hp Designjet 4500mfp User Manual

Browse online or download User Manual for Printers Hp Designjet 4500mfp. HP Designjet 4500mfp Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 268
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
présentation du scanner HP Designjet
vous êtes sur la page : bienvenue
Scanner
HP Designjet
procédures
résolution des
problèmes
à propos de...
index alphabétique
hp designjet online
présentation du scanner HP Designjet
Dans ce système d'aide, vous trouverez toutes les informations
dont vous avez besoin pour utiliser le scanner HP Designjet.
Ces informations sont classées en trois catégories. Vous pouvez
sélectionner l'une de ces catégories grâce à la barre de navigation
située à gauche de chaque rubrique.
Avant d'effectuer votre première copie, consultez la rubrique
Mise
en route pour obtenir les instructions appropriées pour configurer
votre système.
Pour plus d'informations sur l'obtention de couleurs d'une qualité
optimale pour vos copies, consultez également la procédure
optimisation de la correspondance des couleurs.
Mise en route
Cette section de l'aide présente la procédure de configuration
du système requise pour que vous puissiez effectuer votre
première copie. Elle inclut des instructions relatives à la
configuration de l'imprimante, à la maintenance préalable et à
la création de profils de support.
getting started with your HP Designjet Scanner...
procédures
... vous aide à exécuter des procédures, telles que le
chargement du support, la réalisation de copies ou la
maintenance de votre scanner.
procédures
file:///C|/Documents%20and%20Settings/bfm/Desktop/HP%2...rmat%20-%20all%20languages/French/4500/html/djcc-1.htm (1 of 2)28-11-2007 12:50:48
1
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 267 268

Summary of Contents

Page 1

présentation du scanner HP Designjet vous êtes sur la page : bienvenue Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes à propos de...index a

Page 2

procédures de maintenancevous êtes sur la page : bienvenue procédures procédures de maintenance Scanner HP Designjetprocédures résolution des pro

Page 3

à propos de la fente d'insertion du scannervous êtes sur la page : bienvenue à propos fente d'insertion du scanner Scanner HP Designjet

Page 4

à propos de la copie de supports épaisvous êtes sur la page : bienvenue à propos copie de supports épais Scanner HP Designjetprocédures résoluti

Page 5

à propos de la copie de supports épaisLa numérisation d'originaux épais peut entraîner des déformations lorsque le bord avant de la feuille entre

Page 6

à propos de la taille des copiesvous êtes sur la page : bienvenue à propos taille des copies Scanner HP Designjetprocédures résolution des probl

Page 7

à propos de la taille des copiesVous pouvez utiliser les options Largeur automatique et Longueur automatique pour définir la taille d'entrée et u

Page 8

à propos de la taille des copiesconseils d'impression informations légales © 2002-2007 Hewlett-Packard Companyfile:///C|/Documents%20and%20Settin

Page 9

à propos des options de l'interface utilisateurvous êtes sur la page : bienvenue à propos options de l'interface utilisateur Scanner HP

Page 10

à propos des options de l'interface utilisateuréquilibre des couleursOnglet Configuration > Options > Général > Équilibre des couleursCe

Page 11

à propos des options de l'interface utilisateurboîte de dialogue Liste, comportant les valeurs prédéfinies et standard actuelles des options. Lai

Page 12

à propos des options de l'interface utilisateurparamètres d'impressionOnglet Configuration > Options > Général > Paramètres d'

Page 13

procédures de maintenance3. Vous avez alors accès à la zone de numérisation pour la nettoyer.3. Essuyez doucement la plaque de verre. Nettoyez la v

Page 14

à propos des options de l'interface utilisateurOnglet Configuration > Options > Général > Formats de papierVous pouvez déterminer quels

Page 15

à propos des paramètres de qualité de copievous êtes sur la page : bienvenue à propos paramètres de qualité Scanner HP Designjetprocédures réso

Page 16

à propos des paramètres de qualité de copieRésolution du scanneur.● L'option de suppression du moiré indique au scanner d'utiliser sa ré

Page 17

à propos des options de configuration du scannervous êtes sur la page : bienvenue à propos options de configuration du scanner Scanner HP Designj

Page 18

à propos des options de configuration du scannerConsultez la rubrique définition des options de configuration du scanner.facteur de correction pendant

Page 19

à propos des marges de sortievous êtes sur la page : bienvenue à propos marges de sortie Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes

Page 20

à propos des zones non imprimablesvous êtes sur la page : bienvenue à propos marges de l'imprimante Scanner HP Designjetprocédures résoluti

Page 21

à propos des zones non imprimablesVoici quelques conseils d'utilisation de l'option Compenser les marges de l'imprimante.Si vous cochez

Page 22

à propos des zones non imprimablesmanuellement dans l'imprimante. Lorsque vous imprimez sur des rouleaux de papier, vous êtes souvent amené à cou

Page 23

à propos des options de création de volets et de mosaïquesvous êtes sur la page : bienvenue à propos options de création de volets et de mosaïque

Page 24

procédures de maintenance4. Essuyez complètement la plaque de verre à l'aide d'un autre chiffon non pelucheux propre et sec (similaire à ce

Page 25

à propos des options de création de volets et de mosaïquesIl est difficile de visualiser les marques de colle sur les grandes copies. La taille des fl

Page 26

à propos des options de création de volets et de mosaïquesLe deuxième volet d'une rangée se superpose sur le premier volet, le troisième sur le d

Page 27

à propos des options de création de volets et de mosaïquesconseils d'impression informations légales © 2002-2007 Hewlett-Packard Companyfile:///C

Page 28

à propos de l'imbricationvous êtes sur la page : bienvenue à propos imbrication Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes à

Page 29

à propos de l'imbricationL'exemple suivant présente l'imbrication optimisée d'un jeu de trois fichiers imprimés à partir d'un

Page 30

à propos de l'aperçu et du papiervous êtes sur la page : bienvenue à propos aperçu et papier Scanner HP Designjetprocédures résolution des

Page 31

à propos de l'aperçu et du papierà zéro), un cadre très fin apparaît pour délimiter la zone de capture.conseils d'impression informations lé

Page 32

à propos des listesvous êtes sur la page : bienvenue à propos listes d'impression Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes

Page 33 - Voir aussi :

à propos de la comptabilisationvous êtes sur la page : bienvenue à propos comptabilisation Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèm

Page 34

à propos de la comptabilisationLes opérations permettant de mettre à jour un compte sont les suivantes : copie, numérisation vers un jeu assemblé, num

Page 35

procédures de maintenance5. Nettoyez la platine de fond blanche. La platine de pression, portant la platine de fond blanche (zone métallique blanch

Page 36

à propos de la comptabilisationLe logiciel du scanner crée des fichiers journaux spécifiques pouvant être directement intégrés dans les systèmes de fa

Page 37

espace blanc lors de l'imbricationvous êtes sur la page : bienvenue résolution des problèmes espace blanc lors de l'imbrication Scanner

Page 38

à propos des formats de papiervous êtes sur la page : bienvenue à propos formats de papier Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèm

Page 39

à propos des formats de papierISO A (JIS A)A2 16,5×23,4 420×594 386,7 249480 1,41 33,19ISO A (JIS A)A1 23,4×33,1 594×841 774,3 499554 1,42 66,46ISO A

Page 40

à propos des formats de papierISO A (JIS A)A2 16,5×23,4 420×594 386,7 249480 1,41ARCH C 18×24 457×610 432,0 278709 1,33ISO B B2 19,7×27,8 500×707 547,

Page 41

à propos du site www.designjet.hp.comvous êtes sur la page : bienvenue à propos www.designjet.hp.com Scanner HP Designjetprocédures résolution d

Page 42

à propos du site www.designjet.hp.comconseils d'impression informations légales © 2002-2007 Hewlett-Packard Companyfile:///C|/Documents%20and%20S

Page 43

à propos du service d'assistance clientèle HPvous êtes sur la page : bienvenue à propos service d'assistance clientèle HP Scanner HP De

Page 44

à propos du service d'assistance clientèle HPréseaux, boîtiers de communication, modems ou pilotes logiciels spéciaux)1. Câble utilisé (référenc

Page 45

index alphabétiquevous êtes sur la page : bienvenue index alphabétique Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes à propos de...index

Page 46

procédures de maintenance7. Séchez entièrement la platine de fond blanche, les roulettes de transport et la zone avoisinante à l’aide d’un autre chif

Page 47

index alphabétiquecopie de lots et numérisation de lots dans un fichier encre noire uniquement - paramètres d'impression d'un fichierencre n

Page 48

index alphabétiquevoyants de diagnostic et d'attente du panneau de commandeenregistrement d'un double d'une copie (dans un fichier) EEj

Page 49

index alphabétiqueinstallation de l'imprimante et de ses pilotesinterface - modification de la langueinterface, optionsfente d'insertionà pr

Page 50

index alphabétiqueMarges - définitionMarges - exemplesmarges de sortie - à proposMarges extérieures - définition marges de l'imprimante - à propo

Page 51

index alphabétiqueconfiguration de la destination réseau de numérisation et de l'accès aux dossiers message scanner introuvablenombre de copiesO

Page 52

index alphabétiqueformats de papierformats de papier - liste des formats de papier standardformat de papier prédéfini - création d'un format pers

Page 53

index alphabétiqueimpression de fichiersimpression d'un fichier - qualitéImprimer la bordure du papierQparamètres de qualitéà proposqualité de co

Page 54

index alphabétiqueéchelle - création d'une échelle personnaliséeSCANdumpéchelle - supports épaisà proposprocéduresnumérisation dans un fichierpro

Page 55

index alphabétiquerésol. largeur du support de l'imprimante rembobinage du papiervitesse de numérisationoptions spécialesunités de mesureoptions

Page 56

index alphabétiqueécran tactile - étalonnagerésolution Turbo - numériser, qualité de copie modèles Type d'originalà proposdéfinition et créations

Page 57

procédures de maintenance 9. Fermez le couvercle du scanner. Les verrous se réenclenchent. Vous pouvez maintenant passer à l'alignement et l&apo

Page 58

index alphabétiqueZZoom, outilZoom avant, outilZoom arrière, outilconseils d'impression informations légales © 2002-2007 Hewlett-Packard Companyf

Page 59

réglage du minuteur de mise sous tension/hors tension du scannervous êtes sur la page : bienvenue procédures réglage du minuteur de mise sous tens

Page 60

réglage du minuteur de mise sous tension/hors tension du scanner6. Pour modifier l'heure, sélectionnez les valeurs, puis appuyez sur les flèches

Page 61

récupération du systèmevous êtes sur la page : bienvenue procédures récupération du système Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèm

Page 62

définition de la largeur du support de l'imprimantevous êtes sur la page : bienvenue procédures définition de la largeur du support de l&apos

Page 63

définition de la largeur du support de l'imprimante1. Sélectionnez l'onglet Configuration. 2. Sélectionnez le bouton Imprimante, puis le b

Page 64

définition de la largeur du support de l'imprimante1. Au démarrage - Le programme détectera automatiquement la largeur du rouleau chargé sur l&a

Page 65

définition de la largeur du support de l'imprimantesupport enregistrée avec le pilote d'imprimante. En règle générale, il s'agit de la

Page 66

modification de la langue de l'interfacevous êtes sur la page : bienvenue procédures modification de la langue de l'interface Scanner HP

Page 67

informations légalesvous êtes sur la page : bienvenue à propos informations légales Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes à p

Page 68

procédures de maintenanceAvant d'aligner et d'étalonner les appareils, vérifiez que vous avez bien exécuté la première procédure de maintena

Page 69

impression des pages d'aidevous êtes sur la page : bienvenue à propos impression des pages d'aide Scanner HP Designjetprocédures résol

Page 70

à propos de WIDEsystemvous êtes sur la page : bienvenue à propos WIDEsystem Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes à proposind

Page 71

à propos de WIDEsystem● Cette fonction permet d'afficher les informations relatives aux révisions du programme et du matérielle du système du

Page 72

définition des options de configuration du scannervous êtes sur la page : bienvenue procédures définition des options de configuration du scanner

Page 73

définition des options de configuration du scanner4. Appuyez sur le bouton Configuration.Voir :à propos des options de numérisationchargement du papi

Page 74

définition des options de configuration du scannerSélectionnez l’onglet Épaisseur étendue.Normalement, seuls les supports rigides affectent les liaiso

Page 75

arrêt du systèmevous êtes sur la page : bienvenue procédures arrêt du système Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes à propos d

Page 76

arrêt du systèmevous êtes sur la page : bienvenue procédures redémarrage du système Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes à pr

Page 77

étalonnage de l'écran tactilevous êtes sur la page : bienvenue procédures étalonnage de l'écran tactile Scanner HP Designjetprocédures

Page 78

configuration de l'imprimante dans le logiciel système du scannervous êtes sur la page : bienvenue procédures configuration de l'imprima

Page 79

procédures de maintenance4. Sélectionnez l'onglet Configuration. 5. Appuyez sur le bouton Options. Sélectionnez Numérisation.6. Appuyez sur le

Page 80

configuration de l'imprimante dans le logiciel système du scannerconseils d'impression informations légales © 2002-2007 Hewlett-Packard Comp

Page 81

langue de l'interface incorrectevous êtes sur la page : bienvenue résolution des problèmes langue de l'interface incorrecte Scanner HP

Page 82

création d'une échelle personnaliséevous êtes sur la page : bienvenue procédures création d'une échelle personnalisée Scanner HP Designj

Page 83 - ● Méthode

création d'une échelle personnalisée4. Entrez le nom de la nouvelle échelle. Il est recommandé d'utiliser la valeur même de l'échelle

Page 84 - ● Rouge, Vert et Bleu

création d'un format de papier personnalisévous êtes sur la page : bienvenue procédures création d'un format de papier personnalisé Scan

Page 85 - ● Améliorer les gris

création d'un format de papier personnalisé 4. Entrez le nom du nouveau format. Ce nom peut être la description d'un certain groupe de copi

Page 86 - ● Encre noire uniquement

définition de la qualité de sortievous êtes sur la page : bienvenue procédures définition de la qualité de sortie Scanner HP Designjetprocédures

Page 87

définition de la qualité de sortie Original jet d'encre : cette option améliore le résultat de votre copie ou impression si l'original à num

Page 88

définition de la qualité de sortie● Décochez la case Auto pour définir votre propre valeur de résolution (ppp). ● L'option de suppression

Page 89

définition de la qualité de sortie Appuyez sur OK pour appliquer votre choix. Paramètres de qualité d'impression (impression d'un fichier)

Page 90

création de copiesvous êtes sur la page : bienvenue procédures création de copies Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes à prop

Page 91 - ● Mettez le scanner sous

définition de la qualité de sortie● Appuyez sur le bouton Qualité d'impression pour sélectionner le paramètre de qualité Rapide, Normal ou Su

Page 92

définition de la qualité de sortie Grâce à la fonctionnalité de numérisation dans un fichier disponible dans l'onglet Numériser, vous pouvez défi

Page 93

définition de la qualité de sortieutilisé dans le processus de numérisation dans un fichier. Le programme sélectionne le paramètre optimal de résoluti

Page 94 - ● Scanner prêt

installation de l'imprimante et de ses pilotesvous êtes sur la page : bienvenue procédures installation de l'imprimante et de ses pilote

Page 95

installation de l'imprimante et de ses pilotessélectionnée. Pour ce faire, appuyez sur l'onglet Configuration > Imprimante > bouton Ou

Page 96 - ● Clignotement simultané

installation de l'imprimante et de ses pilotes5. Le pilote de l'imprimante est pré-installé dans le logiciel : l'imprimante est alors

Page 97 - ● Voyant de papier prêt

installation de l'imprimante et de ses pilotesConfiguration de l'imprimante. L'option Profil d'imprimante doit être activée et le

Page 98

connexion à un réseauvous êtes sur la page : bienvenue procédures connexion à un réseau Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes

Page 99

définition des paramètres réseauvous êtes sur la page : bienvenue procédures définition des paramètres réseau Scanner HP Designjetprocédures réso

Page 100

définition des paramètres réseauidentifiant et mot de passe de l'accès FTP/WebDAV et ramène le système à son mode par défaut (accès non protégé a

Page 101

création de copiesdu bouton Qualité. Cliquez ici pour accéder aux instructions correspondantes.6. Sélectionnez votre profil de support.7. Définissez

Page 102

modification du mot de passe par défaut du compte administrateurvous êtes sur la page : bienvenue procédures modification du mot de passe par défa

Page 103

à propos des options de numérisationvous êtes sur la page : bienvenue à propos options de numérisation Scanner HP Designjetprocédures résolutio

Page 104

à propos des options de numérisationOnglet Configuration > Options > Numérisation > Résol. Cette option vous permet de définir la résolution

Page 105

à propos des options de numérisationméthode dimensionnement auto. en hauteurOnglet Configuration > Options > Numérisation > Méthode dimension

Page 106

impression sur plusieurs imprimantesvous êtes sur la page : bienvenue procédures impression sur plusieurs imprimantes Scanner HP Designjetprocédur

Page 107

impression sur plusieurs imprimantes4. L'imprimante principale sera toujours votre première imprimante. Vous pouvez alors sélectionner une ou de

Page 108

accès aux fichiers partagésvous êtes sur la page : bienvenue procédures accès aux fichiers partagés depuis un autre ordinateur Scanner HP Designj

Page 109

accès aux fichiers partagés3. Si le système vous y invite, saisissez le mot de passe du compte administrateur.4. Appuyez sur le bouton Réglages rése

Page 110

accès aux fichiers partagés depuis Windows 98vous êtes sur la page : bienvenue procédures accès aux fichiers partagés depuis Windows 98 Scanner HP

Page 111

accès aux fichiers partagés depuis Windows 983. Double-cliquez sur l’icône Ajouter un dossier Web.4. Saisissez l'URL du dossier partagé du scan

Page 112

présentation du scanner HP Designjet résolution des problèmes… vous aide à résoudre les problèmes pouvant survenir lors du processus de copie ou de nu

Page 113 - ● Délai

création de copiesconseils d'impression informations légales © 2002-2007 Hewlett-Packard Companyfile:///C|/Documents%20and%20Settings/bfm/Desktop

Page 114

accès aux fichiers partagés depuis Windows 985. Attribuez un nom descriptif au lien vers le dossier partagé du scanner HP Designjet.6. Cliquez sur l

Page 115

accès aux fichiers partagés depuis Windows 987. Pour accéder au dossier depuis votre bureau, double-cliquez sur Poste de travail, puis sur Dossiers W

Page 116

accès aux fichiers partagés depuis Windows 98Vous pouvez désormais transférer tout fichier ou dossier de votre disque vers le dossier Web du scanner H

Page 117

accès aux fichiers partagés depuis Windows 2000vous êtes sur la page : bienvenue procédures accès aux fichiers partagés depuis Windows 2000 Scanne

Page 118

accès aux fichiers partagés depuis Windows 20005. Cliquez sur le bouton Terminer.conseils d'impression informations légales © 2002-2007 Hewlett-

Page 119

accès aux fichiers partagés depuis Windows XPvous êtes sur la page : bienvenue procédures accès aux fichiers partagés depuis Windows XP Scanner HP

Page 120

accès aux fichiers partagés depuis Windows XP4. Saisissez l'URL du dossier partagé du scanner HP Designjet, à savoir http://ip_scanner/images, i

Page 121

accès aux fichiers partagés depuis Windows XP5. Attribuez un nom descriptif au lien vers le dossier partagé du scanner HP Designjet.6. Cliquez sur l

Page 122

accès aux fichiers partagés depuis Windows XPconseils d'impression informations légales © 2002-2007 Hewlett-Packard Companyfile:///C|/Documents%2

Page 123

accès aux fichiers partagés depuis Mac OS Xvous êtes sur la page : bienvenue procédures accès aux fichiers partagés depuis Mac OS X Scanner HP Des

Page 124

modification de la hauteur de la fente d'insertionvous êtes sur la page : bienvenue procédures modification de la hauteur de la fente d'

Page 125

accès aux fichiers partagés depuis Mac OS Xconseils d'impression informations légales © 2002-2007 Hewlett-Packard Companyfile:///C|/Documents%20a

Page 126

accès aux fichiers partagés depuis Mac OS 8 ou 9vous êtes sur la page : bienvenue procédures accès aux fichiers partagés depuis Mac OS 8 ou 9 Scan

Page 127

accès aux fichiers partagés depuis Mac OS 8 ou 9Saisissez l'adresse IP de votre scanner HP Designjet et le nom du dossier auquel vous souhaitez v

Page 128

à propos du bouton Servicevous êtes sur la page : bienvenue à propos bouton Service Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes à p

Page 129

message d'erreur du scannervous êtes sur la page : bienvenue résolution des problèmes message du scanner Scanner HP Designjetprocédures rés

Page 130

à propos des messages du scannervous êtes sur la page : bienvenue à propos Messages du scanner Scanner HP Designjetprocédures résolution des pro

Page 131

remplacement des pièces du scannervous êtes sur la page : bienvenue procédures remplacement des pièces du scanner Scanner HP Designjetprocédures

Page 132

remplacement des pièces du scanner2. Appuyez sur les deux boutons à levier proches de la fente d'insertion, de part et d'autre du capot de

Page 133

remplacement des pièces du scanner4. De part et d'autre de la plaque de verre, sont fixés des supports de montage pouvant servir de levier, avec

Page 134

remplacement des pièces du scanner6. Pour réinsérer une plaque de verre neuve, enclenchez les crochets des supports de montage de la plaque de verre

Page 135

modification de la hauteur de la fente d'insertion 2. Appuyez sur la touche d'avance du papier (flèche vers le haut) et maintenez-la enfonc

Page 136

remplacement des pièces du scanner2. Appuyez sur les deux boutons à levier proches de la fente d'insertion, de part et d'autre du capot de

Page 137

remplacement des pièces du scanner4. Sur le côté droit du capot, vous trouverez une bande rouge. Retirez cette bande rouge pour exposer le bord de la

Page 138

remplacement des pièces du scanner 6. Faites glisser à sa place la platine de fond blanche neuve. 7. Remettez la bande rouge à sa place.8. Refermez

Page 139

remplacement des pièces du scanner2. Le capot de la lampe se trouve sur le côté supérieur droit du scanner. Placez vos mains de chaque côté du capot

Page 140

remplacement des pièces du scanner4. Réinsérez une lampe neuve en faisant reposer le côté des connecteurs d'alimentation sur l'élément coul

Page 141

remplacement des pièces du scanner5. Insérez la totalité de lampe dans son compartiment pour que ses connexions s'enclenchent sur les connecteur

Page 142

remplacement des pièces du scanner3. Tirez vers le bas le bord du logement d'un filtre de ventilation pour le désengager de son cadre. 4. Le fi

Page 143

remplacement des pièces du scannerconseils d'impression informations légales © 2002-2007 Hewlett-Packard Companyfile:///C|/Documents%20and%20Sett

Page 144

définition de la date et de l'heure du systèmevous êtes sur la page : bienvenue procédures définition de la date et de l'heure du systèm

Page 145

affichage de la file d'attente d'impressionvous êtes sur la page : bienvenue procédures affichage de la file d'attente d'impre

Page 146

modification de la hauteur de la fente d'insertion Pour ramener la hauteur de la fente d'insertion à sa position normale :1. Retirez le s

Page 147

affichage de la file d'attente d'impressionvous êtes sur la page : bienvenue procédures numérisation dans un dossier réseau et accès aux

Page 148

affichage de la file d'attente d'impression6. Nom d'utilisateur : nom d'utilisateur de connexion de la machine ou du serveur rése

Page 149

affichage de la file d'attente d'impressionmanuellement. Par exemple, vous pouvez supprimer une connexion réseau stockée qui échoue au démar

Page 150 - Zoom arrière, outil

affichage de la file d'attente d'impression1. Effectuez les étapes de la section "Ajout d'une connexion réseau" ci-dessus.2.

Page 151

Mise en route - Scanner HP Designjetvous êtes sur la page : mise en route< Retour à la page d'accueil de l'aide Scanner HP Designjetprocé

Page 152

Mise en route - Scanner HP DesignjetVotre système HP Designjet doit reconnaître l'imprimante pour que le scanner, les logiciels et l'imprima

Page 153

Mise en route - Scanner HP DesignjetUn profil de support est l'unité qui stocke les données pour harmoniser les couleurs du scanner et de l'

Page 154

définition de la taille de sortievous êtes sur la page : bienvenue procédures utilisation de l'option Redimensionnement pour déterminer la ta

Page 155

optimisation de la correspondance des couleursvous êtes sur la page : bienvenue procédures optimisation de la correspondance des couleurs Scanner

Page 156

optimisation de la correspondance des couleurs conseils d'impression informations légales © 2002-2007 Hewlett-Packard Companyfile:///C|/Documents

Page 157

copie de supports épaisvous êtes sur la page : bienvenue procédures copie/numérisation de supports épais Scanner HP Designjetprocédures résolutio

Page 158

blocage d'une tâche dans la file d'attentevous êtes sur la page : bienvenue résolution des problèmes tâche bloquée dans la file d'a

Page 159

copie et numérisation de lotsvous êtes sur la page : bienvenue procédures copie de lots et numérisation de lots dans un fichier Scanner HP Designj

Page 160

copie et numérisation de lots6. Vous pouvez interrompre le mode de numérisation de lots en appuyant sur le bouton Arrêter. Autrement dit, vous pouv

Page 161

alignement automatiquevous êtes sur la page : bienvenue procédures alignement automatique de l'image Scanner HP Designjetprocédures résolut

Page 162

alignement automatiquemanuel) sur zéro (aucun alignement). Il désactive également l'option Alignement automatique. conseils d'impression inf

Page 163

mise en miroirvous êtes sur la page : bienvenue procédures mise en miroir de l'image Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes

Page 164

procédures - marges de sortievous êtes sur la page : bienvenue procédures définition des marges de sortie Scanner HP Designjetprocédures résoluti

Page 165

procédures - marges de sortieimprécises) et ajouter des marges blanches au résultat final. définition des marges Les Marges permettent d'appliqu

Page 166

procédures - marges de sortieimpressions grand format sur de grands rouleaux, cette option permet de tracer une ligne de découpe bien nette pour obten

Page 167

procédures - marges de sortieextérieure.5. Utilisez l'option Liaison pour ajouter des marges extérieures identiques tout autour de l'image.

Page 168

copie de supports épais4. Sélectionnez Options > Numérisation.5. Sélectionnez le bouton Scanneur.6. Sélectionnez le bouton Configuration.7. Sél

Page 169

procédures - marges de sortie10 x 10 cm, bordure blanche de 1 cm au niveau de tous les bords.Explications : La marge étant définie à 0 cm, la zone de

Page 170

procédures - mode paysage automatiquevous êtes sur la page : bienvenue procédures insertion en orientation portrait et sortie en orientation paysa

Page 171

procédures - mode paysage automatiquelargeur maximale de numérisation, mais plus courts que la largeur du support. Autrement dit, si votre imprimante

Page 172

création d'un profil de supportvous êtes sur la page : bienvenue procédures assemblage de copies Scanner HP Designjetprocédures résolution d

Page 173

création d'un profil de support7. Appuyez sur le bouton Imprimer pour lancer la tâche de copie.Vous pouvez annuler le traitement du jeu assemblé

Page 174

création d'un profil de supportvous êtes sur la page : bienvenue procédures gestion des fichiers image dans le système Scanner HP Designjetp

Page 175

création d'un profil de supportIl existe deux méthodes permettant d'atteindre la boîte de dialogue Gestion des fichiers : 1. Appuyez sur le

Page 176

création d'un profil de support2. Cliquez sur un nom de dossier pour vous placer au niveau de ce dossier.3. Sélectionnez les fichiers souhaités

Page 177

création d'un profil de support5. Pour obtenir d'autres instructions concernant la sélection de fichiers, consultez la section recherche, s

Page 178

création d'un profil de supportmodification de noms de fichiers sur votre système 1. Recherchez les fichiers à renommer et sélectionnez-les en

Page 179

copie de supports épaissoyez satisfait du résultat obtenu.conseils d'impression informations légales © 2002-2007 Hewlett-Packard Companyfile:///C

Page 180

création d'un profil de support1. Recherchez les fichiers à copier et sélectionnez-les en cochant les cases situées à gauche de leurs noms respe

Page 181

création d'un profil de support4. Appuyez sur OK pour déplacer les fichiers vers le dossier de destination.REMARQUE concernant l'ajout de f

Page 182

enregistrement d'un double d'une copievous êtes sur la page : bienvenue procédures enregistrement d'un double d'une copie Sca

Page 183

enregistrement d'un double d'une copie4. Activez l'option Autoriser les fichiers dupliqués. 5. Si vous souhaitez enregistrer le fichi

Page 184

configuration des paramètres TCP/IPvous êtes sur la page : bienvenue procédures défragmentation du disque Scanner HP Designjetprocédures résolut

Page 185

activation du stockage des connexions réseauvous êtes sur la page : bienvenue procédures activation du stockage de connexions réseau Scanner HP D

Page 186

activation du stockage des connexions réseauREMARQUE : Le stockage de noms d'utilisateur et de mots de passe peut poser des risques de sécurité.

Page 187

création de fichiers de données à des fins d'assistance/débogagevous êtes sur la page : bienvenue procédures création de fichiers de données

Page 188

création de fichiers de données à des fins d'assistance/débogage\Images du Panel PC est accessible depuis d'autres ordinateurs via son IP. C

Page 189

sélection d'un modèle d'originalvous êtes sur la page : bienvenue procédures sélection d'un modèle d'original Scanner HP Desig

Page 190

définition d'un modèle d'originalvous êtes sur la page : bienvenue procédures définition d'un modèle d'original Scanner HP Des

Page 191

définition d'un modèle d'original pour ouvrir la boîte de dialogue Type d'original. Si un aperçu de la copie est actuellement chargé

Page 192

procédures ? vous êtes sur la page : bienvenue procédures Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes à propos de...index alphabétique

Page 193

définition d'un modèle d'originalcourant et que vous appuyez sur le bouton OK, les valeurs seront acceptées, mais ne seront appliquées que p

Page 194

définition de la taille d'entréevous êtes sur la page : bienvenue procédures définition de la taille d'entrée Scanner HP Designjetproc

Page 195

définition de la taille d'entrée4. Pour définir la taille d'entrée, vous pouvez :1. Spécifier la largeur et la longueur. La règle de la fe

Page 196

définition de la taille d'entréeVous pouvez également utiliser un facteur d'échelle pour déterminer la taille de sortie. Voir :définition d&

Page 197

définition de la taille de sortievous êtes sur la page : bienvenue procédures définition de la taille de sortie Scanner HP Designjetprocédures ré

Page 198

définition de la taille de sortie3. Pour définir la taille de sortie, vous pouvez :1. Sélectionner Auto pour laisser le programme détecter automatiq

Page 199

définition de la taille de sortie...définition de la taille d'entréeconseils d'impression informations légales © 2002-2007 Hewlett-Packard C

Page 200

mise à l'échelle de copiesvous êtes sur la page : bienvenue procédures mise à l'échelle de copies Scanner HP Designjetprocédures résolu

Page 201

définition du nombre de copiesvous êtes sur la page : bienvenue procédures définition du nombre de copies Scanner HP Designjetprocédures résoluti

Page 202

utilisation des outils d'aperçuvous êtes sur la page : bienvenue procédures utilisation des outils d'aperçu Scanner HP Designjetprocédur

Page 203

procédures ? Sélectionnez une rubrique : ...création de copies sélection d'un modèle d'original définition de la taille d'entrée défini

Page 204

utilisation des outils d'aperçuzoom arrière sur une zone sélectionnée L'outil Zoom arrière permet de réduire la taille de l'image dans

Page 205

utilisation des outils d'aperçucadrer avant d'effectuer le zoom avant.déplacement du papier Il existe trois méthodes permettant de déplacer

Page 206 - Ensuite, cliquez sur Suivant

configuration des préférencesvous êtes sur la page : bienvenue procédures configuration des préférences Scanner HP Designjetprocédures résolution

Page 207 - HP Designjet

numérisation dans un fichiervous êtes sur la page : bienvenue procédures numérisation dans un fichier Scanner HP Designjetprocédures résolution d

Page 208

numérisation dans un fichiersuppression du moiré (résolution optique du scanner) ou passer en mode turbo. Pour en savoir plus, consultez la rubrique à

Page 209

numérisation dans un fichierL'affectation automatique de nom de fichier peut être utilisée avec la numérisation de fichier unique, mais est très

Page 210

numérisation dans un fichierêtre placés dans le dossier D:\images. Une fois enregistrés dans ce dossier, ils seront accessibles, via le réseau, à tout

Page 211

numérisation dans un fichierconseils d'impression informations légales © 2002-2007 Hewlett-Packard Companyfile:///C|/Documents%20and%20Settings/b

Page 212

impression de fichiersvous êtes sur la page : bienvenue procédures impression de fichiers Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes

Page 213

impression de fichiersSi un nouveau compte a été créé, la boîte de dialogue Compte apparaît chaque fois que vous appuyez sur le bouton Imprimer le fic

Page 214

procédures ? définition du format de l'original (taille d'entrée) utilisation de l'option Redimensionnement pour déterminer la taille

Page 215

définition d'une liste d'impressionvous êtes sur la page : bienvenue procédures définition d'une liste d'impression Scanner HP

Page 216

définition d'une liste d'impressionrespectifs. REMARQUE : l'option Ajouter ne permet d'ajouter que des fichiers imprimables (pas d

Page 217

gestion de la liste d'impressionvous êtes sur la page : bienvenue procédures gestion de la liste d'impression Scanner HP Designjetprocéd

Page 218

gestion de la liste d'impression● Taille de sortie : permet d'afficher une boîte de dialogue similaire à celle des boutons Taille d&apos

Page 219

création/suppression/désactivation d'un comptevous êtes sur la page : bienvenue procédures création/suppression/désactivation d'un compt

Page 220

création/suppression/désactivation d'un compte4. Tapez et validez le nom du nouveau compte.Le nouveau compte devient automatiquement le compte a

Page 221

création/suppression/désactivation d'un compteréinitialisation d'un compte1. Appuyez sur l'onglet Configuration. 2. Appuyez sur le bo

Page 222

création/suppression/désactivation d'un compte2. Appuyez sur le bouton Compte. Si vous avez sélectionné l'onglet Configuration > Options

Page 223

sélection/activation d'un compte existantvous êtes sur la page : bienvenue procédures sélection/activation d'un compte existant Scanner

Page 224

utilisation de l'imbricationvous êtes sur la page : bienvenue procédures utilisation de l'imbrication Scanner HP Designjetprocédures ré

Page 225

procédures ? Sélectionnez une rubrique : gestion des fichiers image dans le système ...accès à un dossier réseau... ...recherche, sélection et visual

Page 226

utilisation de l'imbrication6. Appuyez sur le bouton Copier bouton Copier (ou sur le bouton Imprimer bouton Imprimer lors de l'impression d

Page 227

création de voletsvous êtes sur la page : bienvenue procédures création de volets Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes à prop

Page 228

création de voletsMarges, Nombre de copies, Profil de support, etc.) comme pour les copies normales.7. Appuyez sur le bouton Copier bouton Copier (bo

Page 229

sélection d'un profil de supportvous êtes sur la page : bienvenue procédures sélection d'un profil de support Scanner HP Designjetprocéd

Page 230

création d'un profil de supportvous êtes sur la page : bienvenue procédures création d'un profil de support Scanner HP Designjetprocédur

Page 231

création d'un profil de support(REMARQUE : certaines imprimantes sortent une feuille de test spéciale juste avant la feuille de couleurs. Vous n&

Page 232

résolution des problèmesvous êtes sur la page : bienvenue résolution des problèmes Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes à propo

Page 233

résolution des problèmesProblème relatif à l'impression et à la sortie impriméeSélectionnez une rubrique :...l'image n'est pas imprimée

Page 234

clignotement du voyant de diagnosticvous êtes sur la page : bienvenue résolution des problèmes clignotement du voyant de diagnostic Scanner HP De

Page 235

clignotement des voyants de diagnostic et d'attentevous êtes sur la page : bienvenue résolution des problèmes clignotement des voyants de di

Page 236

procédures ? affichage de la file d'attente d'impression ...définition des marges de sortie insertion en orientation portrait et sortie en

Page 237

clignotement du voyant d'attentevous êtes sur la page : bienvenue résolution des problèmes clignotement du voyant d'attente Scanner HP

Page 238

scanner introuvablevous êtes sur la page : bienvenue résolution des problèmes scanner introuvable Scanner HP Designjetprocédures résolution des

Page 239

problèmes relatifs à l'écran tactilevous êtes sur la page : bienvenue résolution des problèmes écran tactile Scanner HP Designjetprocédures

Page 240

rognage de l'imagevous êtes sur la page : bienvenue résolution des problèmes rognage de l'image Scanner HP Designjetprocédures résolut

Page 241

erreur systèmevous êtes sur la page : bienvenue résolution des problèmes erreur système Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes

Page 242

message d'erreur d'impressionvous êtes sur la page : bienvenue résolution des problèmes message d'erreur d'impression Scanner

Page 243

à propos de...vous êtes sur la page : bienvenue à propos Scanner HP Designjetprocédures résolution des problèmes à propos de...index alphabétiqueh

Page 244

à propos de...Sélectionnez une rubrique : ...logiciel du scanner hp designjet interface utilisateur options du scanner options de l'interface uti

Page 245

à propos de...imbrication aperçu et papier listes d'impressionà propos des supportsSélectionnez une rubrique : copie de supports épais formats de

Page 246

à propos de la maintenance du scannervous êtes sur la page : bienvenue à propos maintenance du scanner Scanner HP Designjetprocédures résolution

Page 247

procédures ? récupération du système étalonnage de l'écran tactile redémarrage du système arrêt du système ...défragmentation du disque ...créa

Page 248

à propos de la maintenance du scannerL'étalonnage du scanner garantit la stabilité, la reproductibilité et la prévisibilité de la sortie couleur.

Page 249

à propos de la maintenance du scannerVoir aussi :procédures de maintenanceconseils d'impression informations légales © 2002-2007 Hewlett-Packard

Page 250

à propos des modèles d'originauxvous êtes sur la page : bienvenue à propos modèles d'originaux Scanner HP Designjetprocédures résoluti

Page 251

à propos des modèles d'originauxModèle ApplicationPhoto Images photographiques utilisant plusieurs niveaux de gris.ProjetDocument : original dont

Page 252

à propos des modèles d'originauxCopie. Par défaut, la luminosité est nulle (égale à zéro), ce qui convient pour la plupart des documents. Vous po

Page 253

à propos des modèles d'originauxclaires.le renforcement du noir et le nettoyage de l'arrière-plan fonctionnent comme des valeurs de "co

Page 254

à propos des modèles d'originaux● Optimiser pour dessinL'option Optimiser pour dessin est disponible aussi bien pour les originaux en co

Page 255

à propos du logiciel du scanner HP designjetvous êtes sur la page : bienvenue à propos logiciel du scanner hp designjet Scanner HP Designjetprocé

Page 256

à propos du logiciel du scanner HP designjetNumérisation dans un fichier et Imprimer le fichier).● Les options de mise en page avancée permettent

Page 257

à propos de l'interface utilisateur du logiciel du scannervous êtes sur la page : bienvenue à propos options de l'interface utilisateur

Page 258

procédures ? mise sous tension/hors tension automatique création/suppression/désactivation d'un compte sélection/activation d'un compte exis

Page 259

à propos de l'interface utilisateur du logiciel du scannerDans certaines boîtes de dialogue ou certains champs, vous devez saisir du texte ou des

Page 260

à propos du panneau de commande et des voyants du scannervous êtes sur la page : bienvenue à propos panneau de commande et voyants du scanner Sca

Page 261

à propos du panneau de commande et des voyants du scannerÀ l'arrière du scanner, branchez le câble d'alimentation, puis basculez le commutat

Page 262

à propos du panneau de commande et des voyants du scannerÀ la fin de la séquence d'initialisation, le voyant d'alimentation passe au vert, t

Page 263

à propos du panneau de commande et des voyants du scannerAprès une mise sous tension électrique de l'équipement (via le commutateur d'alimen

Page 264

à propos du panneau de commande et des voyants du scannerLe voyant d'alimentation vert clignote juste avant la mise automatique hors tension du s

Page 265

à propos du panneau de commande et des voyants du scannerC'est normal. Le voyant d'attente reste allumé pendant l'étalonnage pour indiq

Page 266

à propos du panneau de commande et des voyants du scanner● Touches d'avance et de retournement du papier La touche d'avance du papier pe

Page 267

à propos du panneau de commande et des voyants du scanner● Voyant de papier prêt jaune clignotant (scanner en mode de réglage automatique de l&apo

Page 268

à propos du panneau de commande et des voyants du scanner● Voyant de papier prêt (vert ou jaune) clignotant (support en cours de numérisation) Le

Comments to this Manuals

No comments