Hp PC tablette HP Slate 2 User Manual

Browse online or download User Manual for PDAs Hp PC tablette HP Slate 2. HP PC tablette HP Slate 2 Manuel d'utilisation [de]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - Manuel de l'utilisateur

Manuel de l'utilisateurArdoise HP Slate

Page 3

1 BienvenueUne fois que vous avez terminé la configuration et l'enregistrement de l'ardoise Slate, il est importantde suivre la procédure ci

Page 4

Recherche d'informationsL'ardoise Slate est livrée avec plusieurs ressources qui vous aideront à réaliser différentes tâches.Ressources Pour

Page 5 - Sommaire

Ressources Pour obtenir des informations surLivretWorldwide Telephone Numbers (Numéros detéléphone internationaux)Ce livret est fourni avec votre ardo

Page 6

2 Découverte de votre ardoise SlateUtilisation de l'écran tactileVous pouvez réaliser la plupart des actions sur l'écran tactile à l'ai

Page 7

Mode paysageMode portraitREMARQUE : L'aspect du bureau peut varier.Utilisation de l'écran tactile 5

Page 8

Réglage de la luminosité de l'écranPour régler la luminosité de l'écran :1. Tapez sur l'icône Jauge d'alimentation dans la zone de

Page 9

GlissementAppuyez votre doigt sur un élément à l'écran et déplacez-le pour le faire glisser vers un nouvelemplacement. Vous pouvez également util

Page 10

RotationLa rotation vous permet de faire pivoter des éléments tels que des photos et des pages. Pour exercerune rotation, placez votre pouce sur l&apo

Page 11 - 1 Bienvenue

Définition des préférences de l'écran tactilePour modifier ou tester les paramètres de pression :1. Tapez sur Démarrer, puis sélectionnez Panneau

Page 12 - Recherche d'informations

© Copyright 2011 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth est une marque détenue par sonpropriétaire et utilisée sous licence parHewlett-Pack

Page 13

Utilisation du clavier à l'écranVotre ardoise Slate possède un clavier à l'écran qui s'affiche quand vous devez entrer des donnéesdans

Page 14

Utilisation du clavier SwypeUne fois l'ardoise Slate configurée, un écran de bienvenue s'affiche et vous permet de sélectionner leclavier Sw

Page 15 - Mode portrait

Utilisation du stylet numérique (certains modèles)Pour insérer la pile dans le stylet :1. Dévissez le capuchon du stylet.2. Insérez la pile dans le st

Page 16

Identification des logiciels installés sur l'ardoise SlatePour afficher la liste des logiciels préinstallés sur l'ardoise Slate, procédez co

Page 17 - Défilement

Identifications des élémentsPartie supérieureÉlément Description(1)Bouton de réduction du volume Diminue le volume des haut-parleurs.(2)Bouton d'

Page 18 - Pincement

Côté droitÉlément Description(1)Icône de verrouillage Lorsque l'ardoise Slate est sous tension, faitesglisser l'interrupteur d'alimenta

Page 19

Élément Description(3)Voyant d'alimentation●Blanc :◦ L'ardoise Slate est sous tension etconnectée à une source d'alimentationexterne.◦

Page 20

Ouverture du support pour étiquettesTirez sur le support pour étiquettes pour consulter l'étiquette du numéro de série, l'étiquette ducertif

Page 21 - Utilisation du clavier Swype

ÉcranÉlément Description(1) Caméra intérieure Permet d'enregistrer des vidéos et de prendre desphotos.Partie arrièreÉlément Description(1) Ca

Page 22

3 Réseau (certains modèles)REMARQUE : Le matériel et les fonctions logicielles Internet varient selon le modèle de l'ardoiseSlate et le pays.Votr

Page 23

Notice d'avertissement relative à la sécuritéAVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe del'

Page 24 - Identifications des éléments

Utilisation d'un fournisseur d'accès Internet (FAI)Pour accéder à Internet, vous devez souscrire un abonnement auprès d'un FAI. Contact

Page 25 - Côté droit

Connexion à un réseau sans filLa technologie sans fil transfère les données au moyen d'ondes radio au lieu d'utiliser des câbles.Votre ardoi

Page 26

Configuration d'un nouveau réseau WLANÉquipement nécessaire :● Un modem à large bande (DSL ou câble) (1) et un accès Internet haut débit souscrit

Page 27 - Côté gauche

Protection de votre réseau WLANLorsque vous configurez un réseau WLAN ou accédez à un réseau WLAN existant, activezsystématiquement les fonctions de s

Page 28 - Partie arrière

Création d'une connexion sans filPour plus d'informations sur la technologie sans fil, reportez-vous aux informations et aux liens versles s

Page 29 - 3 Réseau (certains modèles)

Utilisation de HP Connection Manager (certains modèles)HP Connection Manager constitue un emplacement central pour gérer vos périphériques sans fil, u

Page 30

Utilisation de périphériques sans fil Bluetooth (certainsmodèles)Un périphérique Bluetooth permet d'établir des communications sans fil de faible

Page 31

Utilisation d'un module HP Mobile Broadband (certainsmodèles)REMARQUE : Pour optimiser les performances du réseau WWAN, il est vivement conseillé

Page 32

Insertion d'une carte SIMREMARQUE : Reportez-vous à la section Côté gauche à la page 17 pour en savoir plus surl'emplacement du connecteur d

Page 33 - Accès à un autre réseau

4 MultimédiaIdentification des composants multimédiaL'illustration et le tableau ci-après décrivent les fonctions multimédia de l'ardoise Sl

Page 34

iv Notice d'avertissement relative à la sécurité

Page 35

Élément Description(3)Prise combo de sortie audio (casque) etd'entrée audio (microphone)Émet du son lorsque des haut-parleurs stéréo avecalimenta

Page 36

AudioVotre ardoise Slate possède un large éventail de fonctions audio pour :●Écouter de la musique à travers les haut-parleurs de votre ardoise Slate,

Page 37

c. Sous Comportements, sélectionnez Afficher les icônes et notifications en regard del'icône Haut-parleurs.d. Tapez sur OK.●Contrôle du volume de

Page 38 - Retrait d'une carte SIM

CamérasVotre ardoise Slate est équipée d'une caméra intérieure et d'une caméra extérieure. Une caméra estun périphérique d'entrée qui v

Page 39 - 4 Multimédia

Icône DescriptionTapez sur l'icône Bibliothèque pour afficher un aperçu des photos que vous venez de prendre.Tapez sur l'icône Paramètres po

Page 40 - 30 Chapitre 4 Multimédia

5 Gestion de l'alimentationArrêt de l'ardoise SlateATTENTION : Les informations non enregistrées sont perdues à la fermeture de l'ardoi

Page 41 - Réglage du volume

Définition des options d'alimentationUtilisation des états d'économie d'énergieL'ardoise Slate comporte deux états d'économie

Page 42

Activation et désactivation du mode veille prolongéeLe système est configuré en usine pour activer le mode veille prolongée après une périoded'in

Page 43

Utilisation des modes de gestion de l'alimentationUn mode de gestion de l'alimentation est un ensemble de paramètres système qui gèrent la m

Page 44 - 34 Chapitre 4 Multimédia

Définition d'une protection par mot de passe à la sortie de veillePour configurer l'ardoise Slate afin de demander un mot de passe lorsqu&ap

Page 46

Utilisation de l'alimentation par batterieL'ardoise Slate est alimentée par la batterie quand elle n'est pas connectée à une sourced&ap

Page 47

Résolution d'un niveau bas de batterieRésolution d'un niveau bas de batterie lorsqu'une source d'alimentation externe est disponib

Page 48

Utilisation de l'alimentation secteur externeL'alimentation secteur externe est fournie au moyen d'un adaptateur secteur approuvé ou d&

Page 49

6UnitésUtilisation du défragmenteur de disqueAu fur et à mesure de l'utilisation de l'ardoise Slate, les fichiers sur le disque dur se fragm

Page 50

Utilisation du nettoyage de disqueLe nettoyage de disque recherche sur le disque dur les fichiers non nécessaires que vous pouvezsupprimer en toute sé

Page 51

7 Cartes et périphériques externesUtilisation de cartes dans le lecteur de cartes multimédia(certains modèles)Les cartes numériques en option offrent

Page 52

Retrait d'une carte numériqueATTENTION : Pour éviter toute perte de données ou toute absence de réponse du système,procédez comme suit pour retir

Page 53

Utilisation d'un périphérique USBUSB est une interface matérielle qui permet de connecter un périphérique externe en option (telqu'un clavie

Page 54

Retrait d'un périphérique USBATTENTION : Pour éviter d'endommager un connecteur USB, ne tirez pas sur le câble pour retirerle périphérique U

Page 55 - (certains modèles)

Utilisation de périphériques externes en optionREMARQUE : Pour plus d'informations sur les pilotes ou logiciels requis et sur le port à utiliser,

Page 56

Connexion à un réseau sans fil ... 21Connexion

Page 57

Amarrage de l'ardoise à la station d'accueil pour ardoise HP Slate(certains modèles)Pour amarrer l'ardoise Slate à la station d'ac

Page 58

8 Sécurisation de votre ardoise SlateVos fichiers Windows doivent être régulièrement sauvegardés. Vous devez également vous protégercontre les virus e

Page 59

Utilisation de mots de passeUn mot de passe est un ensemble de caractères utilisés pour protéger vos informations et sécuriserles transactions en lign

Page 60

Définition de mots de passe dans Setup Utility (BIOS)Mot de passe FonctionMot de passe administrateur*●Doit être entré chaque fois que vous accédez à

Page 61

Utilisation d'un logiciel antivirusLorsque vous utilisez l'ardoise Slate pour accéder à la messagerie électronique, au réseau ou àInternet,

Page 62 - Utilisation de mots de passe

Installation des mises à jour de sécurité WindowsDes mises à jour du système d'exploitation et des logiciels installés peuvent être disponibles a

Page 63

9 Sauvegarde et restaurationAfin de protéger vos informations, utilisez le Centre de sauvegarde et de restauration Windows poursauvegarder certains fi

Page 64

Sauvegarde des informationsLorsque vous effectuez une restauration après une panne système, vous pouvez rétablir toutes lesdonnées de la dernière sauv

Page 65

Exécution d'une restauration du systèmeEn cas de panne ou d'instabilité du système, l'ardoise Slate fournit les outils suivants pour re

Page 66 - 9 Sauvegarde et restauration

REMARQUE : Pour des informations complémentaires sur l'utilisation des outils Windows,effectuez une recherche sur ces thèmes dans Aide et support

Page 67 - Sauvegarde des informations

Optimisation de la durée de décharge de la batterie ... 40Gestion des niveaux bas de batterie ..

Page 68

10 EntretienNettoyage de votre ardoise SlateProduits de nettoyageUtilisez les produits suivants pour nettoyer et désinfecter en toute sécurité votre a

Page 69

Procédures de nettoyagePour nettoyer en toute sécurité votre ardoise Slate, suivez les instructions de cette section.AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout

Page 70 - 10 Entretien

Mise à jour des programmes et des pilotesPour télécharger et installer d'autres logiciels qu'une mise à jour du BIOS, procédez comme suit :1

Page 71 - Procédures de nettoyage

Utilisation de SoftPaq Download ManagerHP SoftPaq Download Manager (SDM) est un outil qui permet aux ordinateurs professionnels HPd'accéder rapid

Page 72

11 Setup Utility (BIOS) et diagnosticssystèmeUtilisation de Setup Utility (BIOS)L'utilitaire Setup Utility, à savoir le BIOS (Basic Input/Output

Page 73

Utilisation de Setup UtilityChangement de langue de Setup UtilityLa procédure suivante décrit comment changer de langue dans Setup Utility. Si Setup U

Page 74 - Démarrage de Setup Utility

Navigation et sélection dans Setup UtilityREMARQUE : Un clavier externe (vendu séparément) doit être connecté au port USB pour réalisercette procédure

Page 75 - Utilisation de Setup Utility

Affichage des informations systèmeLa procédure suivante décrit comment afficher les informations système dans Setup Utility. Si SetupUtility n'es

Page 76

Restauration des paramètres dans Setup UtilityLa procédure suivante décrit comment restaurer les paramètres d'usine de Setup Utility. Si SetupUti

Page 77

Sortie de Setup UtilityVous pouvez quitter Setup Utility en enregistrant ou en ignorant les modifications.REMARQUE : Un clavier externe (vendu séparém

Page 78

Sauvegarde des applications logicielles et des données ... 559 Sauvegarde et restauration ...

Page 79 - Mise à jour du BIOS

Identification de la version du BIOSPour déterminer si les mises à jour du BIOS disponibles sont supérieures aux versions du BIOSactuellement installé

Page 80

Téléchargement d'une mise à jour du BIOSATTENTION : Pour éviter d'endommager l'ardoise Slate ou de faire échouer l'installation,té

Page 81

Menu de BIOS SetupLes tableaux présentés dans cette section décrivent les options des menus de BIOS Setup.REMARQUE : Certains des éléments de menu de

Page 82 - Menu de BIOS Setup

Menu System Configuration (Configuration système)Option Action effectuéeLanguage (Langue) Modifier la langue d'affichage de BIOS Setup.USB rear-f

Page 83 - Menu de BIOS Setup 73

Utilisation de Systems Diagnostics (Diagnostics système)Les diagnostics système vous permettent d'exécuter des tests de diagnostic pour détermine

Page 84

A Déplacement avec l'ardoise SlatePour de meilleurs résultats, respectez les conseils de déplacement et de transport qui suivent :● Préparez votr

Page 85

dangereux. Si vous ne connaissez pas la politique relative à l'utilisation d'un périphériqueparticulier, demandez l'autorisation de l&a

Page 86

B Ressources pour la résolution desproblèmes●Pour obtenir des informations supplémentaires sur l'ardoise Slate et les liens vers les sites Web,co

Page 87

C Électricité statiqueUne décharge électrostatique est la décharge d'électricité statique produite lorsque deux objetsentrent en contact (comme l

Page 88 - C Électricité statique

D CaractéristiquesTension d'entréeLes informations ci-dessous peuvent s'avérer utiles si vous envisagez de voyager à l'étranger avecvot

Page 89 - D Caractéristiques

Annexe B Ressources pour la résolution des problèmes ... 77Annexe C Électric

Page 90

Environnement d'exploitationFacteur Système métrique Système américainTempératureEn fonctionnement 5 à 35 °C 41 à 95 °FHors fonctionnement -20 à

Page 91

IndexAaccès à un autre réseau 23activation ou désactivation despériphériques sans fil 24affichage, modification 4affichage des informationssystème 67a

Page 92

Iicônespériphériques sans fil 24réseau 24informations système 72interrupteur, alimentation 15interrupteur d'alimentation,identification 15Llangue

Page 93

station d'accueil pour ardoiseHP Slate 50stylet, utilisation 12stylet numérique, utilisation 12support d'unité 36support inscriptible 36supp

Comments to this Manuals

No comments