HP OMEN - 15-dc0086nr User Manual

Browse online or download User Manual for Mixer/food processor accessories HP OMEN - 15-dc0086nr. HP OMEN - 15-dc0004tx Vodič za korisnike

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - Vodič za korisnike

Vodič za korisnike

Page 2

Ažuriranje programa Setup Utility (BIOS) ...

Page 3 - Sigurnosno upozorenje

12 Specikacije ...

Page 5

1 Pravilan početakOvaj računar je moćan uređaj osmišljen da poboljša vaš rad i zabavu. Pročitajte ovo poglavlje kako biste saznali više o najboljim ko

Page 6

Resursi SadržajVAŽNO: Morate biti povezani na internet da biste pristupili najnovijoj verziji korisničkog vodiča.Obavještenja o propisima, sigurnosti

Page 7

2 Upoznajte računarVaš računar sadrži vrhunske komponente. U ovom poglavlju su date detaljne informacije o komponentama, gdje se one nalaze i kako rad

Page 8

Komponenta Opis(2) Priključak USB SuperSpeed Povezuje USB uređaj, kao što je mobilni telefon, fotoaparat, pratilac aktivnosti ili pametni sat i omoguć

Page 9

Komponenta Opis(3) Utičnica za audioulaz (mikrofon) Povezuje opcionalni mikrofon sa slušalicama za računar, stereo niz mikrofon ili jednokanalni mikro

Page 10

Komponenta Opis(6) priključak USB Type-C s funkcijom HP Sleep and Charge (HP stanje mirovanja i punjenje)Povezuje USB uređaj koji ima poveznik Type-C,

Page 11

EkranKomponenta Opis(1) Unutrašnji mikrofon Snimaju zvuk.(2) Lampica kamere Uključena: kamera se koristi.(3) Kamera/e Omogućava video razgovore, snima

Page 12

© Copyright 2018 HP Development Company, L.P.Bluetooth je zaštitni znak svog vlasnika, a kompanija HP Inc. ga koristi pod licencom. Intel, Celeron i P

Page 13 - 1 Pravilan početak

Područje tastatureDodirna podlogaKomponenta Opis(1) Zona dodirne podloge Čita vaše pokrete prstima radi pomjeranja pokazivača ili aktiviranja stavki

Page 14

LampiceKomponenta Opis(1) Lampica napajanja ● Uključena: računar je uključen.● Treptanje: računar je u stanju mirovanja, odnosno stanju uštede energij

Page 15 - 2 Upoznajte računar

DugmeKomponenta OpisDugme za napajanje ● Kada je računar isključen, pritisnite ovo dugme da biste ga uključili.● Kada je računar uključen, kratko prit

Page 16 - Lijeva strana

Posebne tipkeKomponenta Opis(1) Tipka esc Prikazuje informacije o sistemu kad se pritisne zajedno s tipkom fn.(2) Tipka fn Izvršava često korišten

Page 17 - Stražnja strana

Ikona OpisPomaže u sprečavanju da druge osobe vide sadržaj ekrana sa strane. Ako je potrebno, smanjite ili povećajte osvijetljenost u veoma svijetlim

Page 18

Donja strana Komponenta Opis(1) Zvučnici Reproduciraju zvuk.(2) Otvori za ventilaciju Omogućavaju protok zraka radi hlađenja unutrašnjih komponena

Page 19

Komponenta (1) HP naziv proizvoda (2) Broj modela (3) ID proizvoda (4) Serijski broj (5) Garantni rok Komponenta (1) HP naziv proizvoda (2) ID

Page 20 - Područje tastature

3 Povezivanje na mrežu Računar možete ponijeti sa sobom gdje god putujete. No čak i kod kuće možete pomoću računara i žične ili bežične mrežne veze is

Page 21 - Područje tastature 9

Povezivanje na WLAN mrežuNAPOMENA: Pri podešavanju internetskog pristupa kod kuće morate otvoriti račun kod davatelja internetskih usluga (ISP). Konta

Page 22

1. Na programskoj traci izaberite ikonu statusa mreže.2. Odaberite Network & Internet Settings (Postavke za mrežu i internet).3. U odjeljku Networ

Page 23 - Tipke za radnju

Sigurnosno upozorenjeOPOMENA! Da biste smanjili mogućnost nastanka opekotina ili pregrijavanja računara, nemojte ga držati direktno u krilu ili zaklan

Page 24

Povezivanje na žičnu mrežu – LAN (samo na odabranim proizvodima) Koristite LAN vezu ako želite direktno povezati računar s usmjerivačem kod kuće (umje

Page 25 - Naljepnice

4 Uživanje u mogućnostima za zabavuKoristite HP računar kao zabavni centar za zabavu putem kamere, za uživanje u muzici te preuzimanje i gledanje lmo

Page 26

Povezivanje mikrofonaDa biste snimali audio sadržaje, priključite mikrofon na utičnicu za mikrofon na računaru. Kako biste ostvarili najbolje rezultat

Page 27 - 3 Povezivanje na mrežu

Povezivanje Thunderbolt uređaja koristeći USB Type-C kabl (samo na odabranim proizvodima)NAPOMENA: Da biste povezali USB Type-C Thunderbolt™ uređaj na

Page 28 - Povezivanje na WLAN mrežu

Da biste vidjeli sliku ekrana računara na TV-u ili monitoru visoke rezolucije, povežite uređaj visoke rezolucije prema sljedećim uputama.1. Jedan kraj

Page 29 - Povezivanje Bluetooth uređaja

Povezivanje digitalnih uređaja za prikaz pomoću Dual-Mode DisplayPort kabla (samo na odabranim proizvodima)NAPOMENA: Da biste povezali digitalni uređa

Page 30

Korištenje prijenosa podatakaVaš računar je moćan uređaj za zabavu koji vam omogućava da prenosite fotograje, videozapise i lmove s USB uređaja radi

Page 31 - Korištenje audio funkcija

5 Kretanje po ekranuPo ekranu računara se možete kretati na jedan ili više sljedećih načina:● Koristite pokrete prstima direktno na ekranu računara● K

Page 32 - Korištenje video funkcija

● Smanjite prikaz tako što ćete postaviti dva razmaknuta prsta na zonu dodirne podloge ili dodirni ekran, a zatim ih približiti.● Uvećajte prikaz tako

Page 33

Prevlačenje s tri prsta (samo na dodirnoj podlozi)Koristite pokret prevlačenja s tri prsta kako biste prikazali otvorene prozore i prebacivali se s ot

Page 34 - Postavljanje HDMI zvuka

iv Sigurnosno upozorenje

Page 35

Korištenje opcionalne tastature ili mišaOpcionalna tastatura ili miš vam omogućavaju da kucate, odabirete stavke, pomičete se kroz sadržaj i izvršavat

Page 36 - Korištenje prijenosa podataka

6 Upravljanje napajanjemRačunar može raditi na baterijsko napajanje ili vanjsko napajanje naizmjeničnom strujom. Kada računar radi na baterijsko napaj

Page 37 - 5 Kretanje po ekranu

NAPOMENA: Ako ste postavili lozinku koju je potrebno unijeti da bi računar napustio stanje mirovanja, morate unijeti lozinku za Windows prije nego što

Page 38

NAPOMENA: Ako je računar u stanju mirovanja ili hibernacije, prvo izađite iz stanja mirovanja ili hibernacije kratkim pritiskom na dugme za uključivan

Page 39

Korištenje funkcije HP Fast Charge (HP Brzo punjenje) (samo na odabranim proizvodima)Funkcija HP Fast Charge (HP Brzo punjenje) omogućava vam da brzo

Page 40

Prepoznavanje niskih nivoa napunjenosti baterijeKada baterija kao jedini izvor napajanja za računar dostigne nizak ili kritičan nivo napunjenosti, deš

Page 41 - 6 Upravljanje napajanjem

Odaberite ikonu upitnika na programskoj traci.2. Odaberite My PC (Moj računar), odaberite karticu Diagnostics and tools (Dijagnostika i alati), a zati

Page 42

7 Održavanje računaraVeoma je važno da redovno održavate računar kako bi bio u optimalnom stanju. U ovom poglavlju se objašnjava kako se koriste alati

Page 43 - Rad na baterijsko napajanje

NAPOMENA: Samo unutrašnji tvrdi diskovi su zaštićeni funkcijom HP 3D DriveGuard. Tvrdi disk koji je instaliran u opcionalni priključni uređaj ili je p

Page 44

Postupci čišćenjaDa biste računar očistili na bezbjedan način, slijedite postupke opisane u ovom odjeljku.OPOMENA! Da biste spriječili strujni udar il

Page 45 - Baterija zapečaćena u fabrici

Postavke konguracije procesora (samo na odabranim proizvodima)VAŽNO: Odabrani proizvodi imaju konguraciju s procesorom serije Intel® Pentium® N35xx/

Page 46 - Rad na vanjsko napajanje

● Kada putujete avionom, nosite računar kao ručni prtljag; nemojte ga prijavljivati s ostatkom prtljage.UPOZORENJE: Ne izlažite pogon magnetnim poljim

Page 47 - 7 Održavanje računara

8 Sigurnost računara i podatakaSigurnost računara je ključna za zaštitu povjerljivosti, integriteta i dostupnosti vaših podataka. Standardna sigurnosn

Page 48 - Čišćenje računara

Postavljanje lozinki za program Setup Utility (Uslužni program za postavljanje) (BIOS)Lozinka FunkcijaAdministrator password (Administratorska lozinka

Page 49 - Postupci čišćenja

Korištenje aplikacije Windows Hello (samo na odabranim proizvodima)Na proizvodima s čitačem otiska prstiju ili infracrvenom kamerom možete koristiti W

Page 50

Instaliranje ažuriranja softveraSoftver kompanije HP, Windows i softver trećih lica instaliran na računaru potrebno je redovno ažurirati radi otklanja

Page 51 - Korištenje lozinki

9 Korištenje programa Setup Utility (BIOS)Setup Utility (Uslužni program za postavljanje) ili Osnovni ulazno-izlazni sistem (BIOS) kontrolira komunika

Page 52

Da biste provjerili postoje li novije verzije BIOS-a, pogledajte Preuzimanje ažurirane verzije BIOS-a na strani 44.Preuzimanje ažurirane verzije BIOS-

Page 53

NAPOMENA: Nakon što vas poruka na ekranu obavijesti o uspješnoj instalaciji, možete obrisati preuzetu fajl sa tvrdog diska.Ažuriranje programa Setup U

Page 54

10 Korištenje programa HP PC Hardware DiagnosticsKorištenje programa HP PC Hardware Diagnostics Windows (samo na odabranim proizvodima)HP PC Hardware

Page 55 - Određivanje verzije BIOS-a

Preuzimanje programa HP PC Hardware Diagnostics Windows● Uputstva za preuzimanje programa HP PC Hardware Diagnostics Windows daju se samo na engleskom

Page 56

vi Postavke konguracije procesora (samo na odabranim proizvodima)

Page 57

Ako računar nakon uključivanja ne pokreće Windows, možete koristiti program HP PC Hardware Diagnostics UEFI kako biste dijagnosticirali probleme s har

Page 58 - Diagnostics

Preuzimanje programa HP PC Hardware Diagnostics UEFI prema nazivu ili broju proizvoda (samo na odabranim proizvodima)NAPOMENA: Za neke proizvode može

Page 59

Prilagođavanje postavki za program Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFIKorištenjem postavki za program Remote HP PC Hardware Diagnostics u uslužnom

Page 60

11 Pravljenje rezervne kopije, obnavljanje i vraćanjeU ovom poglavlju date su informacije o sljedećim procesima, koji predstavljaju standardni postupa

Page 61

Da biste provjerili postoji li particija za oporavak pored particije za Windows, kliknite desnim dugmetom miša dugme Start (Početak), odaberite File E

Page 62

1. Otkucajte recovery (oporavak) u okvir za pretraživanje na programskoj traci, a zatim odaberite program HP Recovery Manager.2. Odaberite Create reco

Page 63

NAPOMENA: Ako ste zamijenili tvrdi disk u računaru, možete koristiti opciju Vraćanje fabričkih postavki kako biste instalirali operativni sistem i sof

Page 64 - Izrada medija za oporavak

Na tabletima bez tastature:▲ Uključite ili ponovo pokrenite tablet, brzo pritisnite i držite dugme za povećavanje jačine zvuka i zatim odaberite f11.2

Page 65 - Obnova i oporavak

Uklanjanje HP particije za oporavak (samo na odabranim proizvodima)Program HP Recovery Manager vam omogućava da uklonite HP particiju za oporavak (sam

Page 66

12 SpecikacijeUlazna snagaInformacije o napajanju u ovom odjeljku mogu biti korisne ako planirate nositi računar na putovanja u inostranstvo.Računar

Page 67

Sadržaj1 Pravilan početak ...

Page 68

Ulazna snaga Nominalna snaga19,5 V istosmjerne struje na 16,92 A - 330 WPriključak za istosmjernu struju ili eksterni HP izvor napajanja (samo na odab

Page 69 - 12 Specikacije

13 Elektrostatičko pražnjenjeElektrostatičko pražnjenje je oslobađanje statičkog elektriciteta kada dva predmeta stupe u kontakt—na primjer, udar koji

Page 70 - Radno okruženje

14 PristupačnostPristupačnostHP ulaže trud da ispreplete raznolikost, inkluziju i posao/život u tkivo naše kompanije i to se ogleda u svemu što radimo

Page 71 - 13 Elektrostatičko pražnjenje

Međunarodna asocijacija stručnjaka za pristupačnost (eng. International Association of Accessibility Professionals - IAAP)IAAP je neprotna asocijacij

Page 72 - 14 Pristupačnost

● HP Slate 7 tableti – Omogućavanje funkcija pristupačnosti na HP tabletu (Android 4.1/Jelly Bean)● Lični računari HP SlateBook – Omogućavanje funkcij

Page 73 - Procjenjivanje vaših potreba

potrebama u pogledu pristupačnosti. U smjernicama WCAG 2.0 navode se karakteristike pristupačnog sadržaja:● Uočljivost (npr. usredsređivanjem na tekst

Page 74 - Standardi i zakonodavstvo

● FCC vodič o zakonu CVAADrugi zakoni i inicijative SAD● Zakon o Amerikancima s posebnim potrebama (eng. Americans with Disabilities Act - ADA), Zakon

Page 75 - Zakonodavstvo i propisi

Sve web lokacije australijske vlade će morati biti usklađene na Nivou A do 2012. godine i Dvostruko A do 2015. godine. Novi standard zamjenjuje WCAG 1

Page 76 - Australija

Drugi resursi za osobe s posebnim potrebama● Program tehničke pomoći za Zakon o Amerikancima s posebnim potrebama (eng- Americans with Disabilities Ac

Page 77 - Obrazovne institucije

IndeksAantivirusni softver, korištenje 41asistivna tehnologija (AT)pronalaženje 61svrha 60AT (asistivna tehnologija)pronalaženje 61svrha 60audio 19HDM

Page 78

Povezivanje zvučnika ... 19Povez

Page 79

isključivanje 30isključivanje računara 30izrada rezervne kopije softvera i podataka 42Jjačina zvukaisključen zvuk 12podešavanje 12javna WLAN veza 16Kk

Page 80

pokret kuckanja s dva prsta na dodirnoj podlozi 26pokret prevlačenja s tri prsta na dodirnoj podlozi 27pokret zumiranja hvatanjem s dva prsta na dodir

Page 81

tipka za radnju za sljedeću pjesmu12Tipka za radnju za traženje pomoći u operativnom sistemu Windows 10 12tipka za zaustavljanje 12tipkeesc 11fn 11nač

Page 82

Prepoznavanje niskih nivoa napunjenosti baterije ................... 33Rješavanje problema sa

Comments to this Manuals

No comments