Hp Ordinateur Compaq Mini CQ10-130EF User Manual

Manuel de l'utilisateur du Mini Compaq

(3) Zone de défilement du pavé tactile Permet d'effectuer un défilement vers le haut ou vers lebas.(4) Bouton droit du pavé tactile* Fonction

TouchesÉlément Description(1) Touches de fonction Exécutent les fonctions système utiliséesfréquemment lorsqu'elles sont associées à latouche f

Élément Description(1) Voyant d'alimentation●Allumé : L'ordinateur est sous tension.●Clignotant : L'ordinateur est en veille.●Éteint :

Éléments du côté droitÉlément Description(1) Ports USB (2) Permettent de connecter des périphériques USB enoption.(2) Connecteur de carte numérique

Élément DescriptionREMARQUE : Le câble antivol a un caractèredissuasif, mais ne constitue pas une garantie contreune utilisation malveillante ou le vo

Éléments de l'écranÉlément Description(1) Haut-parleurs (2) Émettent le son.(2) Interrupteur d'écran interne Désactive l'affichage si l

Éléments de la partie inférieureÉlément Description(1) Compartiment de la batterie Contient la batterie.(2) Loquets de dégagement de la batterie (2)

Antennes sans filÉlément Description(1) Antennes WWAN (2) (certains modèles)* Émettent et reçoivent des signaux sans fil pour communiquer avecdes rése

Élément Description(1) Cordon d'alimentation* Permet de brancher un adaptateur secteur sur une prise secteur.(2) Adaptateur secteur Convertit le

2 Gestion de l'alimentationDéfinition des options d'alimentationUtilisation des états d'économie d'énergieL'ordinateur compor

© Copyright 2010 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth est une marque détenue par sonpropriétaire et utilisée sous licence parHewlett-Pack

REMARQUE : Si vous avez défini un mot de passe pour sortir du mode veille, vous devez entrer votremot de passe Windows avant que votre travail ne s&ap

– ou –Sélectionnez Démarrer > Panneau de configuration > Système et sécurité > Optionsd'alimentation.Sélection d'un mode d'ali

AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques, n'utilisez que l'adaptateur secteur fourni avecl'ordinateur, un adaptateur secteur de rechang

3. Branchez l'autre extrémité du cordon d'alimentation sur une prise secteur (3).Utilisation de la charge de la batterieLorsque l'ordin

Pour insérer la batterie :1. Retournez l'ordinateur sur une surface plane et rigide.2. Alignez les taquets de la batterie sur les encoches de l&a

La batterie se charge lorsque l'ordinateur est branché sur une alimentation externe via l'adaptateursecteur, sur un adaptateur d'alimen

des options d'alimentation dans le Panneau de configuration Windows. Les préférences définies dansOptions d'alimentation n'affectent pa

Résolution d'un niveau bas de batterieATTENTION : Pour éviter tout risque de perte d'informations lorsque l'ordinateur atteint un nivea

Pour charger complètement la batterie :1. Insérez la batterie dans l'ordinateur.2. Connectez l'ordinateur à un adaptateur secteur, à un adap

Étape 3 : Décharge de la batterieL'ordinateur doit rester allumé pendant la décharge de la batterie. La batterie peut se décharger à toutmoment,

Avis d'avertissement sur la sécuritéAVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe del'ordinateu

4. Cliquez sur Modifier les paramètres d'alimentation avancés.5. Cliquez sur le signe plus en regard de Veille, puis cliquez sur le signe plus en

La commande Arrêter ferme toutes les applications ouvertes, y compris le système d'exploitation, puiséteint l'écran et l'ordinateur.Met

3InternetVotre ordinateur prend en charge les types d'accès à Internet suivants :●Câblé : Vous pouvez accéder à Internet en vous connectant à un

Connexion à un réseau câbléLa connexion à un réseau local (LAN) requiert un câble réseau RJ-45 8 broches (vendu séparément).Si le câble réseau est dot

Connexion à un réseau sans filUtilisation de périphériques sans filLa technologie sans fil permet de transférer des données par l'intermédiaire d

Connexion au réseau sans fil (déconnecté) Indique qu'un ou plusieurs des périphériques WLAN ne sont pasconnectés au réseau.État du réseau (connec

Utilisation de HP Wireless AssistantUn périphérique sans fil peut être mis sous ou hors tension à l'aide du logiciel Wireless Assistant. Unefois

REMARQUE : Les termes routeur sans fil et point d'accès sans fil sont souvent utilisés indifféremment.●Les réseaux WLAN de grande envergure, comm

Les niveaux de sécurité courants sont Wi-Fi Protected Access (WPA)-Personal et Wired EquivalentPrivacy (WEP). Comme les signaux radio sans fil peuvent

4. Cliquez sur Connecter.Si le réseau WLAN est sécurisé, le système vous invite à entrer la clé de sécurité réseau (le codede sécurité). Entrez le cod

iv Avis d'avertissement sur la sécurité

Utilisation du module mobile à large bande HP (certainsmodèles)Un module mobile à large bande HP est un périphérique de réseau WWAN qui fournit un acc

Pour insérer une carte SIM :1. Arrêtez l'ordinateur. Si vous ne savez pas si l'ordinateur est éteint ou en veille prolongée, mettez-le sous

3. Débranchez tous les périphériques externes connectés.4. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur.5. Retournez l'ordinateur

Utilisation de l'utilitaire de configuration du module mobileà large bande HP (certains modèles)L'utilitaire de configuration du module mobi

Utilisation de périphériques sans fil BluetoothUn périphérique Bluetooth permet d'établir des communications sans fil de faible portée, pouvantre

4MultimédiaFonctions multimédiaVotre ordinateur intègre des fonctions multimédia qui vous permettent d'écouter de la musique, deregarder des film

Élément Description(1) Webcam Permet de prendre des photos et d'enregistrer de la vidéo.REMARQUE : Pour enregistrer de la vidéo, vous devezinst

Élément DescriptionREMARQUE : Le branchement d'un périphérique sur laprise du casque entraîne la désactivation des haut-parleursde l'ordinat

Oua. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône Haut-parleurs dans la zone de notification, puissélectionnez Ouvrir le mixeur du volume.b. Dans la

AudioVotre ordinateur possède un large éventail de fonctions audio pour :●Écouter de la musique en utilisant les haut-parleurs de votre ordinateur et/

Sommaire1 Identifications des élémentsIdentification du matériel ...

REMARQUE : Pour optimiser les résultats de vos enregistrements, parlez directement dans le microet enregistrez les sons dans un environnement sans bru

VidéoVotre ordinateur vous permet d'utiliser un large éventail de fonctions vidéo :●Regardez des films●Jouez à des jeux sur Internet●Modifiez des

WebcamVotre ordinateur est équipé d'une webcam intégrée, située dans la partie supérieure de l'écran. Lawebcam est un périphérique d'en

5SécuritéProtection de l'ordinateurLes fonctions de sécurité standard fournies par le système d'exploitation Windows et par l'utilitair

Windows ou dans l'utilitaire de configuration qui ne fait pas partie de Windows et qui est préinstallé surl'ordinateur.ATTENTION : Pour évit

Mot de passe Fonctiond'accéder à l'ordinateur. Une fois que vous avez défini un motde passe utilisateur ou administrateur, procédez comme su

Gestion d'un mot de passe administrateurPour définir, modifier ou supprimer ce mot de passe, procédez comme suit :1. Ouvrez l'utilitaire de

Gestion d'un mot de passe de mise sous tensionPour définir, modifier ou supprimer ce mot de passe, procédez comme suit :1. Ouvrez l'utilitai

Utilisation d'un logiciel antivirusLorsque vous utilisez l'ordinateur pour accéder à une messagerie électronique ou à Internet, vousl'e

Utilisation d'un logiciel de pare-feuLorsque vous utilisez l'ordinateur pour accéder à la messagerie électronique, au réseau ou à Internet,d

Résolution d'un niveau bas de batterie ... 19Résolution d'un niveau bas de batteri

Installation de mises à jour critiquesATTENTION : Microsoft envoie des alertes relatives à des mises à jour critiques. Pour protégerl'ordinateur

6 Cartes numériquesDes cartes numériques en option assurent un stockage fiable des données et leur partage en toutesimplicité. Elles sont couramment u

2. Insérez la carte dans le connecteur de carte numérique, puis enfoncez-la jusqu'à ce qu'elles'enclenche.Un son est émis lorsque le pé

7 Périphériques USBUtilisation d'un périphérique USBUSB est une interface matérielle qui permet de connecter un périphérique externe en option (t

Retrait d'un périphérique USBATTENTION : Pour éviter toute perte d'informations ou tout blocage du système, procédez commesuit pour retirer

8 Périphériques de pointage et clavierDéfinition des préférences du périphérique de pointageSous Windows®, les propriétés de souris permettent de pers

Fonction Touches d'activationActiver le mode veille fn+f1Basculer l'image fn+f2Réduire la luminosité de l'écran fn+f3Augmenter la lumin

Lorsque le mode veille est activé, les informations sont enregistrées dans la mémoire et l'écran s'éteint,ce qui permet d'économiser l&

QuickLock protège vos données en affichant la fenêtre d'ouverture de session du système d'exploitation.Lorsque cette fenêtre s'ouvre, i

9UnitésIdentification des unités installéesPour afficher les disques durs installés sur l'ordinateur, sélectionnez Démarrer > Ordinateur.Manip

Fonctions multimédia ... 37Ident

ATTENTION : Afin d'éviter tout risque de détérioration de l'ordinateur, d'une unité ou toute perted'informations, respectez les pr

Utilisation de périphériques externes en optionREMARQUE : Pour plus d'informations sur les pilotes ou logiciels requis et sur le port d'ordi

10 Modules mémoireL'ordinateur est équipé d'un compartiment de module mémoire, situé sous l'appareil. Vous pouvezaugmenter la capacité

8. Soulevez le cache du compartiment du disque dur pour l'extraire de l'ordinateur (2).9. Retirez le module mémoire existant :a. Retirez les

ATTENTION : Pour éviter d'endommager le module mémoire, maintenez-le uniquement par lesbords. Ne touchez pas ses composants et veillez à ne pas l

14. Orientez le côté droit de l'ordinateur vers le haut et reconnectez l'alimentation externe et lespériphériques externes.15. Mettez l&apos

11 Mise à jour des logicielsLes versions mises à jour des logiciels fournis avec l'ordinateur sont disponibles sur le site Web HP.La plupart des

Mise à jour du BIOSPour mettre à jour le BIOS, identifiez dans un premier temps la version actuelle du BIOS, puistéléchargez et installez le nouveau B

Pour télécharger une mise à jour du BIOS :1. Rendez-vous sur la page du site Web HP qui fournit les logiciels pour votre ordinateur :Sélectionnez Déma

Mise à jour des logiciels et pilotesPour télécharger et installer d'autres logiciels qu'une mise à jour du BIOS, procédez comme suit :1. Ren

Utilisation des touches d'activation ... 57Activation du mode ve

12 Utilitaire de configuration del'ordinateurDémarrage de l'utilitaire de configurationL'utilitaire de configuration est un utilitaire

Navigation et sélection dans l'utilitaire de configurationL'utilitaire de configuration n'est pas un utilitaire Windows et ne prend pas

Sortie de l'utilitaire de configurationVous pouvez quitter l'utilitaire de configuration en enregistrant ou en ignorant les modifications.●P

Sélectionnez Action effectuéeÉtat du processeur C4 Activer/désactiver l'état de veille du processeur C4.Options d'amorçage Configurer les op

IndexAadaptateur secteurconnexion 14identification 10adaptateur secteur, identification duvoyant 6administrateur, mot de passesaisie 48affichage des i

dispositifs de sécurité dans lesaéroports 62disque dur, externe 62disque dur externe 62disque externe 62Eéconomie d'énergie 22écouteurs 6, 38écr

périphériques audio, connexionexterne 41périphériques audio externes,connexion 41périphériques sans fil, identificationdu voyant 4, 27périphériques U

volume, bouton Muet 39volume, réglage 39voyant de batterie 16voyant de la batterie 4, 18voyantsalimentation 4batterie 4périphériques sans fil 4unité

1 Identifications des élémentsIdentification du matérielLes éléments inclus avec l'ordinateur peuvent varier en fonction de la région et du modèl