Руководство пользователя
x
1 Правильный запускЭтот компьютер – мощный инструмент, предназначенный для эффективной работы иувлекательных развлечений. Ознакомьтесь со сведениями в
Другие ресурсы HPВы уже использовали Инструкции по настройке для включения компьютера и поиска данногоруководства. Приведенная ниже таблица поможет на
Ресурс СодержаниеОграниченная гарантия*Для доступа к гарантии Пуск > Справка иподдержка > Руководства пользователя илипосетите веб-сайт http://w
2 Знакомство с компьютеромПоиск информации о программном и аппаратномобеспечении▲Выберите Пуск > Компьютер.Будет показан список всех устройств хран
Вид справаКомпонент Описание(1)Индикатор питания●Светится – компьютер включен.●Мигает – компьютер находится в спящем режиме,являющемся энергосберегающ
Вид слеваКомпонент Описание(1)Гнездо защитного тросика Крепление к компьютеру дополнительного защитноготросика.ПРИМЕЧАНИЕ. Защитный тросик – это средс
Компонент Описание(8)Порт USB 3.0 Подключение дополнительного устройства USB,например, клавиатуры, мыши, внешнего накопителя,принтера, сканера или ко
ЭкранПРИМЕЧАНИЕ. См. рисунок, наиболее точно соответствующий компьютеру.Компонент Описание(1) Антенны беспроводной ЛВС (2)* Прием и передача радиосигн
Компонент Описание(1) Антенны беспроводной ЛВС (2)* Прием и передача радиосигналов для связи сбеспроводными локальными сетями (WLAN).(2) Антенны беспр
© Hewlett-Packard Development Company,L.P., 2013Bluetooth является товарным знакомсоответствующего владельца ииспользуется компанией Hewlett-Packardпо
Вид сверхуСенсорная панельКомпонент Описание(1) Зона сенсорной панели Позволяет перемещать экранный указатель, выбиратьи запускать объекты на экране
ИндикаторыПРИМЕЧАНИЕ. См. рисунок, наиболее точно соответствующий компьютеру.Компонент Описание(1) Индикатор caps lock Светится – режим Caps lock вк
Компонент Описание(1) Индикатор Caps Lock Светится – режим Caps Lock включен, благодаря чемурегистр вводимых букв изменяется на верхний.(2)Индикатор
КнопкаКомпонент Описание Кнопка питания●Если компьютер выключен, нажмите эту кнопку длявключения компьютера.●Если компьютер включен, нажмите и отпусти
КлавишиПРИМЕЧАНИЕ. См. рисунок, наиболее точно соответствующий компьютеру.Компонент Описание(1) Клавиша esc При нажатии одновременно с клавишей fnот
Компонент Описание(1) Клавиша esc При нажатии одновременно с клавишей fnотображаются сведения о системе.(2) Клавиша fn При нажатии одновременно с
Вид снизуКомпонент Описание(1)Блокирующий фиксатор батареи Блокирует батарею в отсеке.(2) Отсек для батареи Предназначен для установки батареи.(3)
Компонент Описание(5) Отверстия динамиков (2) Воспроизведение звука.(6)Сервисная крышка Обеспечивает доступ к гнезду модулябеспроводной локальной се
НаклейкиНаклейки на компьютере содержат сведения, которые могут потребоваться при устранениинеполадок или поездках с компьютером в другие страны.ВАЖНО
Компонент (4) Описание модели (только в некоторых моделях)(5) Номер версии●Сертификат подлинности Microsoft. Содержит ключ продукта Windows. Этот клю
Уведомление о безопасностиВНИМАНИЕ! Во избежание возможных ожогов или перегрева компьютера при работе недержите компьютер на коленях и не закрывайте в
3 Подключение к сетиВы можете брать компьютер во все поездки. Но даже дома использование компьютера сподключением к проводной или беспроводной сети пр
ПРИМЕЧАНИЕ. На некоторых моделях индикатор беспроводной связи Желтый, если всеустройства беспроводной связи выключены.По умолчанию все встроенные устр
Настройка беспроводной ЛВСДля установки беспроводной ЛВС и подключения к Интернету необходимо следующееоборудование.●Широкополосный модем (DSL или каб
Радиосигналы распространяются за пределы сети, поэтому другие устройства беспроводнойсети могут принимать незащищенные сигналы. Для защиты беспроводно
Использование беспроводных устройств Bluetooth (только нанекоторых моделях)Устройство Bluetooth обеспечивает канал беспроводной связи с небольшим ради
Подключение к проводной сетиПодключение к локальной сетиПодключение к локальной сети используется для подключения компьютера к домашнемумаршрутизатору
4 Использование развлекательныхвозможностейКомпьютер HP можно использовать в качестве центра развлечения для общения с помощьювеб-камеры, прослушивани
Компонент Описание(2) Веб-камера Запись видео и съемка фотографий. На некоторыхмоделях можно проводить видеоконференции иобщаться в онлайн-чате поср
Компонент Описание(9)Порт HDMI Порт HDMI предназначен для подключения ккомпьютеру дополнительной видео- илиаудиоаппаратуры, например телевизора высоко
Компонент Описание(4) Оптический дисковод (только внекоторых моделях)В зависимости от модели компьютера может толькосчитывать или считывать и записы
iv Уведомление о безопасности
Использование веб-камерыКомпьютер оснащен встроенной веб-камерой, мощным инструментом для общения,позволяющим разговаривать с друзьями и коллегами, ка
Проверка звукаДля проверки звуковых функций компьютера выполните следующие действия.1. Выберите Пуск > Панель управления > Оборудование и звук &
Подключение проектора или монитора VGAДля просмотра изображения экрана компьютера на внешнем мониторе VGA иливоспроизведения презентации на большом эк
Для подключения монитора или телевизора высокой четкости к компьютеру выполнитеследующие действия.1. Подключите один разъем кабеля HDMI к порту HDMI н
Чтобы возобновить воспроизведение потокового звука с помощью динамиков компьютера,выполните следующие действия.1. Щелкните правой кнопкой мыши значок
5 Использование клавиатуры иуказывающих устройствКомпьютер обеспечивает простую экранную навигацию. Для выполнения экранных функцийкроме клавиатуры мо
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Будьте осторожны при изменении параметров программы Setup Utility.Ошибки могут привести к неправильной работе компьютера.Значок Клавиш
Использование цифровой панелиИспользование интегрированной цифровой панели клавиатуры (только нанекоторых моделях)Некоторые модели компьютеров имеют и
Перемещайте указатель, проводя одним пальцем по сенсорной панели в нужном направлении.Используйте левую и правую кнопки сенсорной панели как соответст
Использование жестов для сенсорной панелиСенсорная панель поддерживает множество жестов, облегчающих работу с разнымиэлементами на рабочем столе. Чтоб
Содержание1 Правильный запуск ...
ПрокруткаПрокрутка используется для перемещения вверх и вниз по странице или изображению. Дляпрокрутки поместите два пальца (немного разведенные) на с
6 Управление питаниемКомпьютер может работать как от батареи, так и от внешнего источника питания. Есликомпьютер работает от батареи и нет возможности
Для выхода из спящего режима выполните следующие действия.● Нажмите и сразу отпустите кнопку питания.●Если экран закрыт, откройте его.●Нажмите клавишу
Использование индикатора батарейИндикатор батарей позволяет быстро получать доступ к параметрам питания и просматриватьуровень оставшегося заряда бата
Извлечение заменяемой пользователем батареиВНИМАНИЕ! Из соображений безопасности используйте только прилагаемую к компьютерузаменяемую пользователем б
2. Закройте блокирующий фиксатор (2).Поиск сведений о батарееЦентр справки и поддержки предоставляет следующие средства и сведения о батарее.●Средство
Определение низкого уровня заряда батареиЕсли батарея является единственным источником питания, и достигается низкий иликритический уровень заряда, ин
ВНИМАНИЕ! Из соображений безопасности с данным компьютером следует использоватьтолько поставляемый с ним адаптер питания переменного тока, запасной ад
Если компьютер не реагирует на команды и приведенную выше процедуру завершения работывыполнить не удается, необходимо выполнить следующие действия в у
7 Управление и обмен информациейДиски – это цифровые устройства хранения, позволяющие хранить информацию, управлять ипользоваться ею. На компьютере им
4 Использование развлекательных возможностей ... 26Мультимедийные функци
▲Подсоедините USB-кабель устройства к порту USB.ПРИМЕЧАНИЕ. Вид USB-порта на вашем компьютере может отличаться от изображенияв данном разделе.При обна
Установка и извлечение карты памятиЧтобы вставить карту памяти, выполните следующие действия.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание повреждения контактов карты
8 Обслуживание компьютераОчень важно выполнять регулярное обслуживание для обеспечения оптимального состояниякомпьютера. В этой главе содержится инфор
Для запуска дефрагментации диска выполните следующие действия.1. Подключите компьютер к источнику переменного тока.2. Выберите Пуск > Все программы
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы предотвратить потерю информации или «зависание» системы,соблюдайте указанные ниже правила.Перед добавлением или заменой модулей
б. Возьмите модуль памяти за края (2) и осторожно извлеките его из гнезда.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы избежать повреждения модуля памяти, держите еготолько
9. Установите сервисную крышку на место.а. Выровняйте выступы на сервисной крышке с выемками в компьютере (1) и сдвиньтекрышку до ее полной фиксации (
11. Переверните компьютер в исходное положение, затем снова подсоедините кабельпитания и подключите внешние устройства.12. Включите компьютер.Обновлен
Очистка дисплея (многофункциональные устройства или ноутбуков)Аккуратно протрите экран мягкой безворсовой тканью, смоченной жидкостью для очисткистекл
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Исключите воздействие на дисковод магнитных полей. Магнитныеполя создаются в том числе переносными и стационарными металлодетекторами,
Хранение заменяемой пользователем батареи ... 46Утилизация заменяемой пользователем батареи ..
9 Обеспечение безопасностикомпьютера и информацииБезопасность компьютера очень важна для защиты конфиденциальности, целостности идоступности вашей инф
Использование паролейПароль — это группа символов, которая используется для обеспечения безопасностиинформации на компьютере и транзакций в Интернете.
Установка паролей в Setup Utility (BIOS)Пароль ФункцияAdministrator password (Пароль администратора) ● Необходимо вводить каждый раз при доступе кпрог
функции антивируса и брандмауэра. Необходимо регулярно обновлять антивирусноепрограммное обеспечение, чтобы защититься от вновь появляющихся вирусов и
Установка обновлений программ HP и стороннего программногообеспеченияРекомендуется регулярно обновлять программное обеспечение и драйверы, которые был
3. Вставьте замок с защитным тросиком в соответствующее гнездо на компьютере (3) изакройте замок ключом.4. Извлеките ключ и положите его в надежное ме
10 Использование программ ComputerSetup (BIOS) и HP PC HardwareDiagnostics (UEFI)Программа Setup Utility (BIOS) контролирует взаимодействие всех устро
Загрузка обновления BIOSПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы избежать повреждения компьютера и ошибок при установке,загружайте и устанавливайте обновление BIOS, толь
Использование функции System Diagnostics(Диагностика системы)Функция System Diagnostics (Диагностика системы) позволяет выполнять диагностическиетесты
Загрузка средства HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) на устройствоUSBПРИМЕЧАНИЕ. Инструкции по загрузке HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) доступны толь
Использование дополнительного замка с защитным тросиком ... 6410 Использование программ Computer Setu
11 Резервное копирование ивосстановлениеНа компьютере имеются средства, предоставленные операционной системой и компанией HP,которые помогут защитить
●Сохраните носители в безопасном месте отдельно от компьютера.● При необходимости до завершения создания носителей восстановления можно выйти изпрогра
Создание точки восстановления системы1. Выберите Пуск > Панель управления > Система и безопасность > Система.2. На левой панели щелкните Защи
●Перед выполнением резервного копирования проверьте объем свободного пространствана устройстве для архивации.●Резервное копирование необходимо выполня
3. Щелкните вкладку Защита системы.4. Щелкните Восстановление системы и следуйте инструкциям на экране.Восстановление определенных файловЕсли файлы бы
другие приложения не устанавливаются. Не прерывайте процесс до его завершения, впротивном случае произойдет сбой восстановления.Восстановление с помощ
Изменение порядка загрузки компьютераЧтобы изменить порядок загрузки для использования дисков восстановления, выполнитеследующие действия.1. Перезагру
12 Технические характеристикиВходное питаниеПриведенные в данном разделе сведения о питании могут оказаться полезными, еслипланируется брать с собой к
Условия эксплуатацииПараметр Метрические единицы Единицы СШАТемператураРабочий режим 5 ... 35 °C 41 ... 95 °FНерабочий режим -20 ... 60 °C -4 ... 140
13 Устранение неполадок и поддержка● Устранение неполадок●Связь со службой поддержкиУстранение неполадокПроблемы беспроводного подключенияНекоторые из
13 Устранение неполадок и поддержка ... 79Устранени
Не удается подключиться к нужной сетиПодключение к выбранной сети может быть невозможным, поскольку это беспроводнаялокальная сеть с функцией обеспече
3. Выберите сеть из списка, щелкните сеть правой кнопкой и выберите Свойства.ПРИМЕЧАНИЕ. Если нужная сеть отсутствует в списке, обратитесь к администр
3. Выберите задачу загрузки драйверов и программных средств и введите номер моделикомпьютера в поле поиска.4. Нажмите клавишу enter и следуйте указани
Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареи, если компьютер не можетвыйти из режима гибернацииЕсли уровень заряда недостаточен для
14 Электростатический разрядЭлектростатический разряд — это высвобождение статического электричества присоприкосновении двух объектов, например, небол
УказательАадаптер переменного тока 6антенны беспроводнойглобальной сети,определение 8, 9антенны беспроводнойлокальной сети,определение 8, 9антивирусно
индикатор веб-камеры,определение 8, 9, 26, 28индикатор жесткого диска 5индикатор отключения звука,определение 11, 12индикатор caps lock,определение 12
операционная системаключ продукта 19Microsoft, наклейкасертификата подлинности19оптический дисковод,определение 5, 27Оптический дисковод,определение 2
низкий уровень зарядабатареи 82управление питанием 82Устранение неполадок иподдержка 79устройства высокой четкости,подключение 32устройство беспроводн
Comments to this Manuals