Hp EliteBook 840 G3 User Manual

Browse online or download User Manual for Laptops Hp EliteBook 840 G3. HP EliteBook 840 G3 Manuale d'uso

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - Guida per l'utente

Normative e avvisi di sicurezza e ambientaliGuida per l'utente

Page 3 - Informazioni su questa guida

1 Avvisi normativi per notebook e tabletQuesto capitolo contiene gli avvisi e le informazioni di conformità con le norme wireless e non wireless per i

Page 4

contro interferenze dannose quando l'apparecchiatura viene utilizzata in ambienti residenziali. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irr

Page 5 - Sommario

AVVERTENZA! Esposizione alle radiazioni da radiofrequenze. La potenza in uscita irradiata da questo dispositivo è inferiore ai limiti di esposizione a

Page 6

ATTENZIONE: Quando si utilizza una rete LAN wireless IEEE 802.11a, questo prodotto è limitato all'utilizzo in ambienti chiusi, poiché funziona ne

Page 7

Avviso di ergonomiaGermaniaQuando si utilizza un computer portatile nella postazione di lavoro dell'uicio per attività di visualizzazione alle q

Page 8

Avviso per il GiapponeMarchi di omologazione LAN wireless, WAN wireless e Bluetooth®This product contains certied radio equipment.Avviso per il Messi

Page 9

Come per altre apparecchiature di trasmissione radio portatili, sia per la sicurezza personale che per il corretto funzionamento del dispositivo, è ne

Page 10

Dispositivi LAN wireless 802.11/Dispositivi Bluetooth/Dispositivi a breve raggioWireless, dispositivi WANAvviso per i viaggi in aereoL'uso di app

Page 11

Conformità con le norme sul laserAVVERTENZA! L'utilizzo di controlli, regolazioni o procedure diversi da quelli specicati nella guida all'i

Page 12 - Modiche

© Copyright 2015, 2016 HP Development Company, L.P.Bluetooth è un marchio del rispettivo proprietario usato da HP Inc. su licenza. ENERGY STAR e il ma

Page 13 - Avvisi per il Canada

Omologazioni dei dispositivi di telecomunicazioneIl dispositivo per telecomunicazioni integrato nel computer è omologato per la connessione alla rete

Page 14 - Dichiarazione di conformità

Normative statunitensi sui modemQuesta apparecchiatura è conforme con la Parte 68 delle normative FCC e con i requisiti adottati da ACTA. Nella parte

Page 15 - Avviso di ergonomia

Dichiarazioni relative al modem negli Stati UnitiConsultare le seguenti dichiarazioni del fornitore del modem per il dispositivo modem installato nel

Page 16 - Avviso per il Messico

Norme sui modem per il CanadaL'apparecchiatura è conforme alle speciche tecniche di Industry Canada applicabili.Il numero REN (Ringer Equivalenc

Page 17 - Avvisi per la Corea del Sud

Normative neozelandesi sui modemLa concessione di un Telepermit (permesso telefonico) per qualsiasi apparecchiatura terminale indica solo la conferma

Page 18 - Avviso per i viaggi in aereo

Avviso per i cavi di alimentazioneSe non si è ricevuto il cavo di alimentazione per il computer o per un accessorio con alimentazione esterna da util

Page 19 - Avvisi per i modem

2 Avvisi sulla conformità per desktop, thin client e personal workstationAvvisi per i modemAVVERTENZA! Durante l'uso di questo dispositivo, consi

Page 20

Normative statunitensi sui modemQuesta apparecchiatura è conforme con le norme FCC parte 68 e i requisiti imposti dall'ACTA. Sulla parte inferior

Page 21

Normative canadesi sui modemQuesta apparecchiatura soddisfa le speciche tecniche di Industry Canada.Il Ringer Equivalence Number, REN, è un'indi

Page 22

Supporto vocaleTutti coloro che utilizzano il dispositivo per registrare conversazioni telefoniche devono rispettare le leggi della Nuova Zelanda. Ciò

Page 23 - Norme sui modem per il Canada

Informazioni su questa guidaQuesta guida fornisce informazioni su normative, sicurezza e ambiente compatibili con le norme U.S.A, canadesi e internazi

Page 24 - Supporto vocale

Per identicare questo prodotto, fare riferimento al numero di parte o al numero di serie o di modello riportato sul prodotto.ModicheFCC stabilisce c

Page 25

Dichiarazione di Telecom AustraliaIl computer deve essere collegato alla rete di telecomunicazioni mediante un cavo di linea conforme ai requisiti AS/

Page 26

Avvisi normativi per l'Unione EuropeaDichiarazione di conformitàI prodotti con il marchio CE sono conformi con una o più delle seguenti Direttive

Page 27

Germania (testo in tedesco)Ein aus HP Produkten bestehendes Computersystem erfüllt die anwendbaren ergonomischen Anforderungen, wenn alle verwendeten

Page 28 - Normative canadesi sui modem

Avviso per il MessicoDeclaración para MéxicoLa operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o

Page 29

3 Avvisi sulla sicurezza per notebook e tabletAVVERTENZA! Per ridurre il rischio di gravi lesioni, leggere la Guida alla sicurezza e al comfort. Quest

Page 30

AVVERTENZA! Lasciare una batteria in un ambiente con temperatura estremamente alta potrebbe provocare un'esplosione o la fuoriuscita di liquido o

Page 31 - Avviso per il Canada

Avvisi di sicurezza per la CinaCina: avviso sull'altitudineAvvertenza per l'altitudine per prodotti non certicati per l'uso a >5000

Page 32

4 Avvisi sulla sicurezza per desktop, thin client e personal workstationImportanti informazioni sulla sicurezzaAVVERTENZA! Per ridurre il rischio di g

Page 33

Condizioni di installazioneVedere le istruzioni di installazione prima di collegare l'apparecchiatura all'alimentazione in ingresso.AVVERTEN

Page 34

iv Informazioni su questa guida

Page 35 - Avvisi per la batteria

Icona DescrizioneL'EPA di Taiwan richiede che le società di importazione o fabbricazione di batterie a secco, in conformità con l'articolo 1

Page 36 - Avviso per i viaggi

Requisiti dell'alimentatore e del set dei cavi di alimentazioneRequisiti di collegamento a massa dell'alimentatore classe IPer la protezione

Page 37 - 使用過度恐傷害視力

AVVERTENZA! Non utilizzare i cavi di alimentazione di altri prodotti.L'utilizzo di cavi di alimentazione non corrispondenti può provocare scosse

Page 38

Tabella 4-1 Collegamento a terra dell'antennaRiferimento Componente di collegamento a terra1 Apparecchiatura di servizio elettrico2 Sistema di e

Page 39 - Condizioni di installazione

Avvisi di sicurezza per la CinaCina: avviso sull'altitudineAvvertenze per l'altitudine per prodotti non certicati per l'uso a >5000

Page 40 - Sicurezza laser

Avvisi relativi all'acustica per la GermaniaIl livello della pressione sonora (LpA) è inferiore a 70dB(A) (posizione operatore, funzionamento nor

Page 41

5 Avvisi sull'ambiente per notebook e tabletIn questo capitolo sono riportati avvisi ambientali specici per il paese o la regione, oltre a infor

Page 42 - Rischio di schiacciamento

Icona DescrizioneNão descarte o produto eletrônico em lixo comumPara maiores informações, inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse: http://www

Page 43

Ulteriori informazioni relative a potenziali risparmi energetici e nanziari ottenuti con la funzione di risparmio energetico sono disponibili nella s

Page 44 - Cina: avvertenza tropicale

Tipo di prodotto TEC (kilowatt/ora)Microcomputer desktop, AIO Categoria A 98.0+∑Efa 148.0+∑Efa 198.0+∑Efa Categoria B 125.0+∑Efa 175.0+∑Efa 225.0+∑Ef

Page 45

Sommario1 Avvisi normativi per notebook e tablet ...

Page 46

40 Capitolo 5 Avvisi sull'ambiente per notebook e tablet

Page 47 - Certicazione ENERGY STAR

Restrizione nell'uso di sostanze pericolose per la Cina (RoHS)Tabella relativa a sostanze/elementi tossici e pericolosi e relativi contenutiCome

Page 48 - Cina, avvisi ambientali

Sostanze pericoloseNome partePiombo (Pb)Mercurio (Hg) Cadmio (Cd)Cromo esavalente (Cr(VI))Difenili polibrominati (PBB)Eteri di difenile polibrominat

Page 49

有害物质部件名称 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd)六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE)介质(CD/DVD/软盘) O O O O O O内存 X O O O O O主板、处理器、散热器 X O O O O O鼠标 X O O O O O光盘驱动器 X

Page 50

限用物質及其化學符號Restricted substances and its chemical symbols單元 Unit 鉛 Lead (Pb) 汞 Mercury (Hg) 鎘 Cadmium (Cd) 六價鉻 Hexavalent chromium (Cr+6)多溴聯苯 Polybromi

Page 51

限用物質及其化學符號Restricted substances and its chemical symbolsNote 2: "O" indicates that the percentage content of the restricted substance does n

Page 52 - 产品中有害物质或元素的名称及含量

Dichiarazioni ECO ITPer i PC notebook, visitare la pagina http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdata/iteconotebook-o.html.Limi

Page 53 - 有害物質限制使用管理辦法 (RoHS)

Lo smaltimento di materiale con perclorato dovrà probabilmente essere eettuato secondo una specica proceduraVedere http://www.dtsc.ca.gov/hazardousw

Page 54

6 Avvisi sull'ambiente per desktop, thin client e personal workstationIn questo capitolo sono riportati gli avvisi ambientali e le informazioni d

Page 55 - Europea 1275/2008

Informazioni di riciclaggio dell'hardware in BrasileIcona DescrizioneNão descarte o produto eletrônico em lixo comumEste produto eletroeletrônico

Page 56 - Normativa EEE per la Turchia

Norme sui modem per il Canada ... 13Norme sui mode

Page 57

Tipo di computer Tempo per attivare la modalità di sospensione del displayTempo per attivare la modalità di sospensione del computer (minuti)Uscita da

Page 58

Cina, avvisi ambientaliCina, avvisi ambientali 51

Page 59

Etichetta energetica del PC per la CinaIn conformità con la "Normativa della implementazione dell'etichetta energetica per microcomputer per

Page 60

Tipo di prodotto Descrizione congurazione2. Una GPU separataCategoria D Numero di core sici della CPU non inferiore a 4, con almeno una delle seguen

Page 61

54 Capitolo 6 Avvisi sull'ambiente per desktop, thin client e personal workstation

Page 62

Restrizione nell’uso di sostanze pericolose (RoHS) per la CinaTabella relativa a sostanze/elementi tossici e pericolosi e relativi contenutiCome richi

Page 63

Sostanze pericoloseNome partePiombo (Pb)Mercurio (Hg) Cadmio (Cd)Cromo esavalente (Cr(VI))Difenili polibrominati (PBB)Eteri di difenile polibrominat

Page 64

有害物质部件名称 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd)六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE)风扇 X O O O O O闪存读卡器 X O O O O O软盘驱动器 X O O O O O硬盘驱动器 X O O O O O耳机 X O O O O O散热器

Page 65

有害物质部件名称 铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd)六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE)X:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。此表中所有名称中含 “X” 的部件均符合欧盟 RoHS 立法。注:环保

Page 66

限用物質及其化學符號Restricted substances and its chemical symbols單元 Unit鉛 Lead (Pb)汞 Mercury (Hg)鎘 Cadmium (Cd)六價鉻 Hexavalent chromium (Cr+6)多溴聯苯 Polybrominate

Page 67

Avviso sulle condizioni di sicurezza potenziali ... 2

Page 68

Restrizione nell'uso di sostanze pericolose per l'India (RoHS)Il presente prodotto, nonché i relativi consumabili ed elementi di ricambio, s

Page 69 - 有害物質限制使用管理辦法 (RoHS) 59

Dichiarazioni ECO ITComputer Desktop e Thin Clienthttp://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdata/itecodesktop-pc.html?jumpid=reg_R

Page 70

Omejevanje uporabe nekaterih nevarnih snovi (RoHS) za UkrajinoThe equipment complies with requirements of the Technical Regulation, approved by the Re

Page 71

Certicazione TCO Certied EdgeQuesta sezione si applica solo ai prodotti che presentano il logo TCO Certied Edge.Certicazione TCO Certied Edge 63

Page 72 - Ukrajino

Indice analiticoSimboli/Numerici台灣對於危險物質的限制注意事項 43, 58注意事項台灣有害物質限制 43, 58AAltitudine, avviso 27, 34Apparecchiatura elettronica e batteria, riciclaggio

Page 73

IIndia, avviso limitazione di sostanze pericolose 45, 60LLaser, avviso di sicurezza 9, 30Legge sull'uso dell'energia sostenibile per il Mess

Page 74 - Indice analitico

5 Avvisi sull'ambiente per notebook e tablet .......

Page 75

Informazioni sulla Normativa della Commissione dell'Unione Europea 1275/2008 ........... 60Dichiarazioni ECO IT ..

Comments to this Manuals

No comments