Hp Stampante Color Inkjet HP Deskjet 5145 User Manual

guida per l'utentePer trovare la risposta a una domanda, fare clic su uno degli argomenti sotto l'immagine del modello della stampante: ●

modalità di backup dell'inchiostroLa modalità di backup dell'inchiostro consente alla stampante di funzionare utilizzando una sola cartuccia

1. Estensione del vassoio di uscitaQuando si esegue la stampa in modalità Bozza veloce, estrarre l'estensione del vassoio di uscita, quindi allu

2. Sollevare il vassoio di uscita. 3. Se necessario, spingere verso l'interno l'estensione del vassoio di alimentazione 4. Spingere la gu

busteindicazioni utili● Evitare di utilizzare buste con fermagli o aree trasparenti, con bordi spessi, irregolari o piegati, in materiale lucido o

4. Far scorrere le guide della carta in modo che siano saldamente a contatto con le buste.5. Abbassare il vassoio di uscita.stampa1. Accedere alla

stampa (hp deskjet 5150)Per visualizzare una descrizione del software della stampante, fare clic sull'argomento più appropriato:● impostazion

● fotografie ● poster ● striscioni ● supporti per il trasferimento a caldo

finestra di stato della perifericaLa Finestra di stato della periferica viene visualizzata ogni volta che viene eseguita un'operazione di stampa.

stampa di un documentoistruzioni di base per la stampaPer stampare un documento, effettuare le seguenti operazioni:1. Aprire il file che si desidera

posterindicazioni utili● Una volta stampate le sezioni di un poster, unire con nastro adesivo i vari fogli dopo averne ritagliato i bordi. ● C

le seguenti opzioni:scheda impostazioneCarta/qualità Formato: il formato appropriato.Tipo: Carta comuneFinitura Stampa poster: 2 x 2, 3 x 3, 4 x 4 o 5

sostituzione delle cartucce di stampaPrima di acquistare cartucce di stampa di ricambio, verificare i numeri di catalogo corretti.La stampante è in gr

carta comuneindicazioni utiliCapacità del vassoio di alimentazione: fino a 150 fogli.preparazione per la stampa1. Rimuovere la carta dal vassoio di a

scheda impostazioneCarta/qualità Formato: il formato di carta appropriato.Tipo: Carta comune2. Selezionare le altre impostazioni di stampa desiderate

busteindicazioni utili● Evitare di utilizzare buste con fermagli o aree trasparenti, con bordi spessi, irregolari o piegati, in materiale lucido o

stampa1. Accedere alla finestra di dialogo Proprietà della stampante, quindi selezionare le seguenti opzioni:scheda impostazioneCarta/qualità Format

lucidiindicazioni utili● Per ottenere risultati ottimali, utilizzare pellicola per lucidi per stampanti a getto d'inchiostro HP.● Capacit

etichetteindicazioni utili● Utilizzare soltanto etichette di carta specifiche per le stampanti a getto di inchiostro.● Utilizzare soltanto fog

scheda impostazioneCarta/qualità Formato: Lettera o A4.Tipo: Carta comune2. Selezionare le altre impostazioni di stampa desiderate, quindi fare clic

schede e altri supporti di stampa di piccole dimensioniindicazioni utili● Utilizzare soltanto schede e supporti di stampa di piccole dimensioni co

6. Reinserire il vassoio di uscita. stampa1. Accedere alla finestra di dialogo Proprietà della stampante, quindi selezionare le seguenti opzioni:sch

biglietti di auguriindicazioni utili● Aprire i biglietti già piegati, quindi inserirli nel vassoio di alimentazione.● Per ottenere risultati o

6. Estrarre la cartuccia di ricambio dalla confezione e rimuovere con cautela il nastro di protezione di plastica.Attenzione Non toccare gli ugelli

Carta/qualità Formato: il formato di biglietto appropriato.Tipo: il tipo di biglietto appropriato.2. Selezionare le altre impostazioni di stampa desi

schede hagakiindicazioni utili● Utilizzare soltanto schede e supporti di stampa di piccole dimensioni compatibili con le specifiche sui formati ca

6. Reinserire il vassoio di uscita. stampa1. Accedere alla finestra di dialogo Proprietà della stampante, quindi selezionare le seguenti opzioni:sch

fotografieindicazioni utili● Per ottenere i risultati ottimali, utilizzare carta fotografica hp.● Per ottenere una stampa di alta qualità, uti

che la linguetta sia rivolta verso la stampante. ❍ Fotografie di grandi dimensioni: inserire la carta fotografica nel vassoio di alimentazione, co

1. Accedere alla finestra di dialogo Proprietà della stampante, quindi selezionare le seguenti opzioni:scheda impostazioneCarta/qualità Formato: il f

striscioniindicazioni utili● Per ottenere risultati ottimali, utilizzare carta per striscioni hp.● Rimuovere le strisce perforate dalla carta

Se il programma software in uso supporta una funzione di stampa degli striscioni, seguire le istruzioni fornite con il programma. In caso contrario,

supporti per il trasferimento a caldoindicazioni utili● Per ottenere risultati ottimali, utilizzare supporti di stampa HP per il trasferimento a c

Se il programma in uso dispone di una funzione di stampa su supporti per il trasferimento a caldo, seguire le istruzioni fornite con esso. In caso co

Avvertenza Tenere le cartucce di stampa sia nuove che usate fuori dalla portata dei bambini.

manutenzione● sostituzione delle cartucce di stampa ● calibrazione delle cartucce di stampa ● calibrazione del colore ● pulizia automa

calibrazione del coloreÈ necessario eseguire la calibrazione del colore solo nel caso in cui i colori delle foto stampate con la cartuccia di stampa s

pulizia automatica delle cartucce di stampaSe nelle pagine non vengono stampate righe o punti oppure sono presenti striature di inchiostro, è possibil

manutenzione del corpo della stampantePoiché l'inchiostro viene spruzzato sulla carta in piccolissime gocce, sul rivestimento esterno della stamp

strumenti della stampanteNel software della stampante sono disponibili numerosi strumenti utili che consentono di ottimizzare le prestazioni.Utilizzar

risoluzione dei problemi● stampante non stampa ● inceppamento della carta ● la qualità di stampa è scadente ● il documento non viene s

stampante non stampaverificare quanto segue● La stampante è collegata alla rete di alimentazione.● I cavi sono collegati saldamente.● La s

● Collegare la stampante direttamente a una presa elettrica e non a un dispositivo di protezione da sovratensione.se la stampante ancora non stamp

messaggi di erroreavviso di carta esauritase il vassoio di alimentazione non è vuoto1. Verificare quanto segue:❍ Il vassoio di alimentazione cont

la qualità di stampa è scadentestriature e righe non stampateSe nelle pagine non vengono stampate righe o punti oppure sono presenti striature di inch

cartucce di stampaCon questa stampante è possibile utilizzare le cartucce elencate di seguito:● cartuccia per la stampa in nero● cartuccia per

regolare il volume di inchiostro e il tempo di asciugatura1. Accedere alla finestra di dialogo Funzioni avanzate.2. Spostare il dispositivo di scorr

il documento non viene stampato correttamentetesto e immagini disallineatiIn caso di disallineamento tra il testo e le immagini, calibrare la stampant

fotografie non stampate correttamentecontrollare le proprietà della stampanteAccedere alla finestra di dialogo Proprietà della stampante e verificare

Verificare che la carta fotografica non sia arricciata. Nel caso in cui sia arricciata, metterla in una busta di plastica e piegarla con delicatezza

La stampa degli striscioni non viene eseguita correttamentecontrollare il vassoio della carta● Spiegare e ripiegare la carta quando vengono introd

stampante lentaÈ possibile che le prestazioni della stampante vengano rallentate in diverse situazioni.sono aperte più applicazioni contemporaneamente

Per aumentare la velocità di stampa aprire la finestra di dialogo Funzioni avanzate, quindi spostare il dispositivo di scorrimento di Tempo di asciuga

requisiti minimi di sistemaÈ necessario che il computer soddisfi almeno i seguenti requisiti minimi:Microsoft Windows XPVelocità minima del processore

problemi con la stampa automatica su due lati(nel caso in cui l'unità duplex sia collegata alla stampante). Si è verificato un inceppamento della

2. Selezionare la scheda Finitura.3. Verificare che:❍ L'opzione Pagine rilegate in alto sia selezionata per eseguire la rilegatura sul lato

Attenzione Eventuali danni derivati dalla modifica o dalla ricarica delle cartucce HP sono espressamente esclusi dalla copertura della garanzia dell

se i problemi persistonoSe i problemi persistono anche dopo aver letto gli argomenti relativi alla risoluzione dei problemi e aver eseguito le procedu

specifiche● Caratteristiche della stampante ● requisiti minimi di sistema ● dichiarazione di compatibilità ambientale ● recupero delle

Caratteristiche della stampantePer un elenco completo delle caratteristiche della stampante, consultare la Guida di riferimento fornita con la perifer

dichiarazione di compatibilità ambientaleLa Hewlett-Packard migliora continuamente la progettazione delle stampanti Deskjet per ridurre al minimo l&ap

● Restituzione del prodotto. Per istruzioni su come restituire questo prodotto alla HP al termine del ciclo di vita utile, visitare il sito Web al

stampa (hp deskjet 5160)Per visualizzare una descrizione del software della stampante, fare clic sull'argomento più appropriato:● impostazion

● fotografie ● poster ● striscioni ● supporti per il trasferimento a caldo

carta comuneindicazioni utiliCapacità del vassoio di alimentazione: fino a 150 fogli.preparazione per la stampa1. Sollevare il vassoio di uscita, qui

6. Abbassare il vassoio di uscita.stampa1. Accedere alla finestra di dialogo Proprietà della stampante, quindi selezionare le seguenti opzioni:sched

lucidiindicazioni utili● Per ottenere risultati ottimali, utilizzare pellicola per lucidi per stampanti a getto d'inchiostro HP.● Capacit

manutenzione delle cartucce di stampaI suggerimenti riportati di seguito consentono di conservare le cartucce di stampa HP e garantiscono una qualità

Carta/qualità Tipo: pellicola per lucidi di tipo appropriato.2. Selezionare le altre impostazioni di stampa desiderate, quindi fare clic su OK.

etichetteindicazioni utili● Utilizzare soltanto etichette di carta specifiche per le stampanti a getto di inchiostro.● Utilizzare soltanto fog

1. Accedere alla finestra di dialogo Proprietà della stampante, quindi selezionare le seguenti opzioni:scheda impostazioneCarta/qualità Formato: Lett

schede e altri supporti di stampa di piccole dimensioniindicazioni utili● Utilizzare soltanto schede e supporti di stampa di piccole dimensioni co

Carta/qualità Formato: il formato di carta appropriato.Tipo: il tipo di carta appropriatoQualità di stampa: Normale o Ottima.2. Selezionare le altre

biglietti di auguriindicazioni utili● Aprire i biglietti già piegati, quindi inserirli nel vassoio di alimentazione.● Per ottenere risultati o

scheda impostazioneCarta/qualità Formato: il formato di biglietto appropriato.Tipo: il tipo di biglietto appropriato.2. Selezionare le altre impostaz

schede hagakiindicazioni utili● Utilizzare soltanto schede e supporti di stampa di piccole dimensioni compatibili con le specifiche sui formati ca

Carta/qualità Formato: un scheda Hagaki normale o una scheda Hagaki senza margini disponibileTipo: un tipo di carta Hagaki disponibileQualità di stamp

fotografieindicazioni utili● Per ottenere i risultati ottimali, utilizzare carta fotografica hp.● Per ottenere una stampa di alta qualità, uti

Attenzione Non far cadere la cartuccia di stampa; una caduta potrebbe danneggiarla.

❍ Fotografie di grandi dimensioni: inserire la carta fotografica nel vassoio di alimentazione, con il lato stampabile rivolto verso il basso. 5.

posterindicazioni utili● Una volta stampate le sezioni di un poster, unire con nastro adesivo i vari fogli dopo averne ritagliato i bordi. ● C

stampa1. Accedere alla finestra di dialogo Proprietà della stampante, quindi selezionare le seguenti opzioni:scheda impostazioneCarta/qualità Formato

striscioniindicazioni utili● Per ottenere risultati ottimali, utilizzare carta per striscioni hp.● Rimuovere le strisce perforate dalla carta

stampa Se il programma software in uso supporta una funzione di stampa degli striscioni, seguire le istruzioni fornite con il programma. In caso contr

supporti per il trasferimento a caldoindicazioni utili● Per ottenere risultati ottimali, utilizzare supporti di stampa HP per il trasferimento a c

stampa Se il programma in uso dispone di una funzione di stampa su supporti per il trasferimento a caldo, seguire le istruzioni fornite con esso. In c

recupero delle cartucce di stampaI clienti interessati al riciclaggio delle cartucce di stampa HP hanno la possibilità di partecipare al programma di

impostazioni di stampaLa stampante è controllata dal software installato nel computer. Utilizzare questo software, noto anche come driver della stampa

avvisi● avvisi e titolarità dei marchi ● termini e convenzioni

1. Schede: fare clic su una scheda per visualizzarne il contenuto.2. Impostazioni rapide operazione di stampa: consultare la sezione impostazioni r

Per ottenere ulteriori informazioni sulle opzioni di ciascuna scheda, posizionare il puntatore su un'opzione e fare clic con il pulsante destro

impostazioni rapide operazione di stampaLe impostazioni rapide operazione di stampa consentono di utilizzare le impostazioni di uso più frequente per

3. Fare clic su OK. Per ripristinare le impostazioni di stampa predefinite, selezionare Impostazioni di stampa predefinite dall'elenco a disces

2. Selezionare le opzioni che si desidera includere nella nuova operazione di stampa.3. Immettere un nome per la nuova operazione di stampa nell&ap

Alcune impostazioni rapide operazione di stampa non possono essere eliminate.

scheda carta/qualitàLa scheda Carta/qualità consente di impostare le seguenti opzioni: 1. Impostazioni rapide operazione di stampa: consultare la sez

quando si stampa un documento senza bordi su alcuni tipi di carta.8. Qualità di stampa: sono disponibili cinque opzioni (Bozza veloce, Normale veloce

impostazione di un formato carta personalizzatoPer stampare su un formato carta speciale, utilizzare la finestra di dialogo Formato carta personalizza

4. Selezionare un nome per il formato carta personalizzato dall'elenco a discesa Nome.5. Immettere le dimensioni del foglio nelle caselle Larg

avvisi e titolarità dei marchiavvisi della hewlett-packard companyLe informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavvi

stampa di fotografie digitaliLa stampante dispone di numerose funzioni che consentono di migliorare la qualità delle fotografie digitali.accesso alla

3. Flash digitale: schiarisce le immagini scure. Per regolare automaticamente la luminosità, fare clic su Automatico.4. SmartFocus: per mettere auto

scheda finituraLa scheda Finitura consente di impostare le seguenti opzioni: 1. Impostazioni rapide operazione di stampa: consultare la sezione impos

stampa su entrambi i latiUtilizzare uno dei seguenti metodi per la stampa di documenti su due lati:● Stampa su due lati manuale ● Stampa front

3. Selezionare Stampa su entrambi i lati.4. Deselezionare la casella di controllo Automatico, quindi effettuare una delle seguenti operazioni:❍

1. orizzontale 2. verticale5. Selezionare le altre impostazioni di stampa desiderate, quindi fare clic su OK.Vengono stampate prima le pagine dispar

❍ Per la rilegatura a calendario con orientamento verticale, ricaricare la carta come illustrato nella figura che segue: ❍ Per la rilegatura a

Selezionare la scheda Finitura. 2. Selezionare Stampa su entrambi i lati.3. Verificare che la casella di controllo Automatico sia selezionata.4. Ef

1. orizzontale 2. verticale❍ Per la rilegatura a calendario, selezionare Pagine rilegate in alto. 1. orizzontale 2. verticale6. Selezionare le a

Accessorio per la stampa su due lati (unità duplex)L'unità duplex è un dispositivo hardware speciale che consente alla stampante di eseguire auto

termini e convenzioniDi seguito vengono indicati i termini e le convenzioni utilizzati nella Guida per l'utente.terminiLa stampante HP Deskjet pu

Non mettere via lo sportello di accesso posteriore. Per poter stampare, sia l'unità duplex che lo sportello di accesso posteriore devono essere

modifica delle impostazioni predefinitePer modificare le impostazioni predefinite della stampante, utilizzare l'icona sulla barra delle applicazi

stampa di un opuscoloCon questo tipo di stampa, le pagine vengono disposte e ridimensionate automaticamente, in modo da risultare nell'ordine cor

3. Selezionare Stampa su entrambi i lati.4. Verificare che la casella di controllo Automatico non sia selezionata.5. Selezionare un'opzione d

controllo Stampa su una facciata.❍ Per stampare sia sul fronte che sul retro delle pagine dell'opuscolo, lasciare deselezionata la casella di

3. Selezionare Stampa su entrambi i lati.4. Selezionare Automatico.5. selezionare Mantenere layout.6. Selezionare un'opzione di rilegatura d

❍ Per lasciare bianco il retro delle pagine dell'opuscolo, selezionare la casella di controllo Stampa su una facciata.❍ Per stampare sia

stampa di più pagine su un unico foglioÈ possibile stampare più pagine di un documento su un singolo foglio. Il testo e le immagini del documento veng

scheda effettiLa scheda Effetti consente di impostare le seguenti opzioni: 1. Impostazioni rapide operazione di stampa: consultare la sezione imposta

filigraneLe filigrane vengono stampate come sfondo dei documenti.applicazione di una filigrana esistente a un documentoPer applicare una filigrana esi

L'icona Divieto indica che non è consigliabile eseguire una determinata azione. Non pulire l'interno della stampante.

lasciare deselezionata la casella di controllo Solo prima pagina.5. Stampare il documento seguendo le istruzioni per il tipo di supporto in uso.creaz

Per ottenere ulteriori informazioni sulle opzioni di ciascuna scheda, posizionare il puntatore su un'opzione e fare clic con il pulsante destro

scheda baseLa scheda Base consente di impostare le seguenti opzioni: 1. Impostazioni rapide operazione di stampa: consultare la sezione impostazioni

4. Copie: utilizzare queste impostazioni per stampare più copie di un documento.❍ Numero copie: numero delle copie da stampare.❍ Fascicola co

funzioni avanzatePer stampare fotografie, lucidi o documenti contenenti immagini, può essere necessario impostare le opzioni della finestra di dialogo

in condizioni normali. Utilizzando questa opzione, la stampa può risultare di qualità inferiore. La qualità di stampa Max dpi non è disponibile quando

scheda coloreLa scheda Colore consente di impostare le seguenti opzioni: 1. Impostazioni rapide operazione di stampa: consultare la sezione impostazi

5. Tonalità colore: regola la tonalità, calda o fredda, dei colori stampati.6. Spazio cromatico: Vedere la sezione Funzioni per la fotografia digita

Funzioni per la fotografia digitaleIl software della stampante offre numerose funzioni per consentire la stampa di fotografie digitali.● PhotoREt

5. Selezionare le altre impostazioni di stampa desiderate, quindi fare clic su OK.stampa di fotografie ottimizzate in formato Exif Print Exif Print (

funzioni e caratteristiche specialiComplimenti per l'acquisto di una stampante HP Deskjet dotata di diverse funzioni e caratteristiche accattivan

operazioni:1. Aprire la finestra di dialogo Proprietà della stampante.2. Fare clic sulla scheda Carta/qualità.3. Selezionare il tipo di carta fotog

2. Fare clic sulla scheda Carta/qualità, quindi selezionare:❍ Un tipo di carta fotografica hp dall'elenco a discesa Tipo.❍ Migliore o Ma

Stampa di un'immagine dello schermoUtilizzare l'utility Stampa schermata HP per stampare l'immagine visualizzata sullo schermo del comp

Funzione di accensione e spegnimento automaticoFunzione di accensione automaticaL'accensione automatica è una funzione predefinita della stampant

introduzione (hp deskjet 5150) Per una panoramica delle funzioni della stampante e dell'unità accessoria per la stampa fronte/retro opzionale, fa

funzioni della stampanteLa stampante HP dispone di diverse funzioni che rendono le operazioni di stampa più semplici ed efficaci. 1. Pulsanti e spie

1. connettività 2. Unità accessoria per la stampa fronte/retro (opzionale)

Pulsanti e spieUtilizzare i pulsanti della stampante per accenderla e spegnerla, per annullare un processo di stampa e per riavviare un processo di st

Attenzione Per accendere o spegnere la stampante, utilizzare sempre il pulsante di accensione. L'uso di una prolunga, di un dispositivo di prot

Le spie della stampante emettono una luce fissa o lampeggiantesignificato delle spieLe spie della stampante indicano lo stato della periferica. 1. spi

stampa senza bordiLa stampa senza bordi consente di eseguire la stampa senza spazi bianchi utilizzando determinati tipi di carta di dimensioni standar

Verificare che le cartucce di stampa contengano inchiostro sufficiente.Se l'inchiostro di una cartuccia di stampa sta per esaurirsi, sostituire l

inceppamento della cartaeffettuare le seguenti operazioni:1. Premere il pulsante Riprendi.2. Se si stanno stampando etichette, verificare che nessun

4. Stampare il documento.alla stampante è collegata un'unità accessoria per la stampa fronte/retro1. Premere i pulsanti posti sul lato destro e

3. Reinserire l'unità accessoria per la stampa fronte/retro nella stampante fino a quando non scatta in posizione da entrambi i lati. Non preme

problemi con la stampa senza bordiPer eseguire la stampa senza bordi, attenersi alla seguenti linee guida:● Verificare che il formato della carta

Se la stampa risulta sbiadita da 1 a 2,5 cm circa dal bordo della fotografia, provare a effettuare le seguenti operazioni:● Installare una cartuc

Se l'immagine viene stampata in un angolo del supporto, effettuare le seguenti operazioni:1. Rimuovere la carta dal vassoio di alimentazione.2.

Se il bordo appare sopra alla linguetta, è necessario calibrare la stampante. si formano macchie di inchiostroSe sono presenti delle sbavature di inc

2. Tenere premuto il pulsante Riprendi finché la stampante non inizia a stampare una pagina di prova, quindi rilasciare il pulsante.3. Ripetere il p

conservazione della carta fotografica e regole per l'utilizzoPer mantenere la qualità della carta fotografica hp elevata, attenersi alle seguenti

4. Selezionare il tipo di carta appropriato dall'elenco a discesa Tipo.5. Fare clic sulla casella di controllo Adatta automaticamente senza bo

calibrazione delle cartucce di stampaLa calibrazione automatica della cartuccia di stampa viene eseguita quando viene installata una cartuccia di stam

pulizia manuale delle cartucce di stampaSe la stampante viene utilizzata in ambienti polverosi, è probabile che una piccola quantità di particelle si

1. Pulire esclusivamente i contatti di rameRipetere questa procedura fino a quando su un bastoncino pulito non appare più alcun residuo di inchiostro

eliminazione di inchiostro da pelle e indumentiPer rimuovere eventuali macchie di inchiostro da pelle e indumenti, attenersi alle seguenti istruzioni:

vassoi della cartaLa stampante dispone di due vassoi per la carta: un vassoio di alimentazione e un vassoio di uscita. 1. Vassoio di uscita 2. Vassoio

Sollevare il vassoio di uscita per caricare gran parte dei formati di carta. Rimuovere il vassoio di uscita se si desidera caricare supporti di stampa

1. Estensione del vassoio di uscita e relativo fermo Non sollevare il fermo dell'estensione del vassoio di uscita quando si esegue la stampa su

connettività● USB ● collegamenti in rete ❍ Connessione tramite computer collegato in rete ❍ Utilizzo di un server di stampa hp jetdire

USBIl collegamento della stampante al computer avviene mediante un cavo USB (Universal Serial Bus). È possibile utilizzare il cavo USB solo se il sist

collegamenti in reteScegliere l'opzione appropriata per il collegamento in rete:● Connessione tramite computer collegato in rete ● Utiliz

6. Selezionare le altre impostazioni di stampa desiderate, quindi fare clic su OK.Se si esegue la stampa su carta fotografica provvista di linguetta

Connessione tramite computer collegato in reteLa stampante può essere collegata direttamente a un computer collegato in rete ed essere condivisa da al

Utilizzo di un server di stampa hp jetdirectLa stampante può essere collegata a una rete tramite un server di stampa HP Jetdirect.Per istruzioni sull&

introduzione (hp deskjet 5160) Per una panoramica delle funzioni della stampante e dell'unità accessoria per la stampa fronte/retro opzionale, fa

funzioni della stampanteLa stampante HP dispone di diverse funzioni che rendono le operazioni di stampa più semplici ed efficaci. 1. Pulsanti e spie

1. connettività 2. unità duplex (opzionale)

Pulsanti e spieUtilizzare i pulsanti della stampante per accenderla e spegnerla, per annullare un processo di stampa e per riavviare un processo di st

Attenzione Per accendere o spegnere la stampante, utilizzare sempre il pulsante di accensione. L'uso di una prolunga, di un dispositivo di prot

vassoi della cartaPer informazioni sul vassoio della carta, fare clic su uno dei seguenti argomenti:● apertura del vassoio della carta ● vasso

vassoio di alimentazioneIl vassoio di alimentazione contiene la carta o un altro tipo di supporto su cui si desidera stampare. 1. vassoio di alimenta

1. guida di lunghezza della cartaestensione del vassoio di alimentazionePer stampare su carta di grandi dimensioni, ad esempio carta formato Legal, t