Hp LaserJet Enterprise M725 MFP-Serie User Manual

LASERJET ENTERPRISE MFP M725BenutzerhandbuchM725zM725dn M725f M725z+

Verwenden der Faxfunktion in VoIP-Netzwerken ... 199Faxberichte ...

5. Erweitern Sie die Liste mit den OptionenPapiertyp:. 6. Erweitern Sie die Kategorie der Papiersorten,die am besten zum gewünschten Papier passt. 86

7. Wählen Sie die Option für die gewünschtePapiersorte aus, und klicken Sie auf OK. 8. Klicken Sie auf OK, um das DialogfeldDokumenteigenschaften zu s

Drucken der ersten oder letzten Seite auf anderem Papier(Windows)1. Wählen Sie im Softwareprogramm die OptionDrucken. 2. Wählen Sie das Gerät aus, und

4. Klicken Sie im Bereich Besondere Seitenauf die Option Seiten auf anderemPapier drucken und anschließend auf dieSchaltfläche Einstellungen. 5. Wähle

7. Wenn Sie die erste und letzte Seite beide aufanderem Papier drucken, wiederholen Sie dieSchritte 5 und 6, und wählen Sie die Optionenfür die andere

Anpassen eines Dokuments auf Seitenformat (Windows)1. Wählen Sie im Softwareprogramm die OptionDrucken. 2. Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie a

4. Wählen Sie die Option Dokument druckenauf und anschließend aus der Dropdown-Listeein Format.Klicken Sie auf OK, um das DialogfeldDokumenteigenschaf

Erstellen einer Broschüre (Windows)1. Wählen Sie im Softwareprogramm die OptionDrucken. 2. Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sieanschließend auf E

5. Wählen Sie in der Dropdown-ListeBroschürenlayout die Option Bindunglinks oder Bindung rechts aus. Die OptionSeiten pro Blatt ändert sich automatisc

Auswählen von Heftoptionen (Windows)1. Wählen Sie im Softwareprogramm die OptionDrucken. 2. Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie aufEigenschaften

Verschlüsselungsunterstützung: Von HP verschlüsselte sichere Hochleistungsfestplatten .. . 221Sperren des Formatierergehäuses ...

4. Wählen Sie im Bereich Ausgabeoptionenin der Dropdown-Liste Heften eine Optionaus. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, umdas Dialogfeld zu schließe

Druckaufträge (Mac OS X)Verwenden einer Druckvoreinstellung (Mac OS X)1. Klicken Sie auf das Menü Datei und dann auf die Option Drucken.2. Wählen Sie

3. Öffnen Sie das Menü Manueller beidseitiger Druck.4. Klicken Sie auf das Feld Manueller beidseitiger Druck, und wählen Sie eine Bindungsoptionaus.5.

3. Der Druckertreiber zeigt standardmäßig das Menü Exemplare und Seiten an. Öffnen Sie dieDropdown-Liste der Menüs und dann das Menü Fertigstellung.4.

6. Klicken Sie auf das Feld Ausgabe als Broschüre formatieren, und wählen Sie eineBindungsoption aus.7. Wählen Sie das Papierformat aus.8. Klicken Sie

Weitere Druckaufträge (Windows)Abbrechen eines Druckjobs (Windows)HINWEIS: Wenn der Druckjob bereits zu weit fortgeschritten ist, kann er möglicherwei

4. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Papierformat ein Format aus.5. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK.6. Klicken Sie im Dialogfeld Drucken auf OK, um

Weitere Druckaufträge (Mac OS X)Abbrechen eines Druckjobs (Mac OS X)HINWEIS: Wenn der Druckjob bereits zu weit fortgeschritten ist, kann er möglicherw

6. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, um das Dialogfeld Seite einrichten zu schließen.7. Klicken Sie auf die Schaltfläche Drucken.Drucken von Wasser

Speichern von Druckjobs auf dem GerätErstellen eines gespeicherten Jobs (Windows)Sie können auf dem Gerät Jobs speichern, so dass diese jederzeit gedr

Überprüfen der EconoMode-Einstellungen ... 258Verwenden eines anderen Druckertreibers ...

4. Wählen Sie eine Jobspeicherungsmodus-Option aus.●Prüfen und Aufbewahren: Druckenund prüfen Sie eine Kopie eines Jobs, umanschließend weitere Kopien

5. Um einen benutzerdefinierten Benutzer- oderJobnamen zu verwenden, klicken Sie auf dieSchaltfläche Benutzerdefiniert. Geben Siedann den Benutzer- od

●Schnellkopie: Mit Hilfe dieser Option können Sie die gewünschte Anzahl Kopien einesJobs drucken und dann eine Kopie des Jobs im Gerätespeicher speich

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um einen Job zu löschen, der im Gerätespeicher gespeichert ist.1. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Geräts au

Hinzufügen einer Auftragstrennungsseite (Windows)Das Gerät kann zur Vereinfachung der Sortierung der Druckjobs eine leere Seite am Anfang jedesDruckjo

Verwenden von HP ePrintVerwenden Sie HP ePrint zum Drucken von Dokumenten, indem Sie diese als E-Mail-Anhang an die E-Mail-Adresse des Geräts von jede

Verwenden der HP ePrint-SoftwareDie HP ePrint-Software vereinfacht das Drucken von Desktop-Computern oder Laptops auf beliebigenHP ePrint-fähigen Gerä

Verwenden von Apple AirPrintDas direkte Drucken mittels Apple AirPrint wird für iOS 4.2 und höher unterstützt. Mit AirPrint könnenSie aus den folgende

Ändern des AirPrint-Produktnamens1. Geben Sie in einem unterstützten Webbrowser auf Ihrem Computer im Feld für die Adresse/URLdie IP-Adresse oder den

Vergewissern Sie sich, dass die Apple-Produkte dieseSpezifikationen erfüllen.●Apple iOS 4.2 oder höher●iPhone mit 3GS oder höher●iPad mit iOS 4.2 oder

Das Gerät verfügt über eine schlechte physische Verbindung ... 284Der Computer verwendet die falsche IP-Adresse für

Verwenden von HP Smart Print (Windows)Verwenden Sie HP Smart Print, wenn Sie einen bestimmten Abschnitt einer Website drucken möchten.Sie können Kopf-

Verwenden von Direktdruck über USBDieses Gerät bietet Direktdruck über USB. Auf diese Weise können Sie Dateien schnell drucken, ohnesie vom Computer z

Direktdruck über USB1. Verbinden Sie das USB-Flash-Laufwerk mit demUSB-Anschluss links am Bedienfeld des Geräts.HINWEIS: Eventuell müssen Sie dieAbdec

6Kopieren●Festlegen neuer Standardkopiereinstellungen●Erstellen einer einzelnen Kopie●Erstellen mehrerer Kopien●Kopieren einer mehrseitigen Vorlage●So

Festlegen neuer StandardkopiereinstellungenÜber das Menü Verwaltung können Sie die für alle Kopierjobs gültigen Standardeinstellungenfestlegen. Falls

Menü BeschreibungBroschüren-Format Mit der Funktion Broschüren-Format können Sie zwei oder mehr Seiten so auf einBlatt Papier kopieren, dass Sie nach

Erstellen einer einzelnen Kopie1. Legen Sie das Dokument mit der zuscannenden Seite nach unten auf dasScannerglas oder mit der zu scannenden Seitenach

Erstellen mehrerer Kopien1. Legen Sie das Dokument mit der zuscannenden Seite nach unten auf dasScannerglas oder mit der zu scannenden Seitenach oben

4. Geben Sie die Anzahl der Kopien ein, undberühren Sie dann die Schaltfläche OK. 5. Berühren Sie die Schaltfläche Start . 124 Kapitel 6 Kopieren D

Kopieren einer mehrseitigen VorlageDer Vorlageneinzug fasst bis zu 100 Seiten (je nach Papierstärke).1. Legen Sie das Dokument mit der bedrucktenSeite

xii DEWW

4. Geben Sie die Anzahl der Kopien ein, undberühren Sie dann die Schaltfläche OK. 5. Berühren Sie die Schaltfläche Start . 126 Kapitel 6 Kopieren D

Sortieren eines Kopierjobs1. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Gerätsauf dem Home-Bildschirm die SchaltflächeKopieren. 2. Wählen Sie Sortieren. DEWW

3. Berühren Sie die Option Sortieren ein(Seitenreihenfolge). Wählen Sie OK. 4. Berühren Sie die Schaltfläche Start . 128 Kapitel 6 Kopieren DEWW

Heften eines Kopierjobs1. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Geräts auf dem Home-Bildschirm die Schaltfläche Kopieren.2. Berühren Sie die Schaltfläch

Kopieren auf beiden Seiten (Duplex)Automatisches beidseitiges Kopieren1. Legen Sie das Dokument mit der ersten Seitenach oben und der Blattoberkante i

5. Um eine zweiseitige Kopie von einemeinseitigen Originaldokument anzufertigen,berühren Sie die Schaltfläche Einseitigbedruckte Vorlage, zweiseitig b

2. Legen Sie das Dokument mit der zuscannenden Seite nach unten auf dasScannerglas. Die linke obere Ecke desDokuments muss sich an der linken oberenEc

8. Das Gerät fordert Sie zum Auflegen desnächsten Originaldokuments auf. Legen Sie esauf das Glas, und berühren Sie anschließenddie Schaltfläche Scann

Vergrößern oder Verkleinern eines Kopierbilds1. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Gerätsauf dem Home-Bildschirm die SchaltflächeKopieren. 2. Berühre

3. Wählen Sie einen der vordefiniertenProzentwerte aus, oder berühren Sie das FeldSkalierung und geben Sie einen Prozentwertzwischen 25 und 200 ein, w

1 Produkteinführung●Modellvergleich●Produktübersicht●Bedienfeld●ProduktberichteDEWW 1

Optimieren der Kopierqualität für Text oderGrafikenOptimieren Sie den Kopierjob für den Bildtyp, der kopiert wird: Text, Grafiken oder Fotos.1. Berühr

Anpassen der Helligkeit/Dunkelheit der Kopie1. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Gerätsauf dem Home-Bildschirm die SchaltflächeKopieren. 2. Wählen S

3. Stellen Sie mit den Schiebereglern die Wertefür Helligkeit, Kontrast, Schärfe undHintergrundbereinigung ein. Berühren Sie dieSchaltfläche OK. 4. Wä

Festlegen des Papierformats und des Papiertyps fürdas Kopieren auf Spezialpapier1. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Gerätsauf dem Home-Bildschirm d

Verwenden des Job Build-Modus (Joberstellung)Verwenden Sie die Funktion Job erstellen, um mehrere Sätze von Originaldokumenten in einemKopierjob zusam

Kopieren von Büchern1. Öffnen Sie die Scannerabdeckung. 2. Legen Sie das Buch auf das Scannerglas,wobei der Buchrücken an der hinterenMarkierung in d

4. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Gerätsauf dem Home-Bildschirm die SchaltflächeStart . 5. Wiederholen Sie diese Schritte für jede Seite,die Sie

Kopieren von FotosKopieren Sie Fotos über das Scannerglas.1. Öffnen Sie die Scannerabdeckung. 2. Legen Sie das Foto auf das Scannerglas.Dabei sollten

4. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Gerätsauf dem Home-Bildschirm die SchaltflächeKopieren. 5. Berühren Sie die Schaltfläche WeitereOptionen am unt

7 Scannen/Senden●Einrichten der Funktionen für das Scannen/Senden●Ändern der standardmäßigen Scan-/Sendeeinstellungen über das Bedienfeld des Geräts●S

Modellvergleich M725dnCF066AM725fCF067AM725zCF068AM725z+CF069APapierzuführung Fach 1 (Kapazität von100 Blatt) Fach 2 (Kapazität von250 Blatt) Fach

Einrichten der Funktionen für das Scannen/SendenDas Gerät bietet folgende Scan- und Sendefunktionen:●Scannen und Speichern von Dateien in einem Ordner

c. Konfigurieren Sie die Optionen, die Sie anpassen möchten.d. Klicken Sie auf die Schaltfläche Übernehmen unten auf der Seite.5. Aktivieren Sie die F

Ändern der standardmäßigen Scan-/Sendeeinstellungen über das Bedienfeld des Geräts1. Scrollen Sie auf dem Bedienfeld des Gerätsauf dem Home-Bildschirm

3. Wählen Sie die Kategorie der Scan- undSendeeinstellungen aus, die Sie konfigurierenmöchten. 4. Öffnen Sie das Menü Standard-Joboptionenund konfigur

Senden von gescannten Dokumenten an einenNetzwerkordnerDas Gerät kann ein Dokument scannen und in einem Ordner im Netzwerk speichern. Die Funktion wir

2. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Gerätsauf dem Home-Bildschirm die Schaltfläche InNetzwerkordner speichern.HINWEIS: Geben Sie, wenn Sie dazuaufg

5. Berühren Sie gegebenenfalls das Dropdown-Menü Dateityp, um ein anderesAusgabeformat für die Datei auszuwählen. 6. Berühren Sie die Schaltfläche Hi

7. Berühren Sie zum Konfigurieren derEinstellungen für das Dokument dieSchaltfläche Weitere Optionen. 8. Berühren Sie die Schaltfläche Start , um di

Senden eines gescannten Dokuments an einen aufdem Gerät gespeicherten OrdnerVerwenden Sie diese Vorgehensweise, um ein Dokument zu scannen und im Gerä

Senden einer gescannten Vorlage an ein USB-Flash-LaufwerkDas Produkt kann eine Datei scannen und in einem Ordner auf einem USB-Flash-Laufwerk speicher

M725dnCF066AM725fCF067AM725zCF068AM725z+CF069ADrucken Druckt 41 Seiten proMinute auf Papier imFormat A4 und 40 Seitenpro Minute auf Papier imFormat

2. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Gerätsauf dem Home-Bildschirm die Schaltfläche AufUSB speichern.HINWEIS: Geben Sie bei AufforderungIhren Benutz

5. Geben Sie in das Feld Dateiname: den Namender Datei ein. Berühren Sie die SchaltflächeOK. Wählen Sie in der Dropdown-ListeDateityp den Dateityp aus

Senden von gescannten Dokumenten an eine odermehrere E-Mail-Adressen1. Legen Sie das Dokument mit der bedrucktenSeite nach unten auf das Scannerglas,

4. Geben Sie die EMail-Adresse ein. Wenn Sieein Dokument an mehrere Adressen sendenmöchten, verwenden Sie ein Semikolon alsTrennzeichen zwischen den A

8. Berühren Sie die Schaltfläche Start , um mitdem Sendevorgang zu beginnen.HINWEIS: Möglicherweise werden Sieaufgefordert, die E-Mail-Adresse demAdr

Verwenden des Adressbuchs zum Senden von E-MailsMit Hilfe des Adressbuchs können Sie E-Mails an eine Liste von Empfängern senden. Abhängig von derKonf

2. Berühren Sie die Schaltfläche Adressbuch neben dem Feld An:, um den BildschirmAdressbuch zu öffnen. 3. Berühren Sie die Schaltfläche Hinzufügen i

4. Geben Sie in das Feld Name den Namen desKontakts ein. 5. Wählen Sie in der Menüliste die OptionE-Mail-Adresse, und geben Sie anschließenddie E-Mail

2. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Gerätsauf dem Home-Bildschirm die SchaltflächeE-Mail.HINWEIS: Geben Sie bei AufforderungIhren Benutzernamen und

5. Wählen Sie in der Liste der Kontakte einenNamen aus, und berühren Sie anschließenddie Schaltfläche Pfeil nach rechts , um denNamen zur Empfängerlis

M725dnCF066AM725fCF067AM725zCF068AM725z+CF069A Windows XP SP2 oderhöher, 64 Bit (nurDruckertreiber, nicht vomSoftwareinstallations-programm unters

Scannen eines Fotos1. Öffnen Sie die Scannerabdeckung. 2. Legen Sie das Foto auf das Scannerglas.Dabei sollten die bedruckte Seite nach untenund die

4. Berühren Sie eine der Schaltflächen für dieScan- bzw. Sendefunktionen auf dem Home-Bildschirm des Gerätebedienfelds.●In Netzwerkordner speichern●Im

168 Kapitel 7 Scannen/Senden DEWW

8Faxen●Konfigurieren der erforderlichen Faxeinstellungen●Konfigurieren von Faxwähleinstellungen●Konfigurieren der allgemeinen Faxeinstellungen●Konfigu

Konfigurieren der erforderlichen FaxeinstellungenSie müssen bestimmte Einstellungen konfigurieren, bevor Sie die Faxfunktion verwenden können.Werden d

●Faxsendeeinstellungen einrichten●Einrichtungsassistent für Fax3. Folgen Sie den Anleitungen des Fax-Einrichtungsassistenten, um die erforderlichen Ei

Festlegen oder Prüfen des Datum-/UhrzeitformatsDie Formateinstellungen für Datum und Uhrzeit des Faxmodems sind mit den Formateinstellungen desGeräts

Konfigurieren von Faxwähleinstellungen1. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Geräts auf dem Home-Bildschirm die SchaltflächeVerwaltung.2. Öffnen Sie d

Menü BeschreibungWahlwiederholung bei keiner Antwort Die Einstellung Wahlwiederholung bei keiner Antwort legt fest, wie oft dasFaxmodem eine Wahlwiede

Konfigurieren der allgemeinen Faxeinstellungen1. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Geräts auf dem Home-Bildschirm die SchaltflächeVerwaltung.2. Öffn

ProduktübersichtGeräteansicht von vorne rechts1112131 Abdeckung des Vorlageneinzugs2 Zufuhrfach des Vorlageneinzugs3 Ausgabefach des Vorlageneinzugs4

Konfigurieren von FaxabrechnungscodesIst die Einstellung für Abrechnungscodes aktiviert, wird der Benutzer beim Senden eines Faxes zurEingabe einer Nu

Konfigurieren von Standardoptionen fürFaxsendejobsHINWEIS: Standard-Joboptionseinstellungen werden von allen Faxmethoden gemeinsam genutzt:analoges Fa

Menü BeschreibungBildanpassung Verwenden Sie die Funktion Bildanpassung, um die Einstellungen Helligkeit,Kontrast, Hintergrundbereinigung oder Schärfe

Konfigurieren von Empfangseinstellungen desFaxgeräts1. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Geräts auf dem Home-Bildschirm die SchaltflächeVerwaltung.2

Verwenden eines FaxdruckzeitplansHINWEIS: Bevor Sie einen Faxdruckplan aktivieren können, muss ein Plan erstellt werden.1. Berühren Sie auf dem Bedien

So werden eingehende Faxnachrichten blockiertMithilfe der Faxblockliste können Sie eine Liste unerwünschter Telefonnummern erstellen. Ein Fax, dasvon

Konfigurieren von Standardoptionen fürFaxempfangjobsHINWEIS: Standard-Joboptionseinstellungen werden von allen Faxmethoden gemeinsam genutzt:analoges

Faxarchivierung und -weiterleitungVerwenden Sie die Faxarchivierungsfunktion, um Archivierungskopien aller eingehenden Faxe und/oder aller ausgehenden

So erstellen Sie eine Kurzwahlliste1. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Gerätsauf dem Home-Bildschirm die Schaltfläche Fax. 2. Berühren Sie die Scha

4. Berühren Sie das Feld Kurzwahlname, um dieTastatur anzuzeigen. 5. Geben Sie einen Namen für die Kurzwahl ein. DEWWSo erstellen Sie eine Kurzwahlli

Geräteansicht von vorne links78965431 Bedienfeldanzeige2 Hardware-Integrationsfach (zum Anschließen von Drittanbietergeräten)3 Griffe zum Anheben des

6. Geben Sie die Faxnummer für die Kurzwahlein.HINWEIS: Um weitere Faxnummern zueiner Kurzwahl einzugeben, berühren Sie denBildschirm rechts neben der

So fügen Sie einer vorhandenen Kurzwahlliste eineNummer hinzu1. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Geräts auf dem Home-Bildschirm die Schaltfläche Fa

So löschen Sie eine Kurzwahlliste1. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Geräts auf dem Home-Bildschirm die Schaltfläche Fax.2. Berühren Sie die Schalt

Löschen einer einzelnen Nummer aus derKurzwahlliste1. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Geräts auf dem Home-Bildschirm die Schaltfläche Fax.2. Berüh

Senden einer Faxnachricht mit manuellerNummerneingabe1. Legen Sie das Dokument mit der zuscannenden Seite nach unten auf dasScannerglas oder mit der z

4. Berühren Sie das Feld Faxnummer, um dasTastenfeld zu öffnen. 5. Geben Sie eine Telefonnummer ein, undberühren Sie dann die Schaltfläche OK. 6. Berü

Senden von Faxen per Kurzwahl1. Legen Sie das Dokument mit der zuscannenden Seite nach unten auf dasScannerglas oder mit der zu scannenden Seitenach o

3. Berühren Sie die Nummer für denKurzwahlnamen, den Sie verwenden möchten.Der Kurzwahlname wird im AbschnittFaxempfänger des Fax-Bildschirms aufgelis

So durchsuchen Sie die Kurzwahlliste nach NamenHINWEIS: Wenn Sie den eindeutigen Namen der Kurzwahl nicht kennen, geben Sie einenBuchstaben ein, um ei

Senden eines Faxes mithilfe des FaxadressbuchsMit dem Faxadressbuch können Sie Faxnummern im Gerät speichern.Ihre Microsoft® Exchange Kontaktliste kan

GeräteeingabeoptionenM725f M725z M725z+ M725f M725z M725z+1 1x500-Blatt-Zufuhr 3x500-Blatt-Zufuhr 3.500-Blatt-Zufuhrgroßfach2 1x500-Blatt-Zufuhr mit S

4. Berühren Sie die gewünschten Namen, um siezu markieren. Berühren Sie dann den Nach-rechts-Pfeil, um die markierten Namen in denAbschnitt Faxempfäng

Durchsuchen des FaxadressbuchsMit der Suchfunktion des Faxadressbuchs können Sie eine Namenssuche im Adressbuch durchführen.1. Berühren Sie auf dem Be

Abbrechen von FaxübertragungenZum Abbrechen eines aktuellen Faxjobs drücken Sie auf dem Faxstatus-Bildschirm auf Job Abbruch.198 Kapitel 8 Faxen DEW

Verwenden der Faxfunktion in VoIP-NetzwerkenDurch die VoIP-Technologie (Internettelefonie) werden analoge Telefonsignale in digitale Datenkonvertiert.

FaxberichteIn den folgenden Abschnitten sind die für das Produkt verfügbaren Faxberichte aufgelistet. DieseBerichte können gedruckt oder auf dem Gerät

In der Datenbank werden die letzten 500 Faxeinträge gespeichert. Die Datenbank enthält jedeFaxaktion als Eintrag. So könnte eine Faxaktion beispielswe

202 Kapitel 8 Faxen DEWW

9 Verwalten des Geräts●Konfigurieren der IP-Netzwerkeinstellungen●Integrierter HP Webserver●HP Dienstprogramm (Mac OS X)●Verwenden der HP Web Jetadmin

Konfigurieren der IP-NetzwerkeinstellungenHinweis zur DruckerfreigabeHP unterstützt keine Peer-to-Peer-Netzwerke, da es sich dabei um eine Funktion de

4. Öffnen Sie das Menü Manuelle Einstellungen.5. Berühren Sie die Option IP-Adresse, Subnetzmaske oder Standard-Gateway.6. Berühren Sie das erste Feld

Schnittstellenanschlüsse1 Faxanschluss2 FIH-Schnittstelle (Foreign Interface Harness) für den Anschluss von Geräten von Drittanbietern3 LAN-Ethernet-N

Integrierter HP WebserverMit Hilfe des integrierten HP Webservers können Sie über Ihren Computer (anstatt über das Bedienfelddes Druckers) den Gerätes

Schaltfläche, um die Adresse anzuzeigen. Andernfalls führen Sie die folgenden Schritte aus, umdie Produktkonfigurationsseite zu drucken oder anzuzeige

Tabelle 9-1 Integrierter HP Webserver Informationen Registerkarte (Fortsetzung)Menü BeschreibungDrucken Zum Drucken laden Sie eine druckfertige Datei

Tabelle 9-2 Integrierter HP Webserver Allgemein Registerkarte (Fortsetzung)Menü BeschreibungInstallationsprogramm fürLösungenInstallieren Sie Drittan

Tabelle 9-4 Registerkarte Scannen/Digital Sending des integrierten HP Webserver(Fortsetzung)Menü BeschreibungEinrichten von E-Mail Konfigurieren Sie

Registerkarte Fax (nur Faxmodelle)Tabelle 9-5 Registerkarte Fax des integrierten HP WebserverMenü BeschreibungEinrichten der Fax-SendeeinstellungenKo

Tabelle 9-6 Integrierter HP Webserver Fehlerbehebung Registerkarte (Fortsetzung)Menü BeschreibungFirmware-Aktualisierung Laden Sie Firmware-Aktualisi

Registerkarte NetzwerkVerwenden Sie die Registerkarte Netzwerk, um Netzwerkeinstellungen für das Gerät zu konfigurierenund zu schützen, wenn es mit ei

HP Dienstprogramm (Mac OS X)HP Dienstprogramm ist ein Softwareprogramm, das unter Mac OS X Zugriff auf das Gerät ermöglicht.Sie können HP Dienstprogra

Menü Element Beschreibung HP ePrintCenter Ruft HP ePrintCenter auf. FirmwareaktualisierenÜberträgt eine Firmwareupdate-Datei an das Gerät.HINWEIS: D

Position der Serien- und ModellnummerDie Serien- und die Modellnummer befinden sich auf einem Typenschild an der Rückseite des Geräts.Die Seriennummer

Verwenden der HP Web Jetadmin SoftwareHP Web Jetadmin ist ein preisgekröntes, branchenführendes Tool für die effiziente Verwaltung vonvielfältigen ver

Einstellungen zum EnergiesparenDrucken im EconoModeDieses Gerät ist mit einer EconoMode-Option zum Drucken von Dokumententwürfen ausgestattet. ImEcono

Festlegen des Bereitschaftsmodus1. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Geräts auf dem Home-Bildschirm die SchaltflächeVerwaltung.2. Öffnen Sie die fol

7. Berühren Sie die Schaltfläche mit dem Rückwärtspfeil, um zum Bildschirm Verwaltungzurückzukehren.8. Öffnen Sie die folgenden Menüs:●Allgemeine Eins

Funktionen für die GerätesicherheitSicherheitshinweiseDas Gerät unterstützt Sicherheitsstandards und empfohlene Protokolle, mit denen Sie das Gerät si

5. Geben Sie in den Feldern Neues Kennwort und Kennwort überprüfen das Kennwort ein.HINWEIS: Wenn Sie ein bestehendes Kennwort ändern, müssen Sie zuer

Aktualisieren der Geräte-FirmwareSoftware- und Firmwareaktualisierungen und Installationsanleitungen für diesen Drucker stehen unterwww.hp.com/support

10 Lösen von Problemen●Checkliste für die Fehlerbehebung●Faktoren, die sich auf die Geräteleistung auswirken●Wiederherstellen der werkseitigen Einstel

Checkliste für die FehlerbehebungFühren Sie die Schritte in der Liste aus, wenn Sie ein Problem mit dem Produkt beheben möchten.1. Wenn das Bedienfeld

Wenn die Seite einen Papierstau im Gerät verursacht, befolgen Sie die Anweisungen auf demBedienfeld, um den Papierstau zu beheben.Wenn die Seite nicht

BedienfeldAufbau des Bedienfeldes123 41 Easy-Access-USB-AnschlussFür direktes Drucken von USB, Scannen von Dokumenten auf USB-Flash-Laufwerke undAktua

Faktoren, die sich auf die Geräteleistung auswirkenMehrere Faktoren bestimmen, wie lange das Drucken eines Auftrags dauert:●Maximale Druckgeschwindigk

Wiederherstellen der werkseitigen Einstellungen1. Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Geräts auf dem Home-Bildschirm die SchaltflächeVerwaltung.2. Öff

Hilfe zum BedienfeldDas Gerät verfügt über ein integriertes Hilfesystem, in dem die Verwendung der einzelnen Bildschirmeerläutert wird. Berühren Sie z

Das Papier wird falsch eingezogen oder staut sich●Das Gerät zieht kein Papier ein●Das Gerät zieht mehrere Blatt Papier ein.●Am Vorlageneinzug treten P

Am Vorlageneinzug treten Papierstaus auf, oder derVorlageneinzug zieht das Papier schief oder mehrere Blättergleichzeitig ein●Möglicherweise befinden

6. Stellen Sie sicher, dass das Fach vollständig in das Gerät eingeführt wurde.7. Wenn Sie auf schwerem, geprägtem oder perforiertem Papier drucken, v

Beseitigen von PapierstausPapierstau-PositionenHalten Sie sich bei der Beseitigung von Papierstaus im Gerät an diese Abbildung.1 Vorlageneinzug2 Hefte

zeigt das Gerät Anweisungen für den nächsten Schritt an, bis alle Schritte des Vorgangs abgeschlossensind.Beheben von Papierstaus im Vorlageneinzug1.

3. Öffnen Sie die Stauzugangsklappe, undnehmen Sie das gestaute Papier heraus.Drehen Sie ggf. das grüne Rad an derVorderseite des Vorlageneinzugs, umg

Beseitigen von Staus im Hefter/Stapler1. Wenn Papier im Ausgabefach des Hefters/Staplers sichtbar ist, fassen Sie dieVorderkante des Papiers an, und z

7 8 9 10111213214 3 651 Aktualisieren-SchaltflächeBerühren Sie die Aktualisieren-Schaltfläche zum Löschen von Änderungen und zurWiederherstellung d

4. Fassen Sie das Papier an beiden Seiten an,und ziehen Sie es vorsichtig aus dem Gerätheraus. 5. Schließen Sie die obere linke Klappe. AchtenSie dara

1. Öffnen Sie die Hefterklappe. 2. Entfernen Sie das Heftklammernmagazin. 3. Entfernen Sie lose Heftklammern vollständigaus dem Gerät. DEWWBeseitige

4. Heben Sie den Hebel vorne amHeftklammernmagazin an. 5. Nehmen Sie die Heftklammern aus demHefter. 6. Senken Sie den Hebel vorne amHeftklammernmagaz

7. Setzen Sie das Heftklammernmagazin ein. 8. Schließen Sie die Hefterklappe. Beseitigen von Staus in Fach 11. Ziehen Sie das gestaute Papier langsa

Beseitigen von Papierstaus in Fach 2 oder 31. Öffnen Sie die rechte Klappe. Wenn diegestaute Seite zu sehen ist, ziehen Sie sievorsichtig aus dem Gerä

4. Wenn die Kante des gestauten Papiers imZufuhrbereich zu sehen ist, ziehen Sie dasPapier langsam nach links und dann aus demGerät heraus.HINWEIS: Zi

Beseitigen von Papierstaus in 500-Blatt-Zufuhrfächern1. Öffnen Sie die rechte Klappe sowie diePapierstauklappe des 500-Blatt-Zufuhrfachs. 4232. Entfer

4. Schließen Sie das Fach für 500 Blatt Papier. 235. Schließen Sie die rechte Klappe sowie diePapierstauklappe des 500-Blatt-Zufuhrfachs. 423DEWWBese

Beseitigen von Papierstaus im 3.500-Blatt-Zufuhrfach mit hoherKapazität1. Öffnen Sie die rechte und die linke Seite desFachs. 42. Entfernen Sie beschä

4. Wenn Papier im Einzugsbereich gestaut ist,ziehen Sie es nach unten, um es zu entfernen. 45. Drücken Sie die Papierstauplatte nach oben,um sie zu sc

12 Bildlaufleiste Mit den Pfeilen nach oben und unten auf der Bildlaufleiste können Sie die vollständige Listeder verfügbaren Funktionen anzeigen.13 F

7. Öffnen Sie die Papierstauklappe auf derrechten Seite des Fachs mit hoher Kapazität. 8. Heben Sie die Staulöseplatte an, und entfernenSie das gestau

Beheben von Papierstaus im Tonerpatronenbereich1. Drücken Sie die Entriegelungstaste derPatronenklappe. 2. Öffnen Sie die Druckpatronenklappe. 3. Neh

4. Ziehen Sie die grüne Lasche nach unten, umdie Metallplatte im Innern des Geräts zuöffnen. 5. Ziehen Sie das Papier langsam aus dem Gerätheraus. Ach

6. Setzen Sie die Tonerpatrone wieder ein. 7. Schließen Sie die Druckpatronenklappe. Beseitigen von Papierstaus im Fixierer1. Öffnen Sie die Fixiere

2. Drücken Sie die grüne Lasche nach unten, umdie Klappe für den Zugriff auf den Fixierer zuöffnen. 3. Nehmen Sie das gesamte Papier aus demFixierer.

4. Schließen Sie die Klappe für den Zugriff aufden Fixierer. 5. Schließen Sie die Fixiererklappe. DEWWBeseitigen von Papierstaus251

Beheben von Papierstaus im Duplexer1. Entfernen Sie den Duplexer. 2. Nehmen Sie das gesamte Papier aus demDuplexer. 3. Setzen Sie den Duplexer wieder

Ändern der PapierstaubehebungDieses Produkt verfügt über eine Funktion „Papierstau beheben“, mit deren Hilfe die gestauten Seitenerneut gedruckt werde

Verbesserung der DruckqualitätDrucken von einem anderen SoftwareprogrammVersuchen Sie, von einem anderen Softwareprogramm aus zu drucken. Wenn die Sei

4. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Medientyp eine Papiersorte aus.5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Drucken.Überprüfen des Status der TonerpatroneB

Sie können einen Bericht des vollständigen Menüs Verwaltung ausdrucken oder anzeigen, damit Siedie einzelnen Einstellungen einfacher finden.1. Berühre

Drucken einer ReinigungsseiteDrucken Sie eine Reinigungsseite, um Staub und Tonerreste aus der Fixiereinheit zu entfernen, wenneines der folgenden Pro

Überprüfen des Papiers und der DruckumgebungVerwenden von Papier, das den HP Spezifikationen entsprichtVerwenden Sie anderes Papier, wenn eines der fo

Überprüfen der EconoMode-EinstellungenHP rät von einer ständigen Verwendung der EconoMode-Funktion ab. Wenn EconoMode durchgehendverwendet wird, hält

HP PCL 6-Treiber●Als Standardtreiber auf der Produkt-CD-ROM vorhanden. Dieser Treiber wirdautomatisch installiert, wenn Sie nicht explizit einen ander

Einstellen der Ausrichtung einzelner FächerStellen Sie die Ausrichtung für einzelne Fächer ein, wenn Text oder Bilder auf dem Ausdruck nichtrichtig ze

Verbessern der KopierqualitätÜberprüfen des Scannerglases auf Verschmutzung oderSchmierstellenIm Laufe der Zeit sammeln sich möglicherweise Schmutzfle

3. Reinigen Sie das Hauptscannerglas, das Glasdes Vorlageneinzugs (der kleine Glasstreifenauf der linken Seite des Scanners) und dieweiße Schaumstoffr

Kalibrieren des ScannersWenn das kopierte Bild nicht korrekt auf der Seite ausgerichtet ist, kalibrieren Sie den Scanner.HINWEIS: Wenn Sie den Vorlage

3. Stellen Sie mit den Schiebereglern die Werte für Helligkeit, Kontrast, Schärfe undHintergrundbereinigung ein. Berühren Sie die Schaltfläche OK.4. W

Reinigen der Vorlageneinzugswalzen und der Trennvorrichtung desVorlageneinzugs1. Klappen Sie die Verriegelung für denVorlageneinzug nach oben. 2. Öffn

ProduktberichteProduktberichte enthalten ausführliche Informationen über das Gerät und dessen derzeitigeKonfiguration. Führen Sie die folgenden Schrit

3. Entfernen Sie sichtbare Fussel undStaubpartikel von den Einzugswalzen und vonder Trennvorrichtung. Verwenden Sie dazuentweder Druckluft oder ein sa

Verbessern der ScanqualitätÜberprüfen des Scannerglases auf Verschmutzung oderSchmierstellenIm Laufe der Zeit sammeln sich möglicherweise Schmutzfleck

3. Reinigen Sie das Hauptscannerglas, das Glasdes Vorlageneinzugs (der kleine Glasstreifenauf der linken Seite des Scanners) und dieweiße Schaumstoffr

Überprüfen der AuflösungseinstellungenHINWEIS: Ein hoher Auflösungswert führt zu einer höheren Dateigröße und längeren Scanzeit.1. Scrollen Sie auf de

3. Wählen Sie eine der vordefinierten Optionen, oder berühren Sie die Schaltfläche ManuelleAnpassung, und passen Sie den Schieberegler im Bereich Opti

2. Öffnen Sie die Abdeckung desVorlageneinzugs. 3. Entfernen Sie sichtbare Fussel undStaubpartikel von den Einzugswalzen und vonder Trennvorrichtung.

Verbessern der FaxqualitätÜberprüfen des Scannerglases auf Verschmutzung oderSchmierstellenIm Laufe der Zeit sammeln sich möglicherweise Schmutzflecke

3. Reinigen Sie das Hauptscannerglas, das Glasdes Vorlageneinzugs (der kleine Glasstreifenauf der linken Seite des Scanners) und dieweiße Schaumstoffr

Überprüfen der Auflösungseinstellungen zum Senden von FaxenHINWEIS: Durch die Erhöhung der Auflösung wird das Fax vergrößert und die Übertragungsdauer

3. Wählen Sie eine der vordefinierten Optionen, oder berühren Sie die Schaltfläche ManuelleAnpassung, und passen Sie den Schieberegler im Bereich Opti

Tabelle 1-1 Menü „Berichte“ (Fortsetzung)Erste Ebene Zweite Ebene Beschreibung Verbrauchsseite Zeigt die Zählwerte aller Papierformate an,die durch

Reinigen der Vorlageneinzugswalzen und der Trennvorrichtung desVorlageneinzugs1. Klappen Sie die Verriegelung für denVorlageneinzug nach oben. 2. Öffn

3. Entfernen Sie sichtbare Fussel undStaubpartikel von den Einzugswalzen und vonder Trennvorrichtung. Verwenden Sie dazuentweder Druckluft oder ein sa

●Standard-Joboptionen●Ausgabeseiten (Funktion)3. Berühren Sie die Option Aktiviert, um die Einstellung zu aktivieren, oder die Option Deaktiviert,um s

Das Gerät druckt nicht oder nur langsamDas Gerät druckt nichtWenn das Gerät nicht druckt, versuchen Sie folgende Lösungsansätze.1. Stellen Sie sicher,

Das Gerät druckt langsamWenn das Gerät nur langsam druckt, versuchen Sie folgende Lösungsansätze.1. Stellen Sie sicher, dass der Computer den Mindests

Beheben von Fehlern beim Drucken über den Easy-Access-USB-Anschluss●Das Menü „Vom USB-Gerät abrufen“ wird nicht geöffnet, wenn der USB-Flash-Drive ang

5. Der USB-Flash-Drive benötigt möglicherweise mehr Strom, als das Produkt bereitstellt.a. Entfernen Sie den USB-Flash-Drive.b. Schalten Sie den Druck

Lösen von USB-Anschluss-ProblemenWenn das Gerät direkt mit einem Computer verbunden ist, konfigurieren Sie die folgende Einstellungso, dass das Gerät

Lösen von Problemen in drahtgebundenenNetzwerkenÜberprüfen Sie die folgenden Punkte, um sicherzustellen, dass das Gerät mit dem Netzwerkkommuniziert.

Der Computer kann nicht mit dem Gerät kommunizieren1. Testen Sie die Netzwerkverbindung, indem Sie einen Ping-Befehl ausführen.a. Öffnen Sie eine Befe

HP LaserJet Enterprise MFP M725Benutzerhandbuch

16 Kapitel 1 Produkteinführung DEWW

Lösen von FaxproblemenPrüfliste zur Lösung von FaxproblemenAnhand folgender Prüfliste können Sie herausfinden, wodurch das Faxproblem verursacht wird.

Telefonanschlussdose an, um festzustellen, ob das Problem durch den Überspannungsschutz verursachtwird.Verwenden Sie den Voicemail-Dienst einer Telefo

Betriebsbereit/Deaktiviert1Das Faxmodem ist installiert, Sie haben jedoch noch nicht dieerforderlichen Faxeinstellungen konfiguriert.Das Faxmodem ist

Problem Ursache LösungDie Kopfzeile wird oben auf der Seiteeingefügt, wenn dieÜberlagerungsfunktion aktiviert ist.Das Gerät fügt bei allen weitergelei

Bildqualität bei deaktiviertem Fehlerkorrekturmodus ausreicht, bevor Sie diese Einstellungdauerhaft verwenden.●Wenn die vorherigen Maßnahmen nicht zu

Problem Ursache Lösung Bei einer schlechten Verbindungverringern das Faxmodem und dassendende Faxgerät zur Vermeidung vonFehlern dieÜbertragungsgesch

Problem Ursache Lösung Die Modemgeschwindigkeit desEmpfängergeräts ist sehr gering.Das Faxmodem sendet das Fax immermit der höchsten vomentgegennehme

Problem Ursache Lösung Die Telefonleitung ist unterbrochen. Trennen Sie das Faxmodem von derTelefonanschlussdose und schließen Sieein Telefon an. Ver

nicht dem Faxmodem zugeordnet wurde, sondern einer anderen Komponente des Faxsystems odereinem anderen Produktsystem, wie z. B. dem Druckteilsystem. D

SendemeldungenTabelle 10-1 SendemeldungenMeldung Fehlernr. Beschreibung MaßnahmeAbgebrochen 0 Das Fax wurde über dasGerätebedienfeld abgebrochen.Kein

2 Anschließen des Geräts undInstallieren der Software●Anschließen des Geräts an einen Computer mit Hilfe eines USB-Kabels und Installieren derSoftware

Tabelle 10-1 Sendemeldungen (Fortsetzung)Meldung Fehlernr. Beschreibung MaßnahmeSpeicherfehler 0 Der Speicher des Geräts reichtnicht aus.Wenn der Feh

EmpfangsmeldungenTabelle 10-2 EmpfangsmeldungenMeldung Fehlernr. Beschreibung MaßnahmeErfolg –Die Faxübertragung warerfolgreich.KeineGesperrt – Das F

ServiceeinstellungenDiese Optionen in den Bedienfeldmenüs sind für den HP Kundendienst zur Unterstützung der Benutzerbestimmt.Einstellungen im Menü Fe

Beheben von Problemen mit der Gerätesoftware(Windows)Im Ordner „Drucker“ ist kein Druckertreiber für das Gerät zufinden.1. Installieren Sie die Geräte

d. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gerätetreibersymbol, und wählen SieEigenschaften aus.e. Klicken Sie auf die Registerkarte Anschlüsse

Beheben von Problemen mit der Gerätesoftware(Mac OS X)●Der Gerätename wird nicht in der Geräteliste der Druck- & Fax- oder der Druck- & Scan-L

Hardware-Fehlersuche1. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist.2. Vergewissern Sie sich, dass das USB-Kabel richtig angeschlossen wurd

Entfernen von Software (Windows)Windows XP1. Klicken Sie auf Start, Systemsteuerung und anschließend auf Software.2. Suchen Sie das Gerät in der Liste

Entfernen des Druckertreibers (Mac OS X)Sie müssen über Administratorenberechtigungen verfügen, um Software entfernen zu können.1. Öffnen Sie Systemei

IndexSymbole/Zahlen3.500-Blatt-GroßfachAusrichtung 453.500-Blatt-Zufuhrfach mit hoherKapazitätEinlegen 45Fassungsvermögen 45Staus beseitigen 2443.500-

Anschließen des Geräts an einen Computer mit Hilfeeines USB-Kabels und Installieren der Software(Windows)Dieses Produkt unterstützt eine USB 2.0-Verbi

DDatei hochladen, Mac 214DateiverzeichnisseiteBeschreibung 15Datum/Uhrzeit, Einstellung 171DeckblätterDrucken auf anderem Papier(Windows) 88Deinstalli

FehlerCodes 293Software 299FehlerbehebungAirPrint 114Checkliste 224langsame Faxübertragung291langsamer Faxempfang 290Mac-Probleme 301Nebenstellenanlag

Erstellen (Windows) 105Löschen 108JobspeicherungMac-Einstellungen 107KKalibrierenScanner 263KonfigurationsseiteBeschreibung 14KonfigurierenIP-Adresse

PapiereinzugproblemeLösen 229PapierformateAuswählen (Mac) 103Auswählen benutzerdefinierterPapierformate (Mac) 103Auswählen benutzerdefinierterPapierfo

SpeicherchipTonerpatrone 59Speicher-DIMMsSicherheit 221Speichern, JobMac-Einstellungen 107Speichern auf USB 155Speichern im Gerätespeicher 154Speicher

WebsitesHP Web Jetadmin,Herunterladen 216Produktpiraterie 52universeller Druckertreiber 69Website zu Produktpiraterie 52weitere LinklisteIntegrierter

312 Index DEWW

© 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.www.hp.com*CF066-90906**CF066-90906*CF066-90906

5. Wenn Sie von der Software dazu aufgefordert werden, schließen Sie das USB-Kabel am Gerätund an Ihrem Computer an.6. Am Ende der Installation klicke

Verbinden des Geräts mit einem Netzwerk perNetzwerkkabel und Installieren der Software(Windows)Konfigurieren der IP-Adresse1. Stellen Sie sicher, dass

d. Suchen Sie die IP-Adresse auf der Seite für Jetdirect.Jetdirect PageHP Color LaserJetPage 15. IPv4: Wenn die IP-Adresse 0.0.0.0, 192.0.0.192 oder 1

Anschließen des Geräts an einen Computer mit Hilfeeines USB-Kabels und Installieren der Software(Mac OS X)Dieses Produkt unterstützt eine USB 2.0-Verb

5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Schließen.6. Drucken Sie eine Seite aus einem beliebigen Programm, um sicherzustellen, dass die Softwarerichtig in

Verbinden des Geräts mit einem Netzwerk perNetzwerkkabel und Installieren der Software (MacOS X)Konfigurieren der IP-Adresse1. Stellen Sie sicher, das

d. Suchen Sie die IP-Adresse auf der Seite für Jetdirect.Jetdirect PageHP Color LaserJetPage 15. IPv4: Wenn die IP-Adresse 0.0.0.0, 192.0.0.192 oder 1

Copyright und Lizenz© 2012 Copyright Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Die Vervielfältigung, Adaption oderÜbersetzung ist ohne vorherige schrift

Wenn Sie Bonjour verwenden, gehen Sie wie folgt vor:a. Klicken Sie auf die Registerkarte Standard-Browser.b. Wählen Sie das Gerät aus der Liste aus. D

3 Zufuhr- und Ausgabefächer●Unterstützte Papierformate●Unterstützte Papiersorten●Konfigurieren der Fächer●Alternativer Briefkopfmodus●Fach 1●Fach 2 un

Unterstützte PapierformateHINWEIS: Sie erzielen die besten Ergebnisse, wenn Sie vor dem Drucken das Format und den Typdes verwendeten Druckmediums im

Tabelle 3-1 Unterstützte Papierformate (Fortsetzung)Format undAbmessungenFach 1 Fach 2 Fach 3 Optionale500-Blatt-Fächer3.500-Blatt-GroßfachAutomati-s

Tabelle 3-1 Unterstützte Papierformate (Fortsetzung)Format undAbmessungenFach 1 Fach 2 Fach 3 Optionale500-Blatt-Fächer3.500-Blatt-GroßfachAutomati-s

Tabelle 3-1 Unterstützte Papierformate (Fortsetzung)Format undAbmessungenFach 1 Fach 2 Fach 3 Optionale500-Blatt-Fächer3.500-Blatt-GroßfachAutomati-s

Unterstützte PapiersortenEine vollständige Liste der HP Markenpapiersorten, die von diesem Gerät unterstützt werden, finden Sieunter www.hp.com/suppor

Konfigurieren der FächerDas Produkt fordert Sie in den folgenden Situationen automatisch zum Konfigurieren des Medientypsund -formats für ein Fach auf

Konfigurieren eines Fachs über das BedienfeldSie können die Fächer auch ohne eine Aufforderung vom Produkt für den Medientyp und dasMedienformat konfi

Alternativer BriefkopfmodusMit der Funktion Alternativer Briefkopfmodus können Sie Briefkopf- oder vorgedrucktes Papier für alleDruck- oder Kopierauft

Inhaltsverzeichnis1 Produkteinführung ... 1Mo

Fach 1Fachkapazität und PapierausrichtungUm Papierstaus zu vermeiden, legen Sie nicht zu viel Papier in die Fächer ein. Vergewissern Sie sich,dass sic

Einlegen in Fach 11. Öffnen Sie Fach 1. 2. Ziehen Sie die Papierstütze heraus. 3. Bei Papier mit einem größeren Format alsLetter oder A4 klappen Sie

4. Stellen Sie die seitlichen Papierführungenbreiter als das einzulegende Papier ein. 5. Legen Sie das Papier in das Fach ein. StellenSie sicher, dass

Fach 2 und Fach 3Fachkapazität und PapierausrichtungUm Papierstaus zu vermeiden, legen Sie nicht zu viel Papier in die Fächer ein. Vergewissern Sie si

Einlegen in Fach 2 und Fach 31. Öffnen Sie das Fach. 2. Stellen Sie die Papierführungen auf dasrichtige Papierformat ein. 40 Kapitel 3 Zufuhr- und

3. Legen Sie das Papier in das Fach ein.Vergewissern Sie sich, dass der Stapel anallen vier Ecken eben im Fach liegt und nichtüber die Markierung für

500-Blatt-Fächer500-Blatt-Fach, Kapazität und PapierausrichtungUm Papierstaus zu vermeiden, legen Sie nicht zu viel Papier in die Fächer ein. Vergewis

Einlegen in die 500-Blatt-Fächer1. Öffnen Sie das Fach. 232. Stellen Sie die Führungen auf das richtigePapierformat ein. DEWW500-Blatt-Fächer43

3. Legen Sie das Papier in das Fach ein.Vergewissern Sie sich, dass der Stapel anallen vier Ecken eben im Fach liegt und nichtüber die Markierung für

3.500-Blatt-Großfach3.500-Blatt-Zufuhrfach mit hoher Kapazität, Fassungsvermögenund PapierausrichtungUm Papierstaus zu vermeiden, legen Sie nicht zu v

Konfigurieren der Fächer ... 33Konfigurieren eine

2. Stellen Sie den Papierformathebel auf jederSeite auf die richtige Position des verwendetenPapiers ein. 43. Legen Sie ganze Packungen Papier auf jed

StandardausgabefachDas Ausgabefach befindet sich unter dem Vorlageneinzug und fasst bis zu 250 Blatt Papier der Stärke75 g/m2 .Hefter/Stapler (nur Mod

Zum Konfigurieren der Standardposition, an der das Gerät die Heftklammern auf den Seiten anbringt,gehen Sie folgendermaßen vor:1. Berühren Sie auf dem

4 Teile, Verbrauchsmaterial undZubehör●Bestellen von Teilen, Zubehör und Verbrauchsmaterialien●HP Richtlinien für nicht von HP hergestelltes Verbrauch

Bestellen von Teilen, Zubehör undVerbrauchsmaterialienBestellen von Verbrauchsmaterial und Papier www.hp.com/go/suresupplyBestellen von HP Originaltei

HP Richtlinien für nicht von HP hergestelltesVerbrauchsmaterialHewlett-Packard Company empfiehlt, keine Tonerpatronen von Fremdherstellern zu verwende

HP Website zum Schutz vor FälschungenGehen Sie zu www.hp.com/go/anticounterfeit, wenn Sie eine HP Tonerpatrone einlegen und auf demBedienfeld gemeldet

Drucken nach Ablauf der geschätztenGebrauchsdauer einer Tonerpatrone<Verbrauchsmaterial> Bald leer Diese Meldung wird angezeigt, wenn sich einVe

Aktivieren oder Deaktivieren der Optionen für „Fastleer“-Einstellungen auf dem BedienfeldSie können die Standardeinstellungen jederzeit aktivieren ode

Teile zur Selbstreparatur durch den KundenDie folgenden CSR-Bauteile (Bauteile, an denen der Kunde die Reparatur selbst vornehmen kann) sindfür das Ge

UPD-Installationsmodi ... 69Ändern der Druckjobeinstellungen (Windows) ..

Tabelle 4-1 Teile zur Selbstreparatur durch den Kunden (Fortsetzung)Element Beschreibung Austausch durchKundenBestellnummerKit für 1x500-Blatt-Zufuhr

Tabelle 4-1 Teile zur Selbstreparatur durch den Kunden (Fortsetzung)Element Beschreibung Austausch durchKundenBestellnummerNetzkabel 110 V/13 A Ersat

ZubehörArtikel Beschreibung Teilenummer500-Blatt-Fach und Zufuhr Optionales Fach für erhöhtePapierkapazitätCF239A1x500-Blatt-Zufuhr, Schrank und Ständ

TonerpatroneAnsicht Tonerpatrone1BildtrommelACHTUNG: Berühren Sie nicht die Klappe oder die Walzenoberfläche. Die Patrone könnte sonst beschädigt werd

Informationen zu TonerpatronenKapazität Patronennummer BestellnummerStandardersatztonerpatrone Schwarz 14A CF214AErsatztonerpatrone Schwarz miterweite

Austauschen der Tonerpatrone.ACHTUNG: Sollte Toner auf Ihre Kleidung gelangen, entfernen Sie ihn mit einem trockenen Tuch,und waschen Sie die Kleidung

3. Nehmen Sie die verbrauchte Tonerpatrone ausdem Gerät. 4. Entnehmen Sie die neue Tonerpatrone aus derVerpackung. Legen Sie die verbrauchteTonerpatro

6. Entfernen Sie das Klebeband von der neuenTonerpatrone. Recyceln Sie das Klebeband mitder verbrauchten Tonerpatrone. 7. Richten Sie die Tonerpatrone

Hefter (nur Modelle mit Heftfunktion)Komponente Beschreibung BestellnummerHeftklammernmagazin Ein Heftklammermagazin hat einFassungsvermögen von5.000

3. Setzen Sie das neue Heftklammernmagazinein. 4. Schließen Sie die Hefterklappe. DEWWHefter (nur Modelle mit Heftfunktion)65

Abbrechen eines Druckjobs (Mac OS X) ... 103Auswählen des Papierformats (Mac OS X) ...

66 Kapitel 4 Teile, Verbrauchsmaterial und Zubehör DEWW

5Drucken●Unterstützte Druckertreiber (Windows)●Ändern der Druckjobeinstellungen (Windows)●Ändern der Druckjobeinstellungen (Mac OS X)●Druckaufträge (W

Unterstützte Druckertreiber (Windows)Druckertreiber bieten Zugriff auf die Gerätefunktionen und ermöglichen die Kommunikation zwischenComputer und Ger

HP Universal Print Driver (UPD)Der HP Universal Print Driver (UPD) für Windows ist ein einzelner Druckertreiber, der Ihnen von jedembeliebigen Standor

Ändern der Druckjobeinstellungen (Windows)Ändern der Einstellungen für alle Druckjobs, bis dasSoftwareprogramm geschlossen wirdDies ist die gängigste

Ändern der Druckjobeinstellungen (Mac OS X)Ändern der Einstellungen für alle Druckjobs, bis dasSoftwareprogramm geschlossen wird1. Klicken Sie auf das

Druckaufträge (Windows)Verwenden einer Druckverknüpfung (Windows)1. Wählen Sie im Softwareprogramm die OptionDrucken. 2. Wählen Sie das Gerät aus, und

4. Wählen Sie eine der folgendenVerknüpfungen. Klicken Sie auf OK, um dasDialogfeld Dokumenteigenschaften zuschließen.HINWEIS: Wenn Sie eine Verknüpfu

Erstellen von Druckverknüpfungen (Windows)1. Wählen Sie im Softwareprogramm die OptionDrucken. 2. Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie aufEigensc

5. Wählen Sie die Druckoptionen für die neueVerknüpfung aus. 6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Speichernunter. DEWWDruckaufträge (Windows)75

7 Scannen/Senden ... 145Einrichten der Funktio

7. Geben Sie einen Namen für die Verknüpfungein, und klicken Sie dann auf OK. 8. Klicken Sie auf OK, um das DialogfeldDokumenteigenschaften zu schließ

Automatisches Drucken auf beiden Seiten (Windows)1. Wählen Sie im Softwareprogramm die OptionDrucken. 2. Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sieansc

4. Aktivieren Sie das KontrollkästchenBeidseitiger Druck. Klicken Sie auf OK, umdas Dialogfeld Dokumenteigenschaftenzu schließen. 5. Klicken Sie im Di

Manueller beidseitiger Druck (Windows)HINWEIS: Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ein Papierformat oder einen Papiertyp zubedrucken, das bzw. d

4. Aktivieren Sie das KontrollkästchenBeidseitiger Druck (manuell). Klicken Sieauf OK, um die erste Seite des Jobs zudrucken. 5. Nehmen Sie den bedruc

Drucken mehrerer Seiten pro Blatt (Windows)1. Wählen Sie im Softwareprogramm die OptionDrucken. 2. Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sieanschließe

5. Wählen Sie die entsprechenden OptionenSeitenränder drucken,Seitenreihenfolge und Ausrichtung aus.Klicken Sie auf OK, um das DialogfeldDokumenteigen

Auswählen der Seitenausrichtung (Windows)1. Wählen Sie im Softwareprogramm die OptionDrucken. 2. Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie aufEigensch

4. Wählen Sie im Bereich Ausrichtung dieOption Hochformat oder Querformat aus.Um die Seite umgekehrt zu drucken, wählenSie die Option Um 180 Grad dreh

Auswählen der Papiersorte (Windows)1. Wählen Sie im Softwareprogramm die OptionDrucken. 2. Wählen Sie das Gerät aus, und klicken Sie aufEigenschaften