Hp Imprimante photo HP Designjet série Z6200 User Manual

Imprimante DESIGNJET série Z6200 PhotoUtilisation de l'imprimante

◦ Si l'imprimante fait un bruit inhabituel, qui n'a jamais été perçu pendant un fonctionnementnormal.◦ Une pièce métallique ou un liquide (e

REMARQUE : Si vous chargez du papier avec la fonction de contrôle de déviation désactivée,l'imprimante ne mesure pas la longueur du papier ; l&ap

Pour activer la fusion, accédez au panneau avant et sélectionnez l'icône de menu Configuration ,puis Préférences d'impression > Options

Vous pouvez faire subir une rotation de 90 degrés à vos photos pour économiser du papier, comme ceci :Pour cela, procédez comme suit :●Dans la boîte d

REMARQUE : Si vous faites pivoter une image en mode paysage dont l'orientation d'origine étaitportrait, le papier pourrait ne pas être assez

Impression de nuances de grisVous pouvez convertir toutes les couleurs de votre image en nuances de gris en procédant de l'une desfaçons suivante

1.Direction de l'avance du papier2.Imbrication désactivée3.Imbrication activée4.Papier économisé avec l'imbricationQuand l'imprimante t

● Toutes les pages doivent être dans l'un ou l'autre des deux groupes suivants (les deux groupes nepeuvent pas être mélangés dans la même im

7 Gestion des couleurs●Qu'est-ce que la couleur ?●Le problème : la couleur dans un monde informatisé●La solution : la gestion des couleurs●La cou

Le problème : la couleur dans un monde informatiséLes dispositifs d'imagerie couleur, tels que les imprimantes, écrans, projecteurs et téléviseur

vous pouvez facilement imaginer comment les résultats peuvent différer avec des imprimantes utilisant destechnologies différentes et, donc, des encres

● Exemples d'impression pratiques à la page 126●Maintenance de l'imprimante à la page 139DépannageCes chapitres vous aideront à résoudre les

La solution : la gestion des couleursDe nombreuses couleurs d'un périphérique RVB ne peuvent pas être reproduites sur un périphériqueCMJN, et inv

(ou tentative) de rendu. Il existe quatre possibilités différentes selon la sortie finale que vous souhaitezobtenir.◦Utilisez Perceptif pour obtenir l

Spectrophotomètre intégré HPLes imprimantes Z6200 révolutionnent les procédures d'impression couleur professionnelles grâce àl'utilisation d

Si vous définissez un nouveau type de papier, vous êtes automatiquement invité à effectuer la procédurede calibrage et de définition de profils.Le dia

● L'imprimante est restée éteinte pendant une période prolongée.●Changement important des conditions ambiantes (température et humidité).En règle

La procédure demande environ 8 minutes et comprend les étapes suivantes.1.Une mire de calibrage est imprimée ; elle contient des taches de chaque encr

La procédure dure entre 15 et 20 minutes et comprend les étapes suivantes.1.Une mire de définition de profils est imprimée ; elle contient des taches

Après avoir sélectionné le type de papier, accédez au fichier qui contient le profil ICC à utiliser avec votreimprimante et votre papier. En règle gén

Pour choisir entre les méthodes Couleurs gérées par l'application et Couleurs gérées parl'imprimante :●Dans la boîte de dialogue du pilote W

Options de réglage des couleursLa gestion des couleurs a pour but l'impression de couleurs précises. Si la gestion des couleurs est effectuéecorr

Principales fonctions de votre imprimanteCertaines des principales fonctions de l'imprimante sont indiquées ci-dessous :●Impression rapide de qua

Impression en niveaux de grisVous pouvez régler l'équilibre des gris de votre impression de la même manière sous Windows et MacOS :●Dans la boîte

L'émulation PANTONE* professionnelle HP tient compte des caractéristiques de l'imprimante et du typede papier. Les résultats s'approche

Modes d'émulation des couleursSi vous souhaitez lancer une tâche d'impression particulière et obtenir à peu près les mêmes couleurs quecelle

Vous pouvez émuler les imprimantes suivantes :●HP Designjet série 5500 Dye●HP Designjet Z6100Le tableau suivant montre les combinaisons approuvées de

●Web Coated SWOP 2006 Grade 3 fournit des fonctionnalités d'épreuvage et d'impressionSWOP® sur du papier à publication U.S. Qualité 3.● Web

Emulation couleur RVBCes options s'appliquent aux fichiers PDF, PostScript, TIFF et JPEG. Pour les fichiers HP-GL/2 et RTL, seulsles formats sRGB

8 Gestion de la file d'attente destâches●Page de file d'attente des tâches du serveur Web incorporé●Aperçu des tâches●Désactivation de la fi

Les tâches dans la file d'attente peuvent être triées selon les divers éléments d'information (à l'exceptiond'Aperçu) en cliquant

Désactivation de la file d'attente des tâchesVous pouvez désactiver la file d'attente de différentes manières :●Serveur Web incorporé : Séle

Chacune comporte un identificateur, indiquant notamment :<position dans la file d'attente> : <nom de l'image>La tâche en cours d

Vue avant de l'imprimante 1,1 m1.Cartouche d'encre2.Platine3.Tête d'impression4.Chariot de têtes d'impression5.Panneau avant6.Cart

Messages d'état de tâchesCe sont les messages d'état des tâches possibles, approximativement dans leur ordre d'envoi :●Réception : L&ap

Annulation d'une mise en attenteLorsque l'imprimante met une tâche en attente, vous recevez une alerte, reportez-vous à la section Alertesd&

9 Récupération des informationsd'utilisation de l'imprimante●Obtention des informations de comptabilité de l'imprimante●Contrôle des st

Statistiques de l'imprimante avec HP Utility1.Ouvrez HP Utility, voir Accès à HP Utility à la page 24.2. Sous Windows, accédez à l'onglet Vu

10 Exemples d'impression pratiques●Vue d'ensemble●Redimensionnement d'une image à l'aide d'Adobe Photoshop CS4●Impression d&a

●Document Size et Resolution (Taille et résolution du document) : définissez la taille depage et la résolution résultantes. En règle générale, il conv

4. Sélectionnez Imprimer dans le menu Fichier.5. Sélectionnez votre imprimante, puis cliquez sur le bouton Page Setup (Mise en page). La boîte dedialo

Impression d'une photo couleur avec Photoshop CS2Cet exemple illustre l'utilisation d'Adobe Photoshop CS2 sous Windows XP. La gestion d

●Cliquez sur le bouton OK.●Définissez les paramètres Position et Scaled Print Size (Taille d'impression à l'échelle)souhaités.● Assurez-vous

Impression d'un brouillon pour révision avec l'échelleappropriéeUtilisation de Adobe Acrobat1.Dans la fenêtre Acrobat, vérifier la taille du

Vue arrière de l'imprimante 1,1 m1.Interrupteur et prise d'alimentation2.Prises des câbles de communication et d'accessoires optionnels

3. Pour conserver l'échelle, réglez Page Scaling (Echelle de la page) à None (Aucun) (qui n'est pasla valeur par défaut).4. Cliquez sur le b

5. Définissez les options Document Size (Format du document) et Print Quality (Qualitéd'impression) que vous souhaitez utiliser. Cliquez sur le b

7. Cliquez sur le bouton OK et vérifiez que l'aperçu avant impression dans la boîte de dialogueImprimer est satisfaisant.8. Cliquez de nouveau su

2. Réimprimez une tâche : Par le biais du serveur Web incorporé, accédez à la File d'attente,sélectionnez la tâche à réimprimer, puis cliquez sur

Utilisation de ESRI ArcGIS 9 pour imprimer une carteArcGIS est un système logiciel évolutif pour la création; la gestion, l'intégration, l'a

3. Cliquez sur le bouton Properties (Propriétés) et configurez le pilote de la manière suivante.●Sur l'onglet Paper/Quality (Papier/Qualité), rég

Utilisation du moteur d'imprimante ArcPress1.Même s'il fonctionne uniquement comme un port, vous devez installer le pilote dont vous avez be

11 Maintenance de l'imprimante●Nettoyage de l'extérieur de l'imprimante●Nettoyage de la platine●Nettoyage de la fenêtre du capteur d&ap

2.Ouvrez le capot de l'imprimante.3.Avec une brosse sèche, retirez les dépôts d'encre de la rainure du coupeur.4.Avec la même brosse sèche,

6.Utilisez le chiffon humide pour nettoyer la rampe du coupeur.7.Utilisez un chiffon sec pour nettoyer la partie exposée des roues. Idéalement, vous d

5.Panneau avant6.Cartouche de maintenance7.Manette de chargement du papier8.Spindle9.Table de chargement10.Moteur d'enrouleur11.Boîtier de câble

3.A la lumière ambiante, une fenêtre de capteur propre présente une réflexion de couleur violette quis'étend de manière uniforme sur toute la sur

d'expiration est atteinte, laquelle correspond à la date de fabrication indiquée sur la cartouche plus30 mois.Exécution d'une maintenance pr

8.Si un enrouleur est installé, retirez le boîtier du capteur de l'enrouleur et du cable sur le pied de latable pour imprimante. Vous pouvez plac

Si vous constatez une progression très lente du téléchargement du fichier du microprogramme surl'imprimante, le motif peut être que vous utilisez

3.Identification du crachoir.4.Localisez l'absorbeur d'encre.5.Soulevez la patte qui dépasse du bord avant de l'absorbeur.REMARQUE : Ut

7.Soulevez et retirez l'absorbeur du crachoir.8.Mettez au rebut l'absorbeur d'encre souillé conformément à la réglementation locale.Ins

3.Utilisez votre pouce pour faire glisser l'absorbeur à l'arrière de l'embout du crachoir.4.Poussez sur le bord à onglet jusqu'à c

sécurisée. L'effacement par nettoyage sécurisé répond aux exigences du Ministère de la Défense desÉtats-Unis 5220-22.m en matière d'effaceme

12 AccessoiresCommande d'accessoiresVous pouvez commander les accessoires suivants pour votre imprimante.Nom N° du produitScanneur HP Designjet H

13 Dépannage des problèmes dequalité d'impression●Conseils généraux●Outils de dépannage●Lignes trop épaisses, trop fines ou manquantes●Les lignes

1.Mannette de la bobine de l'enrouleur2.Boutons de rembobinage manuel3.Commutateur de direction de bobinagePanneau avantLe panneau avant de l&apo

Conseils générauxUtilisez l'approche suivante lorsque vous faites face à un problème de qualité d'impression :●Pour optimiser les performanc

automatiquement. La procédure complète consomme 80 cm (31,5 pouces) de papier et dure jusqu'à20 minutes.REMARQUE : Cette option peut être égaleme

Lignes trop épaisses, trop fines ou manquantes1.Vérifiez que le type de papier chargé correspond à celui sélectionné sur le panneau avant et dansvotre

1.Le problème est peut-être inhérent à l'image. Essayez d'améliorer l'image à l'aide de l'applicationutilisée pour la modifie

Impression des lignes en double ou avec des couleursincorrectesDivers symptômes visibles peuvent être associés à ce problème :●Les lignes de couleur s

Lignes floues (l'encre déborde des lignes)En raison de l'humidité, l'encre peut imbiber le papier, rendant les lignes floues. Essayez l

1.Vérifiez que le type de papier chargé correspond à celui sélectionné sur le panneau avant et dansvotre logiciel.2.Vérifiez que vous utilisez les par

L'image comporte du grain1.Vérifiez que le type de papier chargé correspond à celui sélectionné sur le panneau avant et dansvotre logiciel.2.Véri

La sortie imprimée n'est pas planeSi le papier ne repose pas à plat lorsqu'il sort de l'imprimante, mais est parcouru de petites ondula

Bavures sur le recto d'un papier couchéSi une grande quantité d'encre est utilisée sur du papier couché, celui-ci l'absorbe rapidement

Le panneau avant comporte les éléments suivants et commence par les quatre touches d'accès direct :1.Chargement du papier pour lancer la procédur

Les couleurs sont imprécisesSi les couleurs reproduites sur l'impression ne répondent pas à vos attentes, procédez comme suit :1.Vérifiez que le

Les couleurs entre différentes imprimantes HP Designjet necorrespondent pasSi vous imprimez une image sur deux modèles d'imprimantes différents (

Impression avec des pilotes HP-GL/2La situation décrit l'impression avec le pilote HP-GL/2 installé pour cette imprimante.1.Vérifiez que les deux

Pour d'autres imprimantes HP Designjet, réglez les deux imprimantes en correspondance avec lescouleurs d'écran (sRGB, si cette option est di

●Si votre image contient ses propres marges, l'option Recadrer le contenu avec les margesvous permettra peut-être d'obtenir une impression c

L'impression est perturbée et inintelligible●Le câble d'interface qui connecte l'imprimante au réseau (ou à l'ordinateur) pourrait

14 Résolution des problèmes de papier●Chargement du papier impossible●Un bourrage papier s'est produit●Les impressions ne s'empilent pas cor

Vérifiez le circuit de la tête d'impression1.Eteignez l'imprimante au niveau du panneau avant, ainsi qu'à l'aide de l'interru

4.Relevez au maximum la manette de chargement du papier.5.Retirez soigneusement le papier coincé par le haut de l'imprimante.6.Tirez avec précaut

Les impressions ne s'empilent pas correctement dansle bacREMARQUE : Cette rubrique s'applique uniquement à l'imprimante Z6200 1,1 m.●La

Pour plus d'informations sur le panneau avant, reportez-vous à la section Menus du panneau avantà la page 198.Pour obtenir la liste annotée des m

Etat du voyantde l'enrouleurProblème Tâched'impressioninterrompue ?Cause possible Solution possibleClignotement lent Bobinageimpossible surl

15 Dépannage des problèmes dusystème encreur●Impossible d'insérer une cartouche d'encre●Impossible d'insérer une tête d'impression

Le panneau avant recommande de réinstaller ou deremplacer une tête d'impression1.Retirez la tête d'impression et vérifiez que son film trans

ASTUCE : Utilisez le papier sur lequel vous souhaitez imprimer pour aligner les têtes d'impression. Pourune qualité optimale, il est conseillé d&

Utilisation du menu Entretien qualité d'image1.Chargez le papier que vous souhaitez utiliser. Pour une qualité optimale, il est conseillé d'

Si les problèmes persistent après avoir appliqué les solutions préconisées, essayez de remplacer toutesles têtes d'impression. Si le problème per

16 Résolution d'autres problèmes●L'imprimante n'imprime pas●Le logiciel ralentit ou se bloque lors de la génération de la tâche d'

●Le paramètre d'imbrication pourrait être Activé et l'imprimante attend l'expiration du délai d'attented'imbrication. Dans ce

● Votre ordinateur ou votre imprimante se bloque lors du transfert de données.●La sortie de votre imprimante contient des erreurs aléatoires ou inexpl

Si vous constatez une progression très lente lors d'une tentative d'accès au serveur Web incorporé, leproblème pourrait être dû à l'uti

● Import et export des profils de papier●Régler la date et l'heureOnglet Support● Utiliser l'Assistant Dépannage de la qualité d'impres

3.Localisez les petits trous dans la platine près des galets.4.Mettez trois gouttes d'huile dans chaque trou de la platine.REMARQUE : Veillez à n

6.Abaissez le capot de l'imprimante.Impossible d'accéder à HP UtilitySi vous ne l'avez pas déjà fait, reportez-vous à Accès à HP Utilit

Le système de l'imprimante propose quatre indicateurs d'alertes différents.●Panneau avant : Le panneau avant affiche uniquement l'alert

17 Assistance clients HP●Introduction●Services professionnels HP●HP Instant Support●HP Proactive Support●Programme Customer Self Repair●Contacter le s

● des forums pour un contact direct avec des experts, de chez HP et vos collègues,●un suivi de garantie en ligne, pour avoir l'esprit tranquille,

Pour pouvoir utiliser HP Instant Support :●Votre produit doit disposer d'une connexion TCP/IP car HP Instant Support n'est accessible que vi

Pratique et convivial●Un spécialiste d'assistance HP procède au diagnostic et évalue la nécessité d'une pièce de rechangesi un composant mat

Numéro de téléphoneVotre numéro de téléphone du support HP est accessible sur le Web à l'adresse http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us

A Scénario de tâche pour lelendemainDans ce scénario, le fournisseur de services d'impression (PSP) reçoit à la fin de la journée ouvrable unenou

Eléments de tâche Reportez-vous à cette section du guide de l'utilisateurVérification du profil de papier Reportez-vous à la section Affichage d&

© 2010 Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P.Première éditionInformations légalesLes informations contenues dans ce documentsont susceptibles d&apos

Les impressions internes suivantes sont disponibles :●Démonstration : Illustre certaines possibilités de l'imprimante●Carte des menus : Affiche l

Eléments de tâche Reportez-vous à cette section du guide de l'utilisateurJe ne peux pas insérer une cartouched'encreReportez-vous à la secti

Tableau A-4 Gestion du kit encreurEléments de tâche Reportez-vous à cette section du guide de l'utilisateurSélection de la qualité d'impres

B Scénario de tâches urgentesDans ce scénario, le fournisseur de services d'impression (PSP) reçoit une commande urgente et imprévuequi nécessite

Tableau B-1 Gestion des tâches d'impressionEléments de tâche Reportez-vous à cette section du guide de l'utilisateurNouvelle impression Voi

Eléments de tâche Reportez-vous à cette section du guide de l'utilisateurJe n'ai pas de papier HP Reportez-vous aux sections Utilisation d&a

Eléments de tâche Reportez-vous à cette section du guide de l'utilisateurJe ne peux pas insérer une têted'impressionReportez-vous à la secti

C Menus du panneau avantCette annexe présente une liste et une description des options du système de menu du panneau avant.REMARQUE : Comme les mises

Déplacer le papier Enrouleur Activer l'enrouleur Afficher les propriétés Les options Charger le rouleau et Charger l'enrouleur affichen

L'option Continuer libère une tâche d'impression en attente.L'option Faire passer au début déplace la tâche sélectionnée en début de fi

Préférences d'impression Langage graphique [E] Qualité d'impression Choix du niveau de qualitéActiver détail maximumActiver EconoModeOption

Pour remettre l'imprimante sous tension, utilisez l'interrupteur situé à l'arrière de l'unité.Lorsque l'imprimante est remise

Options gestion tâchesActiver la file d'attente [E] Début de l'impression [E] Options d'imbrication Activer imbrication [E]Sélect. te

L'option Séchage manuel permet de choisir une durée de séchage comprise entre 1 et 1 800 s. Lavaleur par défaut est 100 s.L'option Activer i

AvancéSélectionner délai d'E/S Autoriser SNMP Serveur Web incorporé Autoriser EWSRéinitialiser contrôle d'accès EWSServices Web Utilitaires

Impr. infos utilisateurImprimer carte des menus Imprimer la configuration Imprim. rapp. utilisation Imprimer palette HP-GL/2 Imprimer liste police

D Messages d'erreur du panneauavantSous certaines circonstances, un message d'erreur de panneau avant apparaît. Suivez le conseil dans lacol

Message RecommandationErreur d'E/S Redémarrez l'imprimante. Si le problème persiste, contactez le support HP.Voir Assistance clients HP à la

Code d'erreur Recommandation29:01 La cartouche de maintenance n'est pas correctement insérée. Ouvrez le volet de la cartouche demaintenance

Code d'erreur Recommandation74:01 Une erreur s'est produite lors du téléchargement du fichier de mise à jour du microprogramme.Essayez les s

E Spécifications de l'imprimante●Spécifications fonctionnelles●Spécifications physiques●Spécifications de la mémoire●Spécifications d'alimen

Qualitéd'impressionRésolution maximalepour le papier photoRésolutiondu renduRésolution de l'impressionOptimaleDésactivé 600×600 600 × 1200 (

2 Instructions concernant laconnectivité et le logiciel●Choix de la méthode de connexion à utiliser●Connexion à un réseau (Windows)●Connexion directe

Spécifications physiquesTableau E-7 Spécifications physiques de l'imprimante Z6200 1,1 m Z6200 1,5 mPoids (avec support) < 163 kg (359 lb) &

Spécifications environnementalesTableau E-10 Spécifications environnementales de l'imprimantePlage d'humidité relative pour une qualité d&a

GlossaireAdresse IPIdentifiant unique qui désigne un noeud particulier sur un réseau TCP/IP. Cette adresse est constituée de quatrenombres entiers sép

Modèle de couleur qui représente chaque couleur par un jeu de numéros spécifique. Plusieurs espaces couleurdifférents utilisent le même modèle de coul

IndexAAbsorbeur d'encrechangement 145Accessoirescommande 150Adresse IP 23Ajout de types de papier 48Alertesavertissements 123erreurs 123Aperçu av

FFile d'attente des tâchesaperçu des tâches ; serveur Webincorporé 119attribution de la priorité à unetâche 121choix du moment del'impressio

Langage graphique 27Modifier la configuration 26Modifier type papierchargé 31Nettoyer les têtesd'impression 69Optimiser qualitéd'impression

Rouleau de papierchargement dansl'imprimante 9chargement sur la bobine 34SScénariotâche pour le lendemain 190tâches urgentes 194Scénario de tâche

Connexion à un réseau (Windows)Dès que le câble réseau est branché et que l'imprimante est mise sous tension, une adresse IP est obtenueautomatiq

4. Cliquez sur le bouton Installation personnalisée.5.Suivez les instructions à l'écran pour configurer l'imprimante. Les remarques suivante

3.Ouvrez l'icône de DVD sur votre Bureau.4. Ouvrez l'icône Mac OS X HP Designjet Installer.5. Suivez les instructions à l'écran. Il est

9.Continuez de suivre les instructions à l'écran. A l'écran File d'impression créée, cliquez surQuitter pour quitter ou sur Créer une n

8.Lorsque l'écran Sélection de l'imprimante s'ouvre, recherchez l'URL de votre imprimante (noté àl'étape 1) dans la colonne N

REMARQUE : L'utilisation de câbles USB non certifiés peut provoquer des problèmes deconnectivité. N'utilisez que des câbles certifiés par le

2.Ouvrez l'icône de DVD sur votre Bureau.3. Lancez Mac OS X HP Designjet Uninstaller, puis suivez les instructions à l'écran pourdésinstalle

Sommaire1 Introduction ... 1Mesure

3 Personnalisation de l'imprimante●Modification de la langue de l'écran du panneau avant●Accès au serveur Web incorporé●Modification de la l

Accès au serveur Web incorporéLe serveur Web incorporé vous permet de gérer votre imprimante à distance en utilisant un navigateurWeb conventionnel su

Accès à HP UtilityHP Utility vous permet de gérer l'imprimante à partir d'un ordinateur pourvu d'une connexion USB, TCP/IP ou Jetdirect

Modification du contraste de l'écran du panneauavantPour modifier le contraste de l'écran du panneau avant, sélectionnez l'icône du men

●IP par défaut : Indiquez l'adresse IP à utiliser lorsque le serveur d'impression n'est pas en mesured'en obtenir une auprès du se

●Sélectionnez TIFF uniquement si vous envoyez un fichier de ce type directement à l'imprimantesans utiliser de pilote d'imprimante.● Sélecti

et l'imprimer sur le papier inapproprié. Le papier peut être considéré comme inapproprié pour deuxraisons :● Le type de papier n'est pas cel

4 Gestion du papier●Présentation générale●Chargement d'un rouleau sur la bobine●Chargement d'un rouleau dans l'imprimante●Déchargement

Utilisation du papierLe choix du type de papier adapté à vos besoins est une étape essentielle pour garantir une bonne qualitéd'impression. Pour

● Bien que les systèmes encreurs fournis avec cette imprimante présentent une bonne résistance à lalumière, les couleurs vont éventuellement pâlir ou

Chargement d'un rouleau sur la bobine ... 34Chargement d'un

Pour les références, les largeurs et les grammages de ces papiers, reportez-vous à la section Commandede papier à la page 51.REMARQUE : La situation p

Type de papier Nom du papier Nom sur le panneau avantSupports beaux-arts HP Papier mat litho-réaliste HP Papier mat litho-réaliste HPCanvas mat profes

Type de papier Nom du papier Nom sur le panneau avantSupport autoadhésif Vinyle adhésif HP Colorfast Vinyle ad. grand teint HPPolypropylène mat adhési

6.Faites glisser la bobine dans le rouleau. Vérifiez qu'il n'y a pas d'espace entre le rouleau et le moyeufixe à l'extrémité droit

8.Le moyeu bleu étant à gauche, insérez la bobine dans le côté gauche de l'imprimante (1), puis dansson côté droit (2).9.Abaissez la mannette de

4.Si le papier que vous utilisez a un code-barres de données de papier imprimé sur le bord avant durouleau, et que la fonction d'impression d&apo

REMARQUE : Prenez le temps de vous familiariser avec les étapes de la procédure, car lechargement de l'enrouleur en cours d'impression néces

● Vérifiez qu'aucun côté du mandrin de la bobine ne comporte de capuchons d'extrémité, et assurez-vous que le mandrin de la bobine est engag

5.Retirez la bobine de l'enrouleur.6.L'affichage du panneau avant vous guide dans la procédure de chargement du mandrin de la bobinede l&apo

8.Tirez le tendeur de papier à la position indiquée dans la figure suivante. Ne tentez pas de sortir plusde papier de l'imprimante. Utilisez du r

La solution : la gestion des couleurs ... 102La couleur et votre

11.Abaissez avec précaution la table de chargement.12.Insérez avec précaution le mandrin de formation de boucle.REMARQUE : Vérifiez que vous avez insé

15.L'image suivante montre l'aspect de l'imprimante en cours de fonctionnement. Au fur et à mesureque le papier est alimenté depuis l&a

2.Relevez la table de chargement sur sa position verticale.3.Mettez en position Arrêt le commutateur de direction de bobinage. Le commutateur est en p

6.Appuyez sur la touche OK sur le panneau avant.7.L'imprimante sait reconnaître si le type de papier qui est chargé convient au coupeur automatiq

11.Retirez le rouleau de l'imprimante, en sortant d'abord l'extrémité du bord droit de l'imprimante.N'introduisez pas vos doi

Pour vérifier l'état de l'étalonnage de l'avance du papier, sélectionnez l'icône , puis Afficher lepapier chargé. L'état s&a

Retour au calibrage par défautLa restauration du calibrage par défaut annule tout le calibrage d'avance du papier. Pour revenir à lavaleur de cal

REMARQUE : Si vous avez déjà sélectionné Papier personnalisé > Ajouter papierpersonnalisé dans HP Utility, le premier écran Ajouter nouveau papier

Modification du temps de séchageVous pouvez utiliser HP Utility pour modifier le temps de séchage d'un type de papier particulier pourtenir compt

Avance et coupe du papierSi vous appuyez sur la touche Avance et coupe substrat sur le panneau avant, le papier avance etl'imprimante effectue

Mise à jour du microprogramme de l'imprimante ... 144Changement de l'absor

Si la référence n'est pas suivie de parenthèses, cela signifie que le papier est disponible dans toutes lesrégions.Tableau 4-2 PapierType de pap

Type de papier g/m² Longueur Largeur RéférencesPapier blanc brillant pour jet d'encreHP90 45,7 m (150 pieds) 420 mm (16,54 pouces) Q1446A (J)594

Type de papier g/m² Longueur Largeur RéférencesFilm Polyester Transparent Mat HP 160 38,1 m (125 pieds) 610 mm (24 pouces) 51642A (AEJN)914 mm (36 pou

Type de papier g/m² Longueur Largeur RéférencesPapier photo glacé universel HP àséchage instantané190 30,5 m (100 pieds) 610 mm (24 pouces) Q6574A914

Type de papier g/m² Longueur Largeur RéférencesFilm HP semi-glacé de hauterésistance UV255 15,2 m (50 pieds) 914 mm (36 pouces) Q6620B (EN)1 270 mm (5

Type de papier g/m² Longueur Largeur RéférencesCanvas mat artiste HP 380 6,1 m (20 pieds) 610 mm (24 pouces) Q8704A15,2 m (50 pieds) 914 mm (36 pouces

5 Gestion du kit encreur●Composants du système encreur●Conseils concernant le système encreur●Travail avec les composants du système encreur●Commande

Le panneau avant vous avertit lorsque le niveau d'une cartouche d'encre est faible. Lorsqu'une cartoucheest vide, l'imprimante s&a

d'encre et deux buses, ce qui signifie que chaque tête d'impression imprime dans deux couleursdifférentes. Par exemple, la tête d'impre

Conseils concernant le système encreurPour obtenir de meilleurs résultats, observez toujours ces directives :●Installez les cartouches d'encre, l

15 Dépannage des problèmes du système encreur ... 173Impossible d'insérer une cartouche d

2.Saisissez l'onglet bleu devant la cartouche que vous souhaitez retirer.3.Tirez l'onglet bleu vers le bas puis vers l'extérieur, vers

5.Soulevez la cartouche pour l'extraire de son tiroir.REMARQUE : Evitez tout contact avec l'extrémité de la cartouche introduit dans l'

5.Faites glisser le tiroir et la cartouche dans le logement jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent en position.En cas de problème, reportez-vo

3.Une fois le chariot à l'arrêt, l'écran du panneau avant vous invite à ouvrir le capot de l'imprimante.4.Repérez le chariot sur le côt

7.Pour retirer une tête d'impression, levez la poignée bleue.8.A l'aide de la poignée bleue, dégagez délicatement la tête d'impression.

Insertion d'une tête d'impression1.Retirez les capuchons de protection de couleur orange en les tirant vers le bas.2.La tête d'impressi

4.Poussez vers le bas dans le sens de la flèche.ATTENTION : Vous risquez de sentir une certaine résistance lors de l'installation de la nouvellet

7.Abaissez la poignée de sorte qu'elle repose sur le couvercle du chariot.Une fois toutes les têtes d'impression insérées correctement et ac

REMARQUE : HP recommande de purger l'encre des têtes d'impression avant d'imprimer une tâchesi l'imprimante est restée éteinte pen

3.Frottez le chiffon contre les contacts électriques en exerçant une légère pression sur tout le connecteurflexible. Essayez d'éviter d'enle

Annexe C Menus du panneau avant ... 198Menu Papier ...

immédiatement, l'imprimante continue à fonctionner normalement, mais le message d'avertissement resteaffiché sur le panneau avant.ATTENTION

7.Essuyez la surface du détecteur de gouttes à l'aide d'un chiffon sec et non pelucheux afin d'enlevertout débris invisible.8.Fermez le

Procédure de réinsertion des têtes d'impression1.Si le type de papier chargé est incorrect alors que la procédure de réalignement est en cours,ap

n'est donc pas alignée et la procédure doit être répétée pour disposer d'une bonne qualité d'image. Ceproblème peut être dû à différent

Commencez par regarder la partie supérieure de l'impression (partie 1). Chaque rectangle doit avoir unecouleur uniforme et ne doit être parcouru

Action corrective1.Nettoyez les têtes d'impression défectueuses (voir Nettoyage des têtes d'impressionà la page 174). Réimprimez ensuite les

2.La cartouche de maintenance se trouve dans un compartiment sous le panneau avant, à l'avant del'imprimante. Ouvrez la porte.3.La cartouche

Insertion de la cartouche de maintenanceLe sac en plastique dans lequel est livrée la nouvelle cartouche de maintenance peut être utilisé pour jeterl&

REMARQUE : Assurez-vous que le capot et la porte de l'imprimante à droite sont fermés après leremplacement des fournitures. L'impression est

● Capacité totale d'encre, en millilitres●Date d'expiration●Etat de la garantie● FabricantProcédures via HP Utility● Dans HP Utility pour Wi

1Introduction●Mesures de sécurité●Modèle des produits●Utilisation de ce guide●Principales fonctions de votre imprimante●Principaux composants de votre

Cartouche Numéro de référenceHP 771 - Cartouche d'encre Designjet Rouge chromatique775 mlCE038AHP 771 - Cartouche d'encre Designjet Magenta

6 Options d'impression●Création d'une tâche d'impression●Sélection de la qualité d'impression●Impression d'un brouillon●Impre

Appuyez sur le bouton Ajouter des fichiers pour choisir sur l'ordinateur les fichiers à imprimer. Lesfichiers doivent être dans l'un des for

Si vous sélectionnez Tâches stockées dans l'onglet Principal du serveur Web incorporé, une liste des^tâches stockées s'affichent. Les inform

Vous pouvez sélectionner les options de qualité d'impression en procédant de l'une des façons suivantes :●Dans la boîte de dialogue du pilot

Vous pouvez augmenter la vitesse d'impression en mode Brouillon grâce à la fonction Economode. Cettefonction concerne principalement les document

sélectionnant l'option Résolution max. Cette option n'est disponible que si vous imprimez sur du papierbrillant et si vous avez sélectionné

Formats de papier personnalisésPour sélectionner un format de papier personnalisé qui ne figure pas dans la liste des formats :●Deux méthodes sont pos

REMARQUE : Sous Mac OS, les options de marges disponibles dépendent du format de papiersélectionné dans la boîte de dialogue Format d'impression.

Vous pouvez redimensionner une image de différentes manières :●Dans la boîte de dialogue du pilote Windows : Cliquez sur l'onglet Fonctions et co