Hp ENVY 5530 E-All-in-One-Drucker User Manual

Browse online or download User Manual for Printers Hp ENVY 5530 E-All-in-One-Drucker. HP ENVY 5530 E-All-in-One-Drucker Benutzerhandbuch [ru]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 108
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1

HP ENVY 5530 e-All-in-One series

Page 2

Bedienfeld und Status-LEDsTippen Sie auf die Pfeile, um zwischen den beiden Startanzeigen zu wechseln.Abbildung 2-3 Funktionen des BedienfeldsElement

Page 3 - Inhaltsverzeichnis

Notice to users in KoreaNotice to users in GermanyNoise emission statement for GermanyEuropäische Union – Rechtlicher HinweisProdukte mit CE-Kennzeich

Page 4

Für Produkte, die nicht zur Telekommunikation dienen, und für harmonisierteEG-Normen erfüllende Telekommunikationsprodukte wie Bluetooth® in derLeistu

Page 5

Declaration of conformityRechtliche Hinweise zu Wireless-ProduktenDieser Abschnitt enthält folgende Informationen über gesetzliche Regelungen zu Wirel

Page 6

Exposure to radio frequency radiationNotice to users in BrazilDEWW Zulassungsinformationen 99

Page 7

Notice to users in CanadaHinweis für Benutzer in Mexiko100 Anhang A Technische Daten DEWW

Page 8 - Druckerkomponenten

Notice to users in TaiwanWireless notice to users in JapanDEWW Zulassungsinformationen 101

Page 9 - DEWW Druckerkomponenten 5

102 Anhang A Technische Daten DEWW

Page 10 - Bedienfeld und Status-LEDs

IndexBBedienfeldFunktionen 6Schaltflächen 6DDauer des telefonischen SupportsDauer des Supports 86DruckenSpezifikationen 89GGewährleistung 86KKopieSpez

Page 12 - Automatisches Ausschalten

Element Beschreibung16 ePrint (Schaltfläche): Öffnet das Menü Webdienste – Übersicht. Dieses Menü dient zumAnzeigen detaillierter Informationen zum eP

Page 13 - 3Drucken

Automatisches Ausschalten„Autom.-Aus“ wird in einigen Regionen standardmäßig automatisch aktiviert, wenn Sie den Druckereinschalten. Bei aktivierter F

Page 14 - Drucken von Fotos

3Drucken●Drucken von Fotos●Drucken von Dokumenten●Bedrucken von Briefumschlägen●Drucken von Schnellformularen●Drucken mit HP Drahtlos direkt●Tipps für

Page 15

Drucken von FotosEinlegen von Fotopapier1. Legen Sie Fotopapier in das Papierfach ein.●Ziehen Sie das Fotofach bis zum Anschlag heraus.●Legen Sie Foto

Page 16 - Drucken von Dokumenten

Augen-Korrektur sowie den Datumsstempel vorzunehmen. Sie können auch neue Einstellungenals Standardwerte speichern.8. Tippen Sie auf Drucken, um den D

Page 17

Drucken von DokumentenEinlegen von Papier1. Legen Sie Papier in das Papierfach ein.●Ziehen Sie das Fotofach bis zum Anschlag heraus.●Legen Sie das Pap

Page 18 - Bedrucken von Briefumschlägen

3. Klicken Sie auf die Schaltfläche zum Öffnen des Dialogfensters Eigenschaften.Je nach Softwareprogramm heißt diese Schaltfläche Eigenschaften, Optio

Page 19 - Drucken von Schnellformularen

Bedrucken von BriefumschlägenSie können einen oder mehrere Umschläge in das Papierfach des HP ENVY 5530 series einlegen.Verwenden Sie keine glänzenden

Page 20

Drucken von SchnellformularenVerwenden Sie HP Schnellformulare, um unterhaltsame oder nützliche Seiten zu drucken. Siekönnen Kalender, Prüflisten, Spi

Page 22

Drucken mit HP Drahtlos direktMithilfe von HP Drahtlos direkt können Sie kabellos von einem Computer, Smartphone, Tablet-PCoder einem anderen wireless

Page 23

3. Stellen Sie vom mobilen Gerät aus eine Verbindung zu einem neuen Netzwerk her. Führen Siedabei Ihre üblichen Arbeitsschritte aus, um eine Verbindun

Page 24

Tipps für erfolgreiches DruckenBeachten Sie die folgenden Tipps, um erfolgreich zu drucken.Tipps zum Drucken vom Computer ausÜber die folgenden Links

Page 25 - 4 Grundlagen zum Papier

◦Windows 8: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen leeren Bereich derStartanzeige. Klicken Sie dann auf der App-Leiste auf Alle Apps und ansc

Page 26

Drucken mit maximaler AuflösungVerwenden Sie den Modus mit maximaler Auflösung (dpi), um hochwertige, gestochen scharfe Bilderauf Fotopapier zu drucke

Page 27

4 Grundlagen zum Papier●Empfohlenes Papier für das Drucken●Einlegen von Medien●Bestellen von HP PapierDEWW 21

Page 28 - Einlegen von Medien

Empfohlenes Papier für das DruckenUm eine optimale Druckqualität zu erzielen, empfiehlt HP die Verwendung von HP Papier, dasspeziell für die zu drucke

Page 29

Geschäftsdokumente●HP Premium Präsentationspapier oder HP Professional Papier 120Dabei handelt es sich um schwere, beidseitig bedruckbare matte Papier

Page 30

Einlegen von MedienFühren Sie einen der folgenden Schritte durch:Einlegen von kleinformatigem Papier1. Ziehen Sie das Papierfach heraus, schieben Sie

Page 31

●Schieben Sie die Papierquerführungen nach innen bis an die Papierkanten heran.●Schieben Sie das Papierfach wieder in den Drucker, und klappen Sie die

Page 32 - Bestellen von HP Papier

Inhaltsverzeichnis1 HP ENVY 5530 e-All-in-One series – Hilfe ...

Page 33 - 5 Verwenden der Webdienste

●Schieben Sie das Papier bis zum Anschlag nach vorne.●Schieben Sie die Papierquerführungen nach innen bis an die Papierkanten heran.●Schieben Sie das

Page 34

2. Einlegen von Briefumschlägen●Legen Sie einen oder mehrere Briefumschläge mittig in das Papierfach. Die Druckseitemuss nach unten weisen. Achten Sie

Page 35

Bestellen von HP PapierDer Drucker ist zur Verwendung mit den meisten Arten von Bürodruckmedien ausgelegt. VerwendenSie HP Medien, um eine optimale Dr

Page 36 - Verwenden von HP Druck-Apps

5 Verwenden der Webdienste●ePrint von beliebigem Standort aus●Verwenden von HP Druck-Apps●Verwenden der HP ePrintCenter Website●Tipps zum Verwenden vo

Page 37

ePrint von beliebigem Standort ausHP ePrint ist ein kostenloser Dienst von HP, mit dessen Hilfe Sie jederzeit und von jedem Standortaus auf Ihrem ePri

Page 38

HINWEIS: Der ePrint-Server akzeptiert keine E-Mail-Druckaufträge, wenn in den Feldern „An“oder „Cc“ mehrere E-Mail-Adressen angegeben sind. Geben Sie

Page 39 - 6 Kopieren und scannen

Verwenden von HP Druck-AppsDrucken Sie Seiten aus dem Web ganz ohne Drucker, indem Sie Apps, einen kostenlosen Dienst vonHP, einrichten. Sie können Au

Page 40 - Kopieren von Dokumenten

Verwenden der HP ePrintCenter WebsiteMelden Sie sich auf der kostenlosen HP HP ePrintCenter Website an, um erweiterteSicherheitsoptionen für HP ePrint

Page 41

Tipps zum Verwenden von WebdienstenBeachten Sie die folgenden Tipps bei der Verwendung von Druck-Apps und HP ePrint.Tipps zur Verwendung von Druck-App

Page 42

6 Kopieren und scannen●Kopieren von Dokumenten●Scannen an den Computer oder auf eine Speicherkarte●Tipps für erfolgreiches Kopieren und ScannenDEWW 35

Page 43

7 Verwenden von Patronen ...

Page 44

Kopieren von DokumentenDas Menü Kopieren auf dem Druckerdisplay ermöglicht Ihnen, die Anzahl der Kopien sowie Kopierenin Farbe oder Schwarzweiß auf No

Page 45

3. Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten so auf das Scannerglas, dass esvorne rechts anliegt.4. Schließen Sie die Abdeckung.5. Le

Page 46

2. Klappen Sie die Abdeckung des Produkts auf.TIPP: Zum Kopieren von sehr dicken Originalen, zum Beispiel Büchern, können Sie dieAbdeckung abnehmen.3.

Page 47 - 7 Verwenden von Patronen

Scannen an den Computer oder auf eine SpeicherkarteSie können über das Display des Druckers oder die Druckersoftware auf dem Computer an einenComputer

Page 48

a. Tippen Sie in der Startanzeige auf den Pfeil nach rechts und dann auf das SymbolScannen.b. Wählen Sie das Ziel aus, indem Sie auf Computer oder Spe

Page 49 - Bestellen von Tintenzubehör

Tipps für erfolgreiches Kopieren und ScannenBeachten Sie die folgenden Tipps, um erfolgreich zu kopieren und zu scannen:●Vorgehensweise zum Scannen an

Page 50 - Auswechseln der Patronen

42 Kapitel 6 Kopieren und scannen DEWW

Page 51

7 Verwenden von Patronen●Überprüfen der geschätzten Tintenfüllstände●Bestellen von Tintenzubehör●Auswechseln der Patronen●Verwenden des Einzelpatronen

Page 52 - Verwandte Themen

Überprüfen der geschätzten TintenfüllständeSo überprüfen Sie die Tintenfüllstände über das Bedienfeld●Tippen Sie in der Startanzeige auf das Symbol Ti

Page 53

Bestellen von TintenzubehörBestimmen Sie vor dem Bestellen von Patronen die korrekte Patronennummer.Position der Patronennummer am Drucker●Die Patrone

Page 54

1 HP ENVY 5530 e-All-in-One series – HilfeInformationen zur Verwendung Ihres HP ENVY 5530 series●„Erste Schritte mit dem HP ENVY 5530 series“ auf Seit

Page 55

Auswechseln der PatronenSo wechseln Sie die Patronen aus1. Vergewissern Sie sich, dass das Produkt eingeschaltet ist.2. Nehmen Sie die alte Patrone he

Page 56

b. Entfernen Sie den Klebestreifen mithilfe der rosafarbenen Lasche.c. Schieben Sie die neue Patrone in einem leichten Winkel in die Halterung unter d

Page 57 - 8 Anschlussmöglich-keiten

Verwandte Themen●Bestellen von Tintenzubehör auf Seite 45Tipps zum Verwenden von Patronen auf Seite 5148 Kapitel 7 Verwenden von Patronen DEWW

Page 58

Verwenden des EinzelpatronenmodusVerwenden Sie den Einzelpatronenmodus, wenn der HP ENVY 5530 series mit nur einer Patronedrucken soll. Der Einzelpatr

Page 59

Gewährleistungsinformationen für PatronenDie Gewährleistung für die HP Patronen ist gültig, wenn die Patrone im zugewiesenen HP Druckgeräteingesetzt w

Page 60

Tipps zum Verwenden von PatronenBeachten Sie die folgenden Tipps, wenn Sie mit Patronen arbeiten:●Um die Patronen vor dem Austrocknen zu schützen, müs

Page 61

52 Kapitel 7 Verwenden von Patronen DEWW

Page 62

8 Anschlussmöglich-keiten●Wi-Fi Protected Setup (WPS – erfordert einen WPS-Router)●Herkömmliche Wireless-Verbindung (erfordert Router)●Verbinden mit d

Page 63 - Netzwerk

Wi-Fi Protected Setup (WPS – erfordert einen WPS-Router)Diese Anweisungen gelten für Kunden, von denen die Druckersoftware bereits eingerichtet undins

Page 64 - Netzwerkdruckers

einer WPS-Taste ausgestattet ist oder Sie nicht sicher sind, ob Ihr Router über eine WPS-Tasteverfügt, wählen Sie PIN aus, und befolgen Sie die angeze

Page 65 - Informationen zu Cookies

2 Kapitel 1 HP ENVY 5530 e-All-in-One series – Hilfe DEWW

Page 66

Herkömmliche Wireless-Verbindung (erfordert Router)Sie benötigen Folgendes, um den HP ENVY 5530 series mit einem integrierten Wireless WLAN802.11 Netz

Page 67 - 9 Lösen von Problemen

●Windows 8: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen leeren Bereich derStartanzeige. Klicken Sie dann auf der App-Leiste auf Alle Apps und ansc

Page 68 - Beseitigen eines Papierstaus

Verbinden mit dem Drucker im Wireless-Betrieb ohne RouterMithilfe von Drahtlos direkt können Ihre Wi-Fi-Geräte (z. B.: Computer oder Smartphones) dire

Page 69

Wechseln von einer USB-Verbindung zu einem Wireless-NetzwerkWenn der Drucker bei der anfänglichen Einrichtung und der Installation der Software über e

Page 70

Tipps zum Einrichten und Verwenden einesNetzwerkdruckersBeachten Sie beim Einrichten und Verwenden eines Netzwerkdruckers die folgenden Tipps:●Vergewi

Page 71

Tools für erweiterte Druckerverwaltung (für Netzwerkdrucker)Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist, können Sie mit dem eingebetteten Webser

Page 72 - Freigeben des Patronenwagens

Andere Cookies bleiben so lange auf dem Computer gespeichert, bis sie manuell gelöscht werden (z.B. das Cookie, in dem die benutzerdefinierten Einstel

Page 73 - Entfernen verschmierter Tinte

9 Lösen von Problemen●Beseitigen eines Papierstaus●Freigeben des Patronenwagens●Entfernen verschmierter Tinte●Optimieren der Druckqualität●Probleme mi

Page 74 - Optimieren der Druckqualität

Beseitigen eines PapierstausBeseitigen Sie den Papierstau aus dem Papierpfad.So beseitigen Sie einen Papierstau im Papierpfad1. Öffnen Sie die Zugangs

Page 75

5. Schließen Sie die Zugangsklappe zu den Patronen.6. Starten Sie den Druckvorgang erneut.Beseitigen Sie den Papierstau in der Duplexeinheit.So beseit

Page 76

2 Erste Schritte mit dem HP ENVY 5530series●Druckerkomponenten●Bedienfeld und Status-LEDs●Automatisches AusschaltenDEWW 3

Page 77 - 1 Elektrische Kontakte

4. Schließen Sie die Papierpfadabdeckung.5. Schließen Sie die Zugangsklappe zu den Patronen.6. Starten Sie den Druckvorgang erneut.Beseitigen Sie den

Page 78

2. Entfernen Sie das eingeklemmte Papier aus dem Drucker.3. Schließen Sie die Zugangsklappe zu den Patronen.4. Drücken Sie die Taste OK auf dem Bedien

Page 79 - Drucken nicht möglich

Freigeben des PatronenwagensEntfernen Sie alle Objekte wie Papier, die den Patronenwagen blockieren.HINWEIS: Verwenden Sie zum Beseitigen von Papierst

Page 80

Entfernen verschmierter TinteWenn auf einem Ausdruck Tinte verschmiert ist, verwenden Sie vor den folgenden Druckaufträgendie Funktion „Verschm. entf.

Page 81

Optimieren der DruckqualitätHINWEIS: Schalten Sie zum Vermeiden von Druckqualitätsproblemen den Drucker stets über dieNetztaste (Ein) aus. Warten Sie

Page 82 - 1 Netzanschluss des Druckers

e. Legen Sie die Ausrichtungsseite mit der bedruckten Seite nach unten und an der rechtenvorderen Ecke ausgerichtet auf das Scannerglas.f. Befolgen Si

Page 83

So drucken Sie eine Diagnoseseite über das Druckerdisplay ausa. Wählen Sie auf dem Druckerdisplay in der Startanzeige (Start) die Option Extras aus.HI

Page 84 - Lösen von Druckproblemen

Probleme mit den TintenpatronenProbieren Sie zunächst, die Patronen herauszunehmen und wieder einzusetzen. Vergewissern Siesich, dass sich die Patrone

Page 85

5. Wischen Sie die Kontakte ausschließlich mit einem angefeuchteten fusselfreien Tuch ab.ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass Sie ausschließlich die Konta

Page 86 - Lösen von Netzwerkproblemen

Drucken nicht möglichWenn Probleme beim Drucken auftreten, können Sie den HP Druck- und Scandoktor herunterladen,von dem dieses Problem automatisch fü

Page 87 - Zubehör-Upgrade für Patronen

DruckerkomponentenAbbildung 2-1 Ansichten der Vorder- und Oberseite des HP ENVY 5530 e-All-in-One seriesElement Beschreibung1 Abdeckung2 Rückseite de

Page 88 - Druckerfehler

●Windows 8: Zeigen oder tippen Sie auf die obere rechte Ecke der Anzeige, um dieCharms-Leiste zu öffnen. Klicken Sie auf das Symbol Einstellungen, und

Page 89 - HP Support

iv. Vergewissern Sie sich, dass auf der Registerkarte Allgemein neben der EinstellungStarttyp die Option Automatisch markiert ist.v. Wenn der Dienst n

Page 90 - Anrufen beim HP Support

●Windows Vista: Klicken Sie im Windows-Menü Start auf Systemsteuerung und dannauf Drucker.●Windows XP: Klicken Sie im Windows-Menü Start auf Systemste

Page 91 - A Technische Daten

8. Schließen Sie das Netzkabel wieder seitlich am Drucker unterhalb der Zugangsklappe zu denPatronen an.9. Falls sich der Drucker nicht automatisch ei

Page 92 - Hinweise von Hewlett-Packard

Lösen von DruckproblemenVergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet und Papier im Papierfach eingelegt ist. Istweiterhin kein Druck möglich,

Page 93 - Spezifikationen

Lösen von Problemen beim Kopieren und ScannenHP stellt ein Dienstprogramm „Scan Diagnostic“ zur Verfügung (nur Windows), mit dessen Hilfe sichviele gä

Page 94 - Druckauflösung

Lösen von NetzwerkproblemenÜberprüfen Sie die Netzwerkkonfiguration, oder drucken Sie den Testbericht für das Wireless-Netzwerk, um Probleme mit der N

Page 95 - Kunststoff

Patronenfehler (Windows-Software)●Zubehör-Upgrade für Patronen●Überprüfen der Zugangsklappe zu den Patronen●Patronen früherer Generation●Druckerfehler

Page 96 - Leistungsaufnahme

Patronen früherer GenerationSie müssen eine neuere Version dieser Patrone verwenden. In den meisten Fällen finden Sie auf derAußenseite der Verpackung

Page 97 - Ruhemodus

HP Support●Registrieren des Druckers●Ablauf beim Support●Telefonischer Support durch HP●Zusätzliche GewährleistungsoptionenRegistrieren des DruckersNe

Page 98 - Zulassungsinformationen

Abbildung 2-2 Rückansicht des HP ENVY 5530 e-All-in-One seriesElement Beschreibung19 Netzanschluss. Verwenden Sie den Drucker ausschließlich mit dem

Page 99 - FCC statement

Dauer des telefonischen SupportsTelefon-Support ist in Nordamerika, im asiatisch-pazifischen Raum und in Lateinamerika(einschließlich Mexiko) für den

Page 100 - Notice to users in Germany

A Technische DatenDie technischen Daten und die internationalen Zulassungsinformationen für den HP ENVY 5530series finden Sie in diesem Abschnitt.Weit

Page 101

Hinweise von Hewlett-PackardDie Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.Alle Rechte vorbehalten. Vervielfäl

Page 102 - Declaration of conformity

SpezifikationenDieser Abschnitt enthält die technischen Daten des HP ENVY 5530 series. WeitereProduktspezifikationen finden Sie auf dem Produktdatenbl

Page 103 - Notice to users in Brazil

●Bittiefe: Farbe: 24 Bit, Graustufen: 8 Bit (256 Graustufen)●Max. Format des zu scannenden Dokuments (Größe der Auflagefläche): 21,6 x 29,7 cm (8,5 x1

Page 104 - Notice to users in Canada

Programm zur umweltfreundlichen ProduktherstellungHewlett-Packard hat sich der umweltfreundlichen Herstellung qualitativ hochwertiger Produkteverpflic

Page 105 - Notice to users in Taiwan

Datenblätter zur MaterialsicherheitDatenblätter zur Materialsicherheit (Material Safety Data Sheets, MSDS) finden Sie auf derHP Website unter:www.hp.c

Page 106

Chemische SubstanzenHP hat sich verpflichtet, seine Kunden über die Verwendung chemischer Substanzen in HPProdukten in dem Umfang zu informieren, wie

Page 107

ZulassungsinformationenDer HP ENVY 5530 series erfüllt die Produktanforderungen der Kontrollbehörden in Ihrem Land/IhrerRegion.Dieser Abschnitt behand

Page 108

FCC statementVCCI (Class B) compliance statement for users in JapanNotice to users in Japan about the power cordDEWW Zulassungsinformationen 95

Comments to this Manuals

No comments