HP Slate 21 Pro All-in-One PC User Manual

Моноблок HP Slate 21 ProРуководство пользователя

Элементы управления на передней панелиКомпонент Функция(1) Веб-камера Записывает видео и дает неподвижные снимки(2) Индикатор веб-камеры Вкл.: веб-кам

ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы настроить WLAN или подключиться к Интернету, необходимширокополосный модем (DSL или кабельный) (приобретается отдельно), услугивысок

Компоненты задней и боковой панелейКомпонент Функция(1) Устройство чтения картпамяти SDСчитывает и записывает данные на карты памятиSecure Digital (SD

Планшетный режимВ планшетном режиме моноблок представляет собой коммерческое устройство на базеAndroid с доступом к свыше 700 000 приложений, облачным

ПРИМЕЧАНИЕ. Если отключить источник HDMI, моноблок автоматически перейдет в спящийрежим. Если нужно, чтобы моноблок автоматически переходил в планшетн

2 Установка оборудованияМоноблок можно установить на стол или прикрепить к крепежному приспособлению, напримердля установки на стену или на поворотный

2. Поднимите и поверните подставку, чтобы она смотрела вверх для получения доступа квинтам, прикрепляющим подставку к моноблоку.3. Извлеките два винта

4. Совместите отверстия для винтов на крепежном приспособлении с отверстиямистандарта VESA на задней панели моноблока, а затем вставьте четыре 10 мм в

2. Снимите заднюю крышку портов ввода-вывода с моноблока.3. При необходимости использования проводного подключения к сети подключите кабельEthernet к

4. При необходимости использования клавиатуры и/или мыши подключите клавиатуру имышь к портам USB на задней панели моноблока после включения питания.П

© 2013 Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P.Единственными гарантиями дляпродуктов и услуг HP являются явныегарантии, прилагаемые к такимпродуктам и

6. При необходимости использования клавиатуры и мыши в режиме HDMI или дляподдержки сенсорного интерфейса экрана при подключении к ПК в режиме HDMIпод

7. Подключите один конец кабеля питания к разъему питания переменного тока на заднейпанели моноблока (1), проложите кабель через фиксатор (2), а затем

8. Установите крышку кабельного отсека на задней панели моноблока, совместив выступына верхней части крышки с пазами на верхней части углубления для к

Присоединение замка с тросикомЗакрепить моноблок на неподвижной опоре можно с помощью дополнительного кабельногозамка, предоставляемого компанией HP.П

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При отображении статического изображения на экране на протяжениипродолжительного периода времени дисплеи подвержены риску появления «э

Подключение устройств USBПредусмотрены два разъема USB на задней панели моноблока и один — на боковой панели,предназначенные для подключения устройств

Сдвиг одним пальцемСдвиг одним пальцем в основном используется для сдвига или прокрутки списков и страниц,однако его можно также использовать для друг

Щипок/растяжениеЩипок и растяжение позволяют увеличивать и уменьшать масштаб изображений или текста.●Для увеличения, поместите на экран два пальца вме

Подключение к сетямМожно подключиться к сетям с помощью проводного (Ethernet) или беспроводного (Wi-Fi)соединения. Невозможно включить соединения Ethe

2. Подключите другой конец сетевого кабеля к сетевому разъему на стене (2) илимаршрутизатору.ПРИМЕЧАНИЕ. Если сетевой кабель снабжен устройством подав

Об этом руководствеВ этом руководстве содержатся сведения о настройке и использовании моноблока HP Slate 21Pro.ВНИМАНИЕ! Помеченный таким образом текс

5. Выберите название устройства, чтобы сделать его видимым для всех близлежащихустройств Bluetooth.6. Для поиска доступных устройств Bluetooth выберит

3 Использование пользовательскогоинтерфейса в планшетном режимеКогда моноблок включен, отображается главный экран. Операционная система Androidиспольз

Три значка навигации на черном поле в нижней части экрана выполняют следующие функции:Возврат на предыдущий экран.Возврат на главный экран.Отображение

Чтобы начать работу с Диском Google, выполните следующие действия:1. Выберите значок «Все приложения» на главном экране, а затем выберите значок Диск

Citrix ReceiverПриложение Citrix Receiver позволяет получить доступ к корпоративным файлам, приложениями рабочим столам, тем самым помогая работать из

Для доступа к Citrix XenMobile выберите значок «Все приложения» на главном экране, азатем выберите значок Citrix XenMobile MDM.Для получения дополни

Воспроизведение мультимедиаИспользуйте значок Воспроизведение, чтобы открыть приложение для воспроизведениямузыки, видео и просмотреть фотографии, кот

электронной почты. Чтобы выполнить печать, просто отправьте сообщение электронной почты,содержащее документ, на адрес своего принтера. Дополнительные

Блокировка экранаМожно настроить блокировку экрана моноблока после периода бездействия. Дляразблокировки экрана можно выбрать выполнение определенного

Обновление программного обеспеченияМоноблок периодически проверяет обновления программного обеспечения в автоматическомрежиме. Тем не менее, можно вып

iv Об этом руководстве

6. В меню Параметры доп. клавиатуры, в разделе IME и параметры клавиатурывыберите Основной IME, а затем выберите язык.7. Вернитесь к меню Параметры до

Организация приложений на главном экранеЧтобы добавить приложение на главный экран, выполните следующие действия:1. Выберите значок «Все приложения»

Чтобы восстановить данные до заводских настроек, выполните следующие действия.1. Выберите значок «Все приложения» на главном экране, а затем выберите

4 Использование экранного меню(OSD) в режиме HDMIПользуясь экранным меню выполните настройку изображения на мониторе на основе своихпредпочтений. Чтоб

ПиктограммаГлавное меню ОписаниеManagement(управление)Выбор функций управления электропитанием, звуком и таймером монитора.Громкость Регулировка громк

5 Рекомендации по безопасности иобслуживаниюВажная информация о безопасностиШнур питания входит в комплект поставки моноблока. При использовании друго

Рекомендации по обслуживаниюЧтобы повысить качество работы и продлить срок службы моноблока, придерживайтесьследующих рекомендаций:● Не вскрывайте кор

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте для очистки экрана или корпуса моноблока чистящиесредства на основе нефти такие, как: бензол, растворители, аммиак или

6 Часто задаваемые вопросыВопрос ОтветКак просматривать веб-страницы в Интернете? Подключитесь к проводной сети (Ethernet) илибеспроводной сети (Wi-Fi

7 Поддержка продуктаДополнительные сведения об использовании моноблока см. в http://www.hp.com/support.Выберите страну или регион, выберите Устранение

Содержание1 Характеристики продукта ...

8 Технические характеристикиПРИМЕЧАНИЕ. Во всех спецификациях, предоставляемых сотрудничающими с НРпроизводителями деталей, указаны типовые технически

Видеоплеер ПоддерживаетсяАудиоплеер ПоддерживаетсяФоторамка ПоддерживаетсяВидеокодеки H.263, DivX, H.264 AVC, MPEG-4, VP8Видеоконтейнеры .mp4, .3gp, .

А Уведомления регулирующихоргановМожет быть установлено одно или несколько встроенных устройств беспроводной связи. Внекоторых средах использование ус

Декларация соответствия для продукции,маркированной логотипом Федеральной комиссииСША по связи (только для США)Данное устройство находится в соответст

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Использование данного продукта в беспроводной ЛВС IEEE 802.11aограничено пространством внутри помещения из-за использования частотного

Уведомления о соответствии стандартамЕвропейского СоюзаПродукты с маркировкой CE соответствуют требованиям одной или нескольких изперечисленных ниже п

Уведомление для Австралии и Новой ЗеландииДанное оборудование содержит устройство, передающее и принимающее радиосигналы. Вусловиях обычного использов

Уведомления для Южной КореиУведомление для МексикиDeclaración para MéxicoLa operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1)

Устройства беспроводной ЛВС 802.11/устройства Bluetooth/устройства малого радиуса действияТребования к кабелю питанияИсточник питания моноблока имеет

Требования по охране окружающей среды дляпользователей продуктаСертификация ENERGY STAR®Являясь партнером ENERGY STAR®, компания EPA определила, что п

GoToMeeting ... 26GoToMyPC ...

Утилизация материаловВ некоторых ЖК-дисплеях HP содержится ртуть, которая по окончании срока службы лампыможет требовать специальной обработки.Утилиза

Положение EEE для ТурцииСоответствует правилам эксплуатации электрического и электронного оборудования (EEE)EEE Yönetmeliğine UygundurОграничение соде

8 Технические характеристики ... 42М

viii

1 Характеристики продуктаМоноблок HP Slate 21 Pro — это коммерческий сенсорный моноблок на базе операционнойсистемы AndroidTM с доступом к магазину пр