HP ProDisplay P202va 19.53-inch Monitor User Manual

Guía del usuario

¡ADVERTENCIA! Los monitores LCD que se colocan inadecuadamente sobre tocadores, librerías, estantes,escritorios, parlantes, armarios, o carretillas pu

Pautas para el mantenimientoPara mejorar el rendimiento y extender la vida útil del monitor, siga estas pautas:●No abra el gabinete del monitor ni int

Envío del monitorGuarde la caja de embalaje original en un área de almacenamiento. Es posible que la necesite para mover otransportar el monitor en ot

3 Instalación del monitorPara instalar el monitor, asegúrese de apagar el monitor, el equipo y todos los otros dispositivos conectados,luego siga las

Colocación de la base del pie1. Retire el conjunto de la base/soporte y luego extraiga el monitor de la caja y colóquelo boca abajo sobreuna superfici

Identificación de los componentes de la parte traseraComponente Función1 Panel VESA Cubre los orificios de montaje VESA.2 Conector de alimentaciónde C

Conexión de los cables1. Coloque el monitor próximo a su equipo o al dispositivo fuente en un lugar práctico y con buenaventilación.2. Conecte un cabl

●Utilice el cable de señal HDMI (no se incluye), para obtener funcionamiento digital HDMI (nosuministrado). Conecte el cable de señal HDMI en el HDMI

3. Conecte un extremo del cable de alimentación en el conector de alimentación de CA en la parte traseradel monitor, y el otro extremo a una toma eléc

Identificación de los controles del panel frontalControl Función1Menu (Menú) Abre, selecciona o sale del menú en pantalla (OSD).2Minus (Menos) Si el m

© 2014 Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P.La información contenida en el presentedocumento está sujeta a cambios sin previoaviso. Las únicas gara

Encendido del monitor1. Pulse el botón de alimentación del equipo para encenderlo.2. Pulse el botón de alimentación en la parte frontal del monitor pa

NOTA: Puede desactivar el LED de alimentación en el menú en pantalla. Pulse el botón Menú situado en laparte frontal del monitor y, a continuación, se

Retirada de la base del monitorPuede quitar el panel del monitor del pie para instalar el panel en la pared, un brazo oscilante u otrodispositivo de m

3. Para fijar el monitor a un brazo oscilante (se vende por separado), introduzca cuatro tornillos de 10 mmpor los orificios de la placa del brazo osc

Ubicación de la etiqueta de clasificaciónLa etiqueta de clasificación del monitor proporciona el número del producto y el número de serie. Es posibleq

4 Funcionamiento del monitorSoftware y utilidadesEl disco que viene con el monitor contiene archivos que pueden ser instalados en el equipo:●un archiv

Instalación de los archivos .INF e .ICMDespués de determinar que necesita actualizar, puede instalar los archivos .INF e .ICM desde el disco odescarga

Uso del menú en pantallaUtilice el menú en pantalla para ajustar la imagen de la pantalla de la configuración del monitor basada ensus preferencias. P

Uso del modo de suspensión automáticaLa pantalla admite una opción OSD (menú en pantalla) denominada Modo de suspensión automática, que lepermite acti

A Especificaciones técnicasNOTA: Todas las especificaciones representan las especificaciones estándar proporcionadas por losfabricantes de componentes

Acerca de esta guíaEsta guía proporciona información sobre las características del monitor, la configuración y lasespecificaciones técnicas.¡ADVERTENC

Especificaciones del modelo de 58,4 cm (23 pulgadas)Peso máximo (desembalado) 4,0 kg 8,8 lbDimensiones (incluido el pie)AlturaProfundidadAncho40,82 cm

Especificaciones del modelo de 61 cm (24 pulgadas)Peso máximo (desembalado) 3.6 kg 7.94 lbDimensiones (incluido el pie)AlturaProfundidadAncho41.64 cm1

Resoluciones de pantalla predeterminadasLas resoluciones de imagen enumeradas a continuación son los modos más utilizados comúnmente y sondefinidos co

1 640 × 480 31,469 59,942 800 × 600 37,879 60,3173 1024 × 768 48,363 60,0044 1280 × 720 45,00 60,005 1280 x 800 60,00 60,006 1280 × 1024 63,981 60,027

Introducción de modos de usuarioEs posible que la señal controladora de vídeo ocasionalmente requiera un modo que no esté predeterminadosi:●No está ut

B Soporte y solución de problemasResolución de problemas comunesLa siguiente tabla enumera problemas que pueden ocurrir, la causa posible de cada uno

Problema Causa posible SoluciónAparece Bloqueo de OSD. Se activa la función de bloqueo demenú en pantalla del monitor.Mantenga presionado el botón Men

Uso de la función Ajuste automático (entrada analógica)Al configurar por primera vez el monitor, cuando se realiza un reinicio de fábrica del equipo,

NOTA: Puede descargar la utilidad del patrón de prueba de ajuste automático desde http://www.hp.com/support.Optimización del rendimiento de la imagen

2. Presione los botones + (Más) o – (Menos) en el panel frontal del monitor para eliminar el parpadeo oborrosidad. El parpadeo o borrosidad pueden no

iv Acerca de esta guía

Preparación para llamar al soporte técnicoSi usted no puede resolver un problema utilizando las sugerencias para solucionar problemas que aparecenen e

C AccesibilidadHP diseña, produce y comercializa productos y servicios que puede utilizar cualquier persona, incluidas laspersonas con discapacidad, y

Tabla de contenido1 Características del producto ...

Apéndice A Especificaciones técnicas ...

1 Características del productoMonitores ProDisplay HPLos monitores LCD tienen una matriz activa, un transistor de película delgada (TFT) y una pantall

●Disco con software y documentación que incluye controladores del monitor y la documentación delproducto●Recurso de ahorro de energía para cumplir con

2 Pautas para la seguridad y elmantenimientoInformación importante sobre seguridadSe incluye un cable de alimentación con el monitor. Si utiliza otro