Hp mp3222-Digitalprojektor User Manual

1HPmp3220 SerieDigitalprojektorBenutzerhandbuch

10 BenutzerhandbuchInstallation und KonfigurationProjektor im ÜberblickKomponenten des ProjektorsSymbol Komponente Funktion1Netzanschlussbuchse Dient

Benutzerhandbuch 11Installation und KonfigurationTasten und Kontrollleuchten am ProjektorPosition von Tasten und Kontrollleuchten am ProjektorSymbol K

12 BenutzerhandbuchInstallation und KonfigurationRückseiteKomponenten auf der RückseiteSymbol Komponente Funktion1Steckplatz für SicherungsschlossDien

Benutzerhandbuch 13Installation und KonfigurationFernbedienung✎Entfernen Sie vor der Verwendung der Fernbedienung den Batterieschutz, indem Sie die Ku

14 BenutzerhandbuchInstallation und KonfigurationZubehörMachen Sie mehr aus Ihren Präsentationen mit HP Projektorzubehör. Zubehör ist über die Website

Benutzerhandbuch 15Installation und KonfigurationAufstellen des ProjektorsIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das Aufstellen des Projektors

16 BenutzerhandbuchInstallation und KonfigurationSo positionieren Sie den ProjektorDer folgenden Tabelle können Sie entnehmen, wo Sie den Projektor re

Benutzerhandbuch 17Installation und KonfigurationWenn Sie nicht mit der Entfernungstabelle arbeiten möchten, können Sie anhand der folgenden Gleichung

18 BenutzerhandbuchInstallation und KonfigurationSo schließen Sie das Netzkabel an Schließen Sie ein Ende des Netzkabels an der Rückseite des Projek

Benutzerhandbuch 19Installation und KonfigurationSo schließen Sie einen Computer an 1. Schließen Sie das VGA-Kabel am Projektor 1 und am VGA-Anschlu

HinweisDie hierin enthaltenen Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die einzigen Gewährleistungen für HP Produkte und Diens

20 BenutzerhandbuchInstallation und KonfigurationSo schließen Sie einen Handheld-Organizer an 1. Vergewissern Sie sich, dass der Handheld-Organizer ü

Benutzerhandbuch 21Installation und KonfigurationSo schließen Sie Videoquellen anUm ein Videogerät mit SCART-Anschluss an den Projektor anzuschließen,

22 BenutzerhandbuchInstallation und KonfigurationComposite-Video-VerbindungViele Videorecorder und andere Videogeräte verfügen über einen Composite-Vi

Benutzerhandbuch 23Installation und KonfigurationKomponentenvideo-VerbindungViele Videorecorder und andere Videogeräte verfügen über einen Komponenten

24 BenutzerhandbuchInstallation und KonfigurationEin- und AusschaltenIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie der Projektor ein- und ausgeschaltet wi

Benutzerhandbuch 25Installation und KonfigurationSo schalten Sie den Projektor aus 1. Drücken Sie die Netztaste am Projektor oder auf der Fernbedienu

26 BenutzerhandbuchInstallation und KonfigurationVornehmen grundlegender EinstellungenIn diesem Abschnitt wird erläutert, wie grundlegende Einstellung

Benutzerhandbuch 27Installation und KonfigurationSo stellen Sie Fokus und Zoom ein 1. Drehen Sie den Fokussierring, bis das Bild deutlich angezeigt w

28 BenutzerhandbuchInstallation und Konfiguration

Benutzerhandbuch 29 2PräsentationenIn diesem Kapitel wird erläutert, wie der Projektor für Präsentationen eingesetzt wird. “Verwenden der Fernbedie

Benutzerhandbuch 3Inhalt1 Installation und KonfigurationLieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 BenutzerhandbuchPräsentationen Um das Maus-Pad wie eine Maus am Computer zu verwenden, drücken Sie die Kante des Maus-Pads 4 in die Richtung, in

Benutzerhandbuch 31PräsentationenVorführen von PräsentationenDieser Abschnitt beschreibt mehrere Funktionen, die während Präsentationen verwendet werd

32 BenutzerhandbuchPräsentationenSo wechseln Sie die EingangsquelleSo wechseln Sie die Eingangsquelle: Drücken Sie die Taste source am Projektor ode

Benutzerhandbuch 33 3Einstellen des ProjektorsIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie Einstellungen für den Projektor vornehmen. “Einstellen von

34 BenutzerhandbuchEinstellen des ProjektorsSo stellen Sie die Bildanzeige je nach Bildtyp einVerwenden Sie die Bildmodustasten am Projektor oder auf

Benutzerhandbuch 35Einstellen des ProjektorsSo stellen Sie die Projektorkonfiguration ein1. Öffnen Sie das On-Screen-Menü, und wählen Sie Konfiguratio

36 BenutzerhandbuchEinstellen des ProjektorsVerwenden des On-Screen-MenüsIn diesem Abschnitt werden die Navigation und die Funktionen des On-Screen-Me

Benutzerhandbuch 37Einstellen des ProjektorsSo ändern Sie die Einstellungen über das On-Screen-MenüSie können die Einstellungen im On-Screen-Menü mit

38 BenutzerhandbuchEinstellen des ProjektorsMenü "Schnellauswahl"SchnellauswahlTrapez Korrigiert die schrägen Seiten eines Bildes.Trapezkorr

Benutzerhandbuch 39Einstellen des ProjektorsAuswählen des EingangsmenüsDie möglichen Anschlussverbindungen sind im Abschnitt “Rückseite” auf Seite 12

4 BenutzerhandbuchInhalt3 Einstellen des ProjektorsEinstellen von Bild und Ton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40 BenutzerhandbuchEinstellen des ProjektorsMenü "Bild anpassen"Bild anpassenBildmodus Passt die Farbeinstellungen an den jeweiligen Bildtyp

Benutzerhandbuch 41Einstellen des ProjektorsFarbeinstellungen… Passt das Bild und die Farben an.Helligkeit Sorgt für ein helleres oder ein dunkleres B

42 BenutzerhandbuchEinstellen des ProjektorsVGA-Einstellungen... Passt die Einstellungen für den VGA-Eingang an.Auto-Synchronisation Synchronisiert de

Benutzerhandbuch 43Einstellen des ProjektorsMenü "Konfiguration"Menü "Hilfe"KonfigurationSprache... Wählt die Sprache für die Menü

44 BenutzerhandbuchEinstellen des Projektors

Benutzerhandbuch 45 4Wartung des ProjektorsIn diesem Kapitel wird die Wartung des Projektors beschrieben. “Durchführen routinemäßiger Wartungsarbeit

46 BenutzerhandbuchWartung des ProjektorsSo reinigen Sie das Objektiv des Projektors Blasen Sie die Staubartikel mit sauberer, trockener, entionisie

Benutzerhandbuch 47Wartung des Projektors 1. Schalten Sie den Projektor aus, und lassen Sie ihn 30 Minuten lang abkühlen. 2. Lösen Sie auf der Unter

48 BenutzerhandbuchWartung des ProjektorsSo ersetzen Sie die Batterien der Fernbedienung 1. Ziehen Sie die Batteriehalterung heraus. 2. Setzen Sie d

Benutzerhandbuch 49Wartung des ProjektorsAktualisieren und Erweitern des ProjektorsSo aktualisieren Sie die FirmwareHP gibt in regelmäßigen Abständen

Benutzerhandbuch 5Inhalt6 Beheben von ProblemenVorschläge zur Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50 BenutzerhandbuchWartung des Projektors

Benutzerhandbuch 51 5Stationäre MontageIn diesem Kapitel wird die stationäre Montage des Digitalprojektors beschrieben. Montieren des ProjektorsDieser

52 BenutzerhandbuchStationäre MontageSo montieren Sie den Projektor an der DeckeÅWARNUNG: Um Verletzungen durch ein nicht ordnungsgemäß montiertes Ger

Benutzerhandbuch 53Stationäre Montage 3. Schieben Sie die Montageplatte auf die Halterung, bis die Nasen einrasten, und drehen Sie dann den Projektor

54 BenutzerhandbuchStationäre MontageWenn Sie keine HP Deckenhalterung verwenden, bringen Sie den Projektor gemäß folgenden Abmessungen an: X = 82 m

Benutzerhandbuch 55Stationäre MontageSo montieren Sie den Projektor auf einem StativDer Projektor ist an der Unterseite mit einer Montagevorrichtung f

56 BenutzerhandbuchStationäre Montage

Benutzerhandbuch 57 6Beheben von ProblemenIn diesem Kapitel werden potenzielle Probleme und Vorschläge zur Fehlerbehebung beschrieben. “Vorschläge z

58 BenutzerhandbuchBeheben von ProblemenProbleme beim StartenWenn keine Kontrollleuchten aufleuchten oder keine Töne hörbar sind:❏ Vergewissern Sie s

Benutzerhandbuch 59Beheben von ProblemenProbleme mit BildernWenn das Bild nicht auf der Projektionsfläche angezeigt wird, aber der HP Startbildschirm

6 BenutzerhandbuchInhalt

60 BenutzerhandbuchBeheben von ProblemenWenn das Bild nicht fokussiert ist: ❏ Vergewissern Sie sich, dass der Objektivdeckel entfernt wurde.❏ Stelle

Benutzerhandbuch 61Beheben von ProblemenWenn das Bild rollt oder Kanten abgeschnitten sind: ❏ Drücken Sie die Taste auto sync am Projektor oder auf d

62 BenutzerhandbuchBeheben von ProblemenWenn Text oder Zeilen eines Computer-Display kantig oder ungleichmäßig aussehen:❏ Prüfen Sie die Fokuseinstel

Benutzerhandbuch 63Beheben von ProblemenWenn die Bildeinstellungen völlig falsch sind und sich nicht korrigieren lassen:❏ Setzen Sie die Bildeinstell

64 BenutzerhandbuchBeheben von ProblemenAudioproblemeWenn der Projektor keine Töne ausgibt: ❏ Vergewissern Sie sich, dass das Audiokabel fest am Proj

Benutzerhandbuch 65Beheben von ProblemenWenn der Projektor plötzlich ausgeschaltet wird und die Temperaturkontrollleuchte leuchtet:❏ Wenn die Tempera

66 BenutzerhandbuchBeheben von ProblemenProbleme mit der FernbedienungWenn die Fernbedienung nicht funktioniert: ❏ Vergewissern Sie sich, dass der Fe

Benutzerhandbuch 67Beheben von ProblemenTesten des ProjektorsDas On-Screen-Menü enthält verschiedene Diagnosetests, mit deren Hilfe Sie die korrekte F

68 BenutzerhandbuchBeheben von Problemen

Benutzerhandbuch 69 7ReferenzDieses Kapitel enthält die Spezifikationen, Sicherheitshinweise und behördlichen Bestimmungen für den Projektor. “Spez

Benutzerhandbuch 7 1Installation und KonfigurationIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie den HP Digitalprojektor installieren und konfigurieren.

70 BenutzerhandbuchReferenzInfrarotempfänger Auf der Vorder- und Rückseite des ProjektorsObjektiv 2,0 bis 2,4 Projektionsverhältnis (Entfernung/Breite

Benutzerhandbuch 71ReferenzGeräuschpegel 38±2 dBAUmgebungsbedingungen Betrieb:Temperatur: 10 bis 35 °CLuftfeuchtigkeit: 80 % relative Luftfeuchtigkeit

72 BenutzerhandbuchReferenzKompatibilität mit analogen VideomodiKompatibilität Auflösung V-Sync (Hz) H-Sync (kHz)VGA 640 x 350 70 31,5640 x 350 85 37,

Benutzerhandbuch 73ReferenzMAC II 13 640 x 480 66,68 35MAC 16 832 x 624 74,55 49,725MAC 19 1024 x 768 75 60,24MAC 1152 x 870 75,06 68,68MAC G4 640 x 4

74 BenutzerhandbuchReferenzSicherheitshinweiseVorsichtsmaßnahmenÅWARNUNG: Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Verletzungsgefahr zu m

Benutzerhandbuch 75ReferenzLED-SicherheitDie Infrarotanschlüsse am Digitalprojektor und an der Fernbedienung sind LED-Geräte der Klasse 1 gemäß dem In

76 BenutzerhandbuchReferenzBehördliche BestimmungenDieser Abschnitt enthält wichtige Informationen zur Konformität Ihres Digitalprojektors mit Bestimm

Benutzerhandbuch 77ReferenzJapanKorea

78 BenutzerhandbuchReferenzInternationalZur Bestimmung der jeweils geltenden Richtlinien wurde Ihrem Produkt eine Produktspezifikationsnummer zugeordn

Benutzerhandbuch Index 79IndexAAbmessungenProjektionsfläche und Raum 16Analoger VideomodusKompatibilität 72Anschließen von EingangsquellenComposite-Vi

8 BenutzerhandbuchInstallation und KonfigurationLieferumfangStellen Sie vor Konfigurieren Ihres Projektors sicher, dass der Versandkarton die in der f

Index 80 BenutzerhandbuchIndexFernbedienungBatterien ersetzen 48Position der Komponenten 13Verwenden 29Firmwareaktualisieren 49FokusBereich 27einstell

Benutzerhandbuch Index 81IndexRreset 63Rückprojektion (Montage)installieren 54RückseitePosition der Komponenten 12SSCART-Gerät 21Schloss 55Schräges Bi

Index 82 BenutzerhandbuchIndex

Benutzerhandbuch 9Installation und KonfigurationAllgemeine AusstattungIn diesem Abschnitt werden die allgemeine Ausstattung und die Funktionen des Pro