Hp Scanner HP Designjet serie 4500 User Manual

Misura correttiva...229Bande orizzontali

11. Spingete il fermo destro nero sul rotolo. Assicuratevi che sia stato collocato correttamente.12. Posizionate il fermo di colore blu sul mandrino.1

14. Bloccate l'assemblaggio del mandrino utilizzando i fermi blu e nero.15. Tenendo il fermo blu a sinistra, abbassate il mandrino all'inter

18. Quando la stampante emette segnali acustici, interrompete l'alimentazione della carta.19. Abbassate la leva per il caricamento della carta de

21. Utilizzando i fermi di ciascuna estremità del mandrino, riavvolgete con attenzione la carta ineccesso sul mandrino.22. Selezionate la lunghezza de

3. Evidenziate Caricare rotolo 2 e premete il tasto Seleziona.4. Evidenziate il tipo di carta da caricare e premete il tasto Seleziona.5. Estraete, ut

8. Tenendo il fermo blu a sinistra, abbassate il mandrino all'interno del cassetto 2.9. Sollevate la leva per il caricamento della carta del cass

11. Quando la stampante emette segnali acustici, interrompete l'alimentazione della carta.12. Abbassate la leva per il caricamento della carta de

14. Utilizzando i fermi di ciascuna estremità del mandrino, riavvolgete con attenzione la carta ineccesso sul mandrino.Assemblaggio del vassoio1. Indi

3. Fissate l'elemento trasversale all'elemento terminale della struttura utilizzando due viti.4. Ruotate l'assemblaggio del vassoio in

6. Fissate un'estremità del binario all'elemento trasversale della struttura.7. Fissate l'altra estremità del binario all'elemento

Inceppamento della carta (carta bloccata nella stampante) [4000]...264Controllare il percorso delle t

96 Capitolo 3 Procedura passo passo... (argomenti sull'assemblaggio della stampante)[4500]ITWW

4 Procedura passo passo... (argomentisull'installazione del software)●Scelta del metodo di connessione da utilizzare●Connessione a una rete (Wind

Scelta del metodo di connessione da utilizzareLa connessione della stampante può avvenire tramite uno dei metodi seguenti.Tipo di connessione Velocità

2. Sul pannello frontale verranno visualizzate alcune informazioni, incluso l'indirizzo IP dellastampante. Annotate l'indirizzo IP (in quest

5. Per configurare la stampante, seguite le istruzioni visualizzate. Le note seguenti illustrano leschermate e consentono di effettuare le scelte appr

Connessione a una rete (Mac OS X)È possibile connettere la stampante a una rete con sistema Mac OS X utilizzando i seguenti metodi:●Bonjour/Rendezvous

3. In Mac OS 10.4 o versione successiva, scegliete Altre stampanti nella parte inferiore della finestra.4. Selezionate Bonjour o Rendezvous dal menu a

2. Sul pannello frontale verranno visualizzate alcune informazioni, incluso l'indirizzo IP dellastampante. Annotate l'indirizzo IP (in quest

3. Nel computer, aprite l'Utility Stampanti Scrivania nella cartella HP Designjet 4000ps sul discorigido.4. Scegliere il driver AdobePS e la conn

Connessione diretta a un computer (Mac OS X)È possibile connettere la stampante direttamente a un computer senza passare tramite una reteutilizzando l

Output contenente solo una stampa parziale...300Immagine tagliata...

8. Fate clic sul pulsante Aggiungi.9. L'icona della stampante viene aggiunta automaticamente all'elenco delle stampanti disponibili.Nota Sol

13. Fate clic su pulsante Modifica nell'area di selezione della stampante USB per selezionare lastampante.14. Fate clic sul pulsante Configurazio

4. Il programma richiede l'esecuzione di alcune operazioni e infine visualizza la finestra di dialogo diinstallazione principale. Avete a disposi

5 Procedura passo passo... (argomentisul funzionamento della stampante)●Accensione e spegnimento●Riavvio●Modifica della lingua del pannello frontale●A

Accensione e spegnimentoSuggerimento la stampante è conforme al programma Energy Star ed è possibile lasciarlaaccesa senza sprechi di energia. Questa

RiavvioIn alcune circostanze vi potrà essere richiesto di riavviare la stampante. Procedete come segue:1. Premete il tasto Alimentazione sul pannello

Accesso a Embedded Web ServerEmbedded Web Server consente di gestire la stampante e i lavori di stampa in modalità remotautilizzando un normale browse

Qualora non si trascini la configurazione in cima all'elenco, dovrete scegliere Manualmente (o DHCPcon indirizzo manuale) dal menu a comparsa Con

Nota Se avete dimenticato la password, vedere Impossibilità di accedere a Embedded WebServer dal browser.Richiesta notifiche tramite posta elettronica

Disattivazione del cicalinoPer attivare o disattivare il cicalino, dal pannello frontale, selezionate l'icona , quindi Configurazionedella stamp

La stampante non esegue la stampa...320Stampante lenta..

116 Capitolo 5 Procedura passo passo... (argomenti sul funzionamento della stampante) ITWW

6 Procedura passo passo... (argomentisulla carta)●Caricamento di un rotolo di carta sul mandrino [4000]●Caricamento di un rotolo di carta nella stampa

Caricamento di un rotolo di carta sul mandrino [4000]Nota Questo argomento è valido solo per le stampanti serie HP Designjet 4000.1. Assicuratevi che

5. Se il rotolo di carta include di un'anima in cartone di 7,5 cm, assicuratevi che gli appositi adattatoriin dotazione con la stampante siano in

9. Assicuratevi che il dispositivo di arresto della carta sia premuto completamente, senza esercitareuna forza eccessiva.10. Con il dispositivo di arr

1.Dal pannello frontale della stampante, selezionate l'icona , quindi Caricamento carta >Caricare rotolo.2. Sul pannello frontale viene visual

6. Estraete circa 1 m (3 piedi) di carta.7. Inserite con attenzione il bordo iniziale del rotolo sopra il rullino di colore nero.AVVERTENZA Fate atten

9. Allineate il bordo destro della carta con la linea blu e il bordo sinistro con il semicerchio a destradella piastra.10. Quando la carta è allineata

14. Sul pannello frontale viene visualizzato di nuovo il messaggio che richiede di avvolgere la carta ineccesso sul rotolo.15. La stampante eseguirà u

5. Spingete la leva del mandrino (2) e rimuovete il rotolo di carta dalla stampante, estraendo per primal'estremità destra. Durante l'operaz

30 Informazioni su... (argomenti sull'ordinazione di materiali di consumo e accessori)Ordinazioni delle cartucce di inchiostro...

1.Dal pannello frontale della stampante, selezionate l'icona , quindi Caricamento carta >Caricare foglio.Nota Naturalmente, per selezionare qu

6. Inserite il foglio nella stampante come illustrato di seguito7. Inserite il foglio fino a farlo fuoriuscire dalla stampante come illustrato di segu

9. Allineate il bordo iniziale del foglio alla barra metallica sulla piastra.Allineate il bordo destro del foglio al bordo sinistro del semicerchio su

Nota Se si verifica un problema imprevisto in una delle fasi del caricamento della carta, vedeteImpossibile caricare correttamente la carta [4000].Rim

4. Inserite il nuovo rotolo di carta sul mandrino. Assicuratevi che il tipo di carta sia orientato nel modoillustrato. In caso contrario, rimuovete il

8. Assicuratevi che non vi sia spazio tra il rotolo e il dispositivo di arresto blu.Se utilizzate normalmente vari tipi di carta, potete sostituire i

2. Sollevate leggermente il cassetto, quindi estraetelo tirandolo verso di voi.3. Caricate il rotolo e il mandrino nel cassetto. Afferrate il rotolo c

6. Inserite con attenzione il bordo iniziale del rotolo nel percorso frontale.AVVERTENZA Fate attenzione a non inserire le dita nel percorso frontale

10. Avvolgete la carta in eccesso sul rotolo. Fate ruotare il rotolo nel senso indicato utilizzando ildispositivo di arresto della carta.11. Sul panne

16. Sul pannello frontale viene visualizzato il messaggio Pronto e la stampante è pronta per la stampa.Il rotolo correntemente pronto per la stampa vi

1 Introduzione●Utilizzo di questo manuale●Le principali funzionalità della stampante●Componenti principali della stampante [4000]●Componenti principal

4. Premete il tasto Seleziona.5. Sollevate leggermente il cassetto, quindi estraetelo tirandolo verso di voi.6. Rimuovete il rotolo dalla stampante, e

Taglio della carta con la periferica di taglio manuale [4500]Nota Questo argomento è valido solo per le stampanti serie HP Designjet 4500.Per tagliare

4. Con la mano destra, afferrate la periferica di taglio e ruotatela come mostrato nel coperchiosuperiore per effettuare il taglio iniziale, quindi ta

7. Riposizionate la periferica di taglio sul lato destro del cassetto.Visualizzazione delle informazioni sulla cartaDal pannello frontale della stampa

acquistate un tipo di carta il cui profilo non è disponibile, non sarà possibile selezionare il tipo di cartadal pannello frontale. Per scaricare il p

7 Procedura passo passo... (argomentisul processo di stampa)●Invio di un processo con Embedded Web Server●Salvataggio di un processo●Stampa di un proc

Invio di un processo con Embedded Web Server1. Accedete a Embedded Web Server (vedere Accesso a Embedded Web Server).2. Passate alla pagina Invia lavo

È possibile salvare un lavoro solo quando lo si invia alla stampa:1. Accedete a Embedded Web Server (vedere Accesso a Embedded Web Server).2. Passate

Disattivazione della coda di stampa [4000]Sulle stampanti serie HP Designjet 4000 è possibile disattivare la coda di stampa dal server Web(scheda Impo

Eliminazione di un lavoro dalla codaIn circostanze normali, non è necessario eliminare un lavoro dalla coda dopo averlo stampato, poichéverrà eliminat

Utilizzo di questo manualeIl manuale Utilizzo della stampante (presente sul CD) e la Guida di riferimento rapido (manuale cartaceo)sono composti dai s

●in attesa di carta: il lavoro non può essere stampato perché nella stampante non è stata caricatoil tipo di carta appropriato (vedere Messaggio “In a

In quale momento la stampante prova ad annidare le pagine?Quando valgono entrambe le seguenti condizioni:●La stampante è stata caricata con rotoli di

l'annidamento finale. È possibile modificare questo periodo di attesa dal pannello frontale dellastampante: selezionate l'icona , quindi Opz

8 Procedura passo passo... (argomentisul vassoio di raccolta) [4500]Nota Questo capitolo è valido solo per le stampanti serie HP Designjet 4500.Il vas

Installazione del vassoio di raccolta1. Collegate i cavi tra il vassoio di raccolta e la stampante.2. Accendete il vassoio di raccolta.3.Dal pannello

3. Scollegate i cavi del vassoio di raccolta.Modifica della temperaturaIl vassoio di raccolta contiene un rullino riscaldato per rimuovere le arriccia

Pulitura dei rullini del vassoio di raccoltaAVVERTENZA Durante l'utilizzo, il vassoio di raccolta si surriscalda. Prima di effettuare lapulitura,

Spostamento o conservazione del vassoio di raccoltaPrima di spostare o conservare il vassoio di raccolta, eseguite due operazioni per ridurre la quant

2. Rimuovete il piedino da tutte le estensioni del piede stabilizzatore e ruotate le estensioni versol'alto.154 Capitolo 8 Procedura passo pass

9 Procedura passo passo... (argomentisulla regolazione dell'immagine)●Modifica delle dimensioni della pagina●Creazione di dimensioni pagina perso

Nota Le stampanti serie HP Designjet 4500 supportano rotoli di carta con lunghezza finoa 175 m (575 piedi).●Funzionalità per produttività elevata, com

Modifica delle dimensioni della paginaÈ possibile specificare la dimensione delle pagine nei seguenti modi:●Utilizzando un driver di stampante per Win

6. Premete il pulsante OK.7. Per utilizzare la nuova dimensione pagina personalizzata, è necessario chiudere il software deldriver e riaprirlo.Utilizz

5. Inserite la larghezza e la lunghezza.6. Premete il pulsante Aggiungi.Utilizzo di Embedded Web Server1. Passate alla sezione Dimensioni pagina della

Contenuto dellastampaImpostazioni della qualità di immagine Tipi di cartaQualità di stampa Ottimizzata per Dettaglio max.Linee (bozza) Veloce Disegni/

Contenuto dellastampaImpostazioni della qualità di immagine Tipi di cartaQualità di stampa Ottimizzata per Dettaglio max.Fotografie Ottimale Immagini

È possibile specificare i margini nei seguenti modi:●Utilizzando il driver di stampante HP-GL/2 per Windows: I margini normali sono selezionati perimp

Vedere anche Stampa senza margini aggiunti.Stampa senza margini aggiuntiPer motivi tecnici, è impossibile stampare un'immagine che ricopre l&apos

Potete selezionare un orientamento utilizzando un driver di stampante o Embedded Web Server.●Utilizzando il driver di stampante PostScript per Windows

●Utilizzando Embedded Web Server: selezionate la pagina Invia lavoro, quindi Ruota.●Utilizzando il pannello frontale: selezionate l'icona , quind

Ridimensionamento di un'immagineÈ possibile inviare alla stampante un'immagine di una certa dimensione e stamparla in un formatodiverso (nor

3. Carrello della testina di stampa4. Testina di stampa5. Puliscitestina6. Pannello frontale7. Mandrino8. Dispositivo di arresto rimovibile della cart

Per ridefinire la Tavolozza A:1.Dal pannello frontale, selezionate l'icona , quindi Opzioni predef. di stampa > Opzioni HP-GL/2 > Definire

Modifica del trattamento delle righe che si sovrappongonoL'impostazione Fusione controlla le righe che si sovrappongono in un'immagine. Esis

Se scaricate i font tramite una connessione USB, selezionate l'icona , quindi Opzioni predef.di stampa > Opzioni PS > Selezionare codifica

10 Procedura passo passo... (argomentisui colori)●Calibrazione del colore●Compensazione del punto nero●Impostazione dell'esecuzione resa●Selezion

Calibrazione del coloreLa calibrazione del colore migliora l'omogeneità cromatica tra le stampe e tra una stampante e un'altra.Di norma, la

È possibile specificare la compensazione del nero nei seguenti modi:●Utilizzando un driver di stampante per Windows PostScript: selezionate la scheda

Selezione della modalità di emulazione dei coloriÈ possibile impostare la modalità di emulazione dei colori nei seguenti modi:●Utilizzando un driver d

2. Aprite l'immagine. Accettate l'eventuale profilo colore incluso:In caso contrario, accettate l'impostazione predefinita di Adobe Pho

3. Una volta definito lo spazio colore in cui lavorare, è possibile effettuare una semplice provaemulando sullo schermo la stampa dell'immagine.

Impostazioni driverNella scheda Carta/Qualità (Windows) o nel pannello Qualità immagine (Mac OS), impostate Qual.Stampa si Ottimale.Nella scheda Color

Le viste frontale e del retro illustrate di seguito mostrano i componenti principali della stampante.Vista frontale1. Cartucce d'inchiostro2. Pia

Impostazioni stampanteVerificate che l'impostazione Tipo carta sul pannello frontale corrisponda alla carta che desiderateutilizzare.Come ottener

2. Aprite l'immagine. Accettate l'eventuale profilo colore incluso:In caso contrario, accettate l'impostazione predefinita di Adobe Pho

3. Una volta definito lo spazio colore in cui lavorare, è possibile effettuare una semplice provaemulando sullo schermo la stampa dell'immagine.

Impostazioni driverL'opzione Gestione colore PostScript dell'applicazione ignorerà le impostazioni di colore del driver(Profilo di immission

Impostazioni applicazione1. Aprite Adobe InDesign e selezionate Impostazioni colore dal menu Modifica.●Spazi di lavoro: spazi di colore da utilizzare

Ogni oggetto in InDesign è dotato di gestione colore. Gli elementi (nativi) di InDesign utilizzano glispazi di lavoro (profili predefiniti) e l'e

Impostazioni driverSi consiglia il driver PostScript per le applicazioni per il layout di pagina poiché è in grado di gestire idati colore CMYK, RGB o

Impostazioni applicazione1. Aprite QuarkXPress e selezionate Preferenze dal menu Modifica (Windows) o dal menuQuarkXPress (Mac OS). Quindi selezionate

●Spazio colore uscita composta determina la simulazione di una stampante composta: cioè,una stampante senza piastre separate per i diversi colori, com

Nel pannello Opzioni colore, selezionate Colori gestiti dall'applicazione e la casella Calibrazioneautomatica PANTONE. Quando l'applicazione

11. Cassetto del mandrino (rotolo 1)12. Cassetto del mandrino (rotolo 2)Vista frontale con vassoio di raccolta opzionale6 Capitolo 1 Introduzione IT

hanno abbastanza memoria per elaborare lavori di grandi dimensioni. Utilizzare ArcPresssempre con HP RTL (RGB) TrueColor.Stampa con il motore di stamp

quanti pixel nel documento mappa verranno utilizzati per creare il file da inviare allastampante.●Veloce = 1:5●Normale = 1:3●Ottimale = 1:1 (così com&

●Fate clic sul pulsante Proprietà, selezionate il driver TrueColor HP RTL (RGB) e quindi larisoluzione da inviare alla stampante.●Selezionate la sched

11 Procedura passo passo... (argomentisul sistema di inchiostro)●Rimozione di una cartuccia di inchiostro●Inserimento di una cartuccia di inchiostro●R

Rimozione di una cartuccia di inchiostroEsistono due modi per rimuovere le cartucce di inchiostro.●Il livello di inchiostro è basso e desiderate sosti

2. Lo sportello delle cartucce inchiostro si trova sul lato sinistro della stampante.3. Rilasciate il fermo dello sportello premendo il lato superiore

5. Afferrate saldamente la linguetta blu davanti alla cartuccia che si desidera rimuovere.6. Tirate la linguetta blu verso il basso.7. Quindi tiratela

8. La cartuccia verrà estratta, nel relativo cassetto.9. Estraete la cartuccia dal relativo cassetto.Nota Non toccate l'estremità della cartuccia

1. Individuate l'etichetta che identifica il colore dell'inchiostro sulla nuova cartuccia. Posizionate lacartuccia in modo che l'etiche

4. Fate scorrere il cassetto e la cartuccia nell'alloggiamento fino a che si blocca nella posizionecorretta.In caso di difficoltà, vedete Impossi

Vista dal retro1. Supporto per la Guida di riferimento rapido2. Presa di alimentazione e interruttore di accensione/spegnimento3. Prese per cavi di co

1.Dal pannello frontale della stampante, selezionate l'icona , quindi Gestione testine stampa> Sostituisci testina.2. Il carrello della stampa

5. Sollevate e sganciate la levetta nella parte superiore del carrello.6. Sollevare il coperchio. Queste operazioni consentono di accedere alle testin

8. Mediante la levetta blu, liberate delicatamente la testina di stampa.9. Tirate delicatamente la levetta blu verso l'alto fino al completo rila

b. Rimuovete il nastro protettivo dagli ugelli della testina di stampa tirando la linguetta di carta.La testina di stampa è progettata per evitarne l&

3. Esercitate una pressione nel verso indicato dalla freccia riportata di seguito.È possibile incontrare resistenza durante l'installazione di un

5. Chiudete il coperchio del carrello.Una volta chiuso, il carrello avrà il seguente aspetto:6. Chiudere la finestra.7. Sul pannello frontale verrà co

Per aumentare la frequenza del monitoraggio delle testine di stampa e individuare in tempi rapidieventuali problemi, selezionate l'icona , quindi

Per pulire i collegamenti elettrici sia del carrello della testina di stampa sia della testina di stampa, siconsiglia di utilizzare i tergicarrelli, o

5. Aprite il fermo del carrello delle testine ed estrarre la testina difettosa, come indicato sul pannellofrontale. Vedere il Rimozione di una testina

9. Utilizzando la stessa spugnetta, pulite la striscia più bassa dei contatti elettrici sulla testina (a menoche la testina non sia nuova), evitando d

Il pannello frontale è costituito dai componenti seguenti:1. L'area di visualizzazione, dove vengono visualizzati informazioni, icone e menu.2. I

13. Smaltire la spugnetta sporca in modo adeguato per impedire il trasferimento di inchiostro sullemani e sui vestiti.Se sul pannello frontale rimane

stampate. Questa condizione è necessaria per ottenere un allineamento corretto. In questo caso,sono disponibili le seguenti opzioni:●Continuare l&apos

1. I puliscitestine sono ubicati negli alloggiamenti al di sotto del pannello frontale, sul lato anterioredella stampante. Premete la parte superiore

4. Sollevate il puliscitestine in modo da rimuoverlo dall'alloggiamento e farlo scorrereorizzontalmente, come illustrato di seguito.Vedere anche

2. Quando il puliscitestine è stato inserito completamente, premete verso l'interno e il basso comeindicato dalla freccia, fino a udire un scatto

Nel pannello frontale potrà essere richiesto di caricare carta adatta per l'allineamento delle testine distampa. Per la procedura di allineamento

●Il numero di serie●Lo stato●Il livello di inchiostro, se noto●La capacità totale di inchiostro in millilitri●Il fabbricante●Lo stato della garanziaÈ

12 Procedura passo passo... (argomentisulla contabilità)●Informazioni di contabilità dalla stampante●Controllo delle statistiche sull'utilizzo de

Informazioni di contabilità dalla stampanteÈ possibile ottenere informazioni sulla contabilità dalla stampante in diversi modi.●Visualizzazione delle

Richiesta dei dati di contabilità tramite posta elettronica1. Verificate che la data e l'ora della stampante siano state impostate correttamente.

Per evidenziare una voce sul pannello frontale, premete il tasto Su o Giù fino a evidenziare la vocedesiderata.Per selezionare una voce sul pannello f

●C: mappe e rendering a bassa copertura (da 2 a 5 ml/m²)●D: fotografie (più di 5 ml/m²)Da HP Designjet Online (http://www.hp.com/go/designjet/) è poss

13 Procedura passo passo... (argomentisulla manutenzione della stampante)●Pulitura della parte esterna della stampante●Pulitura dei rullini di input●P

Pulitura della parte esterna della stampantePulire l'esterno e tutti gli altri componenti della stampante manipolati nel corso del normalefunzion

Pulitura della piastraPianificate la pulitura della piastra della stampante su base periodica, ogni pochi mesi o quandonecessario.Nota Se eseguite la

5.Dal pannello frontale, selezionate l'icona , quindi Opzioni gestione carta > Clean roller > Cleanplaten. Questa opzione provoca la rotazi

Lubrificazione del carrello delle testine di stampaIl carrello della testina di stampa deve essere lubrificato circa una volta all'anno affinché

una lama di ricambio. Se rilevate che una periferica di taglio non taglia più in modo appropriato, èpossibile sostituirne la lama come riportato di se

Aggiornamento della stampanteLe varie funzioni della stampante sono controllate dal software residente sulla stampante, altrimentinoto come firmware.D

224 Capitolo 13 Procedura passo passo... (argomenti sulla manutenzione dellastampante)ITWW

14 Procedura passo passo... (argomenti suImage Diagnostics Print)●Stampa di Image Diagnostics Print●Come rispondere a Image Diagnostics Print●Interpre

La finestra dell'anteprima occupa la maggior parte della sezione di visualizzazione. Al di sopra di essaè riportata la barra strumenti dell'

Stampa di Image Diagnostics PrintImage Diagnostics Print è composto da modelli progettati per individuare i problemi di qualità di stampa.Consente di

Se si rileva un cattivo allineamento orizzontale, la stampa avrà il seguente aspetto:Se si rileva un cattivo allineamento verticale, la stampa avrà il

Misura correttiva1. Allineare le testine, utilizzando lo stesso tipo di carta con cui si sono verificati i problemi di qualitàdi stampa, se possibile

o ancora con un effetto onda più graduale:Bande orizzontali sulle strisce di un solo coloreSe una testina di stampa è difettosa, la stampa presenterà

Bande orizzontali su tutte le strisce colorateSe la stampante è affetta da problemi di avanzamento carta, la stampa presenterà bande orizzontali sutut

Nei primi due esempi, il numero delle linee mancanti indica che la testina di stampa potrebbe essereguasta. Nel terzo caso, mancano solo alcune linee;

232 Capitolo 14 Procedura passo passo... (argomenti su Image Diagnostics Print) ITWW

15 Procedura passo passo... (argomentisulla calibrazione dell'avanzamentodella carta)La stampante è stata calibrata dal produttore per garantire

Panoramica sul processo di calibrazione1. Utilizzate il pannello frontale per stampare un modello a colori per sette volte, ciascuna delle qualicon un

o con il seguente aspetto se si è selezionato Immagini:La stampa Ottimiz. per disegni/testo impiega circa tre minuti, la stampa Ottimizz. per immagini

2 Procedura passo passo... (argomentisull'assemblaggio della stampante)[4000]Nota Questo capitolo è valido solo per le stampanti serie HP Designj

Se risulta difficile identificare il motivo migliore, potrebbero essere utili le seguenti descrizioni di scenario.●Nel caso in cui si rilevi un motivo

Dopo la calibrazioneSe si osserva che la calibrazione avanzamento carta ha ridotto, ma non eliminato, il problema di qualitàdi stampa, ripetere il pun

238 Capitolo 15 Procedura passo passo... (argomenti sulla calibrazione dell'avanzamentodella carta)ITWW

16 Procedura passo passo... (argomentisullo scanner) [4500]Nota Questo capitolo è valido solo per le stampanti serie HP Designjet 4500.●Calibrazione d

Calibrazione dello scannerPer conservare la migliore qualità di scansione, è necessario ripetere la calibrazione dello scanner unavolta al mese.1. Pri

5. Nella casella Opzioni di scansione, premete il pulsante Manutenzione scanner.6. La manutenzione guidata fornirà informazioni dettagliate sulle proc

Per eliminare i profili supporto, potete utilizzare il pulsante Elimina. È possibile eliminare solo i profilicreati dall'utente.Copia di un docum

5. Selezionate le dimensioni di input.a. Premete il pulsante Dimensioni input nella scheda Copia.b. Se desiderate modificare le impostazioni di queste

nella scheda Copia dopo la prima anteprima. In alternativa, è possibile selezionare manualmenteuna percentuale di ridimensionamento, premendo il pulsa

Scansione di un documento su file1. Selezionate la scheda Scansione e impostate le opzioni di scansione: tipo di originale, dimensione,nome file, ecc.

Operazioni preliminariI seguenti argomenti illustrano le modalità di assemblaggio della stampante (descritte anche nelleIstruzioni per l'installa

●Utilizzate le frecce per trovare la cartella desiderata nell'elenco.●Per spostarvi di livello alla cartella principale, premete il pulsante con

2. Selezionate la scheda Stampa.Una volta visualizzata la finestra di dialogo Stampa, il pulsante Copia cambia nel pulsanteStampa. Il gruppo di elen

Visualizzazione o eliminazione di un file1. Selezionate la scheda Stampa.2. Premete il pulsante Aggiungi all'elenco.3. Premete il nome del file n

Se le righe appaiono irregolari, procedete come riportato di seguito:1. Nella scheda Impostazione, selezionare il pulsante Opzioni, quindi Scansione.2

3. Nella finestra di dialogo Scanner, premete il pulsante Impostazione.4. Selezionate la scheda spessore esteso e selezionate la casella “Utilizza ges

Per ripristinare l'altezza dell'alloggiamento di inserimento sulla posizione normale:1. Rimuovete tutti i materiali dall'alloggiamento

Ridimensionamento della struttura della cartaLo strumento di ridimensionamento della struttura della carta è particolarmente utile per la copia didime

È possibile spostare la struttura in tre modi:●Trascinandola in un punto qualsiasi dello schermo. Immaginate di afferrare la struttura e trascinarlain

254 Capitolo 16 Procedura passo passo... (argomenti sullo scanner) [4500] ITWW

Aggiunta di una nuova stampantePer aggiungere una nuova stampante HP Designjet all'elenco di stampanti nel software dello scanner:1. Nella scheda

Una volta reperita una collocazione adatta è possibile cominciare l'operazione di disimballaggio.1. Rimuovere i due coperchi laterali. quindi rim

3. Premete il pulsante con il nome della stampante che desiderate aggiungere.4. Seguire le istruzioni visualizzate.Salvataggio di file su CD o DVDHP D

4. Nel campo Indirizzo Internet o di rete, immettete http://ip_scanner/immagini, dovescanner_ip è l'indirizzo IP del sistema dello scanner, quind

Premete il pulsante Salva per salvare le modifiche apportate.Nota Le modifiche vengono salvate nel profilo supporto corrente.Abilitazione o disabilita

●Per rinominare l'account attuale, premete il pulsante Rinomina.●Per ripristinare l'account attuale (tutti i valori vengono reimpostati su 0

ATTENZIONE Non utilizzate abrasivi, acetone, benzene o fluidi contenenti questesostanze chimiche. Non irrorate liquidi direttamente sulla piastra di v

17 Il problema riguarda... (argomenti sullacarta)●Impossibile caricare correttamente la carta [4000]●Impossibile caricare correttamente la carta [4500

Impossibile caricare correttamente la carta [4000]Nota Questo argomento è valido solo per le stampanti serie HP Designjet 4000.●È possibile che la car

Messaggio del pannello frontale Azione consigliataCarta caricata eccessivamentedisallineata.Durante il processo di caricamento della carta, la stampan

Messaggio del pannello frontale Azione consigliataCarta non rilevata. Durante il processo di caricamento della carta, la stampante non ha rilevato alc

2. Aprite la finestra.3. Provate a spostare il carrello delle testine.4. Sollevate la leva di caricamento della carta fino al limite massimo.5. Rimuov

5. Rimuovere la scatola principale della stampante.6. Rimuovere le due parti dell'imballaggio.Assemblaggio del piedistalloAVVERTENZA Durante il d

8. Caricare di nuovo il rotolo oppure caricare un nuovo foglio. Vedere Caricamento di un rotolo dicarta nella stampante [4000] o Caricamento di un fog

Controllare il percorso delle testine1. Spegnete la stampante dal pannello frontale, quindi spegnete anche l'interruttore di alimentazioneposizio

5. Sollevate la leva per il caricamento della carta del rotolo 1.6. Sollevate la leva per il caricamento della carta del rotolo 2.7. Sollevate leggerm

8. Tagliate la carta.9. Rimuovete il rullo.10. Sollevate leggermente il cassetto superiore, quindi estraetelo al massimo tirandolo verso di voi.ITWW I

11. Tagliate la carta.12. Rimuovete il rullo.13. Abbassate la leva di blocco a sinistra.270 Capitolo 17 Il problema riguarda... (argomenti sulla car

14. Abbassate la leva di blocco a destra.15. Estraete al massimo il percorso frontale verso di voi.16. Provate a spostare il carrello delle testine.IT

17. Rimuovere delicatamente la carta inceppata dalla parte superiore della stampante.18. Spingete la carta verso l'interno sulla piastra.19. Tira

20. Spingete nuovamente il percorso frontale in posizione.21. Sollevate la leva di blocco a sinistra.22. Sollevate la leva di blocco a destra.ITWW Inc

23. Spingete nuovamente il cassetto superiore in posizione.24. Spingete nuovamente il cassetto inferiore in posizione.25. Abbassate la leva di serragg

26. Abbassate la leva per il caricamento della carta del rotolo 1.27. Abbassate la leva per il caricamento della carta del rotolo 2.28. Chiudere la fi

3. Abbassare il sostegno sulle scatole L e R.4. È necessario identificare quale è il lato sinistro e quale è quello destro del sostegno.(1) Sinistro (

Controllare il percorso della carta●Questo problema si verifica quando si termina un rotolo e la parte finale del rotolo rimane incastratanel cartonci

3. Aprite la finestra.4. Sollevate al massimo la leva di serraggio unità.5. Sollevate la leva per il caricamento della carta del rotolo 2.ITWW Inceppa

6. Sollevate leggermente il cassetto, quindi estraetelo al massimo tirandolo verso di voi.7. Tagliate la carta.8. Rimuovete il rullo.278 Capitolo 17

9. Sollevate leggermente il cassetto superiore, quindi estraetelo al massimo tirandolo verso di voi.10. Rimuovete delicatamente l'estremità infer

12. Esaminate la parte frontale del modulo del rotolo, dietro i cassetti.13. Rimuovere eventuali residui di carta presenti.14. Rimozione della carta i

16. Se attraverso le fessure si vede la presenza di carta, provare a rimuoverla spingendola verso l'altoo verso il basso.17. Ritornate nella part

19. Abbassate la leva di serraggio unità.20. Abbassate la leva per il caricamento della carta del rotolo 2.21. Chiudere la finestra.22. Accendere la s

Stampe non impilate correttamente nel vassoio [4000]Nota Questo argomento è valido solo per le stampanti serie HP Designjet 4000.●Sollevare i tre ferm

La stampante può automaticamente rimuovere o tagliare un rotolo di carta quando questo non vieneutilizzato per diversi giorni, in modo da mantenere la

18 Il problema riguarda... (argomenti sullaqualità di stampa)●Consiglio generale●Presenza di bande (linee orizzontali sull'immagine)●Righe mancan

Stampanti serie HP Designjet 4000 e 4500Utilizzo della stampante

7. Abbassare la gamba sinistra sul lato sinistro del sostegno. La gamba sinistra può essere fissatasoltanto al lato sinistro del sostegno.8. Fissare l

Consiglio generaleQuando si verifica un problema relativo alla qualità di stampa:●Per ottenere le migliori prestazioni dalla stampante, vi consigliamo

3. Considerate la possibilità di passare a un tipo di carta più pesante: per la stampa di colori densi,si consiglia di utilizzare la Carta patinata pe

In ciascun caso, la procedura consigliata è la seguente:1. Pulite i collegamenti elettrici della testina di stampa che potrebbe provocare il problema

Carta non perfettamente pianaSe la carta non è perfettamente piana all'uscita della stampante ma è leggermente ondulata, è possibileche sull&apos

Macchie sulla superficie della carta patinataSe viene utilizzato troppo inchiostro su una carta patinata, questa assorbe rapidamente l'inchiostro

Difetto nelle parti iniziali di una stampaSi verifica un difetto solo nelle parti iniziali di una stampa, entro 5,5 cm dalla parte iniziale del foglio

Righe stampate due volte con i colori non correttiQuesto problema ha più sintomi particolarmente evidenti:●Le righe colorate vengono stampate a doppio

1. Assicuratevi di utilizzare le impostazioni di qualità di stampa appropriate. Vedere il Scelta delleimpostazioni della qualità di stampa.2. È più pr

Accuratezza di coloreEsistono due requisiti di base per garantire l'accuratezza dei colori:1. Assicuratevi che il tipo di carta sia stato calibra

utilizzare la funzione di calibrazione automatica PANTONE. Se si desidera, è però possibile convertiremanualmente ogni colore PANTONE nei valori CMYK

11. Fissare la gamba destra al sostegno mediante quattro viti sul lato interno della gamba.12. Fissarla quindi utilizzando altre due viti sul lato est

6. Stampate l'immagine sulla stampante serie HP Designjet 1000 utilizzando le normali impostazioni.7. A questo punto, preparatevi a stampare la s

Stampa dello stesso file HP-GL/2Supponiamo che abbiate creato un file HP-GL/2 (noto anche come file PLT) utilizzando il driver HP-GL/2 installato su u

298 Capitolo 18 Il problema riguarda... (argomenti sulla qualità di stampa) ITWW

19 Il problema riguarda... (argomenti suglierrori dell'immagine)●Stampa completamente vuota●Output contenente solo una stampa parziale●Immagine t

Stampa completamente vuotaSe l'impostazione del linguaggio grafico sul pannello frontale è Automatico (impostazione predefinita),provate le altre

possibile che un'immagine ruotata su un rotolo possa venire leggermente tagliata in modo daottenere il formato pagina corretto.●La pagina potrebb

Immagine sovrapposta a un'altra sullo stesso foglioIl valore dell'impostazione Timeout I/O potrebbe essere troppo lungo. Dal pannello fronta

Nessun output quando si stampa da Microsoft Visio 2003Per ulteriori informazioni sui problemi relativi alla stampa di immagini di grandi dimensioni (c

304 Capitolo 19 Il problema riguarda... (argomenti sugli errori dell'immagine) ITWW

20 Il problema riguarda... (argomenti sulsistema di inchiostro)●Impossibile inserire una cartuccia di inchiostro●Cartuccia di inchiostro nero di grand

15. Posizionare un piede sulla gamba destra. I pioli consentono di posizionare correttamente il piede.Nota Non rimuovere ancora il materiale anti-sdru

Impossibile inserire una cartuccia di inchiostro1. Assicuratevi di utilizzare il tipo corretto di cartuccia (numero modello).2. Assicuratevi che l&apo

Indicazione riportata sul pannello frontale indicante diriposizionare o sostituire una testina di stampa1. Rimuovete la testina di stampa e verificate

Messaggio relativo allo stato di un puliscitestineI possibili messaggi relativi allo stato del puliscitestina sono i seguenti:●OK: il puliscitestina f

21 Il problema riguarda... (argomenti sulvassoio di raccolta) [4500]Nota Questo capitolo è valido solo per le stampanti serie HP Designjet 4500.●Scorr

Scorrimento della cartaQuando si stampa in modalità Veloce utilizzando carta particolarmente arricciata, la carta potrebbescorrere quando viene espuls

22 Il problema riguarda... (argomenti sulloscanner) [4500]Nota Questo capitolo è valido solo per le stampanti serie HP Designjet 4500.In caso di probl

L'indicatore luminoso della diagnostica lampeggiaÈ molto probabile che sia necessario pulire l'area di scansione. Eseguite le procedure di m

Messaggio di avviso visualizzato dallo scannerIn alcune circostanze lo scanner può segnalare la necessità di effettuare operazioni di manutenzione:●Ma

7. Dovrebbe venire visualizzato il pannello per la selezione della lingua. Selezionate la lingua che sidesidera utilizzare per l'applicazione Des

23 Il problema riguarda... (altri argomenti)●Mancato completamento del processo di avvio della stampante●Messaggio visualizzato sul pannello frontale●

3. In questa fase, assicuratevi di collocare i piedini del piedistallo in corrispondenza dei fori al centrodelle staffe del corpo della stampante.Soll

Mancato completamento del processo di avvio dellastampanteSe il processo di avvio della stampante si interrompe quando il pannello frontale visualizza

Codice Messaggio breve Azione consigliata26.2:01Ricollocare la cartuccia nera La cartuccia nera non è stata rilevata, provate a reinstallarla;vedere R

Codice Messaggio breve Azione consigliata71:03 Riavviate la stampante. Se il problemapersiste, contattate il supporto HP.Memoria insufficiente. Si con

Messaggio “Prestazioni limitate dalle testine”Questo messaggio viene visualizzato sul pannello frontale in fase di stampa, quando la stampante rilevac

La stampante non esegue la stampaSe dopo aver eseguito tutte le verifiche possibili (carta caricata, tutti i componenti di inchiostro installatie ness

Stampante lentaDi seguito sono riportate alcune possibili spiegazioni.●Avete impostato la qualità di stampa su Ottimale? Le stampe con questa qualità

●Il computer o la stampante “restano inattivi” in fase di comunicazione.●L'output stampato riporta errori casuali e inspiegabili (righe fuori pos

Ad esempio, se si utilizza Internet Explorer 6 per Windows, selezionate Strumenti > OpzioniInternet > Connessioni > Impostazioni LAN e quindi

3. Sulla piastra sono presenti dei piccoli fori accanto ad alcuni rulli.Inserite l'estremità a punta della bottiglia di olio fornita nel kit di m

6. Se è stato versato dell'olio, pulire la piastra mediante il panno fornito nel kit.7. Abbassate la finestra.ITWW Scricchiolio dei rulli della p

6. Posizionare le scatole dei consumabili e dei pezzi di ricambio contro il lato posteriore della scatoladella stampante. Le frecce disegnate sulle sc

326 Capitolo 23 Il problema riguarda... (altri argomenti) ITWW

24 Informazioni su... (argomenti suEmbedded Web Server)Embedded Web Server rappresenta il centro di controllo per la gestione remota della stampante.

●Modificare varie impostazioni della stampante (pagina Configurazione del dispositivo)●Impostare una password per limitare l'accesso Web alla sta

25 Informazioni su... (argomenti sullastampante)●Modalità di emulazione colore●Collegamento della stampante●Indicatori luminosi sul retro della stampa

Modalità di emulazione coloreLa stampante può emulare il comportamento dei colori di altri dispositivi: dispositivi RGB quali i monitore i dispositivi

●JMPA: Standard giapponese per la stampa offset●Photoshop 4 CMYK predef.●Photoshop 5 CMYK predef.●È possibile emulare altre stampanti HP DesignjetDal

Collegamento della stampanteLa stampante viene fornita con un'interfaccia di rete 100base-TX (Fast Ethernet) per le connessioni direte e un'

Stampe interne della stampanteLe stampe interne offrono vari tipi di informazioni sulla stampante. È possibile richiederle dal pannellofrontale senza

La stampante utilizza questo numero per consigliare l'utente della necessità di manutenzionepreventiva, visualizzando uno dei seguenti messaggi s

26 Informazioni su... (argomenti sulsistema di inchiostro)●Cartucce di inchiostro●Testine di stampa●Puliscitestine●Suggerimenti per il sistema di inch

9. Con l'aiuto di altre tre persone e mantenendo con le mani il lato posteriore della stampante,sollevare delicatamente la stampante fino al ragg

Cartucce di inchiostroLe quattro cartucce di inchiostro della stampante consentono il passaggio di inchiostro giallo, magenta,nero e ciano alle testin

Si consiglia di sostituire la cartuccia vuota con una nuova cartuccia HP: vedere Rimozione di unacartuccia di inchiostro e Inserimento di una cartucci

Le testine sono particolarmente durevoli e non devono essere sostituite ogni volta che viene sostituitauna cartuccia di inchiostro. Esse consentono di

Suggerimenti per il sistema di inchiostroPer ottenere risultati ottimali, seguire le indicazioni riportate:●Installare le cartucce di inchiostro, le t

340 Capitolo 26 Informazioni su... (argomenti sul sistema di inchiostro) ITWW

27 Informazioni su... (argomenti sullacarta)●Utilizzo della carta●Tipi di carta supportati●Tempo di asciugatura●Utilizzo della carta con il vassoio di

Utilizzo della cartaLa scelta del tipo corretto di carta è essenziale per garantire una buona qualità di stampa. Per ottenerei migliori risultati, uti

Tabella 27-1 Tipi di carta consigliatiNome prodotto Nome sul pannello frontaleCarta per stampa a getto di inchiostro bianca lucida HP Carta bianca lu

Nome prodotto Nome sul pannello frontalePellicola HP per retroilluminazione opaca per stampaspecularePellicola opacaTela studio canvas HP [4000] Canva

Alcuni materiali di stampa non sono compatibili con il vassoio di raccolta, essi includono:●Pellicola trasparente od opaca●Carta lucida (eccetto la ca

3. Posizionare il coperchio della gamba destra davanti alla gamba (1), quindi agganciare il bordoposteriore (2).4. Rimuovere il materiale anti-sdrucci

346 Capitolo 27 Informazioni su... (argomenti sulla carta) ITWW

28 Informazioni su... (argomentimultirotolo) [4500]Nota Questo capitolo è valido solo per le stampanti serie HP Designjet 4500.●Utilizzi offerti di un

Utilizzi offerti di una stampante multirotoloÈ possibile utilizzare una stampate multirotolo in diversi modi:●Potete passare rapidamente da un tipo di

Suggerimento In alcuni casi, potete risparmiare carta anche ruotando o annidando leimmagini. Vedere Rotazione di un'immagine e Annidamento dei pr

●Il vassoio standard è consigliato solo per meno di 30 stampe separate. Il vassoio di raccolta puòcontenere fino a 200 stampe.●Dopo aver inviato i pro

29 Informazioni su... (argomenti sullespecifiche della stampante)●Specifiche funzionali●Specifiche fisiche●Specifiche della memoria●Specifiche di alim

Specifiche funzionaliTabella 29-1 Rifornimenti di inchiostro HP No. 90Testine di stampa Giallo, magenta, nero e ciano (due di ognuna)Puliscitestine G

QualitàdistampaDettagliomassimoOttimizzata per linee e testo Ottimizzata per immaginiRisoluzione direndering (dpi)Risoluzione di stampa(dpi)Risoluzion

Specifiche fisicheTabella 29-7 Specifiche fisiche della stampantePeso (incluso il cavalletto) circa 115 kg (Serie Designjet 4000)circa 185 kg (Serie

Specifiche ecologichePer le specifiche ecologiche più recenti relative alla stampante in uso, visitare il sito Web all'indirizzohttp://www.hp.com

8. Aprire lo sportello dei puliscitestine e rimuovere il materiale dai carrelli. Chiudere lo sportello deipuliscitestine.9. Premete la leva del mandri

356 Capitolo 29 Informazioni su... (argomenti sulle specifiche della stampante) ITWW

30 Informazioni su... (argomentisull'ordinazione di materiali di consumoe accessori)●Ordinazioni delle cartucce di inchiostro●Ordinazione della c

Ordinazioni delle cartucce di inchiostroÈ possibile ordinare le seguenti cartucce di inchiostro per la stampante.Tabella 30-1 Cartucce d'inchios

Chiave per la disponibilità:●:A indica la carta disponibile in Asia (escluso Giappone)●:E indica la carta disponibile Europa, Medio Oriente e Africa●:

Nome g/m² 60,96 cm dilarghezza91,44 cm dilarghezza106,68 cm dilarghezzaCarta fotografica HP RC opaca 200 nessuno C7946A:AEN nessunoCarta per prove HP

Nome g/m² 60,96 cm dilarghezza91,44 cm dilarghezza106,68 cm dilarghezzaCarta per esterni HP per tabelloni con retro blu140 nessuno C7949A:EN nessunoCa

Nome Codice del prodottoVassoio di raccolta HP Designjet 4500Q5677AScanner HP Designjet 4500 Q1277A362 Capitolo 30 Informazioni su... (argomenti sul

31 Informazioni su... (argomentisull'assistenza)●Assistenza immediata HP●Assistenza clienti HP●HP Designjet Online●Altre fonti di informazioneITW

Assistenza immediata HPAssistenza immediata HP è una serie di strumenti di supporto HP che raccolgono informazioni dallastampante e le associano alle

●Se a questo punto non è ancora stato possibile risolvere il problema, fare riferimento al manualettoHP Support Services fornito con la stampante. Que

Assemblaggio del vassoio1. Individuate i componenti del vassoio.2. Fissare una vite alla parte interna della gamba sinistra del cavalletto.3. Non avvi

Eseguire la registrazione a HP Designjet Online per ottenere migliori prestazioni.HP Designjet Online è disponibile in inglese, tedesco, francese, ita

32 Note legali●Worldwide Limited Warranty - Stampanti serie HP Designjet 4000/4500 e 4500mfp●Contratto di licenza del software Hewlett-Packard Softwar

Worldwide Limited Warranty - Stampanti serie HPDesignjet 4000/4500 e 4500mfpProdotto HP Periodo di garanzia limitataStampante 1 anno (dalla data di ac

SUL DISCO RIGIDO DELLA STAMPANTE O SU ALTRI DISPOSITIVI DI MEMORIZZAZIONE.HP NON È RESPONSABILE PER IL RECUPERO DI DATI O FILE PERDUTI.6. Per le stamp

B. Limitazioni della responsabilitàIN BASE A QUANTO STABILITO DALLA LEGISLAZIONE LOCALE, FATTO SALVO PER GLIOBBLIGHI ENUNCIATI IN QUESTA GARANZIA, IN

Contratto di licenza del software Hewlett-Packard SoftwareATTENZIONE: L'USO DI QUESTO È SOGGETTO AI TERMINI DI LICENZA SOFTWARE HPIMPOSTATI DI SE

Diritti limitati per il governo degli Stati Uniti. Il Software e la relativa documentazione sono statisviluppati completamente con fondi privati. Essi

Norme e conformitàÈ possibile ottenere schede tecniche sulla sicurezza degli inchiostri utilizzati nella stampante scrivendoall'indirizzo: Hewlet

radio. L'utilizzo del dispositivo in aree residenziali potrebbe causare interferenze dannose, nel qual casol'utente dovrà impegnarsi a corre

Dichiarazione EMI (Repubblica Popolare Cinese)SuoniGeräuschemission (Germania) LpA < 70 dB, am Arbeitsplatz, im Normalbetrieb, nach DIN45635 T. 19.

6. Sollevare la struttura di supporto del vassoio in posizione sul lato anteriore della stampante.7. Fissare i bracci superiori del vassoio alle due v

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀin base a ISO/IEC Guide 22 e EN 45014Nome del fornitore: Hewlett-Packard CompanyIndirizzo del fornitore: Avenida Graells, 5

Josep-Maria PujolHardware Quality ManagerSant Cugat del Vallès (Barcelona)28 luglio 2005Contatti locali per informazioni sulla normativaContatti per l

378 Capitolo 32 Note legali ITWW

Indice analiticoAAccensione e spegnimento dellastampante 110Acceso Web alla stampante 327Accessoriordinazione 361Accessori [4000]installazione 44Acces

Componenti principali dellastampante [4500] 4Configurazione dello stampante perlo scanner [4500] 255Connessione della stampanteconnessione diretta a M

Messaggi di errore 316Microsoft Office 185Modalità di emulazione coloreinformazioni su 330modalità di emulazione dei coloriselezione 172Nnorme e confo

SSalvataggio di file sottoposti ascansione su CD o DVD [4500]256Sbavature 289Scannerabilitazione/disabilitazione degliaccount 258accesso alla cartella

monitoraggio 201ordinazione 358pulitura 202pulitura dei collegamenti 202ricollocazione, riposizionamento307rimozione 195ripristino 202specifica 352TIF

384 Indice analitico ITWW

Note legaliLe informazioni contenute in questodocumento sono soggette a modifica senzapreavviso.Hewlett-Packard non fornisce garanzie dialcun tipo in

11. Bloccare i sei ganci sulla struttura utilizzando due fermi per ogni gancio.12. Inserite i tre fermi mobili nei binari come indicato.13. Premere de

Prima accensione1. Collegare il cavo di alimentazione sul retro della stampante, quindi inserire l'altra estremità in unapresa CA.2. Premere l&ap

5. Sul pannello frontale saranno visualizzate le istruzioni di installazione delle cartucce di inchiostro.Installazione delle cartucce di inchiostro1.

4. Aprire lo sportello.5. Per rilasciare il cassetto delle cartucce di inchiostro, abbassare la leva blu.6. Far scorrere verso l'esterno il casse

8. Collocate la cartuccia nella parte posteriore del cassetto, come indicato.9. Spingete di nuovo il cassetto nella stampante e bloccatelo in posizion

Rimozione delle testine di impostazione1. Aprire la finestra della stampante.2. Rimuovere il nastro che tiene abbassata la levetta del carrello delle

5. Prima di rimuovere le testine di impostazione, dare un'occhiata alla finestra su ognuna di esse everificare che la testina contenga l'inc

Installazione delle testine di stampa1. Rimuovete la protezione blu e il nastro protettivo dalla testina di stampa.2. Abbassare tutte le testine nelle

6. Chiudete il coperchio del carrello.7. Assicurarsi che la levetta venga bloccata correttamente.8. Chiudere la finestra della stampante.9. Attendete

2. Premere lo sportello dei puliscitestine, ubicato sul lato destro della stampante.3. Aprire lo sportello dei puliscitestine.4. Inserire il puliscite

Sommario1 IntroduzioneUtilizzo di questo manuale...

6. Inserire gli altri sette puliscitestine nei relativi alloggiamenti.7. Chiudete lo sportello del puliscitestine.8. Attendete la visualizzazione di q

2. Rimuovere l'estremità destra del mandrino (1) dalla stampante, quindi spostarla sulla destra perestrarre l'altra estremità (2). Durante l

6. Assicuratevi che il dispositivo di arresto sia stato collocato correttamente.7. Tenendo il dispositivo di arresto blu della carta a sinistra, fate

Caricamento della carta nella stampante1.Sul pannello frontale, evidenziate l'icona e premete il tasto Seleziona.2. Evidenziate Caricamento cart

6. Aprire la finestra della stampante.7. Sollevate la leva per il caricamento della carta.8. Estrarre approssimativamente un metro di carta del rotolo

10. Attendete che la carta fuoriesca dalla stampante come illustrato di seguito.Nota Se si verifica un problema imprevisto in una delle fasi del caric

14. Utilizzando i dispositivi di arresto, riavvolgete con attenzione la carta in eccesso sul mandrino.15. Chiudere la finestra della stampante.16. La

Connessione della stampante1. La stampante può essere collegata direttamente a un computer oppure a uno o più computer suuna rete.(1) PC, Macintosh o

4. Per collegare la stampante ai computer, vengono invece fornite due prese FireWire. Per laconnessione dello scanner HP Designjet 4500 è possibile ut

Il pannello frontale indicherà se la presa è Installata o Non installata.Seguite le istruzioni corrette per connettere la stampante alla rete:●Conness

Scheda di espansione di memoria...483 Procedura passo passo... (a

Server di stampa JetdirectPer installare la scheda Jetdirect:1. Dal retro della stampante rimuovete la piccola piastra di copertura fissata da due vit

2. Inserite la scheda Jetdirect e fissatela tramite le viti in dotazione.3. Conservate la piastra e le viti, in caso di futura rimozione della scheda

Scheda di espansione di memoriaPer verificare la corretta installazione della scheda di espansione da 256 MB, dal pannello frontaleselezionate l'

3 Procedura passo passo... (argomentisull'assemblaggio della stampante)[4500]Nota Questo capitolo è valido solo per le stampanti serie HP Designj

Operazioni preliminariI seguenti argomenti illustrano le modalità di assemblaggio della stampante (descritte anche nellasezione Assemblaggio della sta

3. I simboli sulle scatole ne identificano il contenuto. Fare riferimento alla seguente tabella:Simbolo sulla scatola Contenuto della scatolaStampante

4. Rimuovere i due coperchi. Posizionate le scatole dei materiali di consumo e dei ricambi davantialla stampante. Abbassate la scatola contenente il p

7. Rimuovere la scatola principale della stampante.8. Rimuovere le due parti dell'imballaggio.Assemblaggio del piedistallo1. Rimuovete il primo v

2. Rimuovete il secondo vassoio dalla scatola del gruppo piedistallo e vassoio. In questo vassoiosono contenuti i piedi stabilizzatori del piedistallo

6. La procedura richiede l'utilizzo del sacchetto di viti e del cacciavite in dotazione. Il cacciavite èleggermente magnetico.7. Identificate il

Modifica dell'impostazione relativa alla modalità di sospensione...114Disattivazione del cica

10. Fissarla quindi utilizzando altre due viti sul lato esterno della gamba.11. Abbassare la gamba destra sul lato destro del sostegno. La gamba destr

14. Utilizzando quattro viti, fissate la barra trasversale del piedistallo.15. Posizionare un piede sulla gamba sinistra. I pioli consentono di posizi

18. Fissare il piede destro utilizzando quattro viti.19. Ruotate il gruppo piedistallo in posizione perpendicolare come illustrato.20. Aprite la scato

22. Rimuovete il perno blu posizionato sul piede stabilizzatore sinistro.23. Posizionate il piedino nel piede stabilizzatore sinistro.24. Rimuovete il

25. Posizionate il piedino nel piede stabilizzatore destro.26. Rimuovete il perno giallo superiore posizionato sul piede stabilizzatore sinistro.27. P

28. Rimuovete il perno giallo superiore posizionato sul piede stabilizzatore destro.29. Posizionate il piedino all'interno del piede stabilizzato

3. Utilizzando il cacciavite fornito, rimuovete le due viti che bloccano il cassetto 1.4. Estraete il cassetto 1 facendolo scorrere fino a toccare gli

6. Fissare il lato destro del cavalletto alla stampante utilizzando una vite. Verificare che la vite siastretta completamente.7. Fate scorrere il cass

1. Aprite la scatola contenente il modulo del rotolo, quindi rimuovete i due supporti di polistirolo.2. Rimuovete il modulo del rotolo dalla scatola d

4. Rimuovete i due perni gialli rimanenti dai piedi stabilizzatori destro e sinistro. È importante chericordiate le posizioni di questi fori.5. Ruotat

Disinstallazione del vassoio di raccolta...150Modifica dell

7. Prima di spostare il modulo del rotolo nella posizione finale, tenete presente che esso deve esserecollocato sui piedini precedentemente posizionat

10. Fissate il modulo del rotolo sul piede stabilizzatore destro del piedistallo.11. Fissate il modulo del rotolo sul piede stabilizzatore sinistro de

13. Fissate il modulo del rotolo sul piede stabilizzatore sinistro del piedistallo utilizzando le due viti atesta piatta.Installazione della stampante

3. Ruotare la stampante fino a che il lato posteriore si appoggia alle scatole e le ruote su cui è presenteil materiale anti-sdrucciolo toccano il pav

7. Rimuovere i due imballaggi laterali di polistirolo e la plastica che copre la stampante.8. Posizionare il coperchio della gamba sinistra davanti al

11. Rimuovere i nastri di imballaggio da 1 a 12.12. Aprire la finestra della stampante. Quindi rimuovete i due inserti della finestra e il materiale d

15. Installate il supporto per la Guida rapida di riferimento. Piegate il supporto nella parte superiore(1), posizionate i due ganci e agganciate la p

Connessione e accensione della stampante1. Utilizzando il cavo fornito in dotazione, collegate il modulo del rotolo alla stampante.Per connettere un a

5. Collegare il cavo di alimentazione sul retro della stampante, quindi inserire l'altra estremità in unapresa CA.6. Premere l'interruttore

Installazione delle cartucce di inchiostro1. Sul pannello frontale viene visualizzata la procedura di installazione delle cartucce di inchiostro.2. Ri

Come ottenere colori precisi da QuarkXPress 6...182Impostazioni applicazi

5. Per rilasciare il cassetto delle cartucce, tirate delicatamente la maniglia blu verso il basso.6. Fate scorrere verso l'esterno il cassetto de

9. Spingete di nuovo il cassetto nella stampante e bloccatelo in posizione.10. Installate le rimanenti tre cartucce di inchiostro attenendovi alle ste

2. Aprire la finestra della stampante.3. Rimuovere il nastro che tiene abbassata la levetta del carrello delle testine.4. Sollevate e rilasciate la le

6. Prima di rimuovere le testine di impostazione, dare un'occhiata alla finestra su ognuna di esse everificare che la testina contenga l'inc

10. Rimuovete la protezione blu e il nastro protettivo dalla testina di stampa.11. Abbassare tutte le testine nelle posizioni corrette.12. Collocare l

15. Chiudete il coperchio dell'assemblaggio dei carrelli.16. Assicurarsi che la levetta venga bloccata correttamente.17. Chiudere la finestra del

2. Premere lo sportello dei puliscitestine, ubicato sul lato destro della stampante.3. Aprire lo sportello dei puliscitestine.4. Inserire il puliscite

6. Inserire gli altri sette puliscitestine nei relativi alloggiamenti.7. Chiudete lo sportello del puliscitestine.Caricamento del rotolo 11. Attendete

3. Evidenziate Caricamento carta e premete il tasto Seleziona.4. Evidenziate Caricare rotolo 1 e premete il tasto Seleziona.5. Evidenziate il tipo di

7. Rimuovete il mandrino dal cassetto 1.8. Utilizzate gli adattatori per anima in cartone quando l'anima in cartone del rotolo è di un diametrosu