HP Deskjet 3511 e-All-in-One Printer User's Guide download pdf

*CZ044-90012*

ES FREN

Standard data rates may apply. Might not be available in all languages.

Printed in [English]

Printed in [Spanish]

Printed in [French]

CZ044-90012

Scan to learn about your printer.

www.hp.com/mobile/DJ3510

Ink usage

Ink from the cartridges is used in the printing process in a number of different ways, including in the

initialization process, which prepares the device and cartridges for printing, and in printhead servicing,

which keeps print nozzles clear and ink flowing smoothly. In addition, some residual ink is left in the

cartridge after it is used. For more information, see www.hp.com/go/inkusage .

Note

The CD will guide you through inserting cartridges, loading paper, aligning cartridges, and other printer

setup steps.

To find the European Union Regulatory Notice statement and compliance information, go to

the electronic Help, click Appendix > Technical information > Regulatory notices > European

Union Regulatory Notice or click Technical information > Regulatory notices > European

Union Regulatory Notice . The Declaration of Conformity for this product is available at the

following web address: www.hp.eu/certificates .

Readme

The Readme file contains HP support contact information, operating system requirements, and the most

recent updates to your product information.

Windows: Insert software CD. On software CD locate ReadMe.chm. Double-click ReadMe.chm to open and

then select ReadMe in your language.

Mac: Insert the software CD, and then double-click the Read Me folder located at the top-level of the

software CD.

Get quicker service and support alerts by

registering at www.register.hp.com .

No CD/DVD drive?

For computers without a CD/DVD drive, go to

www.hp.com/support to download and install the

software.

DESKJET 3510 e-ALL-IN-ONE SERIES

Windows: After software installation, click Start > All Programs > HP > HP Deskjet 3510 series > Help .

• Mac OS X v10.6: After software installation, choose Mac Help from Help . In the Help Viewer , click and

hold the Home button, and then choose the Help for your device.

• Mac OS X v10.7: After software installation, choose Help Center from Help , click Help for all your apps ,

and then choose the Help for your device.

Electronic Help

The electronic Help is automatically installed during printer software installation. Electronic Help includes

instructions on product features and troubleshooting, with additional links to online content. It also provides

product specifications, legal notices, environmental, regulatory, and support information.

Mac: During software installation, in the screen showing recommended software, select HP Recommended

Software , and then continue with the software installation.

English

1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Summary of Contents

Page 1 - *CZ044-90012*

*CZ044-90012**CZ044-90012*ES FREN Standard data rates may apply. Might not be available in all languages. Printed in [English] Printed in [Spanish]

Page 2 - Control panel

10Uso de la impresora de redComparta la impresora con otros equiposPuede compartir la impresora HP Deskjet con otros equipos que también estén conecta

Page 3 - Basic troubleshooting

11Solución de problemas de impresoras conectadas en red • Obtenga ayuda del Centro de impresión inalámbrica: El Centro de impresión inalámbrica HP (ww

Page 4 - Networked printer use

Declaración de garantía limitada de la impresora HPA. Alcance de la garantía limitada 1. Hewlett-Packard (HP) garantiza al usuario final que el pro

Page 5

Les tarifs standards peuvent s'appliquer. Ceci peut ne pas être disponible dans toutes les langues. Naviguez pour en savoir plus sur votre impr

Page 6

14Panneau de commande123456789Sélection : bouton contextuel qui change en fonction de l'affichage à l'écran.Retour : retourne à l'écran

Page 7 - Español

15Résolution des problèmes de baseWindows XP et Windows Vista sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis. Windows子7 est une mar

Page 8 - Panel de control

16Utilisation de l'imprimante mise en réseauPartager votre imprimante avec d'autres ordinateursVous pouvez partager l'imprimante avec d

Page 9 - Solución de problemas básicos

17Dépannage de l'imprimante mise en réseau • Obtenir de l'aide du HP Wireless Printing Center : Le site Web HP Wireless Printing Center (www

Page 10 - Uso de la impresora de red

Déclaration de garantie limitée de l'imprimante HPA. Extension de garantie limitée 1. Hewlett-Packard (HP) garantit au client utilisateur fina

Page 11

Page 12

2Control panel123456789Selection: Contextual button that changes depending on what is displayed on the screen.Back: Returns to the previous screen.Can

Page 13 - Français Français

Page 14 - Panneau de commande

3Basic troubleshootingWindows XP and Windows Vista are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. Windows 7 is either a registered trademark

Page 15 - Français

4Networked printer useShare your printer with multiple computersYou can share the printer with other computers which are also connected to your home n

Page 16

5Networked printer troubleshooting • Get help from HP Wireless Printing Center: The HP Wireless Printing Center (www.hp.com/go/wirelessprinting) is an

Page 17

HP printer limited warranty statementA. Extent of limited warranty 1. Hewlett-Packard (HP) warrants to the end-user customer that the HP products s

Page 18

Puede que tenga que pagar las tarifas estándares para datos. Puede que no esté disponible en todos los idiomas. Explore para aprender sobre su imp

Page 19

8Panel de control123456789Selección: Botón contextual que cambia en función de lo que aparece en la pantalla.Posterior: Vuelve a la pantalla anterior.

Page 20

9Solución de problemas básicosWindows XP y Windows Vista son marcas comerciales registradas en EE.UU. de Microsoft Corporation. Windows 7 es una marca