Português ... 16Español ... 11Français ... 6English ... 1 Windows1. Do not connect the USB cable before installing th
10 Connexion à un réseau laire (Ethernet) (facultatif)• Vériez que l’imprimante est connectée au port réseau approprié à l’aide d’un câble de lon
11Português ... 16Español ... 11Français ... 6English ... 1 Windows1. No conecte el cable USB antes de instalar el so
12Solución de Windows1. Inserte el CD de la impresora en el equipo o inicie el archivo de instalación del software descargado de la Web.2. El progra
13Para utilizar HPePrint a través del correo electrónico, la impresora debe cumplir los requisitos siguientes: • La impresora debe estar conectada a
14Conexión de la impresoraLa impresora es un dispositivo analógico. HP recomienda utilizar la impresora con una línea de teléfono analógica exclusiva.
15 Conexión a una red por cable (Ethernet) (opcional)• Compruebe que la impresora esté conectada al puerto de red correcto mediante un cable de la
16Português ... 16Español ... 11Français ... 6English ... 1 Windows1. Não conecte o cabo USB antes de instalar o soft
17Solução para Windows1. Insira o CD da impressora no computador ou inicie o arquivo de instalação de software baixado da Web.2. O instalador do sof
18Para usar o HP ePrint via e-mail, a impressora deverá atender a estes requisitos: • A impressora deve estar conectada a uma rede com ou sem o e te
19Conectar a impressoraA impressora é um dispositivo analógico. A HP recomenda usar aimpressora com uma linha telefônica analógica dedicada. NOTA:
2Windows solution1. Insert the printer CD into the computer, or launch the software installation le downloaded from the Web.2. The software install
20 Conexão de rede cabeada (Ethernet) (opcional)• Verique se a impressora está conectada à porta de rede correta por um cabo de comprimento corret
216/23/2016 8:05:16 PM
226/23/2016 8:05:16 PM
236/23/2016 8:05:16 PM
www.hp.com© Copyright 2016 HP Development Company, L.P.Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except
3To use HP ePrint via email, the printer must meet these requirements: • The printer must be connected to a wired or wireless network and have Intern
4Connect the printerThe printer is an analog device. HP recommends using the printer on a dedicated analog telephone line. NOTE: Some countries/regi
5 Wired (Ethernet) network connection (optional)• Verify that the printer is attached to the correct network port using a cable of the correct leng
6Português ... 16Español ... 11Français ... 6English ... 1Windows1. Ne connectez pas le câble USB avant d’installer l
7Solution Windows1. Insérez le CD de l’imprimante dans l’ordinateur, ou lancez le chier d’installation du logiciel téléchargé à partir du Web.2. Le
8Pour utiliser HPePrint via messagerie électronique, l’imprimante doit répondre aux exigences suivantes: • L’imprimante doit être connectée à un ré
9Connexion de l’imprimanteCette imprimante est un périphérique analogique. HP recommande de relier l’imprimante à une ligne téléphonique analogique dé
Comments to this Manuals