Дисплеи для цифровых вывесокРуководство пользователя
x
Transmission[k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data00 to 64: Brightness 0 to 100Acknowledgement[h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]08. Sharpness (Command: k k
[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]11. Balance (Command: k t)To adjust the sound balance.Transmission[k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data00 to 64: Left 50
Data00 - 64: Bass 0 to 100Acknowledgement[s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]15. Speaker (Command: d v)To select the speaker on/off.Transmission[d][v][ ]
[f][a][ ][Set ID][ ][Year][ ][Month][ ][Day of Month][] [Hour][][Minute][][Daylight Savings Time][Cr]DataYear00 to 63: 2000 to 2099Month01 to 0C: Janu
E4: Delete the 4th Off Time dataE5: Delete the 5th Off Time dataE6: Delete the 6th Off Time dataE7: Delete the 7th Off Time dataData201: Monday02: Tue
F2: Write/Read the 2nd index of On Time dataF3: Write/Read the 3rd index of On Time dataF4: Write/Read the 4th index of On Time dataF5: Write/Read the
Need to change the explain When you read/delete the current Off time list, all of [Data2] [Data3][Data4] [Data5] have to be ff.(Example 1: fe 01 f1 ff
Transmission[f][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data00: English01: French02: German03: Spanish04: Italian05: Portuguese06: Chinese (Simplified)09: Dutch10:
26. Tile Mode (Command: d d)To set a Tile Mode and Tile Column/ Row values.Transmission[d][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data00 to 55: 1st byte - Tile Row
[e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]29. Tile V Position (Command: d f)To adjust the Tile Vertical position.* This function is available only when the Nat
1Функции продуктаЦифровой информационный ЖК-дисплей HP имеет широкоэкранную активную матрицу натонкопленочных транзисторах (TFT). Дисплей имеет следую
[h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]32. Natural Mode (In Tile Mode) (Command : d j)To display the image naturally, the part of the image that would norma
Data00: Off (Lock Off)01: On (Lock On)* Display will not be turned on by power on key of remote controller and front panel control keys, ifkey is lock
* Returned data means used hours in hexadecimal.39. Serial No. (Command: f y)To check the Serial Numbers.Transmission[f][y][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Dat
Acknowledgement[a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]DataThe data format is ASCII Code.43. Abnormal State (Command: k z)Used to Read the power off status w
DataThe data is always ff(in Hex).Acknowledgement[b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]DataThe data format is ASCII Code.45. Player Name (Command: v d)To f
f4 : read 4th index of On Time InputData2Data (Hex) INPUT07 : RGB08 : HDMI(DTV)09 : HDMI(PC)0a : Display port (DTV)0b : Display port (PC)0c : VOE(PC)0
Transmission[v][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]DataThe data is always ff(in Hex).Acknowledgement[g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]Data"hhhhhhhh" w
The data is always ff(in Hex).Acknowledgement[i][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]Data0: Free1: Busy (Configuring display not allowed)54. Mac Address, NSM se
Дополнительные принадлежностиДополнительные принадлежности (приобретаются отдельно).●Подставка●Комплект динамиков●Набор для настенного монтажа2Глава 1
2Рекомендации по безопасности иобслуживаниюВажная информация о безопасностиШнур питания входит в комплект поставки дисплея. При использовании другого
Рекомендации по обслуживаниюДля повышения качества работы и увеличения срока службы дисплея придерживайтесьследующих рекомендаций:●Не вскрывайте корпу
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нанесите чистящее средство на ткань и осторожно протритеповерхность экрана. Никогда не разбрызгивайте чистящее средство непосредственн
3Сборка и подготовка к работеЭлемент Соединительная панель Описание(1) HDMIВвод для подключения кабеля аудио или голосового ввода. DP INВвод для подкл
ЭлементКнопка Описание(2) 1Служит для перемещения вверх и вниз по вариантам выбора. 2Настройка уровня громкости. 3Показывает текущий сигнал и режим. Н
Книжная ориентацияДля установки изделия в книжной (вертикальной) ориентации, поверните дисплей на90 градусов против часовой стрелки, если смотреть на
Если требуется установить дисплей на стену, прикрепите монтажный соединительный узел длякрепления на стену (приобретается отдельно) к задней части уст
© Hewlett-Packard Development Company,L.P., 2014. Сведения, содержащиеся вданном документе, могут быть измененыбез предварительного уведомления.Единст
ПРИМЕЧАНИЕ. Кронштейн для настенной установки поставляется отдельно. Дополнительныепринадлежности можно получить у местного дилера.В зависимости от на
4Пульт дистанционного управленияПульт дистанционного управления поставляется с элементами питания.Для замены элементов питания откройте крышку отсека
Кнопки пульта дистанционного управленияЭлементКнопка Функция ЭлементКнопка Функция(1)Питание Включение и отключениедисплея. (7) MUTE(Громкость/Минус
ЭлементКнопка Функция ЭлементКнопка Функция(14) MENU(МЕНЮ)Предлагает доступ к главнымменю или сохраняетизменения и выполняетвыход из меню. (20) USBВ
дисплеем в многодисплейномрежиме.(19)AUTO (Авто/ОК)Автоматическая настройкаположения изображения иминимизация нестабильностиизображения (только длявхо
5Использование дисплеяПодключение к информационному дисплею DigitalSignage проигрывателя или компьютераДисплей поддерживает возможность Plug and Play.
Подключение по RGB/VGAПередает аналоговый видеосигнал от компьютера на дисплей. Соедините компьютер и дисплейстандартным кабелем RGB/VGA, как показано
Подключение по DisplayPortПередает цифровой видеосигнал от компьютера на дисплей. Соедините компьютер и дисплейкабелем DisplayPort, как показано на ил
Подключение по HDMIПередает цифровой видео- и аудиосигнал от компьютера на дисплей. Соедините компьютер идисплей кабелем HDMI, как показано на иллюстр
Подключение ИК-приемникаПозволяет использовать проводной пульт ДУ или удлинитель для ИК-приемника. В комплекте сдисплеем поставляется ИК-кабель.Задняя
Об этом руководствеДанное руководство содержит сведения о настройке и технических характеристиках монитора,а также указания по поиску и устранению неи
Подключение по LAN/VOEПодключение дисплея с помощью LAN/VOE▲Для подключения дисплея к сети вставьте в порт Ethernet сетевой кабель категории 5.С помощ
Подключение нескольких дисплеев к одному проигрывателюДля подключения нескольких дисплеев к одному проигрывателю/компьютеру можновоспользоваться двумя
Подключение нескольких дисплеев в режиме видеостеныРекомендуемый порядок подключения кабелей каскадного соединения в режиме видеостеныследующий: начни
Для дистанционного управления несколькими дисплеями в режиме видеостены и контроля надними при использовании источника видеосигнала VGA или DisplayPor
ПРИМЕЧАНИЕ. Количество дисплеев, которые можно подсоединить в гирляндной цепи кодному проигрывателю/компьютеру, может различаться в зависимости от сил
1. Для доступа к главным меню нажмите МЕНЮ.2. С помощью кнопок навигации найдите пункт ИЗОБРАЖЕНИЕ и нажмите OK.3. С помощью кнопок навигации перейдит
Auto Config. (Автом.настройка)Автоматически настраивает положение экрана, часы и фазу. Когда длится настройка,воспроизводимое изображение может на нес
Высокие частоты Контролирует доминирующие звуки на аудиовыходе. Когда появляется высокий звук,функция автоматически переводит выходной сигнал в диапаз
4. С помощью кнопок навигации найдите нужное имя отметки ввода и нажмите OK.Регулирование форматного соотношения сторонПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ни одна из моде
16:9: Данный выбор позволяет в линейной пропорции изменить изображение погоризонтали, чтобы полностью заполнить им экран (полезно при просмотре дисков
iv Об этом руководстве
4:3: Просмотр изображения с исходным соотношением сторон 4:3. В левом иправом углу экрана будут отображаться черные полосы.Масштабирование: Просмотр и
6Индивидуализация параметровДоступ к главным меню1. Для доступа к главным меню нажмите МЕНЮ.2. С помощью кнопок навигации выберите одно из следующих м
Параметры пункта ИЗОБРАЖЕНИЕ1. Для доступа к главным меню нажмите МЕНЮ.2. С помощью кнопок навигации найдите пункт ИЗОБРАЖЕНИЕ и нажмите OK.3. С помощ
Параметры режима изображенияПараметр ОписаниеПодсветка Отрегулируйте яркость экрана, управляя светодиодной подсветкой. Приуменьшении уровня яркости эк
Noise Reduction (Снижение шума):Выкл./Высокое/Среднее/НизкоеУменьшает шум на экране без ухудшения качества видео. (Функция доступнав следующих режимах
Высокие частоты: Контролирует доминирующие звуки на аудиовыходе. Когда появляетсявысокий звук, функция автоматически переводит выходной сигнал в диапа
ПРИМЕЧАНИЕ. Можно сохранять до семи расписаний времени выключения/включения;дисплей будет включаться или выключаться в соответствии с временем, заране
Авто: Переключение на другой источник входного сигнала, если в текущем источникевидеосигнал отсутствует.Вручную: Выбирает приоритет источника входного
ПРИМЕЧАНИЕ. Параметры Position (Положение) и «Размер» активны только в режимеPIP.Блокировка кнопок Включение либо отключение кнопок управления на задн
●3x3: используются 9 дисплеев.●4x4: используются 16 дисплеев.●5x5: используются 25 дисплеев.Режим видеостены, обычный режимВ активном режиме видеостен
Содержание1 Функции продукта ...
PIP/PBPОтображает видео или фото, сохраненные на устройстве USB, на одном дисплее либоразделив его на главный и вспомогательные экраны.Режим*PIP: Отоб
ПРИМЕЧАНИЕ. Вспомогательный экран может отображаться, только если используетсяустройство USB.В режиме PIP можно только изменять размеры и положение.Ес
1. Нажмите красную кнопку «ВКЛ.» на пульте дистанционного управления.2. Если нажать кнопки влево/вправо или удерживать нажатой кнопку «ВКЛ.», тоиденти
Product Name (Название изделия): автоматически показывает номер модели.Player Name (Имя проигрывателя): имя компьютера или проигрывателя, на котором з
7ПодключенияПодключите к задней панели дисплея различные внешние устройства.1. Найдите внешнее устройство, которое нужно подключить к дисплею. См. сле
Подключение по DisplayPortна стр. 45Подключение к сетина стр. 49ПРИМЕЧАНИЕ. Для воспроизведения звука необходимо подключить поставляемыйотдельно динам
46Глава 7 Подключения
Подключение по HDMIПередает цифровой видео- и аудиосигнал от внешнего устройства на дисплей. Соединитевнешнее устройство и дисплей кабелем HDMI, как п
Компонентное подключениеПередает аналоговый видео- и аудиосигнал от внешнего устройства на дисплей. Соединитевнешнее устройство и дисплей кабелем 15 к
Подключение к сетиа. Использование маршрутизатора (коммутатора).Подсоедините один конец кабеля локальной сети (1) к дисплею, а другой конец кмаршрутиз
Выбор режима звука ... 26Индивидуализация парамет
Подключение к USBПодключите к дисплею устройство хранения данных USB, например, флэш-память USB,внешний жесткий диск, проигрыватель MP3 или устройство
ПРИМЕЧАНИЕ. Количество дисплеев, которые можно подсоединить к одномувоспроизводящему устройству, может различаться в зависимости от состояния сигнала
8Настройка дисплея длявоспроизведения музыка, видео ифотографийПодключите дисплей к локальной сети (LAN) через порт LAN, как показано на следующейиллю
5. Выберите IP Auto Setting (Автоматическая настройка IP) или IP Manual Setting (Ручнаянастройка IP).●Если выбрано IP Manual Setting (Ручная настройка
Состояние сети1. Для доступа к главным меню нажмите МЕНЮ.2. С помощью кнопок навигации найдите пункт СЕТЬ и нажмите OK.3. С помощью кнопок навигации в
●Может не распознаться устройство хранения данных USB, использующее автоматическуюпрограмму распознания.●Не будет распознаваться устройство хранения д
●Если внешний жесткий диск USB с функцией энергосбережения не работает, выключитеэтот диск и включите снова.●Также поддерживаются устройства хранения
Обзор файловДоступ к спискам фотографий, музыки и видео, а также поиск файлов.1. Подключите устройство хранения данных USB.2. Для доступа к главным ме
Поддерживаемые форматы файловТип Поддерживаемые форматы файловФильмDAT,MPG,MPEG,VOB,AVI,MP4,MKV,TS,T RP,TP,ASF,WMV,FLV)Фильм поддерживаются файлы (*.m
Поддерживаемые форматы файлов:●SOF0: базовый●SOF1: расширенный последовательный●SOF2: ПрогрессивныйРазмер фото:●Мин.: 64 x 64●Макс.: 136 x 768Музыка:
Подключение к USB ... 50Каскадно
Кнопка ОписаниеОстанавливает воспроизведение.Воспроизводит видео.Установка на паузу или возобновление воспроизведения.Перемотка файла назад.Перемотка
●Кодек DTS Audio не поддерживается.●Не поддерживается воспроизведение видеофайлов размером более 30 ГБ.●Имя видеофайла и прилагаемого к нему файла суб
воспроизведения отключен, воспроизведение может повторяться, если имя файла аналогичноимени предыдущего файла.Code Page (Кодоваястраница)ОписаниеLatin
Меню ОписаниеView marked(Просмотротмеченных)Воспроизведение выбранного файла фотографии.Mark All (Отметитьвсе)Отмечает все файлы с фото на экране.Unma
Параметры для фотографии1. Нажмите МЕНЮ и войдите в меню Параметр.2. С помощью кнопок навигации найдите Set Photo View (Настройка воспроизведенияфото)
Если выбрать Set Audio (Настройка звука):1. С помощью кнопок навигации откройте Sound Mode (Режим звука), Clear Voice II илиБаланс.2. С помощью кнопок
Несколько раз нажмите кнопку ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ, чтобы увеличить яркость экрана.MENU(МЕНЮ)Открывает меню «Параметр».Скрывает окно параметров. Для отобра
Использование PIP/PBPОтображает видео или фото, сохраненные на устройстве USB, на одном дисплее либоразделив его на главный и вспомогательные экраны.1
5. Выберите значок PIP или PBP из списка воспроизведения.6. Выберите Main (Основной) или Sub (вспомогательный). Перед запуском функции PIP илиPBP необ
9Устранение неполадокНе отображается изображение.Причина РешениеПодключен ли шнур питания изделия? Проверьте, правильно ли подсоединен шнур питания кэ
Ограничение на содержание опасных веществ (RoHS – Restriction ofHazardous Substances) ...
Изображение на экране выглядит необычно.Причина РешениеГоризонтальные полосы или расплывчатые символы. Аналоговый сигнал D-Sub: чтобы автоматически вы
Данная операция работает ненормально.Причина РешениеНеожиданно отключается питание. Установлен ли таймер спящего режима?Проверьте настройки управления
10Характеристики55-дюймовые (138,7-см) моделиЖК-панель Тип экрана Ширина 1387,80 мм (55 дюймов), TFT (тонкопленочныйтранзистор), ЖК (жидкокристалличес
48,99 дюйма x 31,02 дюйма x 10,61 дюйма20.2 кг44.53 фунта (без подставки, с динамиками) 1244,4 мм x 719,9 мм x 82,2 мм48,99 дюйма x 28,34 дюйма x 3,2
ГабаритыПРИМЕЧАНИЕ. В связи с улучшением функций изделия технические характеристики могутизменяться без предварительного уведомления.4 крепежных винта
Распознавание стандартных разрешений изображенияПриведенные ниже значения разрешения изображения наиболее часто используются иустановлены в качестве з
ПРИМЕЧАНИЕ. Частота вертикальной развертки: Чтобы пользователь мог смотреть надисплей монитора, на нем, подобно флуоресцентной лампе, за одну секунду
61Синяя кнопка КНОПКА ПДУ7BВИДЕОСТЕНА КНОПКА ПДУ76 ARC (4:3)КНОПКА ПДУ77 ARC (16:9)КНОПКА ПДУAF ARC (ZOOM)КНОПКА ПДУ79 ARC (MARK)КНОПКА ПДУ99Auto Conf
11Уведомления регулирующих органовУведомление Федеральной комиссии США по связиДанное оборудование проверено и признано соответствующим требованиям, п
ограничении использования некоторых вредных веществ в электрическом и электронномоборудовании (RoHS Directive) 2011/65/EUСоответствие этим директивам
26. Tile Mode (Command: d d) ... 9827. Tile ID Set (Command: d i) ...
Кабель питания (гибкий кабель или штепсельная вилка), поставляемый с дисплеем, отвечаеттребованиям для использования в стране, где было приобретено об
Химические веществаHP обязуется предоставлять клиентам информацию о химических веществах, применяемых впродуктах компании, в соответствии с требования
11363-200611363-2006Уведомление о материалах из перхлората для КалифорнииМатериал из перхлората – может быть необходимо особое обращение. См.http://ww
Положение EEE для ТурцииСоответствует правилам эксплуатации электрического и электронного оборудования (EEE)EEE Yönetmeliğine UygundurОграничение соде
12Управление несколькими изделиямиИспользуйте данный метод ля подключения нескольких изделий к одному компьютеру.Подключив несколько изделий к одному
Бит четности: НетСтоповый бит: 1 битУправление потоками: НетКод связи: код ASCIIИспользование перекрестного (реверсивного) кабеляCommand reference lis
27. Tile ID Set d IRefer to ‘Tile ID’28. Tile H Position d e 00 to 1429. Tile V Position d f 00 to 1430. Tile H Size d g 00 to 3231. Tile V Size d h 0
Transmission / Receiving protocolTransmission[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]* [Command1]: First command to control the set.* [Command2]:
02. Input Select (Command: k b)To select the Input Source for display.Transmission[k][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data07: RGB (PC)08: HDMI (DTV)09: HDMI
04. Energy Saving (Command: f l)To set the Energy Saving function.Transmission[f][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data00: Off01: Minimum02: Medium03. Maximu
Comments to this Manuals