HP ZBook 17 G4 Mobile Workstation (ENERGY STAR) User Manual

Vartotojo vadovas

x

1 Sveiki!Kai nustatote ir užregistruojate kompiuterį, rekomenduojama atlikti toliau nurodytus veiksmus, kad išnaudotumėte visas šios puikios investici

Informacijos ieškojimasToliau pateiktoje lentelėje nurodyta, kur rasti informacijos apie gaminį, mokomosios medžiagos ir kt.Ištekliai TurinysSąrankos

2 KomponentaiĮrengta aparatinė įrangaNorėdami sužinoti kompiuteryje įdiegtos aparatūros sąrašą:▲Užduočių juostos ieškos lauke įveskite įrenginių tvark

DešinėKomponentas Aprašas(1) Lustinių kortelių skaitytuvas Palaiko pasirinktines išmaniąsias korteles.(2) Kombinuotasis garso išvesties (ausinių) / g

Komponentas AprašasPASTABA: Jūsų planšetinis kompiuteris taip pat palaiko „Thunderbolt“ prijungimo stotį. gali reikėti adapterių (įsigyjami atskirai).

KairėKomponentas Aprašas(1) Apsauginio kabelio lizdas Prie kompiuterio prijungia papildomą apsauginį kabelį.PASTABA: apsauginis kabelis veikia kaip at

EkranasKomponentas Aprašas(1) WLAN antenos* Siunčia ir priima belaidžio ryšio signalus, kad susisiektų su belaidžiais vietiniais tinklais (WLAN).(2) W

ViršusJutiklinė planšetėKomponentas Aprašas1) Manipuliatorius Skirta žymikliui valdyti ir ekrane esantiems elementams pasirinkti arba įjungti.2)

LemputėsKomponentas Aprašas(1) Maitinimo lemputė ●Dega: kompiuteris įjungtas.●Mirksi: kompiuteris veikia miego režimu (energijos taupymo būsena). Komp

© Copyright 2017 HP Development Company, L.P.AMD yra „Advanced Micro Devices, Inc.“ prekės ženklas. „Bluetooth“ – atitinkamo savininko prekės ženklas,

Mygtukai ir pirštų atspaudų skaitytuvasKomponentas Aprašas(1) Įjungimo / išjungimo mygtukas●Kai kompiuteris išjungtas, spustelėkite mygtuką, kad jį įj

Komponentas Aprašas3) Garso išjungimo mygtukas Skirtas garsiakalbių garsui išjungti ir atkurti.(4) Pirštų atspaudų skaitytuvas (tik tam tikruose gam

Aktyvinimo klavišų naudojimasKaip naudoti spartųjį klavišą:▲Paspauskite klavišą fn, tada paspauskite vieną iš toliau pateiktoje lentelėje išvardytų kl

ApačiaKomponentas Aprašas(1) Techninės priežiūros dangtelis Per jas galite pasiekti standžiojo disko dėklą, WLAN modulio angą ir atminties modulio a

PriekisKomponentas Aprašas(1) Belaidžio ryšio lemputė Dega: integruotasis belaidis įrenginys, pvz., belaidžio vietinio tinklo (WLAN) įrenginys, ir (a

LipdukaiPrie kompiuterio priklijuotuose lipdukuose pateikiama informacija, kurios gali prireikti sprendžiant iškilusias problemas ar keliaujant su kom

Komponentas (3) Serijos numeris (4) Garantinis laikotarpis ●Lipdukas (-ai) su teisine informacija – pateikiama teisinė informacija apie kompiuterį.

3 Tinklo ryšysKompiuterį galite pasiimti su savimi, kad ir kur vyktumėte. Tačiau net būdami namuose galite sužinoti, kas vyksta įvairiausiuose pasauli

Prisijungimas prie WLANPASTABA: prieš jungdamiesi prie interneto namuose, turite sudaryti sutartį su interneto paslaugų teikėju (IPT). Jei norite įsig

kompiuterio, HP mobiliojo plačiajuosčio ryšio pakuotėje, arba mobiliojo tinklo operatorius ją gali pateikti atskirai.Su kompiuteriu pateikta daugiau i

Įspėjimas dėl saugosPERSPĖJIMAS! Kad nesusižeistumėte dėl karščio arba perkaitus kompiuteriui, nedėkite kompiuterio ant kelių ir neuždenkite kompiuter

NFC naudojimas vykdant informacijos mainus (tik tam tikruose gaminiuose)Jūsų kompiuteris palaiko artimojo ryšio (angl. NFC) funkciją, kurią naudodami

2. Kitą tinklo kabelio galą junkite į sieninį tinklo lizdą (2) arba kelvedį.PASTABA: jei tinklo kabelyje yra triukšmų mažinimo schema (3), apsauganti

„HP MAC Address Manager“ naudojimas identikuoti jūsų kompiuterį tinkle (tik tam tikruose gaminiuose) Galite įjungti sistemos „Media Access Control (M

4 Naršymas ekraneKompiuterio ekrane galite naršyti šiais būdais:●Lietimo gestus naudodami tiesiai kompiuterio ekrane (tik tam tikruose gaminiuose)●Lie

Slinkite dviem pirštais (tik jutiklinėje planšetėje)Jei puslapį ar vaizdą norite paslinkti aukštyn, žemyn ar į šoną, naudokite slinkimo dviem pirštais

Braukimas trimis pirštais (tik jutikliniame kilimėlyje)Perbraukite trim pirštais, kad atvertumėte langus ir paskui įjungtumėte darbalaukį.●Braukite 3

Klaviatūros ir pasirinktinės pelės naudojimasNaudodami klaviatūrą ir pelę galite įvesti simbolius, pasirinkti elementus, slinkti ir atlikti tas pačias

5 Pramogų funkcijosSavo HP kompiuterį naudokite darbui arba pramogoms, kad susitiktumėte su kitais pasitelkdami interneto kamerą, sujunkite garsą ir v

Ausinių su mikrofonu prijungimas PERSPĖJIMAS! Kad nepakenktumėte klausai, prieš užsidėdami ausines, į ausis įstatomas ausines ar ausines su mikrofonu,

Jei reikia daugiau informacijos apie vaizdo funkcijų naudojimą, žr. priemonę „HP Support Assistant“.Vaizdo įrenginių prijungimas C tipo USB laidu (tik

iv Įspėjimas dėl saugos

Norėdami matyti kompiuterio ekrano vaizdą didelės raiškos televizoriuje arba monitoriuje, didelės raiškos įrenginį prijunkite vadovaudamiesi toliau pa

Norėdami grąžinti garso transliavimą į kompiuterio garsiakalbius:1. Pranešimų srityje, dešinėje užduočių juostos pusėje, dešiniuoju pelės klavišu spus

kongūruokite savo ekranus. Prijungus kelis ekranus, galima naudotis funkcija Dubliuoti – kompiuterio ekranas rodomas visuose prijungtuose vaizdo įren

6 Energijos vartojimo valdymasEnergija į jūsų kompiuterį gali būti tiekiama iš akumuliatoriaus arba iš išorinio maitinimo šaltinio. Kai kompiuteris ve

Sulaikytosios veiksenos režimo paleidimas ir išjungimas (tik tam tikruose gaminiuose)Naudodami energijos vartojimo parinktis galite įjungti vartotojo

PASTABA: Jei kompiuteris veikia miego arba sulaikytosios veiksenos režimu, pirmiausia jį turite išjungti trumpai paspausdami įjungimo / išjungimo mygt

„HP Fast Charge“ naudojimas (tik tam tikruose gaminiuose)Naudodami „HP Fast Charge“ galite greitai įkrauti kompiuterio akumuliatorių. Krovimo laikas g

Žemų akumuliatoriaus įkrovos lygių atpažinimasKai vienintelis kompiuterio maitinimo šaltinis akumuliatorius pasiekia žemą arba kritinį įkrovos lygį, n

Keičiamojo akumuliatoriaus išėmimas Kaip išimti akumuliatorių:ĮSPĖJIMAS: Jei akumuliatorius yra vienintelis kompiuterio maitinimo šaltinis, jį išėmę g

3. Norėdami išimti akumuliatorių iš kompiuterio, nuspauskite akumuliatoriaus atkabinimo ksatorius (3), tada traukite akumuliatoriaus bloką (4) aukšty

Turinys1 Sveiki! ...

Kompiuterį prie išorinio maitinimo šaltinio junkite esant bet kuriai iš toliau nurodytų sąlygų.●Kai kraunate arba kalibruojate akumuliatorių●Diegdami

7 SaugaKompiuterio apsaugaStandartinėmis saugos priemonėmis, kurias teikia operacinė sistema „Windows“ ir „Windows“ sistemai skirta kompiuterio sąrank

Slaptažodžių naudojimasSlaptažodis yra ženklų derinys, kurį pasirenkate savo kompiuterio informacijai apsaugoti. Galite nustatyti kelių tipų slaptažod

Slaptažodis FunkcijaĮjungimo slaptažodis●Būtina įvesti kaskart įjungiant ar iš naujo paleidžiant kompiuterį.●Pamiršę savo įjungimo slaptažodį, negalės

●Planšetiniuose kompiuteriuose be klaviatūros:▲ Planšetinį kompiuterį išjunkite. Spauskite įjungimo / išjungimo mygtuką kartu su garsumo mažinimo mygt

BIOS administratoriaus slaptažodžio įvestisPasirodžius raginimui BIOS administrator password (BIOS administratoriaus slaptažodis) įveskite savo slapta

4. Naudodamiesi klavišu enter, kairiuoju pelės mygtuku arba jutikliniu ekranu pasirinkite Automatic DriveLock žymimąjį langelį.5. Norėdami įrašyti pak

Automatinio „DriveLock“ slaptažodžio įvedimasKai automatinis „DriveLock“ įjungtas ir diskas lieka prijungtas prie pradinio kompiuterio, nebūsite ragin

Pagrindinio „DriveLock“ slaptažodžio nustatymasNorėdami nustatyti „DriveLock“ pagrindinį slaptažodį, atlikite toliau nurodytus veiksmus.1. Paleiskite

3. Pasirinkite norimą apsaugoti standųjį diską ir paspauskite enter (įvesti).4. Pasirinkite Enable DriveLock (įjungti „DriveLock“) ir paspauskite ente

„HP LAN-WLAN Protection“ įjungimas ir tinkinimas ... 21„HP MAC Address Manager“ naudojimas identi

„DriveLock“ slaptažodžio keitimas Norėdami kompiuterio sąrankoje keisti „DriveLock“ slaptažodį, atlikite toliau nurodytus veiksmus.1. Išjunkite kompiu

Užkardos programinės įrangos naudojimasUžkardų tikslas – neleisti pasiekti sistemos ar tinklo be leidimo. Užkarda gali būti programinė įranga, kurią į

kenkėjiškų programų ir kitų atakų, stebi įrenginio darbą ir padeda klientams sugaišti mažiau laiko sprendžiant galutinio vartotojo įrenginio ir saugos

8 PriežiūraKad kompiuteris gerai veiktų, svarbu reguliariai jį prižiūrėti. Šiame skyriuje aprašoma, kaip naudoti tokius įrankius kaip disko defragment

PASTABA: pastoviosios būsenos diskuose (SSDs) nėra judančių dalių, todėl priemonės „HP 3D DriveGuard“ šiems diskams apsaugoti nereikia.Daugiau informa

PERSPĖJIMAS! kad apsisaugotumėte nuo elektros smūgio arba nepažeistumėte komponentų, nevalykite kompiuterio, kai jis įjungtas.1. Išjunkite kompiuterį.

ĮSPĖJIMAS: stenkitės, kad diskas nepatektų į magnetinį lauką. Apsaugos prietaisai, kuriuose naudojami magnetiniai laukai, yra keleivių patikros vartai

9 Atsarginių kopijų kūrimas ir atkūrimasŠiame skyriuje pateikiama informacija apie toliau nurodytus procesus. Šiame skyriuje pateikiama informacija yr

Norėdami sukurti sistemos atkūrimo taškus ir atsargines asmeninės informacijos kopijas, galite naudoti „Windows“ įrankius, žr. „Windows“ įrankių naudo

Daugiau informacijos ir veiksmus rasite darbo pradžios programoje.▲ Pasirinkite mygtuką Pradžia, tada pasirinkite programą Darbo pradžia.AtkūrimasSist

Sulaikytosios veiksenos režimo paleidimas ir išjungimas (tik tam tikruose gaminiuose) ... 34Kompiuterio išjungimas ...

●Jei norite pasinaudoti parinktimi „Gamyklinių parametrų atkūrimas“ (tik tam tikruose gaminiuose), turite naudoti HP atkūrimo laikmeną. Jei dar nesukū

Atkūrimas naudojant HP atkūrimo laikmenąJūs galite naudoti HP atkūrimo laikmeną, kad atkurtumėte pradinę sistemos būseną. Šį būdą galite naudoti, jei

„HP Recovery“ skaidinio šalinimas (tik tam tikruose gaminiuose)„HP Recovery Manager“ programinė įranga leidžia pašalinti „HP Recovery“ skaidinį ir tai

10 Kompiuterio sąranka „Computer Setup“ (BIOS), TPM ir „HP Sure Start“Kompiuterio sąrankos „Computer Setup“ naudojimas Kompiuterio sąranka „Computer S

Norėdami išeiti iš kompiuterio sąrankos „Computer Setup“ meniu, pasirinkite vieną iš toliau nurodytų būdų:●Išėjimas iš kompiuterio sąrankos „Computer

BIOS versijos nustatymasJei norite sužinoti, ar reikia atnaujinti turimą sąrankos priemonės „Computer Setup“ (BIOS) versiją, pirmiausia sužinokite, ku

BIOS diegimo procedūros skiriasi. Atsisiuntę naujinį, vykdykite visus ekrane pateikiamus nurodymus. Jei nepateikiama jokių nurodymų, atlikite toliau n

„HP Sure Start“ naudojimas (tik tam tikruose gaminiuose)Kai kuriuose kompiuterių modeliuose naudojama technologija „HP Sure Start“, kuri stebi jūsų ko

11 Aparatūros diagnostikos priemonės „HP PC Hardware Diagnostics“ (UEFI) naudojimas„HP PC Hardware Diagnostics“ – tai vieningoji išplečiamoji programi

Atsisiųsti bet kurią konkrečiam gaminiui skirtą UEFI versiją1. Eikite į http://www.hp.com/support.2. Pasirinkite Gauti programinę įrangą ir tvarkykles

„Windows Hello“ naudojimas (tik tam tikruose gaminiuose) ... 50Antivirusinės

12 SpecikacijosĮvesties maitinimasŠiame skyriuje pateikta informacija apie maitinimą pravers, jei vykdami į kitą šalį ketinate pasiimti kompiuterį.Ko

13 Elektrostatinė iškrovaElektrostatinė iškrova yra statinės elektros išskyrimas susilietus dviem objektams, pvz., smūgis, kurį patiriate, kai eidami

14 PasiekiamumasHP kuria, gamina ir platina gaminius bei siūlo paslaugas, tinkančias visiems, įskaitant ir žmonės su negalia, kuriems siūlomi atskiri

RodyklėSimboliai/skaitmenys„Automatic Drivelock“ 45„Automatic DriveLock“išjungimas 46įjungimas 45„Bluetooth“ įrenginys 17, 19„Bluetooth“ lipdukas 16„D

disko defragmentavimo programinė įranga 53disko valymo programinė įranga 53diskų įrenginio lemputė 14Eelektrostatinė iškrova 71energijaakumuliatorius

dešinė pusė 4ekranas 7kairė pusė 6priekis 14viršus 8kritinis akumuliatoriaus įkrovos lygis 37kur ieškoti informacijosaparatūra 3programinė įranga 3Lle

paleidimas 34paleidimas akumuliatoriui išsikrovus iki kritinio lygio 37Sulaikytosios veiksenos ir miego režimaspaleidimas 33Sure Startnaudojimas 67sus

USB klaviatūros arba USB pelės naudojimas kompiuterio sąrankai „Computer Setup“ (BIOS) paleisti ..............