Hp Ordinateur portable HP 655 User Manual

Manuel de l'utilisateur

x

1 Premiers pasCet ordinateur est un outil puissant, qui a été conçu pour vous offrir une expérience de travail et dedivertissement hors du commun. Pou

Autres ressources HPVous avez déjà utilisé le poster Instructions d'installation pour mettre en route votre ordinateur etaccéder à ce manuel. Pou

2 Découverte de votre ordinateurRecherche d'informations sur le matériel et les logiciels▲Cliquez sur l'icône Ordinateur. Sélectionnez Monit

Côté droitÉlément Description(1) Unité optique Lit à partir d'un disque optique.(2) Voyant de l'unité optique●Vert : l'unité optiqu

Côté gaucheÉlément Description(1)Port pour moniteur externe Permet de connecter un projecteur ou unmoniteur VGA externe.(2) Ouvertures d'aérati

Élément Description(7)Prises de sortie audio (casque) Connecte des haut-parleurs stéréo avecalimentation, un casque, des écouteurs, unmicro-casque ou

ÉcranÉlément Description(1) Antennes WLAN (2)* (certains modèles) Émettent et reçoivent des signaux sans fil pour communiqueravec des réseaux locaux s

Partie supérieurePavé tactileÉlément Description(1) Bouton d'activation/désactivation du pavétactilePermet d'activer ou de désactiver le p

VoyantsÉlément Description(1) Voyant verr maj Allumé : le verrouillage des majuscules est activé ; tous lescaractères apparaissent en majuscules.(2)

© Copyright 2012 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth est une marque détenue par sonpropriétaire et utilisée sous licence parHewlett-Pack

Boutons et haut-parleursÉlément Description(1)Interrupteur d'alimentation●Lorsque l'ordinateur est hors tension, appuyez sur cetinterrupteur

TouchesÉlément Description(1) Touche echap Affiche les informations système lorsqu'elle estassociée à la touche fn.(2) Touche fn Utilisé avec l

Partie inférieureÉlément Description(1) Compartiment de batterie Contient la batterie.(2) Ouvertures d'aération (4) Font circuler l'air

Élément Description(4)Compartiment du modulesans fil et du modulemémoire, clé de clavier etcompartiment de l'unitéoptique.Le cache de service per

Veillez à disposer de ces informations lorsque vous contactez le support technique. L'étiquettedu numéro de série est apposée sous l'ordinat

3 Connexion à un réseauVotre ordinateur peut voyager avec vous, partout où vous allez. Mais même à la maison, vouspouvez découvrir le monde et accéder

Les périphériques sans fil sont activés en usine. Vous pouvez utiliser le bouton des périphériquessans fil pour les activer ou les désactiver simultan

Configuration d'un réseau WLANPour configurer un réseau WLAN et accéder à Internet, vous devez disposer du matériel suivant :●Un modem à large ba

Le cryptage des données sans fil utilise des paramètres de sécurité pour crypter et décrypter lesdonnées transmises sur le réseau. Pour plus d'in

Connexion à un réseau filaireIl existe 2 types de connexions filaires : connexion par réseau local (LAN) et par modem. Uneconnexion LAN utilise un câb

Notice d'avertissement relative à la sécuritéAVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe del'

4 Utilisation des fonctions dedivertissementUtilisez votre ordinateur HP comme un centre de divertissement : discutez à l'aide de la webcam,écout

Élément Description(7)Prise de sortie audio (casque) Émet le son lorsque les haut-parleurs stéréo, uncasque, des écouteurs, un micro-casque ou undispo

Pour connecter un casque ou des haut-parleurs sans fil à votre ordinateur, suivez les instructionsfournies par le constructeur.AVERTISSEMENT ! Pour ré

Connexion d'un moniteur ou d'un projecteur externePour afficher l'image de l'écran de l'ordinateur sur un moniteur VGA extern

5. Cliquez sur Apply (Appliquer)6. Cliquez sur Close (Fermer).Si votre moniteur externe n'est pas détecté après avoir appuyé sur la touche f4 alo

● Affichage de l'image de l'écran simultanément sur l'ordinateur et sur le périphériqueexterne.●Affichage de l'image de l'écr

5 Utilisation du clavier et despériphériques de pointageAvec votre ordinateur, la navigation à l'écran est facile. Outre le clavier, un pavé tact

Utilisation des combinaisons de touches ALT GRDans certains pays, les claviers possèdent une touche alt gr qui permet de réaliser des combinaisonsde t

Icône Touche Descriptionf10 Augmente progressivement le volume des haut-parleurs lorsque vous maintenezcette touche enfoncée.f11 Coupe ou restaure le

Utilisation du pavé tactile 29

iv Notice d'avertissement relative à la sécurité

NavigationPour déplacer le pointeur à l'écran, faites glisser un doigt sur le pavé tactile dans la directionsouhaitée.SélectionLes boutons gauche

Utilisation des mouvements du pavé tactileLe pavé tactile prend en charge un large éventail de mouvements qui vous permettent, avec vosdoigts, de pinc

DéfilementLe défilement est utile pour faire défiler une page ou une image vers le haut, vers le bas oulatéralement. Pour exercer un défilement, place

6 Gestion de l'alimentationVotre ordinateur peut fonctionner sur batterie ou sur l'alimentation secteur externe. Lorsquel'ordinateur fo

● Appuyez sur une touche du clavier.●Tapez ou effleurez le pavé tactile.Lorsque l'ordinateur quitte le mode veille, les voyants d'alimentati

Utilisation de l'icône AlimentationL'icône Alimentation vous permet d'accéder rapidement aux paramètres d'alimentation et d'a

AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques de sécurité potentiels, n'utilisez que la batterieremplaçable par l'utilisateur fournie avec l&apos

Économie d'énergie de la batterieSuivez ces conseils pour économiser l'énergie de la batterie et optimiser sa durée de vie :●Réduisez la lum

Remplacement d'une batterie remplaçable par l'utilisateurVous devrez probablement remplacer la batterie si une cellule interne ne charge pas

Arrêtez l'ordinateur dans les conditions suivantes :●Lorsque vous devez remplacer la batterie ou accéder à des composants à l'intérieur del&

Sommaire1 Premiers pas ...

7 Gestion et partage de donnéesLes unités sont des périphériques de stockage (disques durs, disques SSD, unité optique, etc.) quivous permettent de st

▲ Connectez le câble USB du périphérique au port USB.REMARQUE : Le port USB de votre ordinateur peut légèrement différer de l'illustrationprésent

Insertion et retrait d'une carte de stockage numériquePour insérer une carte de stockage numérique :ATTENTION : Afin d'éviter d'endomma

Utilisation d'unités optiquesUne unité optique a recours à la lumière laser pour lire ou stocker de grandes quantitésd'informations. Certain

5. Poussez délicatement le disque (3) sur l'axe de rotation du chargeur jusqu'à ce qu'il s'enclenche.REMARQUE : Si le chargeur n&a

2. Retirez le disque (3) du chargeur en appuyant délicatement sur l'axe de rotation tout enextrayant le disque par ses bords. Tenez le disque par

8 Protection de l'ordinateurIl convient de procéder à une maintenance régulière pour assurer le bon fonctionnement de votreordinateur. Ce chapitr

Remplacement d'un disque durATTENTION : Les unités sont des composants fragiles que vous devez manipuler avec soin. Évitezde la faire tomber ou d

2. Desserrez la vis du cache du disque dur (1), puis soulevez le cache (2) retirez-le (3).3. Retirez les 4 vis qui fixent le disque dur à l’ordinateur

5. Déconnectez le câble du disque dur (1) du disque dur.Retirez les supports du disque dur (2). Déconnectez le câble du disque dur (3) du disque dur.P

Utilisation des fonctions audio ... 21Connexi

4. Retournez l'ordinateur sur une surface plane.5. Retirez la batterie de l'ordinateur.6. Retirez le cache de service de l'ordinateur.7

9. Remettez en place le cache de service du module mémoire.10. Remettez en place la batterie11. Orientez le côté droit de l'ordinateur vers le ha

ATTENTION : Pour nettoyer votre ordinateur, évitez d'utiliser les produits de nettoyage suivants :Les solvants forts, notamment l'alcool, l&

ATTENTION : Évitez d'exposer l'unité à des champs magnétiques. Les portiques de détectionet les bâtons de sécurité utilisés dans les aéropor

9 Protection de votre ordinateur et devos informationsLa sécurité de l'ordinateur est indispensable pour protéger la confidentialité, l'inté

supplémentaires peuvent être définis dans le système d'exploitation ou dans HP Setup Utility (BIOS)qui est préinstallé sur l'ordinateur.Vous

Définition de mots de passe dans Setup Utility (BIOS)Mot de passe FonctionMot de passe administrateur●Doit être entré chaque fois que vous accédez à S

régulièrement afin de fournir une protection permanente contre les nouveaux virus détectés et lesautres risques de sécurité. Il est vivement recommand

Protection de votre réseau sans filLorsque vous configurez votre réseau sans fil, activez toujours les fonctions de sécurité. Pour plusd'informat

10 Setup Utility (BIOS) et diagnosticssystème avancésL'utilitaire Setup Utility, à savoir le BIOS (Basic Input/Output System), contrôle la commun

7 Gestion et partage de données ... 4

● Pour fermer une zone de texte ou revenir à l'affichage du menu, appuyez sur echap.●Pour afficher des informations supplémentaires concernant la

Identification de la version du BIOSPour déterminer si les mises à jour du BIOS disponibles sont ultérieures aux versions du BIOSactuellement installé

REMARQUE : Lorsqu'un message apparaît à l'écran pour indiquer que l'installation s'estcorrectement déroulée, vous pouvez supprimer

11 Sauvegarde et restaurationCe chapitre comprend les sections suivantes :●Exécution d'une restauration du système●Sauvegarde des informationsLor

besoin de légèrement plus de 8 Go. HP vous recommande d'utiliser un périphérique de 16 Gopour de meilleurs résultats.Pour créer l'image de r

REMARQUE : Avant de sauvegarder vos informations, assurez-vous de définir unemplacement pour l'enregistrement des fichiers de sauvegarde.4. Cliqu

12 Caractéristiques techniquesTension d'entréeLes informations relatives à l'alimentation contenues dans cette section peuvent s'avérer

En fonctionnement -15 à 3 048 m -50 à 10 000 piedsHors fonctionnement -15 à 12 192 m -50 à 40 000 piedsEnvironnement d'exploitation 67

13 Dépannage et support technique●Dépannage●Contact du support techniqueDépannageProblèmes de l'unité de disqueSi le chargeur de disque ne s&apos

Problèmes de la connexion sans filLes principales causes des problèmes de connexion sans fil sont les suivantes :●Le périphérique sans fil n'est

Changement de la langue de Setup Utility ... 59Navigation et sélection dans Setup

Si le problème persiste lorsque vous entrez le code de sécurité, la connexion WLAN peut êtrecorrompue. Très souvent, le système d'exploitation pe

La connexion WLAN est très faibleSi la connexion est très faible ou si l'ordinateur ne parvient pas à se connecter au WLAN, réduisezles interfére

Problèmes de sonPour vérifier les fonctions audio de l'ordinateur, procédez comme suit :1. Sélectionnez Ordinateur > Centre de contrôle.2. Dan

Dépannage d'un adaptateur secteurTestez l'adaptateur secteur si l'ordinateur présente l'un des symptômes suivants lorsqu'il e

Contact du support techniqueSi les informations fournies dans ce manuel de l'utilisateur ou dans Aide ne vous ont pas permis derésoudre votre pro

14 Électricité statiqueL'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent encontact. Par exemp

IndexAactivités amusantes à réaliser 1adaptateur secteur 4alimentationbatterie 35économie 37alimentation, identification desvoyants 9alimentation par

Ffonctions audio, vérification 22Hhaut-parleurs, identification 3, 20HDMIconfiguration des fonctionsaudio 25Iicône Alimentation 35informations sur la

souris externeconfiguration despréférences 26stockage d'une batterie 37support inscriptible 33support lisible 33système bloqué 39Ttempérature 37t

Contact du support technique ........................... 7414 Électr