HP OMEN - 17-w102nf (ENERGY STAR) User Manual

Guida per l'utente

x

1 Informazioni introduttiveQuesto computer include funzionalità avanzate che ne migliorano l'utilizzo sia per lavoro sia per divertimento. Legger

Altre risorse HPUtilizzare questa tabella per individuare le risorse contenenti dettagli sul prodotto, informazioni procedurali e molto altro ancora.R

Risorsa SommarioIMPORTANTE: Per accedere all'ultima versione della guida per l'utente è necessario essere collegati a Internet.*La Garanzia

2 Informazioni sul computerIndividuazione dell'hardwarePer visualizzare un elenco di tutti i componenti hardware installati sul computer:▲Digitar

Parte destraNOTA: Fare riferimento all'illustrazione che più corrisponde al computer utilizzato.Componente Descrizione(1) Lettore di schede di me

Componente Descrizione(7) Connettore di alimentazione Consente di collegare un adattatore CA.(8) Spia batteria e adattatore CA●Bianca: l'adatta

Componente Descrizione●Arancione: è in corso un'attività di rete.(6) Connettore di alimentazione Consente di collegare un adattatore CA.(7) Spi

Componente DescrizioneAVVERTENZA! Per ridurre il rischio di lesioni dell'apparato uditivo, regolare il volume prima di indossare le cuie o l&apo

Componente DescrizioneNOTA: Quando un dispositivo è collegato al jack, gli altoparlanti del computer vengono disattivati.(5) Unità ottica In base al

© Copyright 2016 HP Development Company, L.P.Bluetooth è un marchio del rispettivo proprietario usato da HP Inc. su licenza. Windows è un marchio o un

DisplayNOTA: Fare riferimento all'illustrazione che più corrisponde al computer utilizzato.Componente Descrizione(1) Microfoni interni Consentono

Componente Descrizione(1) Microfoni interni Consentono di registrare i suoni.(2) Fotocamera Consente di eettuare videochiamate, registrare video o fe

Parte superioreTouchPadComponente Descrizione(1) Area del TouchPad Consente la lettura dei movimenti del dito per spostare il puntatore o attivare e

SpieComponente Descrizione(1) Spia di alimentazione●Accesa: il computer è acceso.●Lampeggiante: il computer si trova nella modalità di sospensione, ch

Componente Descrizione(1) Pulsante di alimentazione●Se il computer è spento, premere il pulsante per accenderlo.●Se il computer è acceso, premere brev

Componente Descrizione(1) Pulsante di alimentazione●Se il computer è spento, premere il pulsante per accenderlo.●Se il computer è acceso, premere brev

TastiComponente Descrizione(1) Tasto esc Se premuto in combinazione con il tasto fn, consente la visualizzazione delle informazioni di sistema.(2)

Utilizzo dei tasti azione●I tasti azione consentono di eseguire una funzione assegnata.●Le icone riportate su ciascuno dei tasti azione indicano la fu

Componente Descrizione(1) Prese d'aria Consentono il rareddamento dei componenti interni.NOTA: La ventola del computer si attiva automaticamen

Componente Descrizione(1) Prese d'aria Consentono il rareddamento dei componenti interni.NOTA: La ventola del computer si attiva automaticamen

Avviso di sicurezzaAVVERTENZA! Per ridurre il rischio di ustioni per l'utente o il surriscaldamento per il computer, non utilizzare quest'ul

Componente (1) Numero di serie(2) Numero di prodotto(3) Periodo di garanzia(4) Numero di modello (solo in determinati prodotti)Componente (1) Nome d

3 Connessioni di reteIl computer può essere portato con sé in qualsiasi località, ma anche da casa, è possibile esplorare il mondo e accedere alle inf

Per utilizzare i controlli del sistema operativo:1. Digitare pannello di controllo nella casella di ricerca sulla barra delle applicazioni, quindi sel

Alcuni gestori di rete mobile richiedono l'uso di una scheda SIM (Subscriber Identity Module, modulo di identicazione sottoscrittore). La scheda

NOTA: Se il dispositivo non è visualizzato nell'elenco, assicurarsi che Bluetooth sia attivato su tale dispositivo. Alcuni dispositivi potrebbero

4 Funzionalità di intrattenimentoIl computer HP può essere utilizzato come un centro di intrattenimento per socializzare tramite la fotocamera, ascolt

È possibile collegare cuie cablate all'apposito jack del computer.Per collegare cuie wireless al computer, seguire le istruzioni del produttore

Per ottimizzare l'esperienza della visione, collegare un monitor esterno, un proiettore o il televisore a una delle porte video.IMPORTANTE: Accer

Congurazione dell'audio HDMIHDMI è l'unica interfaccia video che supporta video e audio ad alta denizione. Dopo aver collegato un televiso

●Solo computer: visualizzazione dell'immagine solo sullo schermo del computer.●Duplica: l'immagine sullo schermo viene visualizzata simultan

iv Avviso di sicurezza

5 Spostamento nella schermataÈ possibile spostarsi sullo schermo del computer nei modi seguenti:●Utilizzare i movimenti tattili direttamente sullo sch

Scorrimento a due dita (solo TouchPad)Utilizzare lo scorrimento a due dita per spostarsi in alto, in basso o lateralmente in una pagina o in un'i

Soramento con tre dita (solo TouchPad)Utilizzare lo soramento con tre dita per visualizzare le nestre aperte e per spostarsi tra le nestre aperte

Uso della tastiera e del mouse opzionaleLa tastiera e il mouse opzionali consentono di digitare, selezionare elementi, scorrere ed eseguire le stesse

6 Gestione dell'alimentazione (prodotti con batterie sigillate)Il computer può funzionare a batteria o con alimentazione esterna. Se il computer

Quando il computer esce dalla modalità di sospensione, appare la schermata visualizzata al momento in cui è stato interrotto il lavoro.NOTA: Se è stat

3. Selezionare Modica le impostazioni attualmente non disponibili.4. Selezionare Richiedi password (opzione consigliata).NOTA: Per creare una passwor

Batteria sigillata in fabbricaPer monitorare lo stato della batteria, o se la batteria non è più in grado di tenere la carica, eseguire Controllo batt

●La spia della batteria (solo in determinati prodotti) indica che la batteria è in esaurimento o quasi scarica.- oppure -●L'icona dell'indic

●Durante la ricarica o la calibrazione di una batteria●Durante l'installazione o l'aggiornamento del software di sistema●Durante l'aggi

Sommario1 Informazioni introduttive ...

Arresto (o spegnimento) del computerATTENZIONE: Quando il computer viene spento, i dati non salvati andranno perduti. Salvare il lavoro prima di spegn

7 Gestione dell'alimentazione (prodotti con batterie sostituibili dall'utente)Il computer può funzionare a batteria o con alimentazione este

Quando il computer esce dalla modalità di sospensione, appare la schermata visualizzata al momento in cui è stato interrotto il lavoro.NOTA: Se è stat

3. Selezionare Modica le impostazioni attualmente non disponibili.4. Selezionare Richiedi password (opzione consigliata).NOTA: Per creare una passwor

Batteria sostituibile dall'utenteAVVERTENZA! Per ridurre potenziali rischi, usare solo la batteria sostituibile dall'utente fornita con il c

3. Rimuovere la batteria (3) dal computer.- oppure -1. Capovolgere il computer su una supercie piana, con la batteria rivolta verso di sé.2. Far scor

1. Capovolgere il computer su una supercie piana.2. Far scorrere la levetta di rilascio della batteria (1) per rilasciarla.NOTA: La levetta di rilasc

●Disattivare o rimuovere qualsiasi scheda di memoria esterna opzionale non utilizzata.●Prima di smettere di utilizzare il computer, spegnerlo oppure a

Se un computer resta inutilizzato e scollegato dall'alimentazione esterna per più di due settimane, rimuovere la batteria e conservarla separatam

●Il computer passa all'alimentazione a batteria.●La luminosità dello schermo viene automaticamente ridotta per prolungare la durata della batteri

Collegamento di cuie ... 25Colleg

Se il computer non risponde e non è possibile utilizzare le procedure di arresto sopra riportate, provare le seguenti procedure di emergenza nella seq

8 Gestione del computerPer mantenere il computer in condizioni di funzionamento ottimali, è importante eseguire operazioni di manutenzione periodiche.

NOTA: Solo le unità disco rigido interne sono protette da HP 3D DriveGuard. Un'unità disco rigido installata in un dispositivo di aggancio opzion

I materiali brosi, come i tovaglioli di carta, possono rigare il computer. Con il passare del tempo, le particelle di sporcizia e gli agenti di puliz

—Spegnere e scollegare tutti i dispositivi esterni.—Spegnere il computer.●Portare con sé una copia di backup delle informazioni, conservandola separat

9 Protezione di dati e computerLa protezione del computer è essenziale per assicurare la riservatezza, l'integrità e la disponibilità dei dati. L

Impostazione delle password in Setup Utility (BIOS)Password FunzioneAdministrator password (Password amministratore)●Deve essere inserita a ogni acces

Per congurare Windows Hello, seguire le istruzioni riportate di seguito:1. Selezionare il pulsante Start, selezionare Impostazioni, quindi selezionar

ATTENZIONE: Microsoft invia avvisi relativi alla disponibilità di aggiornamenti per Windows, che possono includere gli aggiornamenti della protezione.

10 Utilizzo di Setup Utility (BIOS)Setup Utility, o Basic Input/Output System (BIOS), controlla la comunicazione tra i dispositivi di input e output s

Gestione della batteria in esaurimento quando è disponibile l'alimentazione esterna ...

Per vericare la disponibilità di versioni più recenti del BIOS, vedere Download di un aggiornamento del BIOS a pagina 60.Download di un aggiornamento

11 Utilizzo di HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics è una interfaccia UEFI (Unied Extensible Firmware Interface) che consente

Scaricare qualsiasi versione di UEFI per un prodotto specico1. Visitare la pagina http://www.hp.com/support.2. Selezionare Ottieni software e driver.

12 Backup e ripristinoQuesto capitolo fornisce informazioni sui seguenti processi. Le informazioni nel capitolo sono la procedura standard per la magg

È possibile utilizzare gli strumenti di Windows per creare punti di ripristino del sistema e creare backup dei dati personali. Vedere Utilizzo degli s

NOTA: Se l'archiviazione è di 32 GB o meno, la funzionalità Ripristino congurazione di sistema di Microsoft è disabilitata per impostazione pred

IMPORTANTE: Eseguire il ripristino del sistema tramite HP Recovery Manager come estremo tentativo per correggere problemi del computer.●I supporti HP

Accendere o riavviare il tablet, tenere rapidamente premuto il pulsante di diminuzione del volume, quindi premere F11.- oppure -Accendere o riavviare

Rimozione della partizione HP Recovery (solo in determinati prodotti)HP Recovery Manager consente di rimuovere la partizione HP Recovery per liberare

13 Speciche tecnicheAlimentazioneLe informazioni contenute in questa sezione possono rivelarsi utili se si intende viaggiare all'estero con il c

Identicazione dello stato di HP 3D DriveGuard ... 52Aggiornamento di programmi e driver ...

Ambiente operativoFattore Sistema metrico Sistema U.S.A.TemperaturaIn esercizio Da 5°C a 35°C Da 41°F a 95°FFuori esercizio Da -20°C a 60°C Da -4°F a

14 Scarica elettrostaticaLa scarica elettrostatica è il rilascio di elettricità statica quando due oggetti entrano in contatto, ad esempio la scossa c

15 AccessibilitàHP progetta, produce e mette in commercio prodotti e servizi che possono essere utilizzati da chiunque, incluse persone con disabilità

Indice analiticoAaccessibilità 72Adattatore CA e batteria 6, 7Adattatore CA, test 39, 49aereo, tasto modalità 17, 21aggiornamenti software, installazi

HP Apps Store, visita 1HP Fast Charge 36, 43HP Mobile Broadbandattivazione 22Numero IMEI 22Numero MEID 22HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)utilizzo 61H

collegamento a una WLAN pubblica 22portata funzionale 22Ripristinodischi 67supporti 67unità ash USB 67uso di supporti HP Recovery 64ripristinoavvio 6

Wireless, spia 21WLAN, dispositivo 20WLAN, etichetta 20WLAN, identicazione antenne 10, 11Zzoom manuale con due dita, movimenti supportati da TouchPad

Utilizzo dei supporti di HP Recovery per il ripristino .............. 67Modica dell'ordine di avvio del