Hp vs17x 17 inch LCD Monitor User Manual

— Lea esto —Guía del usuarioMonitor LCD HP vs15Monitor LCD HP vs17Monitor LCD HP vs19Monitor LCD HP f1705Monitor LCD HP f1905

Características del producto1–2 Lea esto: Guía del usuarioMonitor vs con altavoces incorporados y monitor f (no se muestran los altavoces satélites de

Características del productoLea esto: Guía del usuario 1–3Características del monitor plano: Pantalla con área diagonal visible de gran extensión R

Características del producto1–4 Lea esto: Guía del usuario Conexiones de audio admitidas:❏ Monitores vs: altavoces estereofónicos incorporados con co

Lea esto: Guía del usuario 2–12Directrices de seguridad y mantenimientoInformación importante de seguridadEl cable de alimentación está diseñado para

Directrices de seguridad y mantenimiento2–2 Lea esto: Guía del usuarioÄPRECAUCIÓN: Para proteger su monitor, así como su equipo, conecte todos los cab

Directrices de seguridad y mantenimientoLea esto: Guía del usuario 2–3Directrices de mantenimientoPara mejorar el desempeño y extender la vida útil de

Directrices de seguridad y mantenimiento2–4 Lea esto: Guía del usuarioLimpieza del monitorEl monitor es un dispositivo óptico de alta calidad que nece

Directrices de seguridad y mantenimientoLea esto: Guía del usuario 2–5Cómo transportar el monitorMantenga la caja de embalaje original en un área de a

Directrices de seguridad y mantenimiento2–6 Lea esto: Guía del usuario3. Sujete el panel en su lugar y apriete dentro de la base 1, tal como se muestr

Directrices de seguridad y mantenimientoLea esto: Guía del usuario 2–7ÄPRECAUCIÓN: No toque la pantalla LCD ya que podría dañarla.Si desea preparar el

Las únicas garantías de los productos y servicios de HP se estipulan en las declaraciones de garantía expresas que acompañan a los productos y servici

Directrices de seguridad y mantenimiento2–8 Lea esto: Guía del usuario

Lea esto: Guía del usuario 3–13 Instalación del monitorAntes de comenzar1. Desembale el monitor. Compruebe que estén incluidos todos los contenidos. A

Instalación del monitor3–2 Lea esto: Guía del usuario6. Necesita un destornillador Phillips para preparar el monitor para montarlo en la pared. Es pos

Instalación del monitorLea esto: Guía del usuario 3–3Colocación del monitor vs en un escritorioAntes de que coloque el monitor vs en un escritorio o m

Instalación del monitor3–4 Lea esto: Guía del usuario4. Incline el monitor para ver bien la pantalla. No lo incline más allá del tope de su posición d

Instalación del monitorLea esto: Guía del usuario 3–5Instalación del monitor vs en la paredAntes de montar el monitor en una pared, un brazo móvil u o

Instalación del monitor3–6 Lea esto: Guía del usuario4. Deslice el pedestal y sepárelo del panel del monitor 3.Instalación del monitor vs en la pared5

Instalación del monitorLea esto: Guía del usuario 3–76. Monte el monitor vs en un brazo móvil u otro dispositivo de montaje.Las cuatro perforaciones r

Instalación del monitor3–8 Lea esto: Guía del usuarioColocación del monitor f en un escritorioPara colocar el monitor f en un escritorio o mesa, debe

Instalación del monitorLea esto: Guía del usuario 3–95. Incline el monitor para ver bien la pantalla. No lo incline más allá del tope de su posición d

ÅADVERTENCIA: El texto resaltado de esta manera indica que no seguir las instrucciones puede producir lesiones personales o incluso la muerte.ÄPRECAUC

Instalación del monitor3–10 Lea esto: Guía del usuarioPuede ajustar el monitor f de manera que el panel de la pantalla esté colocado totalmente hacia

Instalación del monitorLea esto: Guía del usuario 3–11Montaje del monitor f en la paredAntes de montar el monitor en una pared, un brazo móvil u otro

Instalación del monitor3–12 Lea esto: Guía del usuario2. Levante el borde de la base y quite la cubierta rectangular de la parte posterior 1, como mue

Instalación del monitorLea esto: Guía del usuario 3–134. Guarde los elementos que ha extraído (los tornillos, la cubierta de la parte posterior y el c

Instalación del monitor3–14 Lea esto: Guía del usuarioEnsamblaje de los altavoces satélites del monitor fPara ensamblar los dos altavoces satélites de

Instalación del monitorLea esto: Guía del usuario 3–15Conexión del monitorLa conexión del monitor comprende los siguientes pasos: Conexión del cable

Instalación del monitor3–16 Lea esto: Guía del usuarioConexiones de cables del monitor vsElemento Descripción1 Conector VGA y cable VGA3 Conector de a

Instalación del monitorLea esto: Guía del usuario 3–17Conexiones de cables del monitor fElemento Descripción1 Conector VGA y cable VGA2 Conector DVI-D

Instalación del monitor3–18 Lea esto: Guía del usuarioPara conectar el cable DVI-D Conecte el cable de vídeo DVI-D (se vende por separado) al monitor

Instalación del monitorLea esto: Guía del usuario 3–193. Si está utilizando un subwoofer (altavoz de graves) de HP, enchufe la clavija de audio del su

Instalación del monitor3–20 Lea esto: Guía del usuarioConexión del cable de alimentación1. Lea la advertencia a continuación.ÅADVERTENCIA: Para reduci

Instalación del monitorLea esto: Guía del usuario 3–212. Conecte uno de los extremos del cable de alimentación al monitor 5 y el otro extremo a una to

Instalación del monitor3–22 Lea esto: Guía del usuario

Lea esto: Guía del usuario 4–14Operación del monitorUtilidades y software del CDEl CD incluido con este monitor contiene dos archivos que puede instal

Operación del monitor4–2 Lea esto: Guía del usuarioArchivo de coincidencia de color con imágenesEl archivo ICM brinda una representación de color más

Operación del monitorLea esto: Guía del usuario 4–3✎Es posible que necesite instalar manualmente los archivos INF o ICM con firma digital del monitor

Operación del monitor4–4 Lea esto: Guía del usuarioPara utilizar la función de ajuste automático:1. Deje que el monitor se caliente durante 20 minutos

Operación del monitorLea esto: Guía del usuario 4–5Componentes del panel frontalLos botones del monitor están situados a un lado del panel frontal.Bot

Operación del monitor4–6 Lea esto: Guía del usuarioBotones del panel frontal del monitor fABCDE

Operación del monitorLea esto: Guía del usuario 4–7‘Elemento Control FunciónAMenú (Menú en pantalla)Menú OSD activoCierra el menú OSD. (También cierra

Lea esto: Guía del usuario vÍndice de materias1 Características del productoMonitor LCD HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–12 Dir

Operación del monitor4–8 Lea esto: Guía del usuarioUso del menú en pantalla (OSD)1. Si el monitor no está encendido, presione el interruptor de encend

Operación del monitorLea esto: Guía del usuario 4–93. Para acceder al Menú OSD avanzado, presione de nuevo el botón Menú. Aparecerá el Menú OSD avanza

Operación del monitor4–10 Lea esto: Guía del usuarioMenú principalPara tener acceso al Menú principal, presione el botón Menú del monitor. La pantalla

Operación del monitorLea esto: Guía del usuario 4–11Menú OSD avanzadoPara acceder al Menú avanzado, presione el botón Menú otra vez (dos veces), o eli

Operación del monitor4–12 Lea esto: Guía del usuario6500 K6500 KColor personalizadoAjuste del color personalizadoSRGBCancelarGuardar y volverIdioma De

Operación del monitorLea esto: Guía del usuario 4–13Entrada de vídeo por defecto(sólo en algunos modelos de monitores f)• Analógico: VGA• Digital: DVI

Operación del monitor4–14 Lea esto: Guía del usuarioElección de los conectores de entrada de vídeoLos dos conectores de entrada son: Conector VGA (a

Operación del monitorLea esto: Guía del usuario 4–15Identificación de condiciones del monitorLa pantalla mostrará mensajes especiales para los siguien

Operación del monitor4–16 Lea esto: Guía del usuarioAjuste de la calidad de la pantallaLa función de ajuste automático ajusta automáticamente la calid

Operación del monitorLea esto: Guía del usuario 4–17Optimización de vídeo analógicoEste monitor contiene circuitos avanzados que permiten que el monit

vi Lea esto: Guía del usuarioContenido4 Operación del monitorUtilidades y software del CD . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1Archivo de información .

Operación del monitor4–18 Lea esto: Guía del usuarioIngreso de modos del usuarioOcasionalmente, la señal del controlador de vídeo puede requerir un mo

Operación del monitorLea esto: Guía del usuario 4–19Función de Ahorro de energíaCuando el monitor está en un modo normal de funcionamiento, la luz de

Operación del monitor4–20 Lea esto: Guía del usuario

Lea esto: Guía del usuario A–1AResolución de problemasCómo resolver problemas comunesLa siguiente tabla describe posibles problemas, la causa posible

Resolución de problemasA–2 Lea esto: Guía del usuarioLa imagen no está centrada.Es posible que la posición necesite un ajuste.Presione el botón Menú p

Resolución de problemasLea esto: Guía del usuario A–3Soporte técnico en InternetAntes de comunicarse con atención al cliente, consulte el sitio Web de

Resolución de problemasA–4 Lea esto: Guía del usuario

Lea esto: Guía del usuario B–1BEspecificaciones técnicasTodas las especificaciones representan las especificaciones típicas proporcionadas por los fab

Especificaciones técnicasB–2 Lea esto: Guía del usuarioPeso máximo (desembalado)HP vs15:HP vs17:HP vs19:3,31 Kg (3.31 Kg)5,31 Kg (5.31 Kg)5,99 Kg (5.9

Especificaciones técnicasLea esto: Guía del usuario B–3Frecuencia de actualización vertical (modo analógico)50 a 76 HzRequisitos medioambientalesTemp

ContenidoLea esto: Guía del usuario viiC Avisos de agencias reguladorasAviso de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de los EE.UU. . . . . . .

Especificaciones técnicasB–4 Lea esto: Guía del usuarioMonitor LCD HP f Monitor LCD HP f Tipo de pantallaHP f1705:HP f1905:LCD TFT de matriz activa43,

Especificaciones técnicasLea esto: Guía del usuario B–5Modo texto 720 x 400Espacio de píxelesHP f1705:HP f1905:0,264 x 0,264 mm (0.264 x 0.264 mm)0,29

Especificaciones técnicasB–6 Lea esto: Guía del usuarioModos de vídeo preseleccionadosEste monitor reconoce automáticamente varios modos de entrada de

Especificaciones técnicasLea esto: Guía del usuario B–7*Modo preseleccionado no disponible en el monitor HP vs15. 11 1024 x 768 60,0 (60.0) 75,0 (75.0

Especificaciones técnicasB–8 Lea esto: Guía del usuarioNormas sobre píxeles y calidad de monitores LCDEl Monitor LCD HP utiliza tecnología de alta pre

Especificaciones técnicasLea esto: Guía del usuario B–9Requisitos del juego de cables de alimentaciónLa fuente de alimentación del monitor viene con A

Especificaciones técnicasB–10 Lea esto: Guía del usuario

Lea esto: Guía del usuario C–1CAvisos de agencias reguladorasAviso de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de los EE.UU.Este producto ha sido s

Avisos de agencias reguladorasC–2 Lea esto: Guía del usuarioModificacionesLa FCC exige que se advierta al usuario que todo cambio o modificación que s

Avisos de agencias reguladorasLea esto: Guía del usuario C–3Declaración de conformidad para los productos marcados con el logotipo FCC, sólo para Esta

viii Lea esto: Guía del usuarioContenido

Avisos de agencias reguladorasC–4 Lea esto: Guía del usuarioDesecho de materialesEste producto de HP contiene los siguientes materiales que pueden req

Avisos de agencias reguladorasLea esto: Guía del usuario C–5Aviso regulador para la Unión EuropeaEste producto cumple con las siguientes directivas de

Avisos de agencias reguladorasC–6 Lea esto: Guía del usuarioEliminación de residuos de equipos eléctricos y electrónicos por parte de usuarios particu

Avisos de agencias reguladorasLea esto: Guía del usuario C–7Aviso para JapónAviso sobre el cable de alimentación japonésAviso para Corea

Avisos de agencias reguladorasC–8 Lea esto: Guía del usuarioCumplimiento con EPA Energy Star Los productos cuyo embalaje está marcado con el logotipo

Avisos de agencias reguladorasLea esto: Guía del usuario C–9Programa de reciclaje de HPHP ofrece programas de devolución de productos al fin de su vid

Número de referencia: 378428-B23

Lea esto: Guía del usuario 1–11Características del productoMonitor LCD HPEl monitor de pantalla de cristal líquido (LCD, por sus siglas en inglés) de