Hp PC portatile HP ProBook 6475b User Manual

Notebook HPGuida per l'utente

Il film non è visibile sul display esterno ... 98La masterizzazione di un d

Abilitazione dei dispositivi di avvio in Computer SetupIl computer può essere avviato da un dispositivo USB o da una scheda di rete solo se sono stati

Modifica dell'ordine di avvioPrima di modificare l'ordine di avvio, considerare quanto segue:●Quando viene riavviato dopo la modifica dell&a

3. Utilizzare un dispositivo di puntamento o i tasti freccia per selezionare l'elenco Legacy BootOrder (Ordine di avvio legacy), quindi premere i

prima che il computer passi automaticamente all'impostazione corrente di MultiBoot. Quando siseleziona 0, il menu di avvio veloce non viene visua

A Risoluzione dei problemi e assistenzaRisoluzione dei problemiLe sezioni seguenti descrivono diversi problemi comuni e le relative soluzioni.Impossib

Il software funziona in modo anomaloSe il software non risponde o risponde in modo errato, riavviare il computer selezionando Computer> Arresta >

La connessione di rete wireless non funzionaSe la connessione alla rete wireless non funziona come previsto, adottare i seguenti accorgimenti:● Per at

3. Rimuovere il disco (3) dal vassoio premendo delicatamente sul perno centrale mentre si sollevail disco afferrandolo per il bordo. Tenere il disco p

●Controllare che sul disco non siano presenti graffi. Se sono presenti graffi, trattare il disco conun apposito kit di riparazione disponibile presso

La masterizzazione di un disco non si avvia, oppure si arresta prima delcompletamento● Verificare che tutti gli altri programmi siano chiusi.● Disatti

1 IntroduzioneDopo aver configurato e registrato il computer, eseguire le procedure indicate:● Connessione a Internet: consente di configurare la rete

EtichetteLe etichette apposte sul computer forniscono le informazioni necessarie per la risoluzione deiproblemi relativi al sistema o per l'uso d

B Pulizia del computerProdotti per la puliziaUtilizzare i prodotti seguenti per pulire e disinfettare il computer:●Dimetil benzil cloruro di ammonio c

Pulizia delle parti laterali e del coperchioPer pulire e disinfettare le parti laterali e il coperchio, utilizzare un panno morbido di microfibra o di

C Specifiche tecnicheAlimentazioneLe informazioni contenute in questa sezione possono rivelarsi utili se si intende viaggiare all'esterocon il co

Ambiente operativoFattore Sistema metrico Sistema U.S.A.TemperaturaIn esercizio Da 5°C a 35°C Da 41° F a 95° FFuori esercizio Da -20° C a 60° C Da -4°

D Scarica elettrostaticaLa scarica elettrostatica è il rilascio di elettricità statica quando due oggetti entrano in contatto, adesempio la scossa che

Indice analiticoSimboli/Numerici1394, collegamento del cavo 661394, dispositividefinizione 66rimozione 661394, identificazione porta 14AAggancio, conn

dispositivi 1394collegamento 66Dispositivi di avvio, abilitazione90Dispositivi di sicurezzaaeroportuali 50Dispositivi esterni opzionali, uso68Driveloc

porteDisplayPort 38monitor esterno 37VGA 37Prese d'aria, identificazione 12,13, 18Problemi, risoluzione 94Protezione, wireless 23Pubblica, colleg

esterne 68manipolazione 49ordine di avvio 89ottica 68Unità disco rigidoesterne 68installazione 54rimozione 52Unità disco rigido, identificazione19Unit

Ricerca di informazioniIl computer dispone di varie risorse che consentono di eseguire diverse attività.Risorse Per informazioni suPieghevole Istruzio

Risorse Per informazioni suGaranzia limitata*Per accedere alla garanzia:Fare doppio clic sull'icona Documenti HP sul desktop.oppureVisitare http:

2 Apprendimento delle funzionalità delcomputerParte superioreTouchPadNOTA: Il computer in uso potrebbe risultare leggermente diverso da quello raffigu

Componente Descrizione(3) Pulsante di attivazione/disattivazione delTouchPadConsente di attivare e disattivare il TouchPad.(4) Area del TouchPad C

SpieNOTA: Il computer in uso potrebbe risultare leggermente diverso da quello raffigurato nelleillustrazioni di questa sezione.Componente Descrizione(

Pulsanti e lettore di impronte digitali (solo in determinati modelli)NOTA: Il computer in uso potrebbe risultare leggermente diverso da quello raffigu

Componente Descrizione(5)Pulsante di disattivazione dell'audio Consente di disattivare e ripristinare l'audio dell'altoparlante.(6) L

TastiNOTA: Il computer in uso potrebbe risultare leggermente diverso da quello raffigurato nelleillustrazioni di questa sezione.Componente Descrizione

© Copyright 2012 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth è un marchio del rispettivoproprietario usato da Hewlett-PackardCompany su licenza.

Parte anterioreNOTA: Il computer in uso potrebbe risultare leggermente diverso da quello raffigurato nelleillustrazioni di questa sezione.Componente D

Parte destraNOTA: Fare riferimento all'illustrazione che più corrisponde al computer utilizzato.Componente Descrizione(1)Jack di uscita audio (cu

Componente Descrizione(7) Prese d'aria (2) Consentono il raffreddamento dei componenti interni.NOTA: La ventola del computer si attivaautomatic

Componente Descrizione(6) Prese d'aria (2) Consentono il raffreddamento dei componenti interni.NOTA: La ventola del computer si attivaautomatic

Parte sinistraNOTA: Il computer in uso potrebbe risultare leggermente diverso da quello raffigurato nelleillustrazioni di questa sezione.Componente De

Parte posteriore NOTA: Il computer in uso potrebbe risultare leggermente diverso da quello raffigurato nelleillustrazioni di questa sezione.Componente

DisplayNOTA: Fare riferimento all'illustrazione che più corrisponde al computer utilizzato.Componente Descrizione(1) Interruttore del display int

Componente Descrizione(1) Interruttore del display interno Spegne il display o avvia la modalità di sospensione se ildisplay viene chiuso mentre il co

Parte inferioreNOTA: Il computer in uso potrebbe risultare leggermente diverso da quello raffigurato nelleillustrazioni di questa sezione.Componente D

Componente Descrizione(7)Scomparto Bluetooth Supporta un dispositivo Bluetooth.(8)Coperchio di accesso Consente di accedere all'alloggiamento del

Avviso di sicurezzaAVVERTENZA! Per ridurre il rischio di ustioni per l'utente o il surriscaldamento per il computer, nonutilizzare quest'ult

3ReteIl computer può supportare uno o entrambi i tipi seguenti di accesso a Internet:● Wireless: per l’accesso a Internet mobile, è possibile utilizza

Utilizzo di un provider di servizi Internet (ISP)Prima di collegarsi a Internet, occorre creare un account ISP. Rivolgersi a un ISP locale peracquista

Utilizzo dei controlli del sistema operativoPer attivare o disattivare un dispositivo di rete wireless o cablato:1. Fare clic con il pulsante destro d

Configurazione di una nuova WLANApparecchiatura richiesta:● Un modem a banda larga (DSL o via cavo) (1) e un servizio Internet ad alta velocità fornit

NOTA: HP consiglia di selezionare WPA2, il protocollo di crittografia più avanzato dei tre. Sisconsiglia di utilizzare la crittografia WEP, in quanto

AVVERTENZA! Per ridurre il rischio di scosse elettriche, incendi o danni all'apparecchiatura, noninserire un cavo per modem o telefonico nel jack

3. Collegare l'adattatore per cavo modem (3) alla presa telefonica a muro.Collegamento a una LAN (Local Area Network, solo in determinati modelli

2. Collegare l'altra estremità del cavo a un jack di rete a muro (2) oppure a un router (nonillustrato).AVVERTENZA! Per ridurre il rischio di sco

4 Tastiera e dispositivi di puntamentoUtilizzo della tastieraIdentificazione dei tasti di scelta rapidaNOTA: Il computer in uso potrebbe risultare leg

Combinazione discelta rapidaDescrizionefn+f4 Commutazione dell'immagine su schermo tra i dispositivi di visualizzazione collegati al sistema. Ade

iv Avviso di sicurezza

Componente Descrizione(1) Tasto fn Consente di abilitare/disabilitare il tastierino numerico incorporatose premuto insieme al tasto bloc num.NOTA: Il

Uso di un tastierino numerico esterno opzionaleLa funzione dei tasti della maggior parte dei tastierini numerici esterni varia a seconda che bloc nums

Utilizzo del TouchPadPer spostare il puntatore, muovere un dito sul TouchPad nella direzione prescelta. Utilizzare i pulsantisinistro e destro del Tou

Movimenti supportati dal TouchPadIl TouchPad supporta vari tipi di movimenti. Per utilizzare i movimenti del TouchPad, posizionare duedita contemporan

Zoom manualeLo zoom manuale consente di aumentare o ridurre la visualizzazione di un'immagine o testo.●Aumentare lo zoom posizionando due dita vi

5 Funzionalità multimedialiIl computer include i seguenti componenti:●Altoparlanti integrati●Microfoni integrati● Webcam integrata● Software multimedi

NOTA: Il volume può essere regolato anche tramite il sistema operativo e alcuni programmi.NOTA: Consultare Apprendimento delle funzionalità del comput

Il computer dispone delle seguenti porte video esterne:●VGA●Porta di visualizzazioneVGALa porta per monitor esterno, o porta VGA, è un'interfacci

monitor esterno. Cambiare eventualmente la rotazione. Se il display richiede inversione, fare clicsulla casella di controllo Mirror Screens (Rifletti

▲Per collegare un dispositivo di visualizzazione digitale, connettere il cavo del dispositivo allaPorta di visualizzazione.NOTA: Premere fn+f4 per com

Sommario1 Introduzione ...

6 Risparmio energiaSpegnimento del computerATTENZIONE: Quando il computer viene spento, i dati non salvati andranno perduti.Il comando di spegnimento

quasi scarica mentre il computer è impostato sulla modalità di sospensione, verrà avviata la modalitàdi ibernazione.Quando si attiva la modalità di ib

Per uscire dalla modalità di ibernazione:▲Premere brevemente il pulsante di alimentazione.Quando il computer esce dalla modalità di ibernazione, le sp

che il computer viene collegato all'alimentazione CA. Questa scelta protegge il lavoro in caso diinterruzione di corrente. Tuttavia, se lasciata

Caricamento della batteriaAVVERTENZA! Non caricare la batteria del computer quando ci si trova a bordo di un aeroplano.La batteria si ricarica ogni vo

Ottimizzazione della durata della batteriaPer ottimizzare la durata della batteria:1. Selezionare Computer > Centro di controllo.2. Nel riquadro di

Risoluzione del livello di batteria in esaurimentoRisoluzione di un livello di batteria in esaurimento quando è disponibile l'alimentazione ester

Per prolungarne la carica, conservare la batteria in un luogo fresco e asciutto.NOTA: Controllare la batteria rimossa dal computer ogni 6 mesi. Se la

Quando si scollega l'alimentazione CA esterna si verificano le seguenti condizioni:●Il computer passa all'alimentazione a batteria.●La lumin

7UnitàManipolazione delle unitàATTENZIONE: Le unità sono componenti delicati del computer e devono essere trattate con cura.Prima di maneggiare un&apo

Collegamento del cavo del modem ... 25Collegamento di un adattatore per cavo modem spe

trasportatori aeroportuali e i dispositivi di sicurezza per la verifica del bagaglio a mano utilizzanoi raggi X anziché i campi magnetici, quindi non

Riposizionamento del coperchio di accessoRiposizionare il coperchio dopo aver avuto accesso allo slot del modulo di memoria, all'unità discorigid

Sostituzione o espansione dell'unità disco rigidoATTENZIONE: Per evitare la perdita di dati o il blocco del sistema, osservare le precauzioniripo

9. Utilizzare la linguetta di plastica per inclinare il lato con il connettore del disco rigido (3), quindirimuovere l'unità (4) dal computer.Per

Installazione di un'unità disco rigidoPer installare l'unità disco rigido sull'EliteBook:1. Inserire, inclinandola, l'unità disco

8. Collegare l'alimentazione CA e i dispositivi esterni al computer.9. Accendere il computer.Per installare l'unità disco rigido sul ProBook

Sostituzione di un'unità otticaATTENZIONE: Per evitare la perdita di dati o il blocco del sistema, osservare le precauzioniriportate di seguito:S

2. Serrare la vite dell'alloggiamento di espansione (2).3. Riposizionare il coperchio di accesso.4. Inserire la batteria.5. Riportare il computer

Utilizzo di unità ottiche (solo in determinati modelli)Identificazione dell'unità ottica installata▲ Selezionare Computer > Altre applicazioni

Rimozione di un disco otticoCaricamento tramite vassoioEsistono due modi per rimuovere un disco, a seconda che il vassoio del disco si apra normalment

Visualizzazione delle impostazioni correnti di risparmio energia ... 42Modifica delle impostazioni correnti di risparmio energia ..

3. Rimuovere il disco (3) dal vassoio premendo delicatamente sul perno centrale mentre si sollevail disco afferrandolo per il bordo. Tenere il disco p

8 Schede e dispositivi esterniUtilizzo del lettore di schede di memoria (solo indeterminati modelli)Le schede digitali opzionali permettono un'ar

Per rimuovere una scheda digitale:1. Aprire Esplorazione file selezionando Computer > Nautilus.2. Fare clic sull'icona di espulsione accanto a

Inserimento di una scheda ExpressCardATTENZIONE: Per evitare di danneggiare il computer e le schede di memoria esterne, non inserireuna scheda PC Card

Rimozione di una scheda ExpressCardATTENZIONE: Per ridurre il rischio di perdere i dati o evitare il blocco del sistema, utilizzare laprocedura seguen

Collegamento di un dispositivo USBATTENZIONE: Per evitare di danneggiare un connettore USB, esercitare una forza minima quandosi collega un dispositiv

Utilizzo di dispositivi 1394L'interfaccia hardware IEEE 1394 consente di collegare dispositivi multimediali o di archiviazione datiad alta veloci

Per rimuovere un dispositivo 1394:1. Aprire Esplorazione file selezionando Computer > Nautilus.2. Fare clic sull'icona di espulsione accanto a

ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di perdere i dati o evitare il blocco del sistema, utilizzare laprocedura seguente per rimuovere in sicurezza il di

Utilizzo del connettore di aggancioIl connettore di aggancio consente di collegare il computer a un dispositivo di aggancio opzionale. Undispositivo d

Quando il vassoio non si apre ... 598 Schede e dispositivi esterni ...

9 Moduli di memoriaIl computer dispone di uno scomparto del modulo di memoria. La capacità del computer può essereespansa aggiungendo un modulo di mem

b. Afferrare il modulo per il bordo (2) ed estrarlo delicatamente dallo slot.Per proteggere un modulo di memoria dopo averlo rimosso, conservarlo in u

10. Riportare il computer nella posizione normale e ricollegare l'alimentazione CA e i dispositiviesterni.11. Accendere il computer.72 Capitolo 9

10 ProtezioneProtezione del computerNOTA: Le soluzioni di protezione agiscono da deterrente, ma è possibile che non siano sufficientiper limitare gli

informazioni. Le password possono essere impostate nell'utility Computer Setup preinstallata nelcomputer.●Le password di configurazione e DriveLo

Gestione di una password amministratore BIOSPer impostare, modificare o eliminare questa password, eseguire la procedura riportata di seguito:1. Aprir

Per applicare la protezione DriveLock a un'unità disco rigido interna, è necessario impostare unapassword utente e una password principale in Com

Gestione di una password DriveLock automaticoPer abilitare o disabilitare una password DriveLock automatico in Computer Setup, seguire laprocedura ind

Utilizzo di software firewallI firewall sono ideati per impedire l'accesso non autorizzato a un sistema o una rete. Un firewall puòessere un&apos

3. Inserire il lucchetto nell'apposito attacco sul computer (3) e bloccarlo con la chiavecorrispondente.4. Togliere la chiave e conservarla in un

Abilitazione dell'autenticazione mediante il riconoscimento delle impronte digitalidurante l'accesso ...

Abilitazione dell'autenticazione mediante il riconoscimento delle improntedigitali durante l'accessoPer abilitare l'autenticazione medi

11 Backup e ripristino Il ripristino dopo un errore del sistema è completo come il backup più recente. Aggiungendo nuovisoftware e file dati, continua

6. Con i tasti a freccia, selezionare Yes (Sì) quando richiesto: Do you want to start the System-Restore? (Avviare il ripristino del sistema?)7. Segui

Backup delle informazioniEseguire regolarmente il backup dei file del computer per mantenere un backup corrente. È possibileeffettuare il backup manua

12 Computer Setup (BIOS) e AdvancedSystem Diagnostics (Diagnostica disistema avanzata)Computer Setup o BIOS (Basic Input/Output System) controlla la c

Utilizzo di Computer SetupSpostamento e selezione in Computer SetupPer spostarsi da un menu all'altro ed effettuare le selezioni in Computer Setu

Per ripristinare tutte le impostazioni predefinite in Computer Setup, seguire le istruzioni riportate diseguito:1. Accendere o riavviare il computer,

NOTA: È inoltre possibile determinare la versione BIOS accendendo o riavviando il computer,premendo il tasto esc quando nella parte inferiore dello sc

●Memory test (Test della memoria): questo test analizza la condizione fisica dei moduli dimemoria. Se viene rilevato un errore, sostituire immediatame

13 MultiBootInformazioni sull'ordine di avvio del dispositivoQuando il computer viene acceso, il sistema tenta di avviarsi dai dispositivi di avv