Hp Compaq Presario SR1029ES Desktop PC User Manual

guía del usuario

4 guía del usuario 5 Conecte el cable del módem al conector telefónico de la pared y al módem (sólo en algunos modelos) situado en la parte poste

94 guía del usuario CD/DVD apertura de la unidad, 53 botón de expulsión, 53 botón del teclado, 29 códigos de país/región del DVD, 59 crear CD, 60,

índice alfabético 95 F faxes, modo Suspender, 12 G garantía, 43 grabar CD, 60, 63 DVD, 63 guías en pantalla, 18 H hardware, actualizar, 43 hiperví

96 guía del usuario P página Web de inicio, 37 Panel de control, abrir, 16 panorámica, ratón con rueda de desplazamiento, 20 PC apagar, 11 aprende

índice alfabético 97 S salida de TV, 63 cables, 64 desactivación de la opción de TV, 66 visualización de imágenes del PC en el TV, 65 Salida para

98 guía del usuario W Web. (Consulte también Internet) buscar en, 37 exploradores, 37 página, 34 Windows XP, 15 Ayuda, 44 controladores de disposi

instalación del pc 5 advertencia de seguridad del pc ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea la Guía de seguridad y ergonom

6 guía del usuario NOTA: Los ordenadores utilizan controladores de software para controlar los dispositivos periféricos. Cuando se añade un peri

instalación del pc 7 parte delantera del pc En la parte delantera del PC se encuentran las unidades, el botón de encendido y la luz de indicación

8 guía del usuario Solicite al ISP información específica sobre su conexión. Para que pueda conectarse a Internet y enviar y recibir mensajes de

instalación del pc 9 Para conectar el cable en el módem y en la toma de la línea telefónica: 1 Conecte un extremo del cable del módem (D) al cone

10 guía del usuario Para conectar el conector Ethernet a la red: 1 Conecte el cable de red al conector Ethernet (A) de la parte posterior del PC

instalación del pc 11 4 Haga clic en una de las opciones para seleccionar su idioma (si corresponde según su modelo). Haga clic en Aceptar y, lueg

12 guía del usuario modo suspender Cuando el PC está en modo Suspender, entra en un estado de bajo consumo y el monitor se queda en blanco, como

instalación del pc 13 modo hibernar Cuando el PC está en modo de hibernación, guarda en el disco duro todo lo que tiene en memoria, apaga el monit

La información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Hewlett-Packard® Company no concede respecto a este material garantías implí

14 guía del usuario 7 Haga clic en la ficha Combinaciones de energía para ajustar los temporizadores para el modo de suspensión e hibernación. S

conceptos fundamentales 15 NOTA: Para usar su software, primero debe saber cómo utilizar el ratón y el teclado. Si fuera necesario, consulte “uso

16 guía del usuario uso del escritorio El escritorio tiene iconos de acceso directo que facilitan la búsqueda de los elementos que necesite. Icon

conceptos fundamentales 17 aprender a utilizar su pc Haga clic en el botón Inicio y seleccione Centro de información de Presario (sólo en algunos

18 guía del usuario Para mover un elemento utilizando la técnica de arrastrar y colocar: 1 Seleccione un elemento del menú Todos los programas o d

conceptos fundamentales 19 uso del ratón Su PC incluye un ratón para dirigir el cursor (puntero) por el escritorio de Windows. El ratón utiliza un

20 guía del usuario Puede intercambiar la función de los botones izquierdo y derecho del ratón para adaptarlo al uso con la mano izquierda. Consu

conceptos fundamentales 21 intercambio de las funciones de los botones del ratón Para intercambiar las funciones de los botones derecho e izquierd

22 guía del usuario teclado para internet 1 Este teclado permite: • Ajustar el volumen de los altavoces. • Conectarse a Internet (si dispone d

conceptos fundamentales 23 teclado estándar ABC Este teclado permite: • Ajustar el volumen de los altavoces. • Poner el PC en modo Suspender

índice de materias iii cómo obtener respuestas a preguntas frecuentes ... 1información sobre seguridad ...

24 guía del usuario características del teclado estándar teclas alfanuméricas Las teclas alfanuméricas son las que se pueden encontrar en cualqu

conceptos fundamentales 25 teclas de edición Las teclas de edición son Ins, Inicio, Re Pág, Supr, Fin y Av Pág. Utilice estas teclas para inserta

26 guía del usuario teclas numéricas Pulse la tecla Bloq Num para bloquear y desbloquear las funciones de las teclas numéricas. • Cuando la luz

conceptos fundamentales 27 botones especiales del teclado Hay botones especiales (sólo en algunos modelos) en la parte superior del teclado. Cier

conceptos fundamentales 28 NOTA: El número, la disposición y la rotulación de los botones varían según el modelo de teclado. Clave de la figura

conceptos fundamentales 29 Clave de la figura Icono Función Descripción H Compras K Deportes M Finanzas N Conexión P Búsqued

30 guía del usuario ABCD E F G H NOTA: El número, la disposición y la rotulación de los botones varían según el modelo de teclado. Clave de la f

conceptos fundamentales 31 personalización de los botones Puede personalizar algunos de los botones especiales del teclado (sólo en algunos modelo

32 guía del usuario uso de una impresora Si desea instrucciones acerca de cómo conectar y utilizar la impresora, consulte el manual del usuario qu

uso de internet 33 En este capítulo se tratan los temas de Internet, de cómo utilizar un explorador y el correo electrónico, y de cómo configurar

iv guía del usuario uso del ratón...19desplazamiento...

34 guía del usuario Su conexión con un ISP puede establecerse mediante acceso telefónico por módem convencional, por LAN (red de área local), por

uso de internet 35 configuración de su cuenta de internet 1 Configure su módem u otra conexión a Internet: • Si va a utilizar un módem para conec

36 guía del usuario inscribirse en una cuenta nueva o existente de isp, utilizando la inscripción fácil a internet Mediante la Inscripción fácil a

uso de internet 37 uso de un explorador Un explorador de la Web busca, encuentra y muestra información sobre sitios Web. Su manera de navegar por

38 guía del usuario restricción del contenido de internet Internet le ofrece acceso a una amplia variedad de información, pero parte de ésta puede

uso de internet 39 envío y recepción de correo electrónico El correo electrónico (e-mail) permite enviar y recibir cartas, imágenes, postales e in

40 guía del usuario 6 Cuando haya terminado, haga clic en el botón Enviar de la barra de herramientas. 7 Si es necesario, haga clic en el botón En

obtención de ayuda 41 centro de ayuda y soporte técnico La información sobre el PC se encuentra en el Centro de ayuda y soporte técnico en pantall

42 guía del usuario obtención de los mensajes Después de ver o cerrar un mensaje, ya no se mostrará de nuevo automáticamente. Para leer un mensaje

obtención de ayuda 43 solución de problemas Para obtener ayuda acerca de algún problema, consulte “resolución de problemas”, en la página 71. actu

índice de materias v trabajar con sonido, imágenes y vídeo... 45uso de los altavoces...

44 guía del usuario sitios web acerca del pc Use las direcciones de sitios Web indicadas en la Garantía y Guía de Soporte para obtener: • Informa

trabajar con sonido, imágenes y vídeo 45 uso de los altavoces Los altavoces se incluyen con el monitor (sólo en algunos modelos) o se venden por s

46 guía del usuario ajuste del volumen de los altavoces Utilice el icono Volumen de la barra de tareas para ajustar el volumen de los altavoces. P

trabajar con sonido, imágenes y vídeo 47 Conecte las siguientes clavijas de altavoz: Modo de 2 altavoces Modo de altavoces 4/4.1 Modo de altavoce

48 guía del usuario 3 Haga clic en la ficha Audio. 4 Haga clic en la opción correspondiente al número de altavoces de su sistema de altavoces mult

trabajar con sonido, imágenes y vídeo 49 7 Active la casilla de verificación Micrófono alternativo. (Esta casilla puede aparecer con el rótulo Mi

50 guía del usuario operaciones con imágenes digitales Puede conectar una fuente de imagen digital, como una cámara digital o una cámara de vídeo

trabajar con sonido, imágenes y vídeo 51 uso del lector de tarjetas de memoria 7 en 1 NOTA: CompactFlash y Microdrive están ranuradas y no pueden

52 guía del usuario uso de las unidades de cd, dvd y disquete unidades opcionales Su PC tiene una o más de las siguientes unidades: Unidad Qué ha

trabajar con sonido, imágenes y vídeo 53 inserción y extracción de los cd y dvd PRECAUCIÓN: Utilice sólo discos de forma estándar en las unidade

vi guía del usuario uso de restauración de aplicaciones y recuperación del sistema... 83creación de cd o dvd de recuperación...

54 guía del usuario 4 Cierre la bandeja del disco: • Empujando la bandeja con suavidad dentro del PC. O bien, • Haciendo clic en el botón de ap

trabajar con sonido, imágenes y vídeo 55 uso de la unidad de disquetes La unidad de disquetes (discos flexibles) está disponible sólo en algunos m

56 guía del usuario Si está conectado a Internet al reproducir un CD de música, MusicMatch Jukebox buscará una base de datos de CD en Internet, mo

trabajar con sonido, imágenes y vídeo 57 2 Para reproducir el CD, haga clic en los botones de la ventana Reproductor de Windows Media. Para escuch

58 guía del usuario 5 Haga clic en InterVideo WinDVD 4. Se recomienda que inicie WinDVD y ajuste las propiedades antes de insertar el disco y re

trabajar con sonido, imágenes y vídeo 59 • Si desea obtener más información sobre el software InterVideo WinDVD, consulte la Ayuda en línea del

60 guía del usuario Para seleccionar un idioma en InterVideo WinDVD Player: 1 Inserte el CD de vídeo en la unidad de CD o DVD. 2 Haga clic en Inic

trabajar con sonido, imágenes y vídeo 61 Utilice un disco CD-R si lo va a reproducir en un reproductor de CD o en una unidad de CD-ROM, DVD-ROM o

62 guía del usuario 4 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para terminar la grabación del disco. creación de un cd de datos Utilice

trabajar con sonido, imágenes y vídeo 63 Si desea obtener más información sobre este programa, consulte la Ayuda en línea del Reproductor de Wind

cómo obtener respuestas a preguntas frecuentes 1 En esta Guía del usuario puede encontrar respuestas a preguntas acerca de los siguientes temas: •

64 guía del usuario cables que puede necesitar Para conectar un TV al PC, puede necesitar un cable de vídeo y otro de audio (no suministrados, se

trabajar con sonido, imágenes y vídeo 65 • Si el televisor tiene un conector para vídeo compuesto y su PC sólo tiene un conector de S-video, cone

66 guía del usuario 8 Haga clic en el botón Aceptar y, a continuación, haga clic en Aceptar una vez más. 9 Cuando aparezca en el TV la imagen del

cuidados del pc 67 protección del pc contra variaciones de tensión Los cambios en la tensión, por ejemplo, los picos de tensión, las interrupcione

68 guía del usuario El fabricante del programa antivirus proporciona actualizaciones gratuitas a través de la conexión a Internet durante el peri

cuidados del pc 69 visualización de la cantidad de espacio usado y libre en el disco 1 Haga clic en Inicio en la barra de tareas. 2 Haga clic en

70 guía del usuario eliminación de iconos del escritorio Puede eliminar la mayoría de los iconos del escritorio, ya sea eliminándolos o moviéndol

resolución de problemas 71 Para obtener ayuda para resolver algún problema con su PC, consulte las siguientes páginas en las que encontrará posibl

72 guía del usuario audio Síntoma Problema Solución No hay volumen. Pulse el botón Silenciador del teclado para comprobar si la función Silenciad

resolución de problemas 73 unidad de cd-rom, cd-rw, dvd-rom o dvd-writer Síntoma Problema Solución El disco está al revés en la bandeja de la uni

2 guía del usuario información sobre seguridad Este producto no ha sido evaluado para su conexión a un sistema de electricidad “IT” (un sistema de

74 guía del usuario unidad de cd-rom, cd-rw, dvd-rom o dvd-writer (continuación) Síntoma Problema Solución Problema con el disco. • Asegúrese de

resolución de problemas 75 unidad de disquetes (discos flexibles) (sólo en algunos modelos) Síntoma Problema Solución Se ha insertado un disquete

76 guía del usuario NOTA: Si tiene problemas con la pantalla (monitor), consulte la documentación que le entregaron con el monitor y las causas y

resolución de problemas 77 instalación de hardware Síntoma Problema Solución El controlador del dispositivo no está instalado. Instale el control

78 guía del usuario instalación de hardware (continuación) Síntoma Problema Solución Un dispositivo nuevo o existente no funciona después de haber

resolución de problemas 79 acceso a internet Síntoma Problema Solución La cuenta del Proveedor de servicios de Internet (ISP) no está configurad

80 guía del usuario teclado y ratón Síntoma Problema Solución El conectador del teclado no está conectado correctamente. Apague el PC utilizando

resolución de problemas 81 teclado y ratón (continuación) Síntoma Problema Solución El sensor óptico utiliza la forma de la superficie para detect

82 guía del usuario alimentación (continuación) Síntoma Problema Solución La unidad de disco duro está dañada. Pulse el botón Ayuda ? del teclad

uso de restauración de aplicaciones y recuperación del sistema 83 El PC utiliza el sistema operativo y los programas instalados durante el funcion

instalación del pc 3 montaje del pc Para instalar el PC, siga las instrucciones del póster de instalación rápida. Busque en la caja del PC datos i

84 guía del usuario • Restaurar sistema Esta función de Microsoft Windows XP crea un punto de restauración donde graba la configuración del PC

uso de restauración de aplicaciones y recuperación del sistema 85 Problema/ Estado Restaurar sistema de Microsoft Programa de Restaur-aci

86 guía del usuario creación de cd o dvd de recuperación 1 Puede restaurar (devolver) el sistema operativo y los programas incluidos en la unidad

uso de restauración de aplicaciones y recuperación del sistema 87 uso del creador de cd-dvd de recuperación Cree CD o DVD de recuperación para su

88 guía del usuario uso del cd de herramientas de restauración El PC permite crear (grabar) un CD de herramientas de restauración. Una vez creado

uso de restauración de aplicaciones y recuperación del sistema 89 para iniciar restaurar sistema: 1 Cierre todos los programas abiertos. 2 Haga c

90 guía del usuario recuperación del sistema Cuando falle el resto de métodos de reparación de sistema (como Restaurar sistema o Restauración de

uso de restauración de aplicaciones y recuperación del sistema 91 inicio de la recuperación del sistema, si el pc no responde 1 Apague el PC. Si

92 guía del usuario para ejecutar el programa de recuperación del sistema utilizando discos de recuperación: 1 Si el PC funciona, cree una copia

índice alfabético 93 A actualización a las características del módem V.92, 9 actualización, sistema, 41 actualizar el PC, 43 administrador de soni