Hp Планшетный ПК HP EliteBook Revolve 810 G1 User Manual

Руководство пользователя

x

НаклейкиНаклейки на компьютере содержат сведения, которые могут понадобиться пользователю вслучае возникновения каких-либо проблем в работе компьютера

14 Технические характеристики● Входное питание●Рабочая средаВходное питаниеСведения о питании в этом разделе могут быть полезны, если вы планируете вз

Рабочая средаПараметр Метрические единицы Единицы СШАТемператураРабочий режим (выполняется записьна оптический диск)от 5 °C до 35 °C от 41 °F до 95 °F

АПоездки с компьютеромДля достижения наилучших результатов следуйте советам по транспортировке компьютера,приведенным ниже.●Подготовьте компьютер к тр

опасных местах. Если вы не уверены в том, что какое-либо устройство можноиспользовать, спросите разрешения, прежде чем включать его.●В международных п

БУстранение неполадокРесурсы устранения неполадок●Воспользуйтесь ссылками на веб-сайты и дополнительной информацией о компьютере вцентре справки и под

Компьютер не включаетсяЕсли при нажатии кнопки питания компьютер не включается, приведенные ниже рекомендациимогут помочь установить причину неполадки

Компьютер сильно нагреваетсяРаботающий компьютер может немного нагреваться. Однако если при прикосновении ккорпусу чувствуется, что компьютер очень го

Подключение к беспроводной сети не работаетЕсли подключение к беспроводной сети не работает должным образом, выполните указанныениже действия.●Чтобы в

В Электростатический разрядЭлектростатический разряд — это высвобождение статического электричества присоприкосновении двух объектов, например, когда

1 Добро пожаловатьПосле настройки и регистрации компьютера важно выполнить следующие действия.● Обязательно ознакомьтесь со сведениями в печатной верс

УказательАадаптер переменного тока 10адаптер переменного тока,проверка 50Антенны беспроводнойглобальной сети,определение 12Антенны беспроводнойлокальн

жесты на сенсорной панеливращение 29прокрутка 28растяжение 28сжатие 28ЗЗавершение работы 41Зависание системы 41Звуковые функции, проверка38Зона сенсор

низкий уровень зарядабатареи 45носитель с возможностьюзаписи 42носитель с возможностьючтения 42Ообновление 81Обслуживаниедефрагментация диска 61очистк

спящий режимактивизация 43выход 43стыковочный порт,определение 8Ттемпература 48Уудалить все и переустановитьWindows 81указывающие устройства,установка

Поиск информацииДля компьютера доступно несколько информационных ресурсов, которые предоставляютпомощь при решении различных задач.Ресурсы СведенияПос

Ресурсы СведенияОграниченная гарантия*Чтобы перейти к этому руководству, на начальномэкране выберите приложение HP SupportAssistant, а затем Мой компь

2 Знакомство с компьютеромВид сверхуСенсорная панельКомпонент Описание(1) Кнопка включения/выключения сенсорнойпанелиВключение и выключение сенсорно

ИндикаторыКомпонент Описание(1) Индикатор Caps Lock Светится — включен верхний регистр.(2)Индикатор отключения звука ● Желтый — звук компьютера выкл

КлавишиКомпонент Описание(1) клавиша esc При нажатии одновременно с клавишей fnотображаются сведения о системе.(2) Клавиша fn При нажатии одноврем

ВправоКомпонент Описание(1) Кнопка питания Включение или выключение питания.(2)Индикатор питания●Светится — компьютер включен.● Мигает — компьютер н

Компонент Описание(8)Аудиовыход (разъем длянаушников) / аудиовход (разъемдля микрофона)Воспроизведение звука при подключениидополнительных стереодинам

Вид слеваКомпонент Описание(1) Вентиляционное отверстие Обеспечение воздушного потока для охлаждениявнутренних компонентов.ПРИМЕЧАНИЕ. Вентилятор ко

© Hewlett-Packard Development Company,L.P., 2013.Bluetooth является товарным знакомсоответствующего владельца ииспользуется компанией Hewlett-Packardп

Вид сзадиКомпонент Описание(1)Сетевой разъем (RJ-45) Подключение кабеля локальной сети.(2)Порты USB 3.0 (1) Подключение дополнительных устройств USB3.

ЭкранПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не вращайте дисплей против часовой стрелки, когда компьютернаходится в конфигурации ноутбука, и не прикладывайте излишнюю силу во

Преобразование ноутбука в планшетный ПК1. Поверните дисплей по часовой стрелке на 180 градусов. Перед вами должна быть егозадняя панель.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Компонент Описание(7) Кнопка главного экрана Windows Возврат на начальный экран.*Антенны не видны снаружи компьютера. Для обеспечения оптимальной пере

Вид снизуКомпонент Описание(1) Сервисная крышка Предоставляет доступ к жесткому диску, гнездудля модуля беспроводной локальной сети (толькона некото

Компонент Описание(3)Антенна беспроводной связиближнего радиуса действия (NFC)Благодаря технологии HP TouchZone вы можетебеспроводным способом подключ

3 Подключение к сетиВы можете брать компьютер во все поездки. Но даже дома, подключив компьютер к проводнойили беспроводной сети, вы можете путешество

Использование элементов управления беспроводной связьюУправлять устройствами беспроводной связи можно с помощью следующих функций.● Кнопка беспроводно

Использование беспроводной локальной сетиС помощью устройства беспроводной ЛВС можно получать доступ в беспроводную локальнуюсеть, которая состоит из

По мере расширения сети к ней можно подключать дополнительные компьютеры свозможностью проводной и беспроводной связи для получения доступа к Интернет

Уведомление о безопасностиВНИМАНИЕ! Во избежание возможных ожогов или перегрева компьютера при работе недержите его на коленях и не закрывайте вентиля

Подключение к беспроводной ЛВСДля подключения к беспроводной ЛВС выполните указанные ниже действия.1. Убедитесь, что устройство беспроводной ЛВС включ

Использование модуля высокоскоростной мобильной связи HP(только на некоторых моделях)Модуль высокоскоростной мобильной связи HP позволяет компьютеру и

Установка и извлечение SIM-картыПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание повреждения разъемов прикладывайте минимальныеусилия при установке SIM-карты.Для установк

Использование GPS (только на некоторых моделях)Компьютер может быть оснащен устройством GPS (Global Positioning System). Спутники GPSпередают сведения

Подключение к проводной сетиСуществует 2 типа проводных подключений: локальная сеть и модемное подключение.Подключение по локальной сети использует се

4 Навигация с помощью клавиатуры,сенсорных жестов и указывающихустройствПомимо клавиатуры и мыши, навигацию на компьютере можно осуществлять с помощью

Выключение и включение сенсорной панелиЧтобы выключить или включить сенсорную панель, быстро дважды коснитесь кнопкивключения/выключения сенсорной пан

Пролистывание одним пальцемНавигация по экрану выполняется путем его пролистывания одним пальцем.● Положите палец на сенсорную панель и переместите ег

ПрокруткаПрокрутка используется для перемещения вверх и вниз по странице или изображению.● Установите два слегка раздвинутых пальца на сенсорную панел

Вращение (только на некоторых моделях)Вращение позволяет поворачивать такие изображения, как фотографии.● Удерживайте указательный палец левой руки в

iv Уведомление о безопасности

Жест проведения по верхнему краюС помощью жеста проведения по верхнему краю можно открыть приложения на начальномэкране.ВАЖНО! Когда приложение активн

Жест проведения по левому краюЖест проведения по верхнему краю отображает открытые приложения, что помогает быстропереключаться между ними.Для переклю

Использование клавиатурыС помощью клавиатуры и мыши можно вводить текст, выбирать элементы, прокручиватьстраницы и выполнять те же функции, что и с по

Определение сочетаний клавишСочетание клавиш означает одновременное нажатие клавиши fn (1) и либо клавиши esc (2),либо одной из функциональных клавиш

Сочетание клавиш Описаниеfn+f9 Уменьшение уровня яркости экрана.fn+f10 Увеличение уровня яркости экрана.fn+f11 Включение и выключение подсветки клавиа

Включение и выключение встроенной цифровой панели клавиатурыНажмите сочетание клавиш fn+num lk для включения встроенной цифровой панели. Нажмитесочета

5 МультимедиаВаш компьютер может содержать следующие компоненты:● Встроенные динамики●Встроенные микрофоны●Встроенная веб-камера●Предварительно устано

Регулировка громкостиВ зависимости от модели компьютера можно регулировать громкость с помощью следующихэлементов управления:●Кнопки регулировки громк

Проверка звуковых функций компьютераПРИМЕЧАНИЕ. Для получения наилучших результатов говорите непосредственно вмикрофон, а запись производите в условия

ВидеоКомпьютер HP — это мощное видеоустройство, позволяющее просматривать потоковое видеос любимых веб-сайтов и загружать видео и фильмы для просмотра

Содержание1 Добро пожаловать ...

Чтобы подключить аудио- или видеоустройство к порту DisplayPort, выполните указанныедалее действия.1. Подключите один разъем кабеля DisplayPort к порт

6 Управление питаниемПРИМЕЧАНИЕ. Компьютер может быть оборудован кнопкой или переключателем питания. Вданном руководстве термин кнопка питания использ

●Отсоедините компьютер от внешнего источника питания.●На моделях с заменяемой пользователем батареей извлеките ее.Параметры режимов питанияИспользован

Переход в спящий режим и выход из негоВключенный компьютер можно перевести в спящий режим любым из следующих способов.●Нажмите и сразу отпустите кнопк

Различные значки индикатора батареи указывают, работает компьютер от внешнего источникапитания или от батареи. На значке также появляется сообщение, е

Поиск дополнительных сведений о батарееHP Support Assistant предоставляет указанные ниже инструменты и информацию о батарее.Чтобы получить доступ к ин

Определение низких уровней заряда батареиКогда батарея, являющаяся единственным источником питания компьютера, достигаеткритически низкого уровня заря

Установка и извлечение батареиПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительные сведения об использовании батареи содержатся вСправочном руководстве по ноутбуку HP.Чтобы уст

Экономия энергии батареи●На начальном экране введите питание, выберите Параметры, а потом —Электропитание.●В разделе «Электропитание» выберите парамет

Использование внешнего источника питания переменного токаВНИМАНИЕ! Не заряжайте батарею компьютера на борту самолета.ВНИМАНИЕ! Из соображений безопасн

Подключение к локальной вычислительной сети (ЛВС) ... 244 Навигация с помощью клавиатуры, сенсорных жесто

Проверка адаптера питания переменного токаПроверьте адаптер питания переменного тока при возникновении любой из следующихпроблем, если компьютер подкл

7 Внешние карты памяти и устройстваИспользование карт в устройстве чтения карт памяти(только на некоторых моделях)Дополнительные цифровые карты памяти

Извлечение цифровой карты памятиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для снижения риска потери данных или зависания системы выполнитеследующую процедуру для безопасного из

Подключение устройства USBПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для снижения риска повреждения разъема USB прикладывайтеминимальные усилия при подключении устройства.▲Подкл

Использование дополнительных внешних устройствПРИМЕЧАНИЕ. Для получения дополнительных сведений о необходимом программномобеспечении и драйверах, а та

Использование стыковочного разъема (только на некоторыхмоделях)Стыковочный разъем используется для подключения компьютера к дополнительномустыковочном

8 ДисководыОбращение с дисководамиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Дисководы компьютера являются хрупкими устройствами, поэтому сними следует обращаться очень осторожн

●При отправке дисковода по почте упакуйте его в конверт из ячеистого полиэтилена илианалогичного материала и напишите на упаковке «Хрупкий предмет!».●

Снятие или замена сервисной крышкиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для предотвращения потери данных и «зависания» системывыполните указанные ниже действия.Перед устано

Установка сервисной крышкиПосле доступа к гнезду модуля памяти, жесткому диску, наклейке со сведениями осоответствии нормам и другим компонентам устан

Параметры режимов питания ... 42Использование р

Извлечение жесткого дискаДля извлечения жесткого диска выполните следующее:1. Сохраните данные и выключите компьютер.2. Отсоедините от компьютера адап

Установка жесткого дискаПРИМЕЧАНИЕ. Вид компьютера может несколько отличаться от изображения на рисунке,приведенном в данном разделе.Для установки жес

Очистка дискаПрограмма очистки диска производит поиск ненужных файлов, которые можно без вредаудалить, чтобы освободить место на диске и сделать работ

9 БезопасностьЗащита компьютераСтандартные средства обеспечения безопасности, доступные в операционной системеWindows и программе Setup Utility (BIOS)

Угроза компьютеру Функция безопасностиНесанкционированный доступ к учетным даннымпользователя в WindowsПароль пользователя WindowsНесанкционированный

Установка паролей WindowsПароли ФункцияПароль администратора* Ограничение доступа к учетным данным администратораWindows.ПРИМЕЧАНИЕ. Этот пароль не мо

Пароли ФункцияУстановка для TPM значений по умолчанию (только нанекоторых моделях)No/Yes (Нет/да)● Если пароль администратора не установлен или дляуст

Управление паролем администратора BIOSЧтобы установить, изменить или удалить этот пароль, выполните следующие действия.Настройка нового пароля админис

Удаление пароля администратора BIOS1. Включите или перезагрузите компьютер и нажмите клавишу esc, когда в нижней частиэкрана появится сообщение «Press

Использование брандмауэраБрандмауэры разработаны для предотвращения несанкционированного доступа к системе илисети. Брандмауэр может быть программным

Снятие сервисной крышки ... 58Установка сервисной крышки ...

Использование программы HP Client Security Manager(только на некоторых моделях)Программа HP Client Security Manager предустановлена на некоторых модел

10 ОбслуживаниеДобавление или замена модулей памятиКомпьютер имеет один отсек для модулей памяти. Объем памяти компьютера можноувеличить за счет устан

5. Если необходимо заменить модуль, извлеките установленный модуль.а. Раздвиньте фиксаторы (1) по краям модуля памяти.Модуль памяти приподнимется.б. В

в. Аккуратно нажмите на модуль памяти (3), равномерно распределяя усилие на обакрая модуля, пока не закроются фиксаторы.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы избежать

Очистка компьютераСредства очисткиДля безопасной очистки и дезинфекции компьютера используйте следующие средства.● Диметилбензил аммония хлорид с макс

ПРИМЕЧАНИЕ. Крышку компьютера протирайте круговыми движениями для болееэффективного удаления пыли и грязи.Очистка сенсорной панели и клавиатурыВНИМАНИ

11 Архивация и восстановлениеЧтобы защитить информацию, используйте программу архивации и восстановления Windowsдля резервного копирования отдельных ф

Архивация данныхВосстановление системы после сбоя позволяет восстановить только информацию,сохраненную при последнем резервном копировании. Создать но

ПРИМЕЧАНИЕ. Если компьютер невозможно загрузить и невозможно использовать ранеесозданный носитель для восстановления системы (только для некоторых мод

Использование средства восстановления f11ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При использовании f11 содержимое всего жесткого диска будетудалено, а затем будет выполнено ф

Использование функции «Обновление Windows» для простого и быстроговосстановления ...

Использование носителя с операционной системой Windows 8(приобретается отдельно)Для заказа диска DVD с операционной системой Windows 8 перейдите по ад

Использование функции «Обновление Windows» для простого ибыстрого восстановленияЕсли в работе компьютера имеются проблемы, и необходимо восстановить с

Чтобы использовать клавишу f11, выполните указанные ниже действия.1. Нажмите f11 во время загрузки компьютера.– или –Нажмите и удерживайте f11 во врем

12 Утилита Computer Setup (BIOS) ифункция Advanced SystemDiagnosticsИспользование утилиты Computer SetupУтилита Computer Setup (BIOS) контролирует вза

Перемещение и выбор параметров в программе Computer SetupДля перемещения и выбора параметров в программе Computer Setup выполните следующиедействия.1.

Восстановление параметров по умолчанию в программе ComputerSetupПРИМЕЧАНИЕ. При восстановлении параметров по умолчанию режим жесткого диска небудет из

Обновление BIOSОбновленные версии BIOS могут быть доступны на веб-сайте HP.Большая часть обновлений BIOS на веб-сайте HP упакована в сжатые файлы, кот

Загрузка обновления BIOSПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для снижения риска повреждения компьютера и ошибок при установке,загружайте и устанавливайте обновление BIOS т

Использование функции Advanced System DiagnosticsФункция Advanced System Diagnostics позволяет запускать диагностические тесты дляпроверки работоспосо

13 ПоддержкаСвязь со службой поддержкиЕсли в данном руководстве пользователя и в приложении HP Support Assistant не удалосьнайти ответы на вопросы, об