HP EliteBook Folio 9480m Notebook PC User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Unknown HP EliteBook Folio 9480m Notebook PC. HP EliteBook Folio 9480m Notebook PC Käyttöopas

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 110
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 2

Ongelmien ratkaiseminen ... 92Tietokon

Page 3

14 Tekniset tiedot●Virransyöttö●KäyttöympäristöVirransyöttöTässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille

Page 4

A Tietokoneen kuljettaminen matkoillaOn suositeltavaa noudattaa näitä kuljetus- ja lähetysohjeita:●Toimi seuraavasti ennen tietokoneen kuljettamista t

Page 5 - Sisällysluettelo

B VianmääritysVianmäärityslähteet●Käytä sivustojen linkkejä ja perehdy tietokoneeseen tarkemmin HP Support Assistant -sovelluksessa. Voit avata HP Sup

Page 6

muuttaa näitä ja muita virta-asetuksia, napsauta hiiren kakkospainikkeella Windowsintyöpöydällä, tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevalla ilmaisinalue

Page 7

●Käynnistä laite valmistajan ohjeiden mukaisesti.●Varmista, että kaikki johdot ja kaapelit ovat kunnolla kiinni.●Varmista, että laite saa virtaa.●Varm

Page 8

Elokuva ei näy ulkoisessa näytössä1. Jos sekä tietokoneen näyttöön että ulkoiseen näyttöön on kytketty virta, paina näppäimiä fn+f4yhden tai useamman

Page 9

C Staattisen sähkön purkausSähköstaattisella purkauksella tarkoitetaan staattisen sähkövarauksen purkautumista kahden esineentai kappaleen koskettaess

Page 10

HakemistoAakkuakun heikko varaustaso 41hävittäminen 44jäljellä olevan varauksennäyttäminen 41latauksen purkaminen 41säilyttäminen 43vaihtaminen 44virr

Page 11 - 1Tervetuloa

käyttäminenulkoinen verkkovirtalähde 45virransäästötilat 37käyttöympäristö 90Llangaton verkko (WLAN)julkinen WLAN-verkko 20käyttäminen 18liittäminen 2

Page 12 - Tietojen etsiminen

kaiuttimen äänenvoimakkuudenvähentäminen 29kuvan vaihtaminen näytöstätoiseen 29kuvaus 28käyttäminen 28lepotila 29näppäimistön taustavalo 29näytön kirk

Page 13 - Tietojen etsiminen 3

1TervetuloaKun olet määrittänyt ja rekisteröinyt tietokoneen, on tärkeää, että teet seuraavat toimet:VIHJE: Voit palata avoimesta sovelluksesta tai Wi

Page 14 - 2 Perehtyminen tietokoneeseen

virtaakku 39säästäminen 43vaihtoehdot 37virtaa saava USB 3.0 -portti,tunnistaminen 6virtakytkin 37virtaliitin, tunnistaminen 5virtapainikekäyttäminen

Page 15 - Oikealla sivulla olevat osat

Tietojen etsiminenOlet jo käynnistänyt tietokoneen ja etsinyt tämän oppaan Asennusohjeiden avulla. Tässä taulukossakerrotaan, mistä löydät resursseja,

Page 16

Resurssit Sisältää seuraavia tietojaSiirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/orderdocuments.*Löydät tuotetta koskevan HP:n rajoitetun takuun tietokone

Page 17 - Näyttö 7

2 Perehtyminen tietokoneeseen4 Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen

Page 18 - Päällä olevat osat

Oikealla sivulla olevat osatOsa Kuvaus(1)USB 3.0 -portit (2) Kuhunkin USB 3.0 -porttiin voidaan liittää valinnainen USB-laite, kuten näppäimistö, hiir

Page 19 - Merkkivalot

Osa Kuvaus(2) Tuuletusaukko Tuuletusaukon kautta ilma kiertää tietokoneen sisällä jajäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia.HUOMAUTUS: Automaattisesti

Page 20

NäyttöOsa Kuvaus(1) WLAN-antennit (2)* (vain tietyissä malleissa) Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaalejalangattomissa lähiver

Page 21 - Päällä olevat osat 11

Päällä olevat osatTouchPadOsa Kuvaus(1) Paikannustappi Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä oleviakohteita.(2) Paikannustapin vasen

Page 22

MerkkivalotOsa Kuvaus(1)Virran merkkivalo ●Valo palaa: tietokone on käynnissä.●Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa, joka onvirransäästötila. Tietok

Page 23 - Näppäimet

© Copyright 2014 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.AMD on Advanced Micro Devices, Inc:ntavaramerkki. Bluetooth on omistajansatavaramerkki, jota

Page 24 - Pohjassa olevat osat

Osa Kuvaus(6) Caps lock (aakkoslukko) -merkkivalo Valkoinen: Caps lock on käytössä, ja kaikki näppäimetvaihdetaan isoiksi kirjaimiksi.(7) TouchPad

Page 25 - Edessä olevat osat

Painikkeet, kaiuttimet ja sormenjälkitunnistin (vain tietyissä malleissa)Osa Kuvaus(1)Virtapainike●Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen

Page 26

Osa Kuvaus(3)Mykistyspainike Mykistää tai palauttaa kaiuttimen äänen.(4) Sormenjälkitunnistin (vain tietyissämalleissa)Mahdollistaa kirjautumisen Wi

Page 27

NäppäimetOsa Kuvaus(1) esc-näppäin Näyttää järjestelmätiedot, kun sitä painetaan yhdessä fn-näppäimen kanssa.(2) fn-näppäin Käynnistää usein käyte

Page 28 - WLAN-verkon käyttäminen

Pohjassa olevat osatOsa Kuvaus(1) Langattoman moduulin jamuistimoduulin paikkaSisältää langattoman moduulin ja muistimoduulin.HUOMIO: Jotta järjeste

Page 29 - WLAN-verkon määrittäminen

Osa Kuvaus(6)Akun vapautussalpa Vapauttaa akun akkupaikasta.(7) Akkupaikka ja SIM-paikka Akun pitopaikka. Tukee langattoman SIM-kortinkäyttöä. SIM-k

Page 30

Osa Kuvaus●Valo ei pala: akku on täysin latautunut.(4)Kiintolevyn merkkivalo●Vilkkuva valkoinen: kiintolevy on käytössä.●Keltainen: HP 3D DriveGuard o

Page 31

3 Verkkoyhteyden muodostaminenVoit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteydenvälityksellä voit kuitenk

Page 32

HUOMAUTUS: Joissakin malleissa langattoman yhteyden merkkivalo on keltainen, kun kaikkienlangattomien laitteiden virta on katkaistu.Koska langattomat

Page 33

WLAN-verkon määrittäminenTarvitset WLAN-verkon määrittämiseen ja Internet-yhteyden muodostamiseen seuraavat laitteet:●laajakaistamodeemi (DSL- tai kaa

Page 34 - 4 Ohjaaminen näppäimistön

Turvallisuutta koskeva varoitusVAROITUS! Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voitvähentää lämmön aiheutt

Page 35 - Vierittäminen

Voit avata HP Support Assistant -sovelluksen valitsemalla aloitusnäytöstä vaihtoehdon HPSupport Assistant.Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoonVoit muo

Page 36 - Kahden sormen napsautus

●HSDPA (High Speed Packet Access) -tekniikalla voit muodostaa yhteyden verkkoihin, jotkaperustuvat Global System for Mobile Communications (GSM) -tiet

Page 37

7. Aseta SIM-kortti SIM-korttipaikkaan ja työnnä sitä varovasti, kunnes se on tukevasti paikallaan.HUOMAUTUS: Oman tietokoneesi SIM-korttipaikka saatt

Page 38 - Näppäimistön käyttäminen

Bluetooth-laitteissa on vertaisverkko-ominaisuus, jolla voidaan luoda Bluetooth-laitteiden PAN(Personal area network) -verkko. Lisätietoja Bluetooth-l

Page 39 - Näppäimistön käyttäminen 29

4 Ohjaaminen näppäimistön,kosketuseleiden ja osoitinlaitteiden avullaTietokonetta voi ohjata näppäimistön ja hiiren lisäksi myös kosketuseleiden avull

Page 40

TouchPadin ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstäVoit ottaa TouchPadin käyttöön tai poistaa sen käytöstä kaksoisnapauttamalla lyhyesti TouchPadink

Page 41

Kahden sormen puristuszoomausKahden sormen puristuszoomauksen avulla voit lähentää ja loitontaa kuvia tai tekstiä.●Lähennä asettamalla kaksi sormea To

Page 42 - 5 Multimedia

Kiertäminen (vain tietyissä malleissa)Kiertäminen mahdollistaa kohteiden, kuten valokuvien, kääntämisen.●Pidä vasenta etusormeasi TouchPadin käyttöalu

Page 43

Näppäimistön käyttäminenNäppäimistön ja hiiren avulla voit kirjoittaa, valita kohteita, vierittää ja suorittaa samat toiminnot kuinkosketuseleillä. Nä

Page 44

PikanäppäinyhdistelmäKuvausfn+f3 Käynnistää lepotilan, jolloin tiedot siirretään järjestelmämuistiin. Näytön ja järjestelmän muiden osienvirta katkeaa

Page 45 - DisplayPort

iv Turvallisuutta koskeva varoitus

Page 46

Upotetun numeronäppäimistön käyttäminenOsa Kuvaus(1) fn-näppäin Ottaa upotetun numeronäppäimistön käyttöön tai poistaa senkäytöstä, kun näppäintä pain

Page 47 - 6 Virranhallinta

◦Jos haluat kirjoittaa pieniä kirjaimia, pidä fn-näppäintä alhaalla.◦Jos haluat kirjoittaa isoja kirjaimia, pidä fn+vaihto-näppäinyhdistelmää alhaalla

Page 48

5 MultimediaTietokone voi sisältää seuraavat osat:●sisäänrakennetut kaiuttimet●sisäänrakennetut mikrofonit●sisäinen verkkokamera●esiasennettu multimed

Page 49 - Akkuvirran käyttäminen

Kuulokkeiden ja mikrofonien kytkeminenVoit kytkeä langalliset kuulokkeet tai kuulokemikrofonit tietokoneen äänilähtöliitäntään(kuulokeliitäntään) tai

Page 50 - Lisätietojen etsiminen akusta

VideoHP-tietokone on tehokas videolaite, jonka avulla voit katsella suosikkisivustoissasi oleviasuoratoistovideoita. Voit myös ladata tietokoneeseen v

Page 51 - Akun purkausajan pidentäminen

VGAUlkoisen näytön portti tai VGA-portti on analoginen näyttöliittymä, jonka avulla tietokoneeseen voiliittää ulkoisen VGA-näyttölaitteen, kuten ulkoi

Page 52

2. Liitä kaapelin toinen pää digitaaliseen näyttölaitteeseen.3. Painamalla näppäinyhdistelmää fn+f4 voit vaihtaa tietokoneen näyttökuvaa neljän näyttö

Page 53 - Akun virran säästäminen

6 VirranhallintaHUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla joko virtapainike tai virtakytkin. Termillä virtapainike viitataantässä oppaassa molemmantyyppisiin

Page 54

HUOMIO: Älä siirrä tietokonetta lepotilaan levyn tai ulkoisen muistikortin käytön aikana, koskaäänen ja videokuvan laatu voi heiketä, ääni tai videoku

Page 55 - Asennusohjeissa

Voit poistua horrostilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. Virran merkkivalot syttyvät ja näyttöönpalaa työ, joka oli kesken, kun lopetit työsken

Page 56

Sisällysluettelo1 Tervetuloa ...

Page 57 - 7 Ulkoiset kortit ja laitteet

Lisätietojen etsiminen akustaHP Support Assistant sisältää akkuun liittyviä työkaluja ja tietoja. Voit näyttää akun tiedot valitsemallaKäynnistä-näytö

Page 58 - Älykorttien käyttäminen

Akun tarkistus -toiminnon käyttäminenHP Support Assistant sisältää tietoa tietokoneeseen asennetun akun tilasta.Voit suorittaa Akun tarkistus -toiminn

Page 59 - USB-laitteen käyttäminen

Jos tietokone on käynnissä tai lepotilassa, tietokone pysyy hetken lepotilassa ja sen virta katkeaasitten itsestään. Tällöin menetetään kaikki tallent

Page 60 - USB-laitteen poistaminen

HUOMIO: Jos akku on tietokoneen ainoa virtalähde, sen poistaminen voi aiheuttaa tietojenhäviämisen. Tallenna työt tai sammuta tietokone Windowsin virr

Page 61

Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun hävittäminenVAROITUS! Älä pura, murskaa tai lävistä akkua, sillä siitä voi olla seurauksena tulipalo taisyöpymisv

Page 62

Ulkoisen verkkovirtalähteen käyttäminenVAROITUS! Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa.VAROITUS! Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan

Page 63 - Kiintolevyjen käyttäminen

Verkkovirtalaitteen testaaminenTestaa verkkovirtalaite, jos tietokoneessa esiintyy jokin seuraavista ongelmista verkkovirtaankytkettäessä:●Tietokone e

Page 64

7 Ulkoiset kortit ja laitteetMuistikortinlukijoiden käyttöValinnaisia muistikortteja voidaan käyttää turvallisina tiedon tallennusvälineinä ja kätevin

Page 65 - Kiintolevyn irrottaminen

3. Paina korttia (1) ja vedä se tämän jälkeen ulos aukosta (2).HUOMAUTUS: Jos kortti ei tule ulos, vedä se ulos korttipaikasta.Älykorttien käyttäminen

Page 66 - Kiintolevyn asentaminen

USB-laitteen käyttäminenUSB (Universal Serial Bus) -liitännän avulla järjestelmään voidaan liittää valinnainen ulkoinen USB-laite, esimerkiksi näppäim

Page 67 - Levyn eheytyksen käyttäminen

Paikannustapin käyttäminen ... 24TouchPadin ja eleiden käyt

Page 68

USB-laitteen liittäminenHUOMIO: Käytä mahdollisimman vähän voimaa laitteen liittämisessä, jotta USB-liitin ei vahingoitu.▲Kytke laitteen USB-kaapeli U

Page 69 - 9 Tietoturva

Valinnaisten ulkoisten laitteiden käyttäminenHUOMAUTUS: Lisätietoja tarvittavista ohjelmistoista ja ohjaimista sekä käytettävistä porteista onvalmista

Page 70 - Salasanojen käyttäminen

2. Kohdista telakointilaitteen tapit tietokoneen pohjan aukkojen kanssa, ja laske tietokonettatelakointilaitteeseen (2) kunnes se on tiukasti paikalla

Page 71

8AsematAsemien käsitteleminenHUOMIO: Asemat ovat herkkiä tietokoneen osia, joita on käsiteltävä varovasti. Lue seuraavatvaroitukset, ennen kuin käsitt

Page 72

Intel Smart Response Technology (vain tietyissä malleissa)Intel® Smart Response Technology (SRT) on Intel® Rapid Storage Technologyn (RST)välimuistito

Page 73

Kiintolevyn kannen asettaminen paikalleenAseta kansi takaisin paikalleen toimenpiteen päätteeksi.1. Aseta kiintolevyn kannen kielekkeet (1) tietokonee

Page 74

7. Nosta kiintolevyä ja vedä se sitten kiintolevypaikasta ulos.Kiintolevyn asentaminenAsenna kiintolevy seuraavasti:1. Kohdista kiintolevy (1) kiintol

Page 75 - DriveLock-salasanan antaminen

5. Liitä tietokone pistorasiaan ja kytke ulkoiset laitteet tietokoneeseen.6. Käynnistä tietokone.Kiintolevyn toiminnan parantaminenLevyn eheytyksen kä

Page 76

HUOMAUTUS: HP 3D DriveGuard -toiminto suojaa ensisijaisessa tai toissijaisessakiintolevypaikassa olevia kiintolevyjä. HP 3D DriveGuard -toiminto ei su

Page 77

9 TietoturvaTietokoneen suojaaminenWindows-käyttöjärjestelmän ja Windowsiin kuulumattoman Computer Setup (BIOS) -apuohjelmantavanomaiset suojausominai

Page 78

Akkuvirran käyttäminen ... 39Lisätietojen etsiminen

Page 79

Salasanojen käyttäminenSalasana on merkkiryhmä, joka valitaan tietokoneella olevien tietojen suojausta varten. Voit määrittääuseita erilaisia salasano

Page 80

Salasanojen määrittäminen Computer Setup -apuohjelmassaSalasana ToimintoBIOS-järjestelmänvalvojan salasana* Estää Computer Setup -apuohjelman luvattom

Page 81 - 10 Kunnossapito

1. Kytke tietokoneeseen virta tai käynnistä se uudelleen ja paina esc-näppäintä, kun näytönalareunaan ilmestyy viesti ”Press ESC key for Startup Menu”

Page 82 - 72 Luku 10 Kunnossapito

BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan antaminenKirjoita BIOS-järjestelmänvalvojan salasana -kehotteeseen salasana (samoilla näppäimillä, joillasalasana

Page 83

DriveLock-salasanan määrittäminenVoit määrittää DriveLock-salasanan Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti:1. Käynnistä tietokone ja paina esc-näpp

Page 84

DriveLock-salasanan antaminenTarkista, että kiintolevy on tietokoneessa (ei valinnaisessa telakointilaitteessa tai ulkoisessa MultiBay-laitteessa).Kir

Page 85 - Tietokoneen puhdistaminen

DriveLock-salasanan vaihtaminenVoit vaihtaa DriveLock-salasanan Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti:1. Käynnistä tietokone ja paina esc-näppäint

Page 86

DriveLock-suojauksen poistaminenVoit poistaa DriveLock-suojauksen Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti:1. Käynnistä tietokone ja paina esc-näppäi

Page 87

6. Lue varoitus. Jatka valitsemalla KYLLÄ.7. Jos haluat tallentaa muutokset ja lopettaa Computer Setup -apuohjelman, napsauta Tallenna-kuvaketta ja to

Page 88 - Tietojen varmuuskopiointi

●Asiakasohjelmistopohjaiset palomuurit – Ohjelmisto suojaa vain sitä tietokonetta, johon se onasennettu.●Verkkopohjaiset palomuurit – Asennetaan DSL-

Page 89 - Driver Recovery

Kiintolevyn vaihtaminen tai päivittäminen ... 55Kiintolevyn irrottaminen ...

Page 90

Sormenjälkitunnistimen käyttäminen (vain tietyissä malleissa)Tietyissä tietokonemalleissa on sisäiset sormenjälkitunnistimet. Jotta voit käyttääsormen

Page 91

10 KunnossapitoMuistimoduulien lisääminen tai vaihtaminenTietokoneessa on yksi muistimoduulipaikka. Tietokoneen kapasiteettia voidaan laajentaa lisääm

Page 92 - BIOSin päivittäminen

c. Kallista ovea hieman ylöspäin (2) ja nosta ovea (3) ylös ja irti tietokoneesta.6. Jos olet vaihtamassa muistimoduulia, irrota nykyinen muistimoduul

Page 93 - BIOS-päivityksen lataaminen

b. Tartu muistimoduuliin (2) sen reunasta ja vedä sitten moduuli varovasti ulosmuistimoduulipaikasta.HUOMIO: Voit estää muistimoduulin vahingoittumise

Page 94

c. Paina muistimoduulia (3) varovasti alaspäin muistimoduulin molemmista reunoista, kunnespidikkeet napsahtavat paikoilleen.HUOMIO: Varo taivuttamasta

Page 95

c. Käännä ovi alas (2) ja kiristä kolme ruuvia (5).9. Aseta kiintolevyn kansi paikalleen (katso Kiintolevyn kannen asettaminen paikalleen sivulla 55).

Page 96

VAROITUS! Älä yritä puhdistaa tietokonetta, kun sen virta on kytkettynä. Näin vältät sähköiskun jalaitteen osien vahingoittumisen.Katkaise tietokoneen

Page 97

Ohjelmien ja ohjainten päivittäminenHP suosittelee, että päivität ohjelmistot ja ohjaimet säännöllisesti uusimpaan versioon. Voit ladatauusimmat versi

Page 98 - Yhteyden ottaminen tukeen

11 Varmuuskopiointi ja palauttaminenSuojaa tietojasi varmuuskopioimalla yksittäisiä tiedostoja ja kansioita Windowsin varmuuskopiointi- japalautusapuo

Page 99 - (3) Takuuaika

Windowsin palautustyökalujen käyttäminenKun haluat palauttaa aiemmin varmuuskopioimasi tiedot, katso tiedostojen ja kansioidenpalauttamista koskevat o

Page 100 - 14 Tekniset tiedot

11 Varmuuskopiointi ja palauttaminen ...

Page 101

4. Paina f11-näppäintä, kun näytössä on viesti ”Press F11 for recovery” (Palauta painamalla<F11>).5. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.Win

Page 102 - B Vianmääritys

12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot ja HPPC Hardware Diagnostics (UEFI)Computer Setup -apuohjelman käyttäminenComputer Setup -apuohjelma eli BIOS-järj

Page 103 - Ulkoinen laite ei toimi

TAIValitse nuolinäppäimillä Päävalikko > Ohita muutokset ja lopeta ja paina sitten Enter-näppäintä.●Voit tallentaa tekemäsi muutokset ja poistua Co

Page 104

1. Käynnistä Computer Setup -apuohjelma.2. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Päävalikko > Järjestelmätiedot.3. Jos haluat poistua Comp

Page 105

MultiBoot-apuohjelman käyttäminenTietoja käynnistyslaitteiden käynnistysjärjestyksestäKun tietokone käynnistetään, järjestelmä yrittää käynnistystä kä

Page 106 - C Staattisen sähkön purkaus

4. Voit siirtää laitetta käynnistysjärjestyksessä ylöspäin napsauttamalla osoitinlaitteellaylänuolipainiketta tai painamalla +-näppäintä.TAIVoit siirt

Page 107 - Hakemisto

MultiBoot Express -asetusten määrittäminenKun pikakäynnistysvalikko tulee käynnistyksen aikana näyttöön, voit valita jonkin seuraavistavaihtoehdoista:

Page 108

1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com.2. Osoita sivun ylälaidassa näkyvää kohtaa Tuki ja valitse Ohjainten lataaminen.3. Kirjoita tuotenimi tekstik

Page 109

13 TukiYhteyden ottaminen tukeenJos tässä käyttöoppaassa tai HP Support Assistant -apuohjelmassa ei käsitellä kysymyksiäsi, voitottaa yhteyttä tukeen.

Page 110

TarratTietokoneeseen kiinnitetyissä tarroissa on tietoja, joita voit tarvita ongelmanratkaisussa taimatkustaessasi ulkomaille tietokoneen kanssa:TÄRKE

Comments to this Manuals

No comments