HP EliteBook Folio 9480m Notebook PC User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Unknown HP EliteBook Folio 9480m Notebook PC. HP EliteBook Folio 9480m Notebook PC Manual do Utilizador [en]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 91
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Manual do Utilizador

Manual do Utilizador

Page 2

8 Manutenção ...

Page 3

12 Especificações ...

Page 5

1 Bem-vindoDepois de configurar e registar o seu computador, recomendamos os seguintes passos para tirar o máximopartido do seu investimento inteligen

Page 6

Encontrar informaçõesPara localizar recursos que forneçam detalhes sobre o produto, informações e muito mais, utilize estatabela.Recurso ConteúdosInst

Page 7

Recurso Conteúdos– ou –Clique no ícone de ponto de interrogação na barra detarefas.2. Selecione Meu computador e, em seguida, selecioneGarantia e Serv

Page 8

2ComponentesLocalizar hardwarePara descobrir qual o hardware instalado no seu computador:▲Escreva gestor de dispositivos na caixa de procura da barra

Page 9

DireitaComponente Descrição(1)Portas USB 3.0 (2) Liga um dispositivo USB opcional como, por exemplo, umteclado, rato, unidade externa, impressora, sca

Page 10

Componente DescriçãoNOTA: A ventoinha do computador liga-se automaticamentepara arrefecer os componentes internos e evitar osobreaquecimento. É normal

Page 11

EcrãComponente Descrição(1) Antenas WLAN (2)* (apenas em alguns produtos) Enviam e recebem sinais da comunicação sem fios para comunicarcom as redes l

Page 12

© Copyright 2015 HP Development Company,L.P.AMD é marca comercial da Advanced MicroDevices, Inc. Bluetooth é marca comercial dosseus proprietários e é

Page 13 - 1 Bem-vindo

Parte superiorTouchPadComponente Descrição(1) Pointing stick Move o ponteiro e seleciona ou ativa itens no ecrã.(2) Botão esquerdo do pointing sti

Page 14 - Encontrar informações

LuzesComponente Descrição(1)Luz de alimentação ●Acesa: o computador está ligado.●A piscar: O computador está em modo de Suspensão, que éum estado de p

Page 15 - Encontrar informações 3

Botões, altifalantes e leitor de impressões digitaisComponente Descrição(1)Botão de alimentação●Quando o computador está desligado, prima o botão para

Page 16 - 2Componentes

Componente DescriçãoPara estabelecer uma ligação sem fios, é necessário configuraruma rede sem fios.(3)Botão silenciar volume Silencia e restaura o so

Page 17 - Esquerda

Teclas de função especiaisComponente Descrição(1) Tecla esc Apresenta informações do sistema quando premida emconjunto com a tecla fn.(2) Tecla fn E

Page 18 - 6 Capítulo 2 Componentes

Premir fn+tecla defunçãoDescriçãoApresenta as informações de carga de todas as baterias instaladas. O ecrã indica quais as baterias que estãoa ser car

Page 19

Parte inferiorComponente Descrição(1) Porta de serviço Contém os módulos de comunicação sem fios e dememória.CUIDADO: Para evitar a falta de respost

Page 20 - Parte superior

Componente Descrição(5) Porta de serviço Contém a unidade de disco rígido.(6)fecho de desengate da bateria Liberta a bateria do seu compartimento.(7

Page 21 - Parte superior 9

Componente Descrição●Âmbar: o HP 3D DriveGuard parqueoutemporariamente a unidade de disco rígido.NOTA: Para mais informações sobre o HP 3D DriveGuard,

Page 22 - 10 Capítulo 2 Componentes

Componente (2) Número do produto (3) Número de série (4) Período de garantia ●Etiqueta(s) de regulamentação — Fornece(m) informações de regulament

Page 23 - Parte superior 11

Aviso de segurançaAVISO! Para reduzir a possibilidade de lesões relacionadas com o calor ou o sobreaquecimento docomputador, não coloque o computador

Page 24 - Utilizar as teclas de atalho

NOTA: A Banda Larga Móvel HP será desativada se a bateria não for novamente colocada.9. Volte a ligar a alimentação externa.10. Volte a ligar os dispo

Page 25 - Parte superior 13

3 Ligações de redeO computador pode viajar consigo para onde quer que vá. Mas mesmo em casa, pode explorar o globo eaceder a informações de milhões de

Page 26 - Parte inferior

Para utilizar os controlos do sistema operativo:1. Escreva painel de controlo na caixa de procura da barra de tarefas e, em seguida, selecionePainel d

Page 27 - Parte frontal

Pode encontrar o número seguindo estes passos:1. Na barra de tarefas, selecione o ícone do estado da rede.2. Selecione Ver Definições de Ligação.3. Na

Page 28 - Etiquetas

Ligar a uma rede local – LAN (somente em alguns produtos)Utilize uma ligação LAN se pretender ligar o computador diretamente a um router em sua casa (

Page 29 - (4) Período de garantia

2. Ligue o cabo do modem à tomada telefónica RJ-11 de parede (2).NOTA: Se o cabo de modem tiver um circuito de supressão de ruído (3), que impede inte

Page 30

4 Navegar no ecrãPode navegar no ecrã do computador das seguintes formas:●Utilizar gestos de toque diretamente no ecrã do computador (apenas em alguns

Page 31 - 3 Ligações de rede

Ligar e desligar o painel tátilPara desligar e ligar o painel tátil, toque rapidamente duas vezes no botão ligar/desligar do painel tátil.TocarUtilize

Page 32 - Ligar-se a uma WLAN

●Coloque dois dedos ligeiramente afastados no painel tátil e, em seguida, arraste-os para cima, parabaixo, para a esquerda ou para a direita.Tocar com

Page 33 - Ligar-se a uma rede com fios

5 Funcionalidades de entretenimentoUtilize o seu computador HP para trabalho ou lazer e fale com outras pessoas através da câmara web,misture áudio e

Page 34 - Ligar um cabo de modem

iv Aviso de segurança

Page 35

Utilizar as definições de somUtilize as definições de som para ajustar o volume do sistema, alterar os sons do sistema ou gerirdispositivos de áudio.P

Page 36 - 4 Navegar no ecrã

2. Prima fn+f4 para alternar a imagem do ecrã entre 4 modos de visualização:●Ecrã do PC apenas: ver a imagem do ecrã apenas no computador.●Duplicar: V

Page 37

2. Ligue a outra extremidade do cabo ao dispositivo de visualização digital.3. Prima fn+f4 para alternar a imagem do ecrã entre 4 estados de visualiza

Page 38

Para configurar múltiplos ecrãs, siga estes passos:1. Ligue um hub externo (adquirido separadamente) à DisplayPort do seu computador, utilizando um ca

Page 39 - Utilizar o áudio

do seu computador em todos os dispositivos de visualização ativados, ou Expandir, que estende aimagem do ecrã do seu computador ao longo de todos os e

Page 40 - Utilizar vídeo

Utilizar dispositivos externos opcionaisNOTA: Para mais informações sobre o software e controladores necessários ou para saber que porta docomputador

Page 41

2. Alinhe os pinos de ancoragem no dispositivo de ancoragem com os recetores no fundo do computador ecoloque o computador no dispositivo de ancoragem

Page 42

6 Gestão de energiaNOTA: O computador dever ter um botão de energia ou um interruptor de alimentação. O termo botão deenergia é utilizado ao longo des

Page 43

CUIDADO: Para reduzir o risco de possível degradação de áudio e vídeo, perda da funcionalidade dereprodução de áudio e vídeo ou perda de informações,

Page 44

●Para ver a percentagem de carga restante da bateria e o plano energético atual, mova o ponteiro dorato sobre o ícone do indicador de energia .●Para u

Page 45

Definição de configuração do processador (apenas em alguns modelos)IMPORTANTE: Alguns modelos estão configurados com um processador Intel® Pentium® sé

Page 46

Localizar informações adicionais sobre a bateriaPara aceder a informações sobre a bateria:1. Escreva support na caixa de procura da barra de tarefas e

Page 47 - 6 Gestão de energia

Sugestões para maximizar o tempo de descarga da bateria:●Diminua o brilho do ecrã.●Remova a bateria do computador quando não estiver a ser utilizada n

Page 48

3. Deslize a bateria para fora (2), eleve a extremidade exterior da bateria (3) para a remover docomputador.Poupar energia da bateria●Escreva opções d

Page 49 - Utilizar a energia da bateria

Eliminar uma bateriaAVISO! Para reduzir o risco de incêndios e queimaduras, não desmonte, não comprima nem perfure; nãoprovoque curtos-circuitos nos c

Page 50

Utilizar alimentação CA externaAVISO! Não carregue a bateria do computador enquanto estiver a bordo de um avião.AVISO! Para reduzir potenciais problem

Page 51 - Remover a bateria

Testar um transformador CATeste o transformador se o computador mostrar algum dos seguintes sintomas quando estiver ligado àalimentação CA:●O computad

Page 52 - Armazenar uma bateria

7SegurançaProteger o computadorAs funcionalidades de segurança padrão fornecidas pelo Windows e pelo Setup Utility (Utilitário deConfiguração) (BIOS)

Page 53 - Substituir uma bateria

Utilizar palavras-passeUma palavra-passe é um grupo de carateres que o utilizador escolhe para proteger as informaçõesexistentes no computador. Podem

Page 54

Palavra-passe FunçãoPalavra-passe principal do DriveLock* Protege o acesso à unidade de disco rígido interna protegida peloDriveLock. É também utiliza

Page 55 - Testar um transformador CA

▲Ligue ou reinicie o computador e, quando surgir o logótipo HP, prima F10 para entrar naComputer Setup (Configuração do Computador).●Tablets sem tecla

Page 56 - 7Segurança

vi Definição de configuração do processador (apenas em alguns modelos)

Page 57 - Utilizar palavras-passe

Introduzir a palavra-passe de administrador do BIOSQuando lhe for solicitada a BIOS administrator password (Palavra-passe de administrador do BIOS),es

Page 58

Definir a palavra-passe do DriveLockPara definir uma palavra-passe do DriveLock na Computer Setup (Configuração do Computador), siga estespassos:1. In

Page 59

1. Desligue o tablet.2. Prima o botão para ligar/desligar em combinação com o botão para diminuir o volume até omenu Startup (Arranque) ser apresentad

Page 60

Inserir uma palavra-passe do DriveLock (apenas alguns produtos)Certifique-se de que a unidade de disco rígido está inserida no computador (não num dis

Page 61

Introduzir uma palavra-passe automática do DriveLock (apenas alguns produtos)Para ativar uma palavra-passe do DriveLock automático na Computer Setup (

Page 62

O software antivírus pode detetar a maior parte dos vírus, eliminá-los e, na maior parte dos casos, reparardanos que possam ter causado. Para garantir

Page 63

Utilizar o HP Touchpoint Manager (somente em algunsprodutos)O HP Touchpoint Manager é uma solução de TI baseada na cloud que permite às empresas gerir

Page 64 - Utilizar o software antivírus

Localizar o leitor de impressões digitaisO leitor de impressões digitais é um pequeno sensor metálico localizado numa das seguintes áreas do seucomput

Page 65

8 ManutençãoÉ importante efetuar manutenção regularmente para manter o computador nas condições ideais. Estecapítulo explica como utilizar ferramentas

Page 66

NOTA: Apenas as unidades de disco rígido internas estão protegidas pelo HP 3D DriveGuard. A unidade dedisco rígido instalada num dispositivo de ancora

Page 67

Índice1 Bem-vindo ...

Page 68 - 8 Manutenção

CUIDADO: Evite solventes de limpeza fortes que possam danificar de forma permanente o seu computador.Se não tiver a certeza se um produto de limpeza é

Page 69 - Limpeza do computador

●Prepare o computador para uma viagem ou envio:◦Efetue cópias de segurança das suas informações numa unidade externa.◦Retire todos os discos e todos o

Page 70 - Procedimentos de limpeza

9 Cópia de segurança e recuperaçãoEste capítulo fornece informações acerca dos processos abaixo apresentados. As informações nele contidasreferem-se a

Page 71

de contacto no Web site da HP. Aceda a http://www.hp.com/support e, em seguida, selecione o seu paísou região e siga as instruções apresentadas no ecr

Page 72

Utilizar as ferramentas do WindowsPode criar suportes de dados de recuperação, pontos de restauro do sistema e cópias de segurança dasinformações pess

Page 73

O que precisa de saber antes de começar●O HP Recovery Manager recupera apenas o software instalado de fábrica. Para software não fornecidocom este com

Page 74 - Restauro e recuperação

Para tablets sem teclados:Ligue ou reinicie o tablet e, em seguida, mantenha premido o botão para diminuir o volume; e, emseguida, selecione f11.– ou

Page 75

Remover a partição HP Recovery (somente em alguns produtos)O software HP Recovery Manager permite-lhe remover a partição HP Recovery para libertar esp

Page 76

10 Computer Setup (Configuração doComputador) (BIOS), TPM e HP Sure StartUtilizar a Computer Setup (Configuração do Computador)A Computer Setup (Confi

Page 77

Para sair da Computer Setup (Configuração do Computador), escolha um dos seguintes métodos:●Para sair dos menus da Computer Setup (Configuração do Com

Page 78

4 Navegar no ecrã ...

Page 79 - Atualizar o BIOS

Alguns pacotes de transferência contêm um ficheiro denominado Readme.txt, que inclui informações acercada instalação e da resolução de problemas do fi

Page 80 - Determinar a versão do BIOS

para localizar a atualização posteriormente, após ter sido transferida para a unidade de discorígido.b. Siga as instruções apresentadas no ecrã para t

Page 81

Definições do BIOS do TPM (apenas em alguns produtos) IMPORTANTE: Antes de ativar a funcionalidade do Trusted Platform Module (TPM) neste sistema, dev

Page 82

11 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)O HP PC Hardware Diagnostics é uma interface do tipo Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) que lhepermite e

Page 83

Transferir a versão mais recente do UEFI:1. Visite http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. É apresentada a página inicial do HP PC Diagnostics.2. Na

Page 84

12 EspecificaçõesPotência de entradaAs informações sobre energia fornecidas nesta secção podem ser úteis, caso tencione levar o computadorpara o estra

Page 85 - 12 Especificações

13 Descarga electrostáticaA descarga eletrostática é a libertação de eletricidade estática quando dois objetos entram em contacto —por exemplo, o choq

Page 86 - 13 Descarga electrostática

14 AcessibilidadeA HP cria, produz e comercializa produtos e serviços que podem ser utilizados por todos, incluindo pessoascom deficiência, de forma a

Page 87 - 14 Acessibilidade

Índice RemissivoAaberturas de ventilação, identificar5, 14acessibilidade 75Adaptador CA, testar 43alimentaçãobateria 37opções 35poupar 40alimentação C

Page 88 - Índice Remissivo

etiquetas de serviço, localizar 16expedir o computador 58Ffecho, libertação da bateria 15Fecho de desengate da bateria 15Ferramentas do Windowsutiliza

Page 89

Mostrar a carga restante da bateria ... 38Maximizar o tempo de descarga da

Page 90

ponto de restauro do sistema, criar60Porta de carregamento (alimentada)USB 3.0, identificar 6porta de serviçocompartimento da unidade dedisco rígido 1

Page 91

utilitário de configuraçãonavegar e selecionar 66restaurar definições de fábrica67utilizaralimentação CA externa 42estados de poupança deenergia 35uti

Comments to this Manuals

No comments