HP EliteBook Folio 9470m Notebook PC (ENERGY STAR) User Manual Page 1

RAIDGuia do Usuário

Tolerância a falhasA tolerância a falhas é a capacidade de uma matriz RAID de resistir a e se recuperar de uma falhade unidade. A tolerância a falhas

3 Sistemas operacionais e dispositivossuportadosSistemas operacionais suportadosO HP RAID é compatível com o sistema operacional Windows 8.Dispositivo

um disco rígido principal (1) e uma unidade eSATA (2) conectada à porta eSATA (somente emdeterminados modelos) para permitir Recuperação. Com relação

Computadores empresariais HPDeterminados computadores empresariais HP suportam RAID usando o software Intel® RapidStorage Technology (v10 e superior)

Estação de acoplamento avançada HPA Recuperação suporta acoplamento e desacoplamento. Pode ser usada para implementarespelhamento entre o disco rígido

4 Intel Rapid Storage Technology Intel® Rapid Storage Technology suporta os seguintes recursos de Recuperação.AHCI (Advanced Host Controller Interface

Intel Smart Response Technology (somente em determinados modelos) NOTA: Intel® Smart Response Technology requer que o controlador SATA seja definido p

4. Selecione o disco rígido (ou o volume RAID) a ser acelerado.NOTA: É altamente recomendado acelerar o volume de sistema ou o disco de sistema paramá

disco principal são copiados para o disco rígido de espelho. Antes de atualização o disco rígido deespelho, a política sob solicitação permitirá que u

5 Configuração do volume RAIDNOTA: Caso o seu sistema tenha Intel® Smart Response Technology, consulte Intel Rapid StorageTechnology na página 11 ante

© Copyright 2011 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Intel é marca comercial da Intel Corporationnos EUA e em outros países. Microsoft eWindows sã

3. Na Configuração do Computador (BIOS), selecione Configuração do Sistema >Configurações de Dispositivos.4. Na janela Device Configurations (Confi

5. Selecione File (Arquivo) > Save Changes and Exit (Salvar alterações e sair). Em seguida,clique em Yes (Sim) para salvar as alterações. Se não qu

Migração para RAID 11. Clique em Create (Criar), clique em Real-time data protection (RAID 1) (Proteção de dadosem tempo real [RAID 1]) e, em seguida,

3. Clique em Create Volume (Criar volume) para iniciar o processo de migração.4. Após clicar no botão Create Volume (Criar volume), você será informad

-swappable da estação de acoplamento avançada HP ou conectado à porta eSATA do computador(somente em determinados modelos), a Recuperação é a única op

3. Clique em Create Volume (Criar volume) para iniciar o processo de migração.4. Após clicar no botão Create Volume (Criar volume), você será informad

Migração para RAID 0NOTA: Quando se utiliza uma imagem fornecida pela HP, a migração para RAID 0 requer que vocêexecute etapas avançadas adicionais, i

4. Uma mensagem será exibida, avisando que a matriz foi criada. Clique no botão OK.NOTA: A migração da matriz continuará a ser executada em segundo pl

Migrando para RAID 5 (somente em determinados modelos)NOTA: Quando se utiliza uma imagem fornecida pela HP, a migração para RAID 5 requer que vocêexec

3. Clique em Create Volume (Criar volume) para iniciar o processo.4. Após selecionar Create Volume (Criar volume), você será informado de que a matriz

Conteúdo1 Introdução ...

Usando os recursos do Console de Recuperação de IntelRapid Storage TechnologyAo utilizar o Console de Recuperação, você poderá selecionar com que freq

3. O modo de atualização exibirá a configuração atual. Para alterar a configuração atual, clique nolink Change Mode (Alterar Modo) e, em seguida, cliq

6 Redefinição de unidades RAID paranão-RAIDVocê pode redefinir um RAID 1 ou um volume de Recuperação para duas unidades não RAID,usando as instruções

3. Pressione a barra de espaço para selecionar a primeira unidade e, em seguida, pressione aseta para baixo e a barra de espaço para selecionar a segu

7 Perguntas freqüentesPode ser instalado mais um volume RAID nocomputador?Não, pode haver apenas um volume RAID no computador.Existe suporte a RAID pa

ÍndiceAAHCI (Advanced Host ControllerInterface) 11alternância automática de discorígido e recuperação rápida 14Array RAID 6ativando RAID 15CComputador

iv

1IntroduçãoAté recentemente, existiam opções limitadas para a maioria dos usuários de computador quedesejassem proteger seus dados contra perda no cas

2 Visão geral da tecnologia RAIDEste capítulo define os termos usados neste guia e descreve as tecnologias RAID suportadas pordeterminados computadore

requer três discos rígidos SATA. Isso pode ser realizado inserindo um terceiro disco rígido SATA nabaia de atualização de computadores especialmente e

Resumo do modo RAIDA tabela a seguir descreve as funções, os aplicativos, as vantagens e as desvantagens dos modosRAID suportados.Níveis de RAID Funçã

Níveis de RAID Função/Aplicações Vantagens/DesvantagensRAID de RecuperaçãoFunção:Dados idênticos(espelhados) sãoarmazenados em duasunidades.Aumenta a