HP EliteBook Folio 9470m Notebook PC (ENERGY STAR) User Manual Page 1

Panduan Pengguna

14 Spesifikasi ...

Untuk keluar dari menu Computer Setup, pilih salah satu metode berikut:● Untuk keluar dari menu Computer Setup tanpa menyimpan perubahan:Klik ikon Exi

Menentukan versi BIOSUntuk menentukan apakah pembaruan BIOS yang tersedia berisi BIOS versi lebih baru daripadaversi yang saat ini diinstal di kompute

Prosedur penginstalan BIOS beragam. Ikuti petunjuk di layar setelah download selesai. Jika tidak adapetunjuk di layar, ikuti langkah-langkah berikut:1

Untuk memulai Advanced System Diagnostics:1. Hidupkan atau nyalakan ulang komputer. Saat pesan “Press the ESC key for Startup Menu”(Tekan tombol ESC u

13 DukunganMenghubungi bagian dukunganJika informasi yang diberikan dalam panduan pengguna ini atau dalam Bantuan dan Dukungan tidakmembantu menjawab

LabelLabel yang tertera pada komputer berisi informasi yang mungkin diperlukan saat mengatasi masalahsistem atau melakukan perjalanan ke luar negeri d

14 Spesifikasi● Daya masuk●Lingkungan pengoperasianDaya masukInformasi daya di bagian ini mungkin berguna jika Anda hendak bepergian ke luar negeri de

A Bepergian dengan membawa komputerUntuk hasil terbaik, ikuti tips bepergian dan pengiriman berikut:●Siapkan komputer untuk dibawa atau dikirim:◦Buat

B Pelepasan muatan listrik statisPelepasan muatan listrik statis adalah melepaskan muatan listrik statis bila dua benda salingbersentuhan, misalnya se

IndeksAadaptor AC, menguji 44advanced system diagnostics 92alat penunjuk, mengesetpreferensi 20antena nirkabel, mengenali 11antena WLAN, mengenali 11a

1 Selamat DatangSetelah menyiapkan dan mendaftarkan komputer, Anda sangat dianjurkan untuk melakukan tahapanberikut:●Luangkan waktu untuk menelusuri p

kait, pelepas baterai 13kait pelepas baterai 13kamera webmengenali 11menggunakan 31kartu digitalformat yang didukung 46memasukkan 46mengeluarkan 46kar

pengenalan wajahkamera web 31perangkat lunak 64penghematan, daya 41penyiapan koneksi Internet 16penyiapan WLAN 16perangkat Bluetooth 18perangkat defin

lampu latar keyboard 27memindah-mindah gambarlayar 27memperbesar suara speaker27memperkecil suara speaker27menambah kecerahan layar27mengatur volume 2

Mencari informasiKomputer ini hadir bersama beberapa sumber rujukan informasi untuk membantu Anda menjalankanberbagai tugas.Sumber rujukan informasi U

Sumber rujukan informasi Untuk informasi tentangJaminan Terbatas*Untuk mengakses jaminan ini, pilih aplikasi HPSupport Assistant dari layar Start (Mul

2 Mengenali komputerAtasPanel SentuhKomponen Keterangan(1) Stik penunjuk Memindahkan pointer dan memilih atau mengaktifkan itempada layar.(2) Tomb

LampuKomponen Keterangan(1)Lampu daya ● Hidup: Komputer hidup.●Berkedip: Komputer dalam mode Tidur.●Mati: Komputer mati atau dalam mode Hibernasi.(2)

Tombol dan pembaca sidikjari (hanya model tertentu)Komponen Keterangan(1)Tombol daya ● Jika komputer dalam keadaan mati, tekan tombol iniuntuk menghid

Tombol lainnyaKomponen Keterangan(1) Tombol esc Menampilkan informasi sistem bila ditekan dengankombinasi tombol fn.(2) Tombol Tombol fn Menjalank

DepanKomponen Keterangan(1)Lampu nirkabel ●Putih: Perangkat nirkabel terintegrasi, sepertiperangkat WLAN (jaringan area lokal nirkabel)dan/atau perang

KananKomponen Keterangan(1)Port USB 3.0 (2) Menyambung perangkat USB opsional.(2)DisplayPort Menghubungkan perangkat layar digital opsional, sepertimo

© Copyright 2012, 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth adalah merek dagang daripemiliknya dan digunakan oleh Hewlett-Packard Company

Komponen Keterangan(3)Slot kabel pengaman Tempat memasang kabel pengaman opsional ke komputer.CATATAN: Kabel pengaman dirancang sebagai alatpenangkal,

Komponen Keterangan(1) Antena WLAN (2)* Mengirim dan menerima sinyal nirkabel untuk berkomunikasidengan jaringan area lokal nirkabel (WLAN).(2) Antena

BawahKomponen Keterangan(1) Kompartemen modul nirkabel danmodul memoriBerisi modul nirkabel dan modul memori.PERHATIAN: Untuk mencegah sistem tidakm

Komponen Keterangan(5) Tempat hard drive Tempat memasang hard drive.(6)Kait pelepas baterai Membebaskan pengunci baterai dari rongganya.(7) Rongga

3 Menyambung ke jaringanKomputer ini dapat dibawa-bawa ke mana pun Anda pergi. Bahkan ketika berada di rumah, Andadapat menjelajahi dunia dan mengakse

Menggunakan kontrol sistem operasiMelalui Pusat Jaringan dan Berbagi, Anda dapat menyiapkan koneksi atau jaringan, menyambung kejaringan, mengatur jar

Menyiapkan WLANUntuk menyiapkan WLAN dan menyambung ke Internet, Anda memerlukan perangkat berikut:● Modem pita lebar (DSL atau kabel) (1) dan layanan

Menghubungkan WLANUntuk menyambung ke WLAN, ikuti langkah-langkah berikut:1. Pastikan perangkat WLAN aktif. Jika perangkat ini aktif, lampu nirkabel h

Operator jaringan mobile tertentu mensyaratkan penggunaan SIM. SIM berisi informasi dasar tentangAnda, seperti PIN (nomor identifikasi diri) juga info

●Perangkat audio (headset, speaker)● MousePerangkat Bluetooth menyediakan kemampuan peer-to-peer yang memungkinkan Anda menyiapkanPAN (jaringan area p

Informasi peringatan keselamatanPERINGATAN! Untuk mengurangi kemungkinan cedera yang disebabkan oleh panas ataukomputer yang terlalu panas, jangan mel

4 Alat penunjuk dan keyboardMenggunakan alat penunjukCATATAN: Selain alat penunjuk yang tercakup dengan komputer, Anda dapat menggunakanmouse USB ekst

Mengaktifkan atau menonaktifkan Panel SentuhUntuk mengaktifkan atau menonaktifkan Panel Sentuh, ketuk dua kali tombol aktif/nonaktif PanelSentuh denga

MenggulirMenggulir berfungsi untuk melakukan gerakan ke atas, ke bawah, atau ke samping pada halamanatau gambar.●Tempatkan dua jari sedikit renggang p

Memutar (hanya model tertentu)Memutar berfungsi untuk memutar arah item, seperti foto.●Arahkan pointer ke salah satu objek, kemudian tumpukan jari tel

Menggeser cepat (hanya model tertentu)Menggeser cepat memungkinkan Anda menavigasi layar atau menggulir dokumen dengan cepat.●Letakkan tiga jari pada

Menggeser dari tepi atasSapuan dari tepi atas berfungsi untuk membuka aplikasi yang tersedia pada layar Mulai.PENTING: Bila terdapat aplikasi yang akt

Menggunakan keyboardDengan keyboard dan mouse, Anda dapat mengetik, memilih item, menggulir dan menjalankanfungsi-fungsi yang sama sebagaimana yang An

Kombinasi tombolpintasKeteranganfn+f3 Menjalankan mode Tidur yang akan menyimpan data Anda ke memori sistem. Layar sertakomponen sistem lainnya akan d

Menggunakan keypad angka tertanamKomponen Keterangan(1) Tombol fn Mengaktifkan atau menonaktifkan keypad angka tertanam biladitekan bersamaan dengan t

Menggunakan keypad angka eksternal opsionalTombol pada sebagian besar keypad angka eksternal memiliki fungsi yang berbeda tergantung padanum lock yang

iv Informasi peringatan keselamatan

5 MultimediaKomputer mungkin dilengkapi:●Speaker terpadu●Mikrofon terpadu● Webcam terpadu● Perangkat lunak multimedia yang diinstal sebelumnya●Tombol

Mengatur volume suaraTergantung pada model komputer, Anda dapat mengatur volume suara menggunakan:●Tombol volume●Tombol pintas volume (tombol khusus y

Perangkat lunak Webcam memungkinkan Anda menjalankan fitur sebagai berikut:● Merekam dan berbagi video●Streaming video dengan perangkat lunak pesan ce

VGAPort monitor eksternal atau port VGA adalah interface layar analog yang menyambungkan perangkatlayar VGA eksternal, misalnya monitor VGA eksternal

Untuk menghubungkan perangkat video atau audio ke DisplayPort:1. Hubungkan salah satu ujung kabel DisplayPort ke rongga DisplayPort di komputer.2. Hub

6 Manajemen dayaCATATAN: Sebuah komputer bisa memiliki tombol daya atau saklar daya. Istilah tombol dayadigunakan di seluruh bagian dalam panduan ini

PERHATIAN: Untuk mengurangi risiko kemungkinan penurunan kualitas audio dan video, tidakberfungsinya pemutaran audio atau video, atau hilangnya data,

4. Klik Require a password (recommended) (Minta katasandi (disarankan)).CATATAN: Jika Anda harus membuat katasandi akun pengguna atau mengubah katasan

Mencari informasi selengkapnya tentang bateraiHP Support Assistant menyediakan alat bantu dan informasi tentang baterai berikut. Untukmengakses inform

Menggunakan Pemeriksaan BateraiHP Support Assistant menyediakan informasi tentang status baterai yang terpasang di komputer.Untuk menjalankan Pemeriks

Isi1 Selamat Datang ...

CATATAN: Untuk informasi selengkapnya tentang meter daya, lihat Menggunakan meter dayapada hal. 37.Jika komputer menyala atau dalam mode Tidur, untuk

PERHATIAN: Melepas baterai yang menjadi satu-satunya sumber pasokan daya bagi komputerdapat menyebabkan hilangnya data. Untuk mencegah hilangnya data,

Kalibrasikan baterai sebelum menggunakannya apabila baterai tersebut sudah disimpan selama satubulan atau lebih.Membuang baterai yang dapat diganti pe

Menggunakan daya AC eksternalPERINGATAN! Jangan mengisi baterai komputer saat Anda berada di dalam pesawat.PERINGATAN! Untuk mengurangi kemungkinan ma

Menguji adaptor ACUji adaptor AC jika komputer menampakkan salah satu gejala berikut saat dihubungkan ke daya AC:● Komputer tidak mau menyala.● Layar

bawah Other Applications (Aplikasi Lainnya). Anda dapat beralih di antara mode Performa danmode Hemat Daya.CATATAN: Untuk informasi lebih lanjut, liha

7 Perangkat dan kartu eksternalMenggunakan kartu Pembaca Kartu Media (hanya modeltertentu)Kartu digital opsional memberikan penyimpanan data yang aman

3. Dorong kartu (1), kemudian keluarkan dari slotnya (2).CATATAN: Jika tidak mau terlepas, tarik kartu hingga keluar dari slotnya.Menggunakan kartu pi

Melepaskan kartu pintar▲ Pegang bagian tepi kartu pintar, lalu tarik hingga keluar dari pembaca kartu pintar.Menggunakan perangkat USBUSB (Universal S

Menyambungkan perangkat USBPERHATIAN: Untuk mengurangi risiko kerusakan pada soket USB, gunakan tenaga yang tidakberlebihan untuk menyambungkan perang

Menggunakan stik penunjuk ... 20Menggunakan Panel Sentuh ..

Menggunakan perangkat eksternal opsionalCATATAN: Untuk informasi lebih lanjut tentang perangkat lunak dan driver yang diperlukan, atauuntuk mempelajar

2. Sejajarkan dudukan penghubung pada perangkat penghubung dengan reseptor pada bagianbawah komputer, dan turunkan komputer ke perangkat penghubung (2

8DriveMenangani drivePERHATIAN: Drive adalah komponen komputer yang rentan pecah sehingga harus ditanganidengan hati-hati. Perhatikan peringatan berik

Jika Anda tidak yakin apakah komputer dalam keadaan mati atau dalam mode Hibernasi, hidupkankomputer dengan menekan tombol daya. Kemudian matikan komp

2. Longgarkan kedua sekrup penutup hard drive (1). Geser penutup hard drive ke arah kanan (2)menjauh dari komputer, lalu lepaskan penutup (3).Memasang

Mengganti atau memutakhirkan hard drivePERHATIAN: Untuk mencegah kehilangan informasi atau sistem yang tidak merespons:Matikan komputer sebelum melepa

2. Kencangkan keempat sekrup (2) untuk mengunci hard drive.3. Pasang kembali penutup hard drive (lihat Melepas atau memasang kembali penutup hard driv

Untuk menjalankan Disk Defragmenter:1. Sambungkan komputer ke catu daya.2. Dari layar Start (Mulai), ketik disk, pilih Settings (Pengaturan), lalu pil

telah terproteksi atau apakah drive tersebut telah terparkir, gunakan ikon pada area notifikasi di ujungkanan bilah tugas:●Jika perangkat lunak terseb

Menggunakan drive optik eksternal opsionalDrive optik eksternal opsional menyertakan hal-hal berikut:●CD●DVD●Blu-ray (BD)Mengenali drive optik ekstern

Menggunakan daya baterai ... 37Mencari informasi selengkap

Memasukkan disk optikBaki pemuat1. Hidupkan komputer.2. Tekan tombol pelepas (1) di bezel drive untuk mengeluarkan baki disk.3. Tarik baki hingga kelu

3. Dorong cakram dengan perlahan ke dalam slot pemuat drive optik.Mengeluarkan disk optikBaki pemuatTerdapat dua cara mengeluarkan disk, tergantung pa

3. Keluarkan disk (3) dari baki dengan menekan perlahan penggulung sewaktu mengangkat tepiluar disk. Pegang tepi disk dan jangan sentuh permukaannya.C

Berbagi drive optikMeskipun komputer tidak memiliki drive optik terpadu, Anda dapat mengakses perangkat lunak dandata, lalu menginstal aplikasi, denga

9KeamananMelindungi komputerFitur keamanan standar yang disediakan oleh sistem operasi Windows dan utilitas Computer Setup(BIOS) non-Windows dapat mel

Risiko komputer Fitur keamananPenghapusan tidak sah pada komputer Slot kabel keamanan (digunakan dengan kabel keamananopsional)*Computer Setup adalah

Mengatur sandi dalam Computer SetupSandi FungsiSandi administrator BIOS* Untuk melindungi akses ke Computer Setup.Sandi master DriveLock* Untuk melind

Mengelola sandi administrator BIOSUntuk membuat, mengubah, atau menghapus sandi ini, ikuti langkah-langkah berikut:Mengatur sandi administrator BIOS b

6. Baca peringatan. Untuk melanjutkan, pilih YES (YA).7. Saat sandi yang baru kembali diminta, biarkan kolom kosong, lalu tekan enter.8. Untuk menyimp

Memasukkan sandi administrator BIOSPada perintah BIOS administrator password, ketik sandi (menggunakan tombol yang sama denganyang digunakan mengatur

Memasang kembali penutup hard drive ... 54Mengganti atau memutakhirkan hard drive ...

Mengatur sandi DriveLockUntuk mengatur sandi Drivelock dalam Computer Setup, ikuti langkah-langkah berikut:1. Hidupkan komputer, lalu tekan esc sewakt

Memasukkan sandi DriveLockPastikan hard drive dipasang ke komputer (bukan perangkat sambungan opsional atau MultiBayeksternal).Saat diminta mengisi Dr

Mengubah sandi DriveLockUntuk mengubah sandi Drivelock dalam Computer Setup, ikuti langkah-langkah berikut:1. Hidupkan komputer, lalu tekan esc sewakt

Menghapus perlindungan DriveLockUntuk menghapus perlindungan Drivelock dalam Computer Setup, ikuti langkah-langkah berikut:1. Hidupkan komputer, lalu

5. Baca peringatan. Untuk melanjutkan, pilih YES (YA).6. Untuk menyimpan perubahan dan keluar dari Computer Setup, klik ikon Save (Simpan),kemudian ik

Menggunakan perangkat lunak firewallFirewall dirancang untuk mencegah akses tidak sah ke sistem atau jaringan. Firewall dapat berupaprogram perangkat

Memasang kabel keamanan opsionalCATATAN: Kabel keamanan dirancang untuk berfungsi sebagai alat mengatasi masalah, namuntidak dapat mencegah pencurian

10 PemeliharaanMenambah atau mengganti modul memoriKomputer ini memiliki satu kompartemen modul memori. Kapasitas komputer dapat ditingkatkandengan me

c. Angkat pintu kompartemen dari komputer (2) dan geser pintu kompartemen ke arah depanunit komputer. Angkat pintu kompartemen ke atas (3) dan menjauh

b. Pegang bagian tepi modul memori (2), lalu tarik modul memori secara perlahan hinggakeluar dari slot modul memori.PERHATIAN: Untuk mencegah kerusaka

Menggunakan HP ProtectTools Security Manager (hanya model tertentu) ... 75Memasang kabel keamanan opsional ...

c. Pelan-pelan, tekan modul memori ke bawah (3) sambil memberi tekanan di tepi kiri dan tepikanan modul memori hingga jepit penahan terkunci di tempat

c. Putar pintu kompartemen ke arah bawah (2), lalu kencangkan ketiga sekrup (3).8. Pasang baterai (lihat Memasang atau melepas baterai pada hal. 40).9

Prosedur pembersihanIkuti prosedur di bagian ini untuk membersihkan komputer dengan aman.PERINGATAN! Untuk mencegah sengatan listrik atau kerusakan ko

Meng-update program dan driverHP menyarankan agar Anda meng-update program dan driver secara teratur ke versi terbaru. Untukmen-download versi terbaru

11 Pencadangan dan pemulihanUntuk melindungi informasi Anda, gunakan alat bantu Backup and Restore (Pencadangan danPengembalian) Windows untuk mencada

CATATAN: Pastikan komputer telah terhubung ke daya AC sebelum memulai prosespencadangan.CATATAN: Proses pencadangan dapat berlangsung lebih dari satu

PERHATIAN: Beberapa pilihan Perbaikan Penyalaan akan menghapus seluruh isi dan memformatulang hard drive. Semua berkas yang telah dibuat dan perangkat

4. Tekan f11 saat pesan “Press <F11> for recovery” (Tekan <F11> untuk pemulihan) ditampilkan dilayar.5. Ikuti petunjuk pada layar.Mengguna

Untuk memulai Refresh:1. Di layar Start (Mulai), arahkan kursor ke sudut kanan atas atau bawah layar untuk menampilkancharm.2. Klik Settings (Pengatur

12 Computer Setup (BIOS) dan AdvancedSystem DiagnosticsMenggunakan Computer SetupComputer Setup, atau BIOS (Basic Input/Output System), mengontrol kom