HP ENVY Photo 7855 All-in-One Printer manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Print & Scan HP ENVY Photo 7855 All-in-One Printer.
We providing 13 pdf manuals HP ENVY Photo 7855 All-in-One Printer for download free by document types: User Manual

Hp ENVY Photo 7855 All-in-One Printer User Manual (209 pages)

Brand: Hp | Category: Print & Scan | Size: 3.66 MB |

Thai

Table of contents

 

7



8



9

HP EcoSolutions (

10

 HP)

10

Auto-O ()

11

 

12

 

13

 

14



16



17

 2 

18



18



20

 

21

 HP

22



24



30



31

 iOS, Android

33

 Windows 10

33



34

Print ()

35

  HP Smart

36



40

  dpi 

43



45



45



49

Copy ()

50

  HP Smart

51

 

55



58



58

  Webscan

59



63



64

 

65

 

65

 

66

 

66



68

 

73



73

 

75

 

76



77



77



78

 

78

 

82



83



83



86



87

  

91



106

Web Services ()

107



108



109



111



112



113



114

 

117



119

 

120



121



122



123



124

 

125



127

 

128

 Wi-Fi Direct

130

 HP Smart

134

 (Windows)

135

HP Utility (OS X  macOS)

136



137



140



141

 

144

 

145

 

146



148



153



153



158



159



160



164



167

 

168



171



171

 HP Smart

172

 

173

Print Quality Report ( 

173

)

173



174

 Web Services

174



176

 

177

  

181



182



183

 HP

184



185

 

186



187



189



190

 

191



193



198



198



198



201

Hp ENVY Photo 7855 All-in-One Printer User Manual (212 pages)

Brand: Hp | Category: Print & Scan | Size: 3.01 MB |

Italian

Table of contents

1 Kā var...?

7

2 Darba sākšana

8

Pieejamība

9

HP EcoSolutions (HP un vide)

10

Klusais režīms

12

Printera daļas

14

Drukas izejmateriālu zona

15

Skats no aizmugures

15

Pogu un indikatoru pārskats

17

Printera iestatījumu maiņa

19

Pamatinformācija par papīru

21

Papīra ievietošana

24

3. Ievietojiet papīru

26

LVWW Papīra ievietošana 23

29

Oriģināla ievietošana

30

Printera atjaunināšana

31

Android vai Windows 10

33

Printera izslēgšana

34

3 Drukāšana

35

Aplokšņu apdruka

40

LVWW Aplokšņu apdruka 35

41

HP Smart, skatiet:

46

Padomi veiksmīgai drukāšanai

47

4 Kopēšana un skenēšana

50

Kopēšana

51

Skenēšana

52

Skenēšana datorā

55

Skenēšana atmiņas ierīcē

60

Faksa sūtīšana

64

Saņemt faksu

69

LVWW Saņemt faksu 67

73

Faksa iestatījumu maiņa

77

Faksa ātruma iestatīšana

80

Atskaišu lietošana

84

Faksa žurnāla notīrīšana

86

Zvanu vēstures apskatīšana

86

LVWW Atskaišu lietošana 81

87

Faksa papildiestatījumi

88

Taizeme ASV Venecuēla

89

Vjetnama

89

1 Tālruņa sienas ligzda

100

3 Paralēlais sadalītājs

100

4 Dators ar modemu

100

5 Tālrunis

100

3 Automātiskais atbildētājs

102

3 Dators ar modemu

107

4 Tālrunis

107

Faksa iestatījumu pārbaude

108

6 Tīmekļa pakalpojumi

110

Kādi ir tīmekļa pakalpojumi?

111

HP ePrint

114

Printera lietojumprogrammas

115

Tīmekļa pakalpojumu noņemšana

116

7 Darbs ar kasetnēm

117

Tintes līmeņa pārbaude

119

Kasetņu nomaiņa

120

Kasetņu pasūtīšana

122

8 Tīkla uzstādīšana

126

Pirms darba sākšanas

127

Savienojuma veida maiņa

128

Bezvadu savienojuma pārbaude

130

Tīkla iestatījumu maiņa

131

Wi-Fi Direct izmantošana

133

9 Printera pārvaldības rīki

136

Lietojumprogramma HP Smart

137

Rīklodziņš (sistēmā Windows)

138

Iegultais tīmekļa serveris

140

10 Problēmu risināšana

143

Iestrēguša papīra izņemšana

144

Novērsiet drukas kasetnes

147

Līdzeklis Apraksts

149

1 Elektriskie kontakti

149

Drukāšanas problēmas

151

Kopēšanas problēmas

161

Skenēšanas problēmas

162

Faksa problēmas

163

1 Tālruņa sienas kontakts

165

Faksa problēmu novēršana

167

Printera atskaišu izprašana

177

Printera apkope

180

Korpusa tīrīšana

181

Dokumentu padevēja tīrīšana

181

HP atbalsts

185

Garantijas papildiespējas

186

A Tehniskā informācija

187

Uzņēmuma HP paziņojumi

188

Tehniskie parametri

189

Kopēšanas tehniskie dati

190

Kasetņu resursi

190

Drukas izšķirtspēja

190

Regulējošie paziņojumi

191

Paziņojums lietotājiem Korejā

192

Atbilstības deklarācija

196

Paziņojums lietotājiem Kanādā

198

Paziņojums lietotājiem Japānā

199

Ekoloģiska lietošana

201

Ķīmiskas vielas

203

ES akumulatoru direktīva

205

Alfabētiskais rādītājs

208

Hp ENVY Photo 7855 All-in-One Printer User Manual (211 pages)

Brand: Hp | Category: Print & Scan | Size: 3.02 MB |

Slovak

Table of contents

1 Postupy

7

2 Začíname

8

Zjednodušenie ovládania

9

Správa napájania

10

Automatické vypnutie

11

Plán zapnutia a vypnutia

11

Tichý režim

12

Súčasti tlačiarne

14

Zadný pohľad

15

10 Kapitola 2 Začíname SKWW

16

12 Kapitola 2 Začíname SKWW

18

Zmena nastavení tlačiarne

19

Softvérový ovládací panel

20

Základné informácie o papieri

21

Vloženie papiera

24

3. Vložte papier

26

20 Kapitola 2 Začíname SKWW

26

SKWW Vloženie papiera 23

29

Vložte originál

30

Aktualizácia tlačiarne

31

Vypnutie tlačiarne

34

Tlač na obálky

40

SKWW Tlač na obálky 35

41

40 Kapitola 3 Tlač SKWW

46

Tipy na úspešnú tlač

47

4 Kopírovanie a skenovanie

50

Kopírovanie

51

Skenovanie

52

Skenovanie do počítača

54

Skenovanie do e-mailu

56

Odoslanie faxu

64

Odoslanie faxu z telefónu

65

Prijatie faxu

69

Zmena nastavení faxu

77

Nastavenie typu voľby

79

Rýchla v.34 (33600 bps)

80

Stredná v.17 (14400 bps)

80

Pomalá v.29 (9600 bps)

80

Použitie správ

83

Tlač správ o chybách faxu

84

Zobrazenie histórie hovorov

85

80 Kapitola 5 Fax SKWW

86

Ďalšie nastavenie faxu

87

3 Telefón (voliteľný)

94

3 Paralelný rozdeľovač

98

4 Počítač s modemom

98

5 Telefón

98

1 Telefónna zásuvka

101

3 Záznamník

101

4 Telefón (voliteľný)

101

3 Počítač s modemom

106

4 Telefón

106

Test nastavenia faxu

107

6 Webové služby

109

Čo sú webové služby?

110

Nastavenie webových služieb

111

Používanie webových služieb

113

Aplikácie tlačiarne

114

Odstránenie webových služieb

115

7 Práca s kazetami

116

Výmena kaziet

119

Objednávanie kaziet

121

Informácie o záruke na kazety

124

8 Nastavenie siete

125

Skôr než začnete

126

Zmena typu pripojenia

127

Test bezdrôtového pripojenia

129

Zmena nastavení siete

130

Aplikácia HP Smart

136

Panel nástrojov (Windows)

137

HP Utility (OS X a macOS)

138

Vstavaný webový server

139

10 Riešenie problémov

142

Riešenie problémov so

143

Problémy s kazetami

149

Problémy s tlačou

151

Problémy s kopírovaním

161

Problémy so skenovaním

162

Problémy s faxom

163

Riešenie problémov s faxom

167

Správa o stave tlačiarne

176

Správa o kongurácii siete

176

Správa o kvalite tlače

176

Údržba tlačiarne

179

Čistenie vonkajších častí

180

Kontaktovať HP

184

Registrácia tlačiarne

185

Ďalšie možnosti záruky

185

A Technické informácie

186

Špecikácie

188

Špecikácie kopírovania

189

Výťažnosť kazety

189

Rozlíšenie tlače

189

Regulačné informácie

190

Vyhlásenie o zhode

195

Ekologické tipy

200

Chemické látky

202

Upozornenie EPEAT

203

Likvidácia batérií na Taiwane

204

Register

207

Hp ENVY Photo 7855 All-in-One Printer User Manual (210 pages)

Brand: Hp | Category: Print & Scan | Size: 3.01 MB |

Portuguese

Table of contents

Conteúdo

3

2 Primeiros passos

8

Acessibilidade

9

Gerenciar energia

10

Desligar auto

11

Programar liga/desliga

11

Modo Silencioso

12

Peças da impressora

14

Vista posterior

15

Recurso Descrição

16

Painel de controle

20

Colocar papel

24

PTWW Colocar papel 23

29

Colocar original

30

Atualizar a impressora

31

Desligue a impressora

34

3 Impressão

35

Imprimir envelopes

40

5. Clique em Imprimir

41

PTWW Imprimir envelopes 35

41

4 Cópia e digitalização

50

Digitalizar

52

Digitalizar para o computador

54

Digitalizar para e-mail

56

Digitalizar com Webscan

60

Como enviar um fax

64

Enviar fax usando um telefone

65

Receber um fax

69

Congurar fax de backup

70

Encaminhar fax a outro número

71

Alterar congurações de fax

76

Denir tipo de discagem

78

Denir opções de rediscagem

78

Denir velocidade do fax

79

Denir o volume de som do fax

79

Uso de relatórios

82

Limpar o registro do fax

84

PTWW Uso de relatórios 79

85

Conguração de fax adicional

86

Tailândia EUA Venezuela

87

Vietnã

87

3 Telefone (opcional)

93

3 Divisor paralelo

98

4 Computador com modem

98

5 Telefone

98

1 Tomada de telefone

100

3 Secretária eletrônica

101

4 Telefone (opcional)

101

3 Computador com modem

106

4 Telefone

106

Conguração de teste de fax

107

6 Serviços da Web

108

O que são Serviços da Web?

109

Congurar os Serviços da Web

110

Usar os Serviços da Web

112

Aplicativos da impressora

113

Remover os Serviços da Web

114

7 Trabalhar com cartuchos

115

Substituir os cartuchos

118

Encomendar cartuchos

120

Usar modo de cartucho único

121

8 Congurar rede

124

Antes de começar

125

Alterar o tipo de conexão

126

Testar a conexão sem o

128

Alterar congurações de rede

129

Usar o Wi-Fi Direct

131

O aplicativo HP Smart

135

HP Utility (OS X e macOS)

137

Servidor da Web Incorporado

138

10 Solucionar um problema

141

Solucionar problemas de

142

Problemas de cartucho

148

Problemas de impressão

150

2 Conexão à tomada elétrica

153

Problemas de cópia

160

Problemas de digitalização

161

Problemas de fax

162

Solucione problemas de fax

166

Problemas de conexão e rede

170

Corrigir a conexão Ethernet

171

Manter o dispositivo

178

Limpar a parte externa

179

Suporte HP

183

Opções adicionais de garantia

184

A Informações técnicas

185

Avisos da HP Company

186

Especicações

187

Especicações da cópia

188

Rendimento dos cartuchos

188

Resolução de impressão

188

Declaração da FCC

189

Aviso aos usuários da Coreia

190

Australia Wired Fax Statement

193

Declaração de conformidade

194

Aviso aos usuários do Canadá

196

Aviso aos usuários de Taiwan

197

Aviso aos usuários do Japão

197

Dicas ecológicas

199

Substâncias químicas

201

(Taiwan)

202

Hp ENVY Photo 7855 All-in-One Printer User Manual (208 pages)

Brand: Hp | Category: Print & Scan | Size: 3.00 MB |

Slovak

Table of contents

1 Postup

7

2 Začínáme

8

Usnadnění

9

Řízení spotřeby energie

10

Funkce Auto-o

11

Plánované zapnutí a vypnutí

11

Tichý režim

12

Části tiskárny

14

Oblast tiskových materiálů

15

Pohled zezadu

15

10 Kapitola 2 Začínáme CSWW

16

Přehled tlačítek a kontrolek

17

12 Kapitola 2 Začínáme CSWW

18

Změna nastavení tiskárny

19

Panel nástrojů

20

Základní informace o papíru

21

Objednávka papíru HP

22

Vložení papíru

24

3. Vložte papír

26

20 Kapitola 2 Začínáme CSWW

26

CSWW Vložení papíru 23

29

Vložení předlohy

30

Aktualizace tiskárny

31

Vypněte tiskárnu

34

Tisk pomocí aplikace HP Smart

36

Tisk na obálky

40

5. Klikněte na tlačítko Tisk

41

CSWW Tisk na obálky 35

41

38 Kapitola 3 Tisk CSWW

44

Tipy pro úspěšný tisk

46

4 Kopírování a skenování

49

Kopírování

50

Skenování

51

Skenování do počítače

53

Skenování do e-mailu

55

Odeslání faxu

63

Odeslání faxu z telefonu

64

Posílání faxu více příjemcům

66

Příjem faxu

68

Předávání faxů na jiné číslo

70

Blokování faxových čísel

71

Změna nastavení faxu

75

Nastavení typu volby

77

Nastavení rychlosti faxu

78

Nastavení hlasitosti faxu

78

Fax pomocí protokolu VoIP

80

Použití protokolů

81

Tisk chybových protokolů faxů

82

Vymazání protokolu faxu

83

Tisk Protokolu ID volajících

83

Zobrazení Historie volání

83

78 Kapitola 5 Fax CSWW

84

Další nastavení faxu

85

3 Telefon (volitelný)

91

3 Paralelní rozdělovač

96

4 Počítač s modemem

96

5 Telefon

96

3 Záznamník

99

4 Telefon (volitelný)

99

1 Telefonní zásuvka ve zdi

104

3 Počítač s modemem

104

4 Telefon

104

Test nastavení faxu

105

6 Webové služby

107

Co jsou webové služby?

108

Nastavení webových služeb

109

Použití webových služeb

111

Aplikace tiskárny

112

Odebrání webových služeb

113

7 Manipulace s kazetami

114

Výměna kazet

117

Objednejte tiskové kazety

119

8 Nastavení sítě

123

První kroky

124

Změna typu připojení

125

Test bezdrátového připojení

127

Změna nastavení sítě

128

Používání služby Wi-Fi Direct

130

9 Nástroje správy tiskárny

133

Aplikace HP Smart

134

Panel nástrojů (Windows)

135

HP Utility (OS X a macOS)

136

Integrovaný webový server

137

10 Řešení problémů

140

Odstranění uvíznutého papíru

141

Jak zabránit uvíznutí papíru

144

Problémy s kazetami

146

CSWW Problémy s kazetami 141

147

Problémy s tiskem

148

Problémy s kopírováním

158

Problémy se skenováním

159

Problémy s faxováním

160

Řešení problémů s faxem

164

Problémy se sítí a připojením

168

Wi-Fi Direct

169

Problémy s hardwarem tiskárny

170

Porozumění zprávám tiskárny

173

Údržba tiskárny

176

Čištění vnějších ploch

177

Vyčistěte podavač dokumentů

177

Obnovení výchozího nastavení

179

Podpora společnosti HP

181

Další varianty záruky

182

A Technické informace

183

Upozornění společnosti HP

184

Technické údaje

185

Specikace kopírování

186

Výtěžnost tiskové kazety

186

Rozlišení tisku

186

Poznámky o předpisech

187

Upozornění pro Evropskou unii

188

Prohlášení o shodě

192

Eko-Tipy

197

Chemické látky

199

Směrnice EU pro baterie

201

Rejstřík

204

Hp ENVY Photo 7855 All-in-One Printer User Manual (217 pages)

Brand: Hp | Category: Print & Scan | Size: 2.87 MB |

Slovak

Table of contents

Làm như thế nào?

7

Khả năng truy cập

9

Quản lý Điện năng

10

Tự động tắt

11

Bật và Tắt theo Lịch trình

11

Quiet Mode (Chế độ Im lặng)

12

Tối ưu hóa các Vật liệu In

13

Các bộ phận của máy in

14

Khu vực vật liệu in

15

Chương 2 Bắt đầu

16

Tổng quan về nút và đèn

17

Thay đổi các thiết lập máy in

19

Bảng điều khiển

20

Điều cơ bản về giấy

21

Đặt mua vật liệu giấy HP

22

Nạp giấy

24

3. Đẩy khay giấy vào trong

29

VIWW Nạp giấy 23

29

Nạp tài liệu gốc

30

Cập nhật máy in

31

Tắt máy in

34

In sử dụng ứng dụng HP Smart

36

In trên phong bì

40

In cả hai mặt (kép)

42

In sử dụng dpi tối đa

43

Lời khuyên để in thành công

47

Sao chép và chụp quét

50

Sao chép

51

Scan (Chụp quét)

52

Chụp quét sang máy tính

54

Chụp quét gửi Email

56

Chụp quét bằng Webscan

60

Gửi fax tiêu chuẩn

64

Gửi fax từ điện thoại

65

Gửi fax đến nhiều người nhận

67

Nhận fax

69

Cài đặt fax dự phòng

70

Chuyển tiếp fax đến số khác

71

Thay đổi cài đặt fax

77

Đặt loại quay số

79

Đặt các tùy chọn quay số lại

79

Đặt tốc độ fax

80

Đặt âm lượng fax

80

VIWW Thay đổi cài đặt fax 75

81

Internet

83

Sử dụng các báo cáo

84

In các báo cáo lỗi fax

85

In và xem nhật ký fax

85

Xóa nhật ký fax

86

In Báo cáo ID Người gọi

86

Xem Lịch sử Cuộc gọi

86

Cài đặt fax bổ sung

88

Thái Lan USA Venezuela

89

Việt Nam

89

Hình 5-1 Mặt sau của máy in

91

VIWW Cài đặt fax bổ sung 85

91

3 Điện thoại (tùy chọn)

95

3 Máy tính có modem

97

2 Bộ chia song song

98

3 Bộ chia song song

100

4 Máy tính có modem

100

5 Điện thoại

100

3 Máy trả lời điện thoại

103

4 Điện thoại (tùy chọn)

103

7 Máy tính

107

Chạy thử cài đặt máy fax

110

Web Services (Dịch vụ Web)

111

Các dịch vụ web là gì?

112

Cài đặt Dịch vụ Web

113

Sử dụng Dịch vụ Web

115

Các ứng dụng máy in

116

Xóa dịch vụ web

117

Thao tác với hộp mực

118

Kiểm tra mức mực dự kiến

120

Thay thế các hộp mực

121

Đặt mua hộp mực

123

Sử dụng chế độ hộp mực đơn

124

Bảo quản vật liệu in

125

Thông tin bảo hành hộp mực

126

Cài đặt mạng

127

Trước khi bạn bắt đầu

128

Thay đổi kiểu kết nối

129

Chạy thử kết nối không dây

131

Thay đổi thiết lập mạng

132

Sử dụng Wi-Fi Direct

134

VIWW Sử dụng Wi-Fi Direct 131

137

Các công cụ quản lý máy in

138

Ứng dụng HP Smart

139

Hộp công cụ (Windows)

140

HP Utility (OS X và macOS)

141

Embedded web server

142

Giải quyết vấn đề

145

Gỡ bỏ kẹt giấy

146

Gỡ bỏ kẹt giá đỡ

149

Vấn đề về hộp mực

152

Các vấn đề về in

154

2 Kết nối với một ổ cắm điện

158

Các vấn đề về sao chép

165

Các vấn đề về chụp quét

166

Các vấn đề về fax

167

Khắc phục các vấn đề về fax

171

Các vấn đề về mạng và kết nối

176

Sửa kết nối Wi-Fi Direct

177

Sửa kết nối Ethernet

177

Chương 10 Giải quyết vấn đề

180

Hiểu được các báo cáo máy in

181

Trang thông tin Dịch vụ Web

182

Bảo trì máy in

184

Vệ sinh bên ngoài

185

Vệ sinh khay nạp tài liệu

185

Bộ phận hỗ trợ của HP

189

Các tùy chọn bảo hành bổ sung

190

Thông tin kỹ thuật

191

Các thông báo của HP Company

192

Thông số kỹ thuật

193

Hiệu suất hộp mực

194

Độ phân giải in

194

Thông báo quy định

195

Tuyên bố tuân thủ

201

Lời khuyên về Sinh thái

206

Các hóa chất

208

Thải bỏ pin tại Đài Loan

210

Chỉ thị về Pin của EU

210

(Trung Quốc)

211

Bảng chú dẫn

213

Hp ENVY Photo 7855 All-in-One Printer User Manual (213 pages)

Brand: Hp | Category: Print & Scan | Size: 3.03 MB |

Polish

Table of contents

Spis treści

3

1 W jaki sposób?

7

2 Rozpoczęcie pracy

8

Ułatwienia dostępu

9

Zarządzanie zasilaniem

10

Automatyczne wyłączanie

11

Tryb cichy

12

Elementy drukarki

14

Widok z tyłu

15

Opis przycisków i wskaźników

17

Zmiana ustawień drukarki

19

Pulpit nawigacyjny

20

Ładowanie papieru

24

3. Załaduj papier

26

3. Zamknij zasobnik papieru

29

PLWW Ładowanie papieru 23

29

Ładowanie oryginału

30

Aktualizacja drukarki

31

Wyłączanie drukarki

34

Drukowanie na kopertach

40

5. Kliknij przycisk Drukuj

41

38 Rozdział 3 Druk PLWW

44

40 Rozdział 3 Druk PLWW

46

4 Kopiowanie i skanowanie

50

Kopiowanie

51

Skanowanie

52

Skanowanie do komputera

54

Skanowanie do pamięci USB

60

Wysyłanie faksu

64

Odbieranie faksu

69

Zmiana ustawień faksowania

76

Ustawianie głośności faksu

79

Korzystanie z raportów

82

Usuwanie dziennika faksów

84

Dodatkowa konguracja faksu

86

Tajlandia USA Wenezuela

87

Wietnam

87

3 Telefon (opcjonalnie)

93

3 Rozdzielacz telefoniczny

98

4 Komputer z modemem

98

5 Telefon

98

3 Automatyczna sekretarka

101

4 Telefon (opcjonalnie)

101

3 Komputer z modemem

106

4 Telefon

106

Testowanie ustawień faksu

107

6 Usługi WWW

108

Czym są usługi WWW?

109

Konguracja usług WWW

110

Korzystanie z usług WWW

112

Aplikacje drukarki

113

Usuwanie usług WWW

114

Wymiana pojemników z tuszem

118

Pozostałe pojemniki

120

8 Konguracja sieci

124

Przed rozpoczęciem

125

Zmiana rodzaju połączenia

126

Zmiana ustawień sieci

129

Aplikacja HP Smart

136

Przybornik (Windows)

137

Wbudowany serwer internetowy

139

10 Rozwiąż problem

142

Usuwanie zacięcia papieru

143

Usuwanie zacięcia karetki

146

Funkcja Opis

149

1 Styki elektryczne

149

1 Gniazdo zasilania drukarki

154

2 Podłączenie do gniazdka

154

Rozwiązywanie problemów z

161

Uruchamianie testu faksu

163

Problemy sprzętowe drukarki

174

Omówienie raportów drukarki

177

Strona informacyjna usług WWW

178

Konserwacja drukarki

180

Czyszczenie obudowy

181

Pomoc techniczna rmy HP

185

Rejestracja drukarki

186

Dodatkowe opcje gwarancyjne

186

A Informacje techniczne

187

Informacje rmy HP Company

188

Dane techniczne

189

Dane techniczne kopiowania

190

Wydajność wkładu drukującego

190

Rozdzielczość druku

190

Informacje o przepisach

191

Deklaracja zgodności

197

Promieniowanie fal radiowych

198

Program ochrony środowiska

202

Substancje chemiczne

204

Hp ENVY Photo 7855 All-in-One Printer User Manual (213 pages)

Brand: Hp | Category: Print & Scan | Size: 3.02 MB |

Italian

Table of contents

Sommario

3

1 Procedure

7

2 Informazioni preliminari

8

Accesso facilitato

9

Modalità di sospensione

10

Spegnimento automatico

11

Pianicazione On/O

11

Modalità silenziosa

12

Parti della stampante

14

Area degli elementi di stampa

15

Vista posteriore

15

Funzione Descrizione

16

Dashboard

20

Caricare la carta

24

Caricamento degli originali

30

Aggiornamento della stampante

31

Spegnere la stampante

34

3 Stampa

35

Stampa sulle buste

40

Carta comune

41

5. Fare clic su Stampa

41

ITWW Stampa sulle buste 35

41

● Qualità: Max dpi

44

38 Capitolo 3 Stampa ITWW

44

HP Smart, visitare:

46

40 Capitolo 3 Stampa ITWW

46

4 Copia e scansione

50

Scansione

52

Scansione su computer

54

Scansione a e-mail

56

Invio di un fax

64

Ricezione di un fax

69

Veloce v.34 (33600 bps)

79

Media v.17 (14400 bps)

79

Lenta v.29 (9600 bps)

79

3. Toccare Volume fax

80

74 Capitolo 5 Fax ITWW

80

Uso dei rapporti

83

3. Toccare ( Rubrica )

86

80 Capitolo 5 Fax ITWW

86

Vietnam

88

3 Telefono (opzionale)

94

4 Computer con modem

99

5 Telefono

99

1 Presa telefonica a muro

102

3 Segreteria telefonica

102

4 Telefono (opzionale)

102

3 Computer con modem

107

4 Telefono

107

6 Servizi Web

110

Congurazione di Web Services

112

Uso di Web Services

114

Applicazioni stampante

115

Rimozione di Web Services

116

7 Utilizzo delle cartucce

117

Sostituzione delle cartucce

120

Ordinazione delle cartucce

122

8 Installazione della rete

126

Operazioni preliminari

127

Utilizzare Wi-Fi Direct

133

App HP Smart

137

Casella strumenti (Windows)

138

HP Utility (OS X e macOS)

139

Server Web incorporato

140

10 Risoluzione dei problemi

143

Problemi con la cartuccia

150

Errori di stampa

152

Problemi di copia

162

Problemi di scansione

163

Problemi legati al fax

164

Manutenzione della stampante

181

2 Pattino separatore

182

Assistenza HP

186

Registrazione stampante

187

Altre garanzie

187

A Informazioni tecniche

188

Caratteristiche tecniche

190

Speciche per la copia

191

Resa delle cartucce

191

Risoluzione di stampa

191

Numero di modello normativo

192

Specica FCC

192

Dichiarazione di conformità

197

Sostanze chimiche

204

Direttiva UE sulle batterie

206

Indice analitico

209

Hp ENVY Photo 7855 All-in-One Printer User Manual (220 pages)

Brand: Hp | Category: Print & Scan | Size: 3.38 MB |

Ukrainian

Table of contents

1 Як діяти?

7

2 Початок роботи

8

Спеціальні можливості

9

Керування живленням

10

Автовимкнення

11

Тихий режим

12

Частини принтера

14

Вигляд ззаду

15

Функція Опис

16

3 Задній порт USB

16

Огляд кнопок та індикаторів

17

Змінення налаштувань принтера

19

Інформаційна панель

20

Використання паперу

21

Завантажте папір

24

3. Завантаження паперу

26

UKWW Завантажте папір 23

29

Завантаження оригіналу

30

Оновлення принтера

31

Вимкнення принтера

34

3 Print (Друк)

35

Друк на конвертах

40

Поради для успішного друку

47

4 Копіювання та сканування

50

Copy (Копіювання)

51

Сканування

52

Сканування на комп’ютер

55

5 Робота з факсами

64

Надсилання факсу

65

Надсилання факсу з телефону

66

Отримання факсу

70

Зміна параметрів факсу

78

Визначення типу набору

80

Робота з факсом через VoIP

84

Використання звітів

85

Очищення журналу факсів

87

Перегляд історії викликів

88

Розширене налаштування факсу

89

Сінгапур Іспанія Тайвань

90

Таїланд США Венесуела

90

В’єтнам

90

3 Телефон (необов’язково)

96

3 Комп’ютер з модемом

99

1 Телефонна розетка

102

3 Паралельний розділювач

102

4 Комп’ютер з модемом

102

5 Телефон

102

7 Комп’ютер

109

Перевірка налаштування факсу

112

6 Веб-служби

113

Що таке веб-служби?

114

Налаштування веб-служб

115

Використання веб-служб

117

Програми принтера

118

Видалення веб-служб

119

7 Робота з картриджами

120

Заміна картриджів

123

Замовлення картриджів

125

8 Налаштування мережі

129

Перед початком роботи

130

Змінення типу підключення

131

Зміна параметрів мережі

134

Використання Wi-Fi Direct

136

Програма HP Smart

141

Панель інструментів (Windows)

142

HP Utility (OS X і macOS)

143

Вбудований веб-сервер

144

10 Вирішення проблеми

147

Усунення зминання паперу

148

Усунення паперу

151

Проблеми з картриджами

154

Проблеми з друком

156

Проблеми зі створенням копій

167

Проблеми зі скануванням

168

Проблеми з факсом

169

1 Настінна телефонна розетка

171

Усунення проблем із факсом

173

Звіт про стан принтера

183

Звіт про конфігурацію мережі

183

Звіт про якість друку

184

Обслуговування принтера

187

Очищення зовнішніх поверхонь

188

Cлужба підтримки HP

192

Примітки компанії HP

195

Характеристики

196

Специфікації копіювання

197

Вміст картриджа

197

Роздільна здатність друку

197

Нормативна інформація

198

Зауваження для країн ЄС

200

Німеччині

201

Australia Wired Fax Statement

203

Декларація відповідності

204

Для користувачів у Японії

207

Хімічні речовини

211

Утилізація батарей у Тайвані

213

Покажчик

216

Hp ENVY Photo 7855 All-in-One Printer User Manual (211 pages)

Brand: Hp | Category: Print & Scan | Size: 3.33 MB |

Romanian

Table of contents

Hp ENVY Photo 7855 All-in-One Printer User Manual (210 pages)

Brand: Hp | Category: Print & Scan | Size: 2.97 MB |

Indonesian

English

Table of contents

1 Bagaimana saya?

7

2 Memulai

8

Aksesibilitas

9

Mengelola Daya

10

Mati otomatis

11

Jadwal Hidup dan Mati

11

Mode Diam

12

Komponen printer

14

Tampak belakang

15

10 Bab 2 Memulai IDWW

16

Ikhtisar tombol dan lampu

17

12 Bab 2 Memulai IDWW

18

Mengubah pengaturan printer

19

14 Bab 2 Memulai IDWW

20

Prinsip dasar kertas

21

Memesan sediaan kertas HP

22

Memasukkan kertas

24

IDWW Memasukkan kertas 23

29

Memuatkan dokumen asli

30

Memperbarui printer

31

Windows 10

33

Mematikan printer

34

3 Mencetak

35

Mencetak amplop

40

38 Bab 3 Mencetak IDWW

44

HP Smart, kunjungi:

46

40 Bab 3 Mencetak IDWW

46

Tip mencetak dengan lancar

47

4 Menyalin dan memindai

50

Menyalin

51

Memindai

52

Memindai ke komputer

54

Memindai menggunakan Webscan

60

Mengirim faks

64

Mengirim faks dari telepon

65

Menerima faks

69

Menyiapkan faks cadangan

70

Meneruskan faks ke nomor lain

71

Mengeset kontak buku telepon

74

Menghapus kontak buku telepon

75

Mengubah pengaturan faks

76

Mengeset jenis panggilan

78

Mengeset kecepatan faks

79

Mengeset volume suara faks

79

Internet)

81

Menggunakan laporan

82

Mencetak laporan galat faks

83

Mencetak dan melihat log faks

83

Menghapus log faks

84

Melihat Riwayat Panggilan

84

Vietnam

87

3 Telepon (opsional)

93

3 Komputer dengan modem

95

3 Spliter paralel

98

4 Komputer dengan modem

98

5 Telepon

98

1 Soket-dinding telepon

100

3 Mesin penjawab

100

4 Telepon (opsional)

100

7 Komputer

104

Mengetes setup faks

106

6 Web Services (Layanan Web)

108

Apa itu Layanan Web?

109

Mengongurasi Layanan Web

110

Menggunakan Layanan Web

112

Aplikasi printer

113

Menghapus Layanan Web

114

7 Menangani kartrid

115

Mengganti kartrid

118

Memesan kartrid

120

Menggunakan mode satu-kartrid

121

Menyimpan persediaan cetak

122

Informasi jaminan kartrid

123

8 Setup jaringan

124

Sebelum memulai

125

Mengubah jenis koneksi

126

Mengetes koneksi nirkabel

128

Mengubah pengaturan jaringan

129

Menggunakan Wi-Fi Direct

131

9 Alat manajemen printer

134

Aplikasi HP Smart

135

Kotak alat (Windows)

136

HP Utility (OS X dan macOS)

137

Server web tertanam

138

10 Mengatasi masalah

141

Mengeluarkan kertas macet

142

Mengatasi kemacetan

145

Masalah kartrid

147

Masalah pencetakan

149

1 Sambungan daya ke printer

153

Masalah Salin

159

Masalah pindai

160

Masalah faks

161

1 Soket dinding telepon

163

Pemecahan masalah faks

165

IDWW Masalah faks 163

169

Masalah jaringan dan koneksi

170

Perbaiki koneksi Wi-Fi Direct

171

Memperbaiki koneksi Ethernet

171

Memahami laporan printer

175

Halaman informasi Layanan Web

176

Memeliharan printer

178

Membersihkan bagian luar

179

Dukungan HP

183

Pilihan jaminan lainnya

184

A Informasi teknis

185

Maklumat HP Company

186

Spesikasi

187

Spesikasi salin

188

Resolusi cetak

188

Maklumat pengaturan

189

Maklumat Pengaturan Uni Eropa

190

Deklarasi kesesuaian

194

IDWW Maklumat pengaturan 189

195

Tips Ramah Lingkungan

199

Bahan kimia

201

Pembuangan baterai di Taiwan

203

Petunjuk Baterai di Uni Eropa

203

Webscan 54

210

204 Indeks IDWW

210

Hp ENVY Photo 7855 All-in-One Printer User Manual (218 pages)

Brand: Hp | Category: Print & Scan | Size: 3.40 MB |

Bulgarian

Table of contents

Съдържание

3

1 Как да направя?

7

2 Въведение

8

Достъпност

9

Управление на захранването

10

Автоматично изключване

11

График Вкл./Изкл

11

Безшумен режим

12

Части на принтера

14

Изглед отзад

15

10 Глава 2 Въведение BGWW

16

12 Глава 2 Въведение BGWW

18

Поръчка на хартия на HP

22

Зареждане на хартия

24

BGWW Зареждане на хартия 23

29

Поставяне на оригинал

30

Актуализиране на принтера

31

Изключване на принтера

34

Отпечатване върху пликове

40

40 Глава 3 Печат BGWW

46

Съвети за успешно печатане

47

4 Копиране и сканиране

50

Копиране

51

Сканиране

52

Сканиране в компютър

55

Сканиране към имейл

56

Изпращане на факс

65

Изпращане на факс от телефон

66

Получаване на факс

70

Задаване на типа на набиране

80

Бързо v.34 (33600 bps)

81

Бавно v.29 (9600 bps)

81

Използване на отчети

85

Изчистване на факс регистъра

87

Сингапур Испания Тайван

90

Тайланд САЩ Венецуела

90

Виетнам

90

86 Глава 5 Факс BGWW

92

3 Телефон (по избор)

96

2 Паралелен разпределител

99

1 Телефонна розетка

101

3 Паралелен разпределител

101

4 Компютър с модем

101

5 Телефон

101

3 Телефонен секретар

104

4 Телефон (по избор)

104

7 Компютър

108

3 Компютър с модем

110

4 Телефон

110

Тест на настройките на факса

111

6 Уеб услуги

112

Какво са Уеб услуги?

113

Настройка на Уеб услуги

114

Използване на уеб услуги

116

Приложения за принтер

117

Премахване на Уеб услуги

118

7 Работа с касети

119

Сменете касетите

122

Поръчка на касети

124

8 Настройка на мрежата

128

Преди да започнете

129

Тест на безжичната връзка

132

Използвайте Wi-Fi Direct

135

Приложението HP Smart

139

Вграден уеб сървър

142

10 Решаване на проблем

145

Решаване на проблеми със

146

Отстранете заседнала хартия

149

Проблеми с касетите

152

Грешки при печат

154

Проблеми при копиране

165

Проблеми при сканиране

166

Проблеми с факса

167

Решаване на проблеми с факса

172

Проблеми с връзката и мрежата

177

Wi-Fi Direct

178

Отчет за качеството на печат

183

Поддръжка на принтера

185

Почистване на външната част

186

Поддръжка от HP

190

Бележки на HP Company

193

Спецификации

194

Спецификации за копиране

195

Капацитет на касетите

195

Разделителна способност

195

Нормативни бележки

196

Декларация за съответствие

202

BGWW Нормативни бележки 197

203

Екологични съвети

207

Химически вещества

209

(Тайван)

210

Директива за батериите на ЕС

211

Азбучен указател

214

Hp ENVY Photo 7855 All-in-One Printer User Manual (213 pages)

Brand: Hp | Category: Print & Scan | Size: 3.01 MB |

Hungarian

Table of contents

Tartalomjegyzék

3

1 Hogyan történik?

7

2 Első lépések

8

Kisegítő lehetőségek

9

Energiagazdálkodás

10

Automatikus kikapcsolás

11

Ütemezés be/ki

11

Csendes mód

12

A nyomtató részei

14

Nyomtatási kellékek területe

15

Hátulnézet

15

Gombok és fények áttekintése

17

Irányítópult

20

Útmutató a papírokról

21

HP papírkellékek rendelése

22

Papír betöltése

24

HUWW Papír betöltése 23

29

Eredeti betöltése

30

A nyomtató frissítése

31

A nyomtató kikapcsolása

34

3 Print (Nyomtatás)

35

Nyomtatás borítékokra

40

Kétoldalas (duplex) nyomtatás

42

Tippek a sikeres nyomtatáshoz

47

4 Másolás és beolvasás

50

Lapolvasás

52

Beolvasás számítógépre

54

Beolvasás e-mailbe

56

Lapolvasás memóriaeszközre

60

Fax küldése

64

Fax küldése telefonról

65

Fax küldése több címzettnek

67

Fax fogadása

69

Fax mentésének beállítása

70

70 5. fejezet Fax HUWW

76

Faxbeállítások módosítása

77

A fax hangerejének beállítása

80

Faxolás VoIP technológiával

82

Jelentések használata

83

A faxnapló törlése

85

80 5. fejezet Fax HUWW

86

További faxbeállítások

87

Vietnam

88

3 Telefon (opcionális)

94

4 Számítógép modemmel

99

5 Telefon

99

1 Fali telefonaljzat

101

3 Üzenetrögzítő

102

4 Telefon (opcionális)

102

3 Számítógép modemmel

107

4 Telefon

107

A faxbeállítás tesztelése

108

6 Webszolgáltatások

109

Mik azok a webszolgáltatások?

110

Webszolgáltatások beállítása

111

HP ePrint

113

Nyomtatási alkalmazások

114

Webszolgáltatások törlése

115

7 A patronok használata

116

A patronok cseréje

119

Patronok rendelése

121

Nyomtatási kellékek tárolása

123

8 Hálózatbeállítás

125

Mielőtt hozzákezdene

126

A kapcsolattípus módosítása

127

A Wi-Fi Direct használata

132

9 Nyomtatókezelő eszközök

136

A HP Smart alkalmazás

137

Eszköztár (Windows)

138

HP Utility (OS X és macOS)

139

Beágyazott webkiszolgáló

140

10 Megoldás keresése

143

Papírelakadás megszüntetése

144

Szolgáltatás Leírás

150

1 Elektromos érintkezők

150

Nyomtatási problémák

152

Másolási problémák

162

Beolvasási problémák

163

Faxolási problémák

164

Faxolási problémák elhárítása

168

Ethernet-kapcsolat javítása

173

Nyomtató állapotjelentése

177

Minőségjelentés nyomtatása

177

A nyomtató karbantartása

180

A külső felület tisztítása

181

A lapadagoló tisztítása

181

HP-támogatás

185

Nyomtató regisztrálása

186

További jótállási lehetőségek

186

A Műszaki információk

187

HP Company – megjegyzések

188

Specikációk

189

Másolási jellemzők

190

Patronkapacitás

190

Nyomtatási felbontás

190

Hatósági nyilatkozatok

191

Megfelelőségi nyilatkozat

197

Környezetkímélő ötletek

202

Vegyi anyagok

204

(Tajvan)

205

Tárgymutató

209

More products and manuals for Print & Scan HP

Models	Document Type
ENVY 5646 e-All-in-One Printer	User Manual HP ENVY 5640 e-All-in-One Printer Guida d'uso, 138 pages
ENVY 7643 e-All-in-One Printer	User Manual HP ENVY 7644 e-All-in-One Printer 使用指南, 192 pages
ENVY 4504 e-All-in-One Printer	User Manual HP ENVY 4501 e-All-in-One Printer Brukerhåndbok, 108 pages
ENVY 5646 e-All-in-One Printer	User Manual HP ENVY 5640 e-All-in-One Printer Käyttöopas, 136 pages
ENVY 4528 All-in-One Printer	User Manual HP ENVY 4520 All-in-One Printer Oδηγóς χρήσης, 89 pages
ENVY 7643 e-All-in-One Printer	User Manual HP ENVY 7644 e-All-in-One Printer Инструкции за потребителя, 214 pages
ENVY 4511 All-in-One Printer	User Manual HP ENVY 4512 All-in-One Printer 用户指南, 80 pages
ENVY 5543 All-in-One Printer	User Manual HP ENVY 5547 All-in-One Printer Guia do Utilizador, 140 pages
ENVY Photo 6222 All-in-One Printer	User Manual HP ENVY Photo 6252 All-in-One Printer Kullanıcı Kılavuzu, 140 pages
ENVY 5543 All-in-One Printer	User Manual HP ENVY 5547 All-in-One Printer Guida d'uso, 142 pages
ENVY 5534 e-All-in-One Printer	User Manual HP ENVY 5534 e-All-in-One Printer Oδηγóς χρήσης, 110 pages
Ink Tank Wireless 412	User Manual HP Ink Tank Wireless 415 Brukerhåndbok, 138 pages
ENVY 4511 All-in-One Printer	User Manual HP ENVY 4512 All-in-One Printer Benutzerhandbuch, 87 pages
ENVY 5543 All-in-One Printer	User Manual HP ENVY 5547 All-in-One Printer Kullanıcı Kılavuzu [en] [es] [fr] , 138 pages
ENVY 4504 e-All-in-One Printer	User Manual HP ENVY 4501 e-All-in-One Printer Ghidul utilizatorului, 108 pages
PhotoSmart A530	User Manual HP PhotoSmart A530 User's Manual, 2 pages
hp photosmart 7350 7350	User Manual HP hp photosmart 7350 7350 User's Manual, 64 pages
61-in	User Manual HP 61-in User's Manual, 95 pages
DesignJet 10000s	User Manual HP DesignJet 10000s User's Manual, 330 pages
B111A	User's Guide HP B111a Reference Guide, 24 pages

HP devices