Справочное руководство Карманный персональный компьютер (КПК) hp iPAQ Pocket PC серии h2200 Номер документа: 293146-001 Май 2003
1-1 1. Знакомство с iPAQ Pocket PC Поздравляем вас с приобретением карманного персонального компьютера (КПК) HP iPAQ Pocket PC серии h5400. Эт
Знакомство с iPAQ Pocket PC 1-2 телефонов. Inbox (Входящие) Отправка и получение электронной почты Интернета. Чтобы отправ-лять и получать почту, у ва
Знакомство с iPAQ Pocket PC 1-3 Установка даты и времени При первом включении КПК iPAQ вам предлагается выбрать часовой пояс. После этого следует у
Знакомство с iPAQ Pocket PC 1-4 Ввод сведений о владельце Вы можете ввести в КПК iPAQ ваши личные данные. Чтобы ввести сведения о владельце: 1. На экр
Знакомство с iPAQ Pocket PC 1-5 Рестарт устройства Перезагрузка КПК Перезагрузка (Soft Reset) производится в том случае, если необходимо оста-новить
Знакомство с iPAQ Pocket PC 1-6 2. Удерживайте все три кнопки нажатыми до тех пор, пока изображение на экране не начнет гаснуть (около четырех секунд)
Знакомство с iPAQ Pocket PC 1-7 Уход за устройством Чтобы ваш КПК iPAQ всегда был в хорошем состоянии и работал без отка-зов, выполняйте следующие рек
2-1 2. Использование программы ActiveSync Программа Microsoft ActiveSync позволяет: Синхронизировать данные между КПК iPAQ и настольным компь
Использование программы ActiveSync 2-2 Чтобы установить программу ActiveSync: 1. Вставьте компакт-диск HP iPAQ Pocket PC Companion CD в устройство чт
Использование программы ActiveSync 2-3 Определение процедуры разрешения конфликтов между данными, со-держащимися в КПК iPAQ, и данными, на
Использование программы ActiveSync 2-4 3. если установленное приложение не запускается, нажмите пером на кноп-ку сброса, расположенную на левой боково
3-1 3. Обслуживание аккумуляторной батареи Установка батареи Если удалить основную батарею из КПК iPAQ, устройство не будет рабо-тать, даже
Обслуживание аккумуляторной батареи 3-2 Чтобы установить или удалить батарею: 1. Найдите на КПК место, в котором установлена сменная батарея. 2. Сними
Обслуживание аккумуляторной батареи 3-3 Ì ВНИМАНИЕ! КПК iPAQ не будет работать, если крышка батарейного модуля не установлена на место и не зафиксиро
Обслуживание аккумуляторной батареи 3-4 Ì ВНИМАНИЕ! Используйте только адаптеры питания, рекомендованные компанией Hewlett-Packard. Зарядка с помощью
Обслуживание аккумуляторной батареи 3-5 Чтобы зарядить батарею с помощью универсальной стыковочной стан-ции: 1. Включите сетевой адаптер универсальной
Обслуживание аккумуляторной батареи 3-6 Экономичное использование энергии батареи Настройка периода ожидания Вы можете настроить, какая часть эне
Обслуживание аккумуляторной батареи 3-7 Параметры подсветки экрана устанавливаются следующим образом: 1. В меню Start (Пуск), щелкните пункт Sett
© 2003 Компания Hewlett-Packard © 2003 Компания Hewlett-Packard Development Company, L.P. HP, Hewlett-Packard и логотип Hewlett-Packard являются то
4-1 4. Основные операции Работа с экраном Сегодня При первом включении КПК iPAQ появляется экран Today (Сегодня). Так-же вы можете вызвать этот
Основные операции 4-2 Панель навигации и панель команд Панель навигации расположена вверху экрана. На ней отображается теку-щая программа и
Основные операции 4-3 Значки состояния На панели навигации и панели команд могут отображаться следующие знач-ки состояния. Щелкните значок на экр
Основные операции 4-4 Контекстные меню Контекстные меню служат для быстрого выполнения какой-либо операции над элементом. С помощью контекстно
Основные операции 4-5 Создание новых данных С экрана Today (Сегодня) можно создать новые данные, в том числе: Задавать расписание для новых встреч;
Основные операции 4-6 Настройка экрана Today (Сегодня) Используя настройки экрана Today (Сегодня), вы можете задавать сле-дующие параметры: И
Основные операции 4-7 5. Щелкните элемент, чтобы выделить его. 6. Щелкните Move Up (Вверх) или Move Down (Вниз), чтобы изменить порядок эле
Основные операции 4-8 Работа с приложениями Запуск приложений Запустите любое приложение, установленное на компьютере, из меню Start (Пуск). Приложен
Основные операции 4-9 Закрытие приложения вручную: 1. В меню Start (Пуск), щелкните пункт Settings (Настройки), вкладку Sys-tem (Система), а затем зна
Основные операции 4-10 Просмотр изображений Приложение iPAQ Image Viewer позволяет просматривать изображения в формате BMP, JPEG и PNG. С помощью
Основные операции 4-11 Чтобы изменить режим просмотра на полноэкранный, можно: 1. Дважды щелкнуть набросок; 2. Щелкнуть (View Вид) и выбрать Full Scre
Основные операции 4-12 Чтобы изменить параметры для всех изображений шоу, щелкните кнопку Выбрать все (Select All). 4. Щелкните OK. Сохранение сла
Основные операции 4-13 Открытие слайд-шоу Чтобы открыть слайд-шоу: 1. В меню Start (Пуск) щелкните Programs (Программы), выберите iPAQ Image Viewer (i
Основные операции 4-14 Просмотр слайд-шоу 1. В меню Start (Пуск) щелкните Programs (Программы), выберите iPAQ Image Viewer (iPAQ Просмотр изображений)
Основные операции 4-15 Программа iPAQ Backup (iPAQ Резервная копия) уже установлена на вашем iPAQ Pocket PC. Что бы использовать для резервного копир
Основные операции 4-16 4. Щелкните вкладку Backup (Резервное копирование) или Restore (Вос-становление), а затем выберите нужные параметры; 5. Щелкнит
5-1 5. Ввод данных Ì Внимание: Чтобы не повредить экран КПК iPAQ, всегда пользуйтесь пером. Нико-гда не касайтесь экрана ручками или металлическими
Ввод данных 5-2 Изменение параметров предложения вариантов распознаваемых слов Программа позволяет задать следующие параметры: Включение вывода вари
Ввод данных 5-3 4. выберите количество вариантов, которые будут предлагаться в ходе рас-познавания, а затем щелкните стрелку списка, определяющего
i Содержание Содержание ...
Ввод данных 5-4 Набор текста при помощи экранной клавиатуры Текст может набираться на экране компьютера при помощи касания букв, цифр и симво
Ввод данных 5-5 a. прописные буквы пишутся между штриховыми метками в области ABC; b. строчные буквы пишутся между штриховыми метками в облас
Ввод данных 5-6 Написание текста с помощью пера и модуля Transcriber С помощью пера и модуля Transcriber можно писать слова, буквы, цифры и символы в
Ввод данных 5-7 a. буквы пишите в окне с меткой «abc»; b. цифры и символы пишите в окне с меткой «123». Написанное будет преобразовано в текст. Р
Ввод данных 5-8 2. начните составлять новую заметку или откройте уже существующую, щелкнув ее имя; 3. щелкните пункт Tools (Сервис) Æ Recognize
6-1 6. Карты расширения Вы можете добавить в ваш КПК дополнительную память или устройства связи. Дополнительные карты расширения используют
Карты расширения 6-2 3. Вставьте карту расширения в соответствующий слот и нажмите на нее, чтобы карта вошла в слот до упора. Если карта не распо
Карты расширения 6-3 Ì ВНИМАНИЕ! Прежде чем извлекать карту SD, ее обязательно нужно освободить. В противном случае будут повреждены КПК и карта. Про
7-1 7. Подключение к Интернету С помощью вашего КПК iPAQ можно подключиться к Интернету или к кор-поративной сети. Чтобы отправлять и получать э
Оглавление ii Работа с экраном Сегодня ...4-1 Панель нав
Подключение к Интернету 7-2 Использование карты модема Чтобы подключиться к Интернету с помощью карты модема, вам нужна те-лефонная линия, поставщик у
Подключение к Интернету 7-3 Чтобы просмотреть дополнительные сведения по любому экрану, а также при из-менении настройки, щелкните значок . 6. Введи
Подключение к Интернету 7-4 11. Введите ваш IP-адрес. Если в вашей частной сети не используется динамическое назначение IP-адресов, узнайте адрес
Подключение к Интернету 7-5 3. В группе My Work Network настройте новое модемное соединение, но-вое соединение с сервером VPN или прокси-сервером. 4.
Подключение к Интернету 7-6 3. Щелкните значок Go (Перейти). Использование списка избранных ссылок С помощью программы Pocket Internet Explorer и п
8-1 8. Использование Bluetooth Ваш КПК HP iPAQ оборудован встроенным устройством радиосвязи Bluetooth, обеспечивающим связь на небольшом ра
Использование Bluetooth 8-2 Термины В этом руководстве используется несколько терминов. Термин… Значение… Проверка подлинности (идентифи-кация) Прежд
Использование Bluetooth SPP (Serial Port profile) – последовательный порт (COM-порт); ActiveSync (использует профиль SPP для соединения с компьют
Использование Bluetooth 8-4 Быстрые способы: есть два способа быстро включить Bluetooth. В контекстном меню Bluetooth щелкните Turn Bluetooth ON (Вк
Использование Bluetooth Перед тем как установить соединение, связанные устройства обмениваются сгенерированным ключом соединения. Ключ соединени
Оглавление iii Удаление карты расширения CompactFlash (CF)... 6-2 Удаление карты расширения
Использование Bluetooth 8-6 2. Щелкните вкладку службы, которую вы хотите включить: File Transfer (Передача файлов), Information Exchange (Обмен дан
Использование Bluetooth 4. Установите флажок “Encryption Required” («Требуется шифрова-ние»), если хотите, чтобы весь обмен данными между устройст
Использование Bluetooth 8-8 Работа с профилями Профили используются для быстрого включения выбранных личных на-строек в различных окружениях. С
Использование Bluetooth 5. Щелкните OK.. Активация профиля После создания профиля его необходимо активировать. Чтобы активировать профиль: 1. Созд
Использование Bluetooth 8-10 Переименование профиля 1. На экране Today (Сегодня) щелкните значок Bluetooth Æ Bluetooth Set-tings (Настройка Bluetooth)
Использование Bluetooth Связывание устройств Вы можете связать устройства, чтобы они обменивались ключом, сгенери-рованным компьютером, пер
Использование Bluetooth 8-12 1. Щелкните Start (Пуск) Æ iPAQ Wireless Æ Bluetooth Manager (Ме-неджер Bluetooth). 2. Щелкните Tools, затем щелкните Pai
Использование Bluetooth 4. Выполните указания мастера соединений. Установление последовательного соединения Беспроводное последовательное соедин
Использование Bluetooth 8-14 2. Щелкните New (Новое), затем щелкните Connect (Соединение). 3. Щелкните “Connect to the Internet” («Подключиться к Ин
Использование Bluetooth 4. Следуйте инструкциям мастера соединений. Установление партнерства с мобильным телефоном Вы можете установить партнерст
Оглавление iv Указание последовательного порта ...8-12 Установление соединени
Использование Bluetooth 8-16 папку»). 4. Введите имя папки вместо выделенного названия New Folder (Новая папка), затем щелкните Enter. 5. Щелкните O
Использование Bluetooth 5. Выберите созданный контакт из списка. 6. Щелкните OK. Быстрый способ: чтобы создать новый контакт, щелкните зн
Использование Bluetooth 8-18 Также открыть программу обмена визитными карточками можно, щелкнув Tools (Сервис), Business Card Exchange (Обмен визи
Использование Bluetooth Открытие соединения 1. Щелкните Start (Пуск) Æ iPAQ Wireless Æ Bluetooth Manager (Ме-неджер Bluetooth). 2. Щелкните и удерж
Использование Bluetooth 8-20 Чтобы создать ярлык: 1. Щелкните Start (Пуск) Æ iPAQ Wireless Æ Bluetooth Manager (Ме-неджер Bluetooth). 2. Щелкните Ne
A-9-1 9. Устранение неполадок Приведенные ниже советы помогут вам устранить неполадки, которые мо-гут возникнуть при работе с КПК iPAQ. Непол
Устранение неполадок 9-2 совместно с КПК iPAQ, работает и правильно настроено. Когда я пытаюсь открыть папку Inbox (Входящие), появляется сообщение об
Устранение неполадок поздней версии. 4. Повторно подключите кабель iPAQ или стыковочную стан-цию к компьютеру. При синхронизации программа Microsoft
Устранение неполадок 9-4 Карты расширения Подробнее о картах расширения см. Главу 6, «Использование карт расшире-ния». Неполадка Решение Мой КПК iPAQ
A-1 A. Сведения о регулирующих документах Уведомление Федеральной комиссии связи США Данное устройство прошло проверку и признано соответствую
Оглавление v По любым вопросам, связанным с работой данного устройства, обращайтесь по адресу:...
Сведения о регулирующих документах A-2 Декларация о соответствии требованиям для изделий с логотипом FCC (только для США) Данное устройство соответс
Сведения о регулирующих документах A-3 ETS 300 826 или EN 301 489-17 - Общие требования к радиооборудова-нию по электромагнитной совместимости Это
B-1 B. Характеристики оборудования Общие характерискики системы Элемент Технические характеристики Процессор Intel® XScale 400 MHz Память 64 MB S
Характеристики оборудования B-2 Условия эксплуатации Характеристики окружающей среды Американские единицы Метрические единицы Температура При экс
Comments to this Manuals