6.5” x 9” FRONT COVER Цифровая камераHP Photosmart серии M440/M540/M630Руководство пользователя
Использование фотокамерыПосле завершения установки можно выполнять фотосъемку и запись видеоклипов,а также просматривать изображения.Информация о съем
2 Съемка изображений и записьвидеоклиповВ режиме Съемка фото можно снимать фотографии, а в режиме Записьвидео — записывать видеоклипы. Сдвиньте пе
Запись видеоклиповВидеоклипы можно записывать в режиме Запись видео.1. Сдвиньте переключатель в положение .2. Наведите фотокамеру на объект.3. Наж
Фокусировка на объекте съемкиВ случае, если кнопка Спуск нажата наполовину,фотокамера определяет фокус для области,заключенной в метки фокусировки. Ко
действия, предварительно установив фокус на месте, где будет находиться объект,а также при низком освещении или низкой контрастности.1. Наведите фоток
Совет При увеличении объекта съемки становятся заметными дажемалейшие движения фотокамеры (это называется дрожанием фотокамеры).Если при нажатии кнопк
3 Настройка параметров длясъемки фотографий и записивидеоклиповУстановленные по умолчанию параметры фотокамеры подходят для большинстваусловий съемки.
использовании этого режима съемка выполняется дольше, объект съемки должендождаться дополнительных вспышек.Использование меню Съемка фото и Запись вид
• Ночной портрет — используется для съемки людей ночью. В этомрежиме используется вспышка и длительная экспозиция. Поэтомурекомендуется разместить фот
Дата и время на фото (только для режима ) — печать даты в нижнем левомуглу изображения. Установленное значение используется до тех пор, пока невыбран
Юридическаяинформация© Компания Hewlett-PackardDevelopment, L.P., 2007 г.Приведенная в данном документеинформация может быть измененабез уведомления.
Съемка в режиме СерияРежим Серия позволяет сделать до двух (M440 series) или до трех (M630/M540series) снимков подряд с максимальной скоростью, когд
4 Просмотр изображений ивидеоклиповВ данной главе описаны способы просмотра фотографий и видеоклипов иуправления ими в режиме Воспроизведение. Для по
Удаление изображенийЧтобы удалить текущее изображение в режиме Воспроизведение:1.Нажмите .2.С помощью кнопок выберите параметр, а затем нажмите кно
Использование меню Воспроизведение1.В режиме Воспроизведение нажмите кнопку (Меню/OK).2.С помощью кнопок выделите параметр.3. С помощью кнопок вы
Устранение красных глазПри выборе параметра Устранить красные глаза фотокамера обработаеттекущее изображение, чтобы устранить эффект красных глаз на
Показ фотоВыберите значок Показ фото для настройки и запуска слайд-шоу изображенийи/или видеоклипов на дисплее изображений камеры.В меню Показ фото
5 Использование меню ГалереядизайнаM630/M540 series: Функции меню Галерея дизайна можно использовать дляулучшения снятых изображений.1. В режиме Во
3.Нажмите кнопку (Меню/ОК) для выбора цветовой схемы и отображенияменю Изменить цвет.Для настройки цвета следуйте инструкциям на дисплее фотокамеры.
Следуйте инструкциям на дисплее фотокамеры для настройки обрезанногоизображения с помощью регулятора Масштаб.3.Нажмите кнопку (Меню/ОК), чтобы сохран
6 Передача и печатьизображенийРегулярная передача изображений на компьютер и удаление их с карты памятипозволяет ускорить включение камеры, а также пр
Содержание1 Начало работыВид сверху и сзади...
Совет Кроме того, можно передавать изображения на компьютер с помощьюдополнительной док-станции HP Photosmart. См. руководство пользователядок-станции
Подключение к компьютеру1. Выключите фотокамеру и подключите ее к компьютеру с помощьюприлагаемого кабеля USB, а затем включите фотокамеру. Запустится
1. Убедитесь, что принтер включен, в него загружена бумага и на дисплеепринтера нет сообщений об ошибках.2. Выключите фотокамеру и подключите еек прин
• Печать избранных — печать одной копии каждого изображения,помеченного как Избранное. Чтобы начать печать, нажмите кнопку (Меню/OK). Этот пункт меню
7 Работа с HP PhotosmartExpressС помощью программы HP Photosmart Express можно выбрать на фотокамереизображения для автоматической печати (см. "П
все изображения или группы изображений, помеченных как Избранные ( см. раздел"Пометка изображений как Избранных" на стр. 22).1.В Меню Photo
программа HP Photosmart, можно будет заказать отпечатки выбранныхизображений через Интернет.1.В Меню Photosmart Express используйте для выбора За
Отправка изображений получателям в ИнтернетеПосле настройки на фотокамере получателей в Интернете можно пометитьизображения для отправки этим получате
8 Использование менюНастройка камеры Меню Настройка камеры позволяет настраивать некоторые параметры работыфотокамеры. Меню Настройка камеры доступно
9 Устранение неполадокЭтот раздел содержит информацию по следующим темам:• Перезагрузка фотокамеры (см. "Перезагрузка фотокамеры" на стр. 37
6 Передача и печать изображенийПередача изображений с помощью программы HP Photosmart...27Передача изображений б
Фотокамера не включается.• Установите новые или заряженные батареи и проверьте правильность ихустановки (см. "Установка батарей" на стр. 4).
• Карта памяти может быть неисправна. Извлеките карту памяти и проверьтеработоспособность фотокамеры. Если фотокамера работает, замените картупамяти.•
Изображение получилось слишком темным.• Дождитесь улучшения условий освещенности, воспользуйтесь вспышкой(см. "Настройка вспышки" на стр. 14
памяти (см. "Установка и форматирование карты памяти (приобретаетсядополнительно)" на стр. 6).На камере указано, что можно сохранить 2000 из
Фотокамера "зависает" при подключении к компьютеру.• Возможно, на карте памяти сохранено большое количество изображений. Чембольше изображен
передачу изображений. Для обеспечения наилучшей работы регулярно сохраняйтеизображения на компьютере и каждый раз после этого форматируйте карту (см.&
10 Техническая поддержкаЭтот раздел содержит информацию о технической поддержке цифровойфотокамеры, в том числе ссылки на полезные Web-узлы и описание
• Полезную информацию об изделии и устранении неполадок.• Упреждающее обновление, уведомления службы технической поддержки иинформационные бюллетени Н
А Обращение с батареямиВ фотокамере используются две батареи типа АА: щелочные, литиевые или подзаряжаемыеникель-металлгидридные батареи (NiMH). Литие
Меры предосторожности при работе с батареями• Обязательно используйте две одинаковые батареи одного химического состава, марки исрока службы.• Запреща
1 Начало работыИспользуйте этот раздел, чтобы ознакомиться с органами управления цифровойфотокамеры, подготовить ее к работе и приступить к съемке изо
многочисленные дополнительные факторы (см. "Основные рекомендации по использованиюбатарей" на стр. 46).Примечание. Подробную информацию о ба
Б Технические характеристикиРазрешение Фото, M630 series:• Эффективное — 7,2 Мп (3088 х 2320)• Общее — 7,2 Мп (3096 х 2328)Фото, M540 series:• Эффект
выберите Информация об изделии, затем нажмите Техническиехарактеристики.Дисплейизображений6,35 см (2,5") цветной жидкокристаллический LTPS TFT сп
Качество фотоДля определения примерного числа и среднего размера фотографий, которые могут бытьсохранены во внутренней памяти при выборе различных зна
УказательААвтоспускиндикатор 4Ббатареиосновные рекомендациипо использованию 46установка 4экономия заряда 46эксплуатационныехарактеристики 47Ввидеоклип
переключатель режимов 3Переместить на карту 21печать изображений 29, 32питаниеиндикатор 3индикаторы 47кнопка ON/OFF (Вкл./Выкл.) 3поддержка Vista 44по
Regulatory-1Regulatory / Geltende Richtlinien / Informations règlementairesGeräuschemission LpA < 70 dBAm Arbeitsplatz Normaler Betrieb nach DIN 45
Вид спереди, сбоку и снизу2346511 Вспышка.2 Индикатор автоспуска (см. "Съемка в режиме Автоспуск" на стр. 17).3 Микрофон.4 Крепление штатива
Выбор языкаС помощью кнопок выберите нужныйязык и нажмите кнопку (меню/OK).Чтобы изменить язык позже, используйте Меню Настройка камеры (см."
Установка и форматирование карты памяти (приобретается дополнительно)Эта фотокамера поддерживает работу со стандартными и высокоскоростнымикартами пам
Установка программного обеспеченияПрограмма HP Photosmart предоставляет функции для передачи изображений ивидеоклипов на компьютер, а также для измене
Comments to this Manuals